ThermoMaster - Termometras Laserliner - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Skaitmeninis termometras
Prekės ženklas	Laserliner
Modelis	ThermoMaster
Ekranas	LCD ekranas 3½ pozicijos (maks. 1999)
Matavimo diapazonas	-50 °C iki 1300 °C
Sistemos tikslumas (0 iki 1000 °C)	±(0,5 % rodomos vertės + 1 °C)
Skiriamoji geba	0,1 °C / 1 °C perjungiamas
Matavimo vienetai	°C / °F perjungiamas
Zondų įvadai	2 K tipo įvadai (T1 ir T2)
Funkcijos	Matavimas T1, T2, diferencinis T1-T2, MAX, HOLD, apšvietimas, perjungiama skiriamoji geba
Maitinimas	1 baterija 9 V (NEDA 1604, IEC 6F22)
Išmatavimai (Ilgis x Plotis x Aukštis)	162 mm x 76 mm x 38,5 mm
Svoris (be baterijos)	0,21 kg
Darbinė temperatūra	0 °C iki 50 °C
Laikymo temperatūra	-20 °C iki 60 °C, 10 % iki 70 % rH (nekondensuojanti)
Trikampio jungtis	1/4 colio
Apsaugos klasė	II (sustiprinta arba dviguba izoliacija)
Saugumas	Nelieskite matavimo antgalių matavimo metu; maks. įtampa 24 V AC / 60 V DC ant įvadų; venkite stiprių elektromagnetinių laukų
Priežiūra	Reguliarus patikrinimas; rekomenduojama kalibruoti kas metus; valyti sausa šluoste
Pridedami priedai	Nuimami K tipo zondai (ThermoProbe K, ThermoSensor Air, ThermoSensor Tip)
Numatomas naudojimas	Laboratorijos ir pramonės taikymas, temperatūros ir temperatūrų skirtumų matavimas
Garantija / Atitiktis	Atitinka ES normas; šalinimas pagal WEEE direktyvą

Dažnai užduodami klausimai - ThermoMaster Laserliner

Kaip įjungti ir išjungti ThermoMaster?

Naudokite ON/OFF mygtuką (2 klavišas) įjungti arba išjungti prietaisą.

Kaip matuoti temperatūrą zondu?

Prijunkite K tipo zondą prie T1 arba T2 įvado. Paspauskite atitinkamą mygtuką (T1 arba T2), kad būtų rodoma temperatūra. Skirtumui prijunkite abu zondus ir paspauskite T1-T2.

Ką reiškia 'OL' rodmuo?

OL (Over Limit) rodmuo pasirodo, jei neprijungtas joks zondas arba jei išmatuota temperatūra viršija prietaiso matavimo diapazoną (-50 °C iki 1300 °C).

Kaip naudoti MAX funkciją?

Paspauskite MAX mygtuką, kad įjungtumėte maksimalios vertės matavimo režimą. Prietaisas įrašo ir rodo aukščiausią temperatūrą, pasiektą per matavimų seriją.

Kaip pakeisti matavimo vienetą tarp °C ir °F?

Naudokite °C/°F mygtuką (3 arba 5 klavišas, priklausomai nuo modelio) perjungti tarp Celsijaus ir Farenheito laipsnių.

Kaip pakeisti rodymo skiriamąją gebą?

Paspauskite 0.1°/1° mygtuką (9 klavišas) perjungti tarp 0,1 °C (tiksliems matavimams ≤ 100 °C) ir 1,0 °C (aukštesnėms temperatūroms).

Kokią bateriją naudoti ir kaip ją pakeisti?

Naudokite šarminę 9 V bateriją (tipas NEDA 1604, IEC 6F22). Atidarykite baterijų skyrių (13 klavišas) prietaiso gale, įdėkite bateriją laikydamiesi poliškumo, tada uždarykite.

Ką daryti, jei prietaisas atrodo netikslus?

Pirmiausia patikrinkite, ar zondai tinkamai prijungti ir geros būklės. Jei problema išlieka, atlikite kalibravimo patikrą (rekomenduojamas vienerių metų intervalas). Taip pat įsitikinkite, kad prietaisas stabilizavosi kambario temperatūroje po aplinkos pasikeitimo (20 minučių).

Kokios svarbios saugos instrukcijos?

Nelieskite matavimo antgalių matavimo metu (nudegimo pavojus). Neviršykite 24 V AC arba 60 V DC įvaduose. Venkite stiprių elektromagnetinių laukų, galinčių iškreipti matavimus. Prietaisas nėra žaislas; laikykite jį vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Kaip valyti ir prižiūrėti termometrą?

Naudokite sausą šluostę korpusui valyti. Nenaudokite abrazyvinių medžiagų ar tirpiklių. Reguliariai tikrinkite ir kasmet kalibruokite, kad užtikrintumėte tikslumą. Laikykite prietaisą sausoje ir vidutinės temperatūros vietoje.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ThermoMaster Laserliner

Perskaitykite visą pateikiamą dokumentą „Nuorodos dėl garantijos ir papildoma informacija“. Laikykitės čia esančių instrukcijos nuostatų. Rūpeestingai saugokite šiuos dokumentus.

Veikimas ir paskirtis

Šis skaitmeninis termometras yra skirtas temperatūrai ir temperatūros skirtumams matuoti naudojant keičiamuosius K tipo termoelektrinius elementus / jutiklius. Jis ypač tinka temperatūrai matuoti laboratorijose ir pramonės įmonėse. Naudojant funkcija MAX, galima apskaičiuoti ilgesnių matavimo serijų ribinių verčių viršijimus. 1/4" atramos jungtis teikia galimybę judamai pritvirtinti prietaisą prie stacionarios konstrukcijos.

Saugos nurodymai

– Prietaisą laikykite tik už rankenų. Matavimo metu draudžiama liesti matavimo smaigalius, nes matuojant jie gali labai jkaisti.
– Reikia stengtis nenaudoti matavimo smaigalių esant parazitinei įtampai, tačiau jei tai vis dėlto būtų neišvengiama, reikia atsižvelgti j didžiausiąją įtampą žemės potencialo atžvilgiu bei didžiausiąją įtampą tarp abieju matavimo įvadu T1 ir T2.

Siekiant išvengti prietaiso gedimų, šiuo atveju parazitinė įtampa turi būti ne aukštesnė nei 24 V kintamoji įtampa arba 60 V nuolatinė įtampa. Turėkite omenyje, kad matavimo smaigaliai yra laidūs elektrai, ir kad atliekant matavimus esant parazitinei įtampai, susiklosčius tam tikromis aplinkybėms, gali būti sugadintas bandomasis objektas.

– Naudojant prietaisą esant aukštoms įtampoms arba stipriems pulsuojamiesiems elektromagnetiniams laukams, tai gali turėti įtakos matavimo tikslumui.
– Prietaisa naudokite išskirtinai tik pagal specifikacijoje nurodyta paskirtj.
– Ypatingai atsargiai reikia elgtis kai yra viršijama 24 V kintamoji arba 60 V nuolatinė įtampa. Palietus elektros laidus esant tokiai įtampai, kyla mirtinas elektrinio smūgio pavojus.
- Jei prietaisas yra sudrèkęs ar paveiktas kitų elektrai laidžių medžiagų likučiais, su juo negalima dirbti, kur yra įtampa. Eksploatauodami prietaisą lauke, atkreipkite dėmesį, kad tai vyktų tik atitinkamomis oro salygomis arba būtu taikomos tinkamos apsaugos priemonės.
– Matavimo prietaisai ir reikmenys nėra žaislas. Laikykite juos vaikams nepasiekiamoje vietoje!

Simboliai

Ispėjimas apie elektros įtampos pavojų: dėl neapsaugotų detalių, kuriose yra įtampa korpuso viduje gali kilti realus pavojus, patirti elektros smūgį.

Įspėjimas apie pavojaus vietą

Saugos klasė II: Prietaisas turi padidintą arba dvigubą izoliaciją.

Žemės potencialas

Svarbūs nurodymai, kurių būtina laikytis.

Bendrojo pobūdžio nuorodos

– Jei termometras patyrė didelių aplinkos temperatūros svyravimų poveikį, kai temperatūra stabilizuosis, palaukite 20 minučių ir tik tada pradėkite matavimus.
– Visada imkitės priemonių, kad matavimo vietoje būtų geras šiluminis ryšys, siekiant išvengti matavimo klaidų dėl temperatūros nuostolių.
– Turėkite omenyje, kad visi termometrai su kontaktiniais jutikliais daro poveikį matavimo vietai ir dėl jų šiluminės talpos gali sumažėti faktinė temperatūra. Dėl šios priežasties į termoelektrinį elementą, jei tai įmanoma, turi būti perduodama daugiau šiluminės energijos, nei jis jos gali sugerti.
- Jei neprijungtas matavimo jutiklis, prietaisas rodo OL.
- Jei išmatuotoji temperatūra neatitinka matavimo ribų, prietaisas rodo OL.
– Prie K tipo jungties junkite tik tinkamų tipų termoelektrinius elementus, nes dėl netinkamo elemento tipo gali atsirasti didelių matavimo klaidų.
– Termoelektrinis elementas sensta, jo veikimas taip pat labai priklauso nuo esamų naudojimo sąlygu, todėl termoelektrinį elementą reikia reguliariai tikrinti.
- Stiprus slėgis arba mechaninė deformacija gali pakeisti grotelinę struktūrą ir tokiu būdu turėti įtakos elemento atiduodamajai šiluminei įtampai.

1

2 K tipo termoelektrinių elementų jungtis

082.035.2082.035.1

Atkreipkite dėmesį j poliariškumo duomenis, pateiktus ant termoelektrinio elemento bei prietaiso jungties.

1 Skystuju kristalu ekranas, 3 1/2 pozicijos, iki 1999
2 IJUNGTA / IŠJUNGTA
3 Laipsniai pagal Celsiju
4 Dabartinės matavimo vertės išlaikymas
5 Laipsniai pagal Farenheitą
6 K tipo jvado T2 temperatūra
7 K tipo jvadų T1 ir T2 temperatūros skirtumas
8 K tipo jvado T1 temperatūra
9 Išmatuotosios vertės skyra
10 Didžiausioji vertė
11 Ekrano apšvietimas
12 1/4" atramos jungtis
13 Baterijos détuve
14 K tipo jvadas T2
15 K tipo jvadas T1

a Vienetai: laipsniai pagal Celsiju / Farenheitą

b Išmatuotoji vertė

c Neigiama išmatuotoji vertė

d Didžiausioji vertė

e Išsaugoma dabartinė išmatuotoji vertė

f K tipo jvado T1 temperatūra

g K tipo jvado T2 temperatūra

h K tipo jvadų T1 ir T2 temperatūros skirtumas

3 ON/OFF

Šis ekrano rodmuo pasirodo tuo atveju, kai neprijungtas atitinkamas termoelektrinis elementas arba viršytos matavimo ribos.

4 Temperatūros matavimas (T1, T2, T1-T2)

Paspaudus mygtuką „T1“ arba „T2“, išmatuojama ir parodoma atitinkamai T1 arba T2 temperatūra. Termoelektrinis elementas (K tipo) turi būti prijungtas atitinkamai prie T1 arba T2 jungties. Jei termoelektriniai elementai prijungti prie abiejų jungčių, paspaudus mygtuką „T1-T2“ galima apskaičiuoti temperatūros skirtumą.

Paspaudus mygtuką „MAX“, nustatoma ilgesnės matavimo serijos didžiausioji temperatūros vertė. Naudojant funkcija HOLD, ekrane išsaugomas vėliausiai rodytas matavimas arba išmatuotoji vertė.

6 Išmatuotosios vertės skyra (0,1 °C / 1,0 °C)

Naudojant šią funkcija, išmatuotosios vertės skyrą galima keisti ribose nuo 0,1 °C iki 1,0 °C. 0,1 °C skyra ypač praverčia matuojant ≤ 100 °C temperatūrą, kuomet temperatūrą reikia nustatyti labai tiksliai.

Matuojant aukštesnę temperatūrą, geriausia pasirinkti 1,0 °C skyrą.

Norint užtikrinti tikslų veikimą, prietaisą reikia reguliariai tikrinti. Kalibravimą rekomenduojama atlikti 1 metų intervalais.

Techniniai duomenys		Pasiliekame teisę daryti techninius pakeitimus 03.11.
Matavimo sistemos matavimo ribos -50 °C ... 1300 °C
Matavimo sistemos tikslumas-50 °C ... 0 °C0 °C ... 1000 °C1000 °C ... 1300 °C		±2 °C±(0,5 % +1 °C rodmens vertės)±(0,8 % +1 °C rodmens vertės)
Skyra 0,1 °C / 1 °C, keičiama
Matavimo vienetas °C / °F, keičiamas
Termoelektrinio elemento matavimo ribosThermoProbe KThermoSensor AirThermoSensor Tip		-50 °C ... 800 °C-50 °C ... 800 °C-50 °C ... 800 °C
Termoelektrinio elemento tikslumasThermoProbe KThermoSensor AirThermoSensor Tip		±2,5 K (-50 °C ... 200 °C)±2,5 K (-50 °C ... 333 °C)±0,75 % (333 °C ... 800 °C)±2,5 K (-50 °C ... 333 °C)±0,75 % (333 °C ... 1200 °C)
Jutiklis (EN 60584-2) K tipo keičiamieji jutikliai
Ekranas		Skystujų kristalų ekranas, 3 1/2 pozicijos, (iki 1999)
Elektros maitinimas 1 x 9 V šarminė baterija (NEDA 1604, IEC 6F22)
Darbinė temperatūra 0 °C ... 50 °C
Saugojimo temperatūra		-20 °C ... 60 °C, 10 % ... 70 % santykinė drėgmė (be kondensacijos)
Matmenys 162 mm x 76 mm x 38,5 mm
Masė (be baterijos) 0,21 kg

ES nuostatos ir utilizavimas

Prietaisas atitinka visus galiojančius standartus, reglamentuojančius laisvą prekių judėjimą ES.

Šis produktas yra elektros prietaisas ir pagal Europos Sąjungos Direktyvą dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų, turi būti surenkamas atskirai ir utilizuojamas aplinką tausojamuoju būdu.