PR 300HV2S - Lāzera līmenis HILTI - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA PR 300HV2S HILTI

• Brīdinājums! Pirms sākt izstrādājuma lietošanu, pārliecinieties, ka ir izlasīta un saprasta izstrādājumam pievienotā lietošanas instrukcija, ieskaitot pamācības, drošības norādījumus un brīdinājumus, attēlus un specifikācijas. Īpaši rūpīgi iepazīstieties ar pamācībām, drošības norādījumiem un brīdinājumiem, attēliem un specifikācijām, kā arī sastāvdaļām un funkcijām. Neievērošanas gadījumā pastāv elektriskās strāvas trieciena, aizdegšanās un/vai smagu traumu risks. Rūpīgi uzglabājiet lietošanas instrukciju, ieskaitot visas pamācības, drošības norādījumus un brīdinājumus, turpmākai izmantošanai.

izstrādājumi ir paredzēti profesionāliem lietotājiem, un to darbināšanu, apkopi un tehniskā stāvokļa uzturēšanu drīkst veikt tikai kvalificēts, atbilstīgi apmācīts personāls. Personālam ir jābūt labi informētam par iespējamajiem riskiem, kas var rasties darba laikā. Izstrādājums un tā papildaprīkojums var radīt bīstamas situācijas, ja to uztic neprofesionālam personālam vai nelieto atbilstīgi nosacījumiem.

• Pievienotā lietošanas instrukcija atbilst aktuālajam tehnikas attīstības līmenim tās sagatavošanas brīdī.. Aktuālā versija vienmēr ir pieejama tiešsaistē, Hilti izstrādājumu lapā. Lai tai piekļūtu izmantojiet šajā lietošanas instrukcijā iekļauto saiti vai kvadrātkodu, kas apzīmēts ar simbolu .

• Vienmēr pievienojiet lietošanas instrukciju izstrādājumam, ja tas tiek nodots citai personai.

1.2 Apzīmējumu skaidrojums

Brīdinājumi pievērš uzmanību bīstamībai, kas pastāv, strādājot ar izstrādājumu. Tiek lietoti šādi signālvārdi: BĪSTAMI! BĪSTAMI! ! ▶ Pievērš uzmanību draudošām briesmām, kas var izraisīt smagus miesas bojājumus vai nāvi. BRĪDINĀJUMS! BRĪDINĀJUMS! ! ▶ Pievērš uzmanību iespējamam apdraudējumam, kas var izraisīt smagas traumas vai pat nāvi.*2015596* 2015596 Latviešu 117 IEVĒROT PIESARDZĪBU! UZMANĪBU! ! ▶ Norāda uz iespējami bīstamām situācijām, kas var izraisīt traumas vai materiālos zaudējumus.

1.2.2 Dokumentācijā lietotie simboli

Šajā dokumentācijā tiek lietoti šādi simboli: Pirms lietošanas izlasiet instrukciju Norādījumi par lietošanu un cita noderīga informācija Rīcība ar otrreiz pārstrādājamiem materiāliem Neizmetiet elektroiekārtas un akumulatorus sadzīves atkritumos.

1.2.3 Attēlos lietotie simboli

Attēlos tiek lietoti šādi simboli: Šie skaitļi norāda uz attiecīgajiem attēliem, kas atrodami šīs instrukcijas sākumā. Numerācija attēlos atbilst veicamo darbību secībai un var atšķirties no darbību apraksta tekstā. Pozīciju numuri tiek lietoti attēlā Pārskats un norāda uz leģendas numuriem sadaļā Izstrādājuma pārskats. Šī simbola uzdevums ir pievērst īpašu uzmanību izstrādājuma lietošanas laikā.

1.3 Simboli atkarībā no izstrādājuma

1.3.1 Simboli uz izstrādājuma

Uz izstrādājuma tiek lietoti šādi simboli: Lietot tikai telpās

1.4 Izstrādājuma informācija

izstrādājumi ir paredzēti profesionāliem lietotājiem, un to darbināšanu, apkopi un tehniskā stāvokļa uzturēšanu drīkst veikt tikai kvalificēts, atbilstīgi apmācīts personāls. Personālam ir jābūt labi informētam par iespējamajiem riskiem, kas var rasties darba laikā. Izstrādājums un tā papildaprīkojums var radīt bīstamas situācijas, ja to uztic neprofesionālam personālam vai nelieto atbilstīgi nosacījumiem. Iekārtas tipa apzīmējums un sērijas numurs ir norādīti uz identifikācijas datu plāksnītes. ▶ Ierakstiet sērijas numuru zemāk redzamajā tabulā. Izstrādājuma dati jānorāda, vēršoties mūsu pārstāvnie- cībā vai servisā. Izstrādājuma dati Automātiskais statīvs PRA 90 Paaudze 01 Sērijas Nr.

1.5 Atbilstības deklarācija

Uzņemoties pilnu atbildību, mēs apliecinām, ka šeit aprakstītais izstrādājums atbilst šādām direktīvām un standartiem: Atbilstības deklarācijas attēls ir atrodams šīs dokumentācijas beigās. Tehniskā dokumentācija ir saglabāta šeit: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE118 Latviešu 2015596 *2015596* 2 Drošība

Līdzās atsevišķās šīs lietošanas instrukcijas nodaļās ietvertajiem drošības tehnikas norādījumiem vai attiecīgo rotējošo lāzeru lietošanas instrukcijās ietvertajai informācijai par drošības tehniku vienmēr obligāti jāievēro šādi nosacījumi. Vispārīgie drošības norādījumi Nepadariet neefektīvus ierīces drošības elementus un nenoņemiet norādījumu un brīdinājuma zīmes. Pareiza darba vietas ierīkošana ▶ Nodrošiniet mērījumu veikšanas vietu un uzstādiet iekārtu tā, lai lāzera stars nebūtu pavērsts ne pret citām personām, ne Jums pašiem. ▶ Ja Jūs strādājat pakāpušies uz kāpnēm vai paaugstinājumiem, vienmēr ieņemiet stabilu pozu. Rūpējieties par stingru pozīciju un vienmēr saglabājiet līdzsvara stāvokli.

Pievērsiet uzmanību tam, lai iekārta būtu uzstādīta uz līdzenas un stabilas pamatnes, kas nepieļauj vibrāciju. ▶ Lietojiet iekārtu tikai paredzētajā diapazonā. ▶ Pirms statīva uzstādīšanas un kustības vadīšanas jāpārliecinās, ka zem tā neatrodas neviena ķermeņa daļa. ▶ Nelietojiet statīvu kā pacelšanas instrumentu vai pacelšanas palīglīdzekli. ▶ Raugieties, lai iekārtai netuvotos mazi bērni. Raugieties, lai darba vietas tuvumā neatrastos citas nepiederošas personas. ▶ Uzstādot statīvu telpās uz grīdas vai citas pamatvirsmas, pievērsiet uzmanību tam, ka statīvs var saskrāpēt virsmu. Elektromagnētiskā savietojamība ▶ Neskatoties uz to, ka iekārta atbilst visstingrākajām attiecīgo direktīvu prasībām, Hilti nevar izslēgt iespēju, ka iekārtas darbību traucē spēcīgs starojums, izraisot kļūdainas operācijas. Šādā gadījumā vai, ja pastāv citādas šaubas, nepieciešams veikt kontrolmērījumus. Tāpat Hilti nevar izslēgt arī iespēju, ka tiek radīti traucējumi citu iekārtu (piemēram, lidmašīnu navigācijas aprīkojuma) darbībai. Vispārīgi drošības pasākumi ▶ Pirms lietošanas pārbaudiet iekārtu. Ja tiek konstatēti bojājumi, tā jānodod Hilti servisa centrā, lai veiktu remontu. ▶ Vienmēr raugieties, lai PRA 90 vītņstieni nebloķētu nekādi priekšmeti, ķermeņa daļas vai netīrumi. ▶ Nelieciet pirkstus vai citas ķermeņa daļas statīva kāju caurulēs un citās vietās, kas var izraisīt savainojumus. ▶ Neskatoties uz to, ka iekārta ir paredzēta lietošanai skarbos būvobjekta apstākļos, ar to jāapietas tikpat rūpīgi kā ar jebkuru citu elektroiekārtu. ▶ Kaut arī iekārta ir izolēta un pasargāta pret mitruma iekļūšanu, tā pirms ievietošanas transportē- šanas kārbā jānosusina. ▶ Pievienojiet barošanas bloku tikai pie elektrotīkla. ▶ Nodrošiniet, lai iekārta un barošanas bloks neradītu šķēršļus, kas var izraisīt paklupšanu un savainošanos. ▶ Rūpējieties par labu darbavietas apgaismojumu. ▶ Regulāri pārbaudiet pagarinātājkabeļus un bojājumu gadījumā nomainiet tos. Ja darba laikā tiek sabojāts barošanas bloks vai pagarinātāja kabelis, barošanas blokam nedrīkst pieskarties. Atvienojiet iekārtu no elektrotīkla. Bojāti barošanas kabeļi un pagarinātāji slēpj elektriskā trieciena risku. ▶ Darba laikā nepieskarieties sazemētiem priekšmetiem, piemēram, caurulēm, radiatoriem, plītīm vai ledusskapjiem. Pieskaroties sazemētām virsmām, pieaug risks saņemt elektrisko triecienu. ▶ Sargājiet ierīces vadu no karstuma, eļļām un asām malām. ▶ Nekādā gadījumā nelietojiet barošanas bloku, ja tas ir netīrs vai mitrs. Uz barošanas bloka virsmām uzkrājušies putekļi, sevišķi, ja tie ir veidojušies no materiāliem ar elektrisko vadītspēju, vai mitrums nelabvēlīgos apstākļos var izraisīt elektrošoku. Ja bieži tiek apstrādāti elektrību vadoši materiāli, ar tiem piesārņotās iekārtas regulāri jānodod pārbaudīšanai Hilti servisa darbiniekiem. ▶ Izvairieties no saskares ar kontaktiem.*2015596* 2015596 Latviešu 119 ▶ Lai atvieglotu PRA 90 pārvietošanu, lietojiet komplektā iekļauto pārnēsāšanas siksnu. Rīkojieties uzmanīgi, lai PRA 90 transportēšanas laikā nesavainotos un nesavainotu citas personas. Īpaša uzmanība transportēšanas laikā jāpievērš kāju smailajiem galiem. ▶ Pēc PRA 90 lietošanas pārliecinieties, vai pirms statīva kāju salocīšanas vītņstienis ir līdz galam iebīdīts uz leju. Ar akumulatoru darbināmu iekārtu pareiza apkope un lietošana ▶ Vienmēr lietojiet tikai tādus akumulatorus, kas paredzēti attiecīgajai iekārtai. Akumulatoru aizstāša- na ar citiem vai izmantošana mērķiem, kam tie nav paredzēti, var izraisīt aizdegšanos un eksploziju. ▶ Sargājiet akumulatorus no augstas temperatūras un uguns. Pastāv eksplozijas risks. ▶ Akumulatorus nedrīkst izjaukt, saspiest, sakarsēt virs 80 °C (176 °F) vai sadedzināt. Pretējā gadījumā iespējams ugunsgrēks, eksplozija vai ķīmiskie apdegumi. ▶ Nepieļaujiet mitruma iekļūšanu akumulatorā. Mitruma iekļūšana var izraisīt īssavienojumu un ķīmiskas reakcijas, kas var novest pie apdegumiem un ugunsgrēka. ▶ Ievērojiet īpašos norādījumus par litija jonu akumulatoru transportēšanu, uzglabāšanu un eks- pluatāciju. ▶ Nepieļaujiet akumulatora īssavienojumu. Pirms akumulatora ievietošanas iekārtā pārbaudiet, vai uz akumulatora vaiiekārtas kontaktiem neatrodas svešķermeņi. Akumulatora kontaktu īssavienojuma gadījumā iespējama aizdegšanās, eksplozija vai ķīmiskie apdegumi. ▶ Bojātus akumulatorus (piemēram, akumulatorus ar plaisām, salūzušām daļām, saliektiem, iespies- tiem un/vai izvilktiem kontaktiem) nedrīkst ne lādēt, ne izmantot. ▶ Lietojiet iekārtas darbināšanai un akumulatora uzlādēšanai tikai barošanas bloku PRA 85 vai automašīnas akumulatora spraudni PRA 86. Pretējā gadījumā pastāv iekārtas bojājumu risks. 3 Apraksts

3.1 Izstrādājuma pārskats 1

Lāzera stiprinājums 5/8"

Akumulatora nodalījums

Izvelkama atbalsta kāja

Uzlādes līmeņa indikācija

Ieslēgšanas / izslēgšanas taustiņš

3.2 Nosacījumiem atbilstīga lietošana

Aprakstītais izstrādājums ir automātisks statīvs, uz kura var uzstādīt rotējošo lāzeru. Statīva augstuma novietojumu iespējams mainīt ar vadības pults vai tālvadības palīdzību. Ar statīva un uz tā uzstādītā rotējošā lāzera palīdzību iespējams iestatīt horizontālu lāzera plakni atbilstīgi noteiktam mērķa augstumam, pārnest augstuma atzīmes, kā arī iestatīt vai pārbaudīt horizontālu līmeni. ▶ Lietojiet kopā ar šo izstrādājumu tikai Hilti litija jonu akumulatoru PRA 84. ▶ Lietojiet šiem akumulatoriem tikai Hilti barošanas bloku PRA 85. Statīva funkcijas iespējams vadīt divos dažādos veidos: ar vadības paneli tieši pie statīva vai ar Hilti lāzera uztvērēju / tālvadības pulti (apvienojumā ar Hilti rotējošo lāzeru - automātiskai nolīmeņošanai un kontrolei). Saderīgie lāzera uztvērēji / tālvadības pultis:

3.3 Automātiska nolīmeņošana

Statīvu kopā ar Hilti rotējošajiem lāzeriem PR 30HVS A12PR 30HVSG A12 vai PR 300HV2S var nolīmeņot automātiski. Šie rotējošie lāzeri ir īpaši pielāgoti PRA 90 un nodrošina 3 iekārtu komunikāciju starp statīvu, rotējošo lāzeru un attiecīgo lāzera uztvērēju / tālvadības pulti. Šo 3 komponentu sadarbe ļauj automātiski nolīmeņot lāzera plakni attiecībā pret precīzu punktu. Nepie- ciešams tikai parādīt mērķa augstumu ar lāzera uztvērēja / tālvadības pults palīdzību, un PRA 90 pārvieto rotējošā lāzera plakni precīzi attiecīgajā augstumā. Ja tiek lietoti citi rotējošie lāzeri, automātiskā nolīmeņošana nav iespējama.

3.4 Uzlādes līmeņa indikācija

Veicot uzlādi iekārtā, darbības laikā Statuss Nozīme 4 LED deg. Uzlādes līmenis 100 % 3 LED deg, 1 LED mirgo. Uzlādes līmenis ≥ 75 % 2 LED deg, 1 LED mirgo. Uzlādes līmenis ≥ 50 % 1 LED deg, 1 LED mirgo. Uzlādes līmenis ≥ 25 % 1 LED mirgo. Uzlādes līmenis < 25 % Veicot uzlādi ārpus iekārtas Statuss Nozīme Akumulatora sarkanā LED deg. Notiek akumulatora uzlāde Akumulatora sarkanā LED nedeg. Uzlādes līmenis 100 %

3.5 Piegādes komplektācija

Automātiskais statīvs PRA 90, litija jonu akumulators PRA 84, barošanas bloks PRA 85, pārnēsāšanas siksna, lietošanas instrukcija, ražotāja sertifikāts. Citus šim izstrādājumam izmantojamus sistēmas produktus meklējiet Hilti Store vai tīmekļvietnē: www.hilti.group 4 Tehniskie parametri

4.1 Tehniskie parametri PRA 90

Nominālais spriegums 7,2 V Nominālā strāva 1 500 mA PRA 30 komunikācijas rādiuss statīva vadības paneļa virzienā 50 m (164 ft — 1 in) PRA 30 komunikācijas rādiuss uz sāniem vai statīva vadības pa- nelim pretējā virzienā 30 m (98 ft — 5 in) Transportēšanas garums 94 cm (37 in) Svars 8 kg (18 lb) Pārnēsāšanas svars ≤ 5 kg (≤ 11 lb) Maksimālais augstums (kopā ar rotējošo lāzeru) 1,95 m (6 ft — 4,77 in) Minimālais augstums (kopā ar rotējošo lāzeru) 0,97 m (3,18 ft) Maksimālais lietošanas augstums virs atsauces augstuma 2 000 m (6 561 ft — 8 in) Maksimālais relatīvais gaisa mitrums 90 %*2015596* 2015596 Latviešu 121 Kopējais pārvietošanas gājiens 54 cm (21 in) Minimālais pārvietošanas gājiens 0,25 mm (0,010 in) Darba temperatūra −20 ℃ … 60 ℃ (−4 ℉ … 140 ℉) Uzglabāšanas temperatūra −25 ℃ … 60 ℃ (−13 ℉ … 140 ℉) Aizsardzības klase IP 56 Statīva vītne ⁵⁄₈" x 11 mm (0,43") Starojuma jauda 1,1 dBm Frekvence 2 400 MHz … 2 483,5 MHz

4.2 Tehniskie parametriPRA 84

Nominālais spriegums 7,2 V Maksimālais spriegums darbības laikā vai ar darbību vienlaicīgas uzlādes laikā 13 V Uzlādes ilgums temperatūrā 32 °C (+90 °F) 130 min Darba temperatūra −20 ℃ … 50 ℃ (−4 ℉ … 122 ℉) Uzglabāšanas temperatūra (sausumā) −25 ℃ … 60 ℃ (−13 ℉ … 140 ℉) Uzlādes temperatūra 0 ℃ … 40 ℃ (32 ℉ … 104 ℉) Svars 0,3 kg (0,7 lb)

4.3 Tehniskie parametriPRA 85

Tīkla barošana 115 V … 230 V Tīkla frekvence 47 Hz … 63 Hz Nominālā jauda 36 W Nominālais spriegums 12 V Darba temperatūra 0 ℃ … 40 ℃ (32 ℉ … 104 ℉) Uzglabāšanas temperatūra (sausumā) −25 ℃ … 60 ℃ (−13 ℉ … 140 ℉) Svars 0,23 kg (0,51 lb) 5 Lietošanas uzsākšana

5.1 Akumulatora uzlādēšana 2

Šī statīva darbināšanai drīkst lietot tikai Hilti akumulatoru PRA 84. ▶ Pirms pirmās lietošanas pilnībā uzlādējiet akumulatorus.122 Latviešu 2015596 *2015596*

5.1.1 Akumulatora uzlāde iekārtā 2

BRĪDINĀJUMS! Elektriskās strāvas radīts apdraudējums. Šķidruma iekļūšana var izraisīt barošanas bloka bojājumus. Tas var novest pie smagām traumām un apdegumiem! ▶ Barošanas bloku PRA 85 drīkst lietot tikai telpās.

1. Ievietojiet akumulatora bloku bateriju nodalījumā.

2. Pagrieziet aizslēgu tā, lai kļūtu redzama akumulatora uzlādes ligzda.

Par aktuālo uzlādes statusu informē ieslēgtā statīva akumulatora indikācija.

5.1.2 Akumulatora uzlāde ārpus iekārtas 2

BRĪDINĀJUMS! Elektriskās strāvas radīts apdraudējums. Šķidruma iekļūšana var izraisīt barošanas bloka bojājumus. Tas var novest pie smagām traumām un apdegumiem! ▶ Barošanas bloku PRA 85 drīkst lietot tikai telpās.

1. Izvelciet akumulatoru no statīva un pievienojiet barošanas bloka spraudni vai automašīnas spraudni.

2. Pievienojiet barošanas bloku vai automašīnas akumulatora spraudni pie sprieguma avota.

Uzlādes laikā deg akumulatora sarkanā LED.

5.1.3 Akumulatora uzlāde darbības laikā 2

1. Pagrieziet aizslēgu tā, lai kļūtu redzama akumulatora uzlādes ligzda.

2. Iespraudiet barošanas bloka spraudni akumulatorā.

▶ Uzlādes laikā statīvs darbojas, un statīva LED indikācija informē par uzlādes statusu.

5.2 Akumulatora ievietošana 3

Pirms akumulatora ievietošanas pārbaudiet, vai uz akumulatora kontaktiem un statīva kontaktiem neatrodas nekādi svešķermeņi.

1. Iebīdiet akumulatoru statīva iedobē.

2. Pagrieziet abas fiksācijas elementa iedobes pulksteņa rādītāja kustības virzienā tā, lai kļūtu redzams

nobloķēšanas simbols.

5.3 Akumulatora izņemšana

1. Pagrieziet abas fiksācijas elementa iedobes pretēji pulksteņa rādītāja kustības virzienam tā, lai kļūtu

redzams atbloķēšanas simbols.

2. Izvelciet akumulatoru no iekārtas.

6.1 Rotējošā lāzera montāža uz statīva

Uzstādiet tikai tādas iekārtas, kuru svars nepārsniedz 5 kg (11 mārc.). ▶ Uzskrūvējiet rotējošo lāzeru uz statīva.

6.2 Darbs ar statīvu bez tālvadības

1. Nospiediet statīva ieslēgšanas / izslēgšanas taustiņu.

▶ Statīvs ieslēdzas.*2015596* 2015596 Latviešu 123

2. Nospiediet atbilstīgos taustiņus ar bultiņām uz statīva vadības paneļa, lai pārvietotu statīvu uz augšu vai

6.3 Darbs ar statīvu un lāzera uztvērēju / tālvadības pulti 4, 5

Lai nodrošinātu abu iekārtu komunikāciju, statīvs un lāzera uztvērējs / tālvadības pults pirms lietošanas jāsasaista pārī. Rotējošajam lāzeram jābūt arī atsevišķi sasaistītam pārī ar lāzera uztvērēju / tālvadības pulti. Tādējādi tiek iegūta 3 iekārtu sasaiste, kas ir priekšnoteikums automātiskai lāzera plaknes nolīmeņošanai.

1. Vienlaikus nospiediet statīva un tālvadības ieslēgšanas / izslēgšanas taustiņus un turiet tos nospiestus

vismaz 3 sekundes. ▶ Par veiksmīgu sasaisti informē ķēdes simbols lāzera uztvērēja / tālvadības pults displejā un visu PRA 90 LED mirgošana. Pēc indikācijas parādīšanas abas iekārtas automātiski izslēdzas.

2. Ieslēdziet statīvu, rotējošo lāzeru un lāzera uztvērēju / tālvadības pulti.

▶ Tālvadības pults displejā tiek parādīts rotējošais lāzers kopā ar statīvu, aktīvais bezvadu savienojums tiek parādīts ar viļņu simbolu. ▶ Ja radiosignāla savienojums nav aktīvs, viļņu simbola vietā displejā ir redzams brīdinājuma trīsstūris.

6.4 Nolīmeņošana ar automātisko statīvu PRA 90

Pirms pirmās lietošanas lāzera uztvērējs / tālvadības pults jāsasaista pārī ar statīvu.

Uzskrūvējiet rotējošo lāzeru uz statīva. 122

Ieslēdziet statīvu, rotējošo lāzeru un lāzera uztvērēju / tālvadības pulti. 123

Pēc tam iestatiet lāzera plaknes augstumu manuālā 123 vai automātiskā 123 veidā.

6.4.1 Manuālā nolīmeņošana 6

▶ Nospiediet lāzera uztvērēja / tālvadības pults taustiņus +/- vai PRA 90 bultiņu taustiņus, lai pārvietotu horizontālo plakni paralēli uz augšu vai uz leju.

6.4.2 Automātiska nolīmeņošana 7

1. Turiet lāzera uztvērēja / tālvadības pults uztveršanas pusi nepieciešamajā mērķa augstumā, pavērstu

PRA 90 vadības paneļa virzienā. Līmeņošanas laikā turiet lāzera uztvērēju / tālvadības pulti mierīgi un raugieties, lai būtu nodrošināta redzamība starp lāzera uztvērēju / tālvadības pulti un rotējošo lāzeru.

2. Divreiz noklikšķiniet uz lāzera uztvērēja / tālvadības pults automātiskās nolīmeņošanas taustiņa. Ar

atkārtotu dubultklikšķi nolīmeņošana tiek pabeigta. ▶ Ar dubultklikšķi tiek sākts lāzera plaknes nolīmeņošanas process, un statīvs pārvietojas uz augšu vai uz leju. Šī procesa laikā ir dzirdams nepārtraukts akustiskais signāls. Līdzko lāzera stars skar lāzera uztvērēja / tālvadības pults detekcijas lauku, stars tiek pārvietots marķējuma iedobes virzienā (uz atsauces plakni). Kad sasniegta nepieciešamā pozīcija un rotējošais lāzers ir nolīmeņojies, piecas sekundes ilgs akustiskais signāls informē par procesa pabeigšanu. Turklāt simbols "Automātiskā nolīmeņošana" vairs nav redzams.

3. Pārbaudiet augstuma iestatījumu displejā.

4. Noņemiet lāzera uztvērēju / tālvadību.

Ja automātiskā nolīmeņošanās nav izdevusies, atskan īsi skaņas signāli un simbols "Automātiskā nolīmeņošana" nodziest. 7 Apkope un uzturēšana Ja aprīkojums tiek uzglabāts transportlīdzekļu salonā, nedrīkst pārsniegt temperatūras diapazona robežas no 25 °C (-13 °F) līdz +60 °C (140 °F).

• Vienmēr raugieties, lai uz vītņstieņa neatrastos lieli netīrumi un betona paliekas.124 Latviešu 2015596 *2015596*

• Tīrīšanai jālieto tikai tīra un mīksta drāniņa. Ja nepieciešams, to var nedaudz samērcēt tīrā spirtā vai ūdenī. Nedrīkst izmantot nekādus citus šķidrumus, kas var kaitīgi iedarboties uz plastmasas daļām. 8 Transportēšana un uzglabāšana Transportēšana IEVĒROT PIESARDZĪBU! Nekontrolēta ieslēgšanās transportēšanas laikā. Ja akumulatori atrodas iekārtā, tā transportēšanas laikā var nekontrolēti ieslēgties, un tas var izraisīt iekārtas bojājumus. ▶ Transportēšanas laikā akumulatoriem vienmēr jābūt izņemtiem no iekārtas.

• Pēc lietošanas vītņstieni līdz galam iebīdiet uz leju.

• Izņemiet akumulatoru.

• Tikai pēc tam pielokiet statīva kājas.

• Lietojiet sava aprīkojuma transportēšanai vai pārsūtīšanai Hilti kartona kārbu, Hilti transportēšanas somu vai līdzvērtīgu iepakojumu.

• Pirms atsākt lietošanu pēc ilgstošas transportēšanas vai uzglabāšanas, vienmēr veiciet kontrolmērījumu. Uzglabāšana IEVĒROT PIESARDZĪBU! Bojājumu risks, ko izraisa bojāti akumulatori. Akumulatoru šķidruma iztecēšanas gadījumā iekārta var tikt bojāta. ▶ Iekārtas uzglabāšanas laikā akumulatoriem vienmēr jābūt izņemtiem.

• Glabājiet iekārtu sausā vietā, kas nav pieejama bērniem.

• Ja iekārtai ir piekļuvis mitrums, izņemiet to no iepakojuma. Izžāvējiet Iekārtu, transportēšanas iepakojumu un piederumus temperatūrā, kas nepārsniedz 40 °C (104 °F), un veiciet to tīrīšanu.

• Aprīkojumu drīkst iepakot no jauna un novietot glabāšanā tikai tad, kad tas ir pilnībā sauss.

• Pirms atsākt aprīkojuma lietošanu pēc ilgstošas uzglabāšanas, vienmēr veiciet kontrolmērījumu.

• Glabājiet akumulatoru pēc iespējas vēsā un sausā vietā. Nekad nenovietojiet akumulatoru saulē, uz apkures elementiem vai aiz stikla. 9 Traucējumu novēršana Ja iekārtas darbībā ir radušies traucējumi, kas nav uzskaitīti šajā tabulā vai ko jums neizdodas novērst saviem spēkiem, lūdzu, meklējiet palīdzību mūsu Hilti servisā.

9.1 Traucējumu novēršana

Traucējums Iespējamais iemesls Risinājums Statīvs nereaģē. Statīvs nav ieslēgts. ▶ Jāieslēdz statīvs. Statīvs nav sasaistīts pārī. ▶ Sasaistiet statīvu un tālvadību pārī. 123 Statīvu nav iespējams ieslēgt. Akumulators nav pilnībā iebīdīts vai ir tukšs. ▶ Akumulators jānofiksē ar dzir- damu klikšķi vai jāuzlādē. Automātiskā nolīmeņošanās neizdevās. Nepieciešamais augstums atrodas ārpus iespējamā augstuma iestatī- šanas diapazona. ▶ Pārbaudiet iestatīto augstumu. Pārmērīga vibrācija ārēju faktoru ietekmē. ▶ Pilnībā atlokiet statīvu un pievērsiet uzmanību stabilam novietojumam. Statīvs atrodas ārpus darbības rādiusa. ▶ Pieejiet ar tālvadību tuvāk statīvam un/vai pavērsiet statīva vadības paneli tālvadības virzienā. Kontroles režīma iestatīšana neizdevās. Nepieciešamais augstums atrodas ārpus iespējamā augstuma iestatī- šanas diapazona. ▶ Pārbaudiet iestatīto augstumu.*2015596* 2015596 Latviešu 125 Traucējums Iespējamais iemesls Risinājums Kontroles režīma iestatīšana neizdevās. Pārmērīga vibrācija ārēju faktoru ietekmē. ▶ Pilnībā atlokiet statīvu un pievērsiet uzmanību stabilam novietojumam. Statīvs atrodas ārpus darbības rādiusa. ▶ Pieejiet ar tālvadību tuvāk statīvam un/vai pavērsiet statīva vadības paneli tālvadības virzienā. 10 RoHS (direktīva par bīstamo vielu izmantošanas ierobežošanu) Lai apskatītu bīstamo vielu tabulu, izmantojiet šādu saiti: qr.hilti.com/r56543. Saiti uz RoHS tabulu jūs QR koda veidā atradīsiet šīs dokumentācijas beigās. 11 Nokalpojušo iekārtu utilizācija BRĪDINĀJUMS! Traumu risks neatbilstīgas utilizācijas gadījumā! Veselības apdraudējums, izplūstot kaitīgām gāzēm un šķidrumiem. ▶ Bojātus akumulatorus nav atļauts nosūtīt! ▶ Lai nepieļautu īssavienojumus, nosedziet pieslēguma kontaktus ar materiālu, kam nepiemīt elektriskā vadītspēja. ▶ Utilizējiet akumulatorus tā, lai tiem nevarētu piekļūt bērni. ▶ Nododiet akumulatoru utilizācijai jūs apkalpojošajā Hilti Store vai vērsieties pie kompetentā atkritumu apsaimniekošanas uzņēmuma. Hilti izstrādājumu izgatavošanā tiek izmantoti galvenokārt otrreiz pārstrādājami materiāli. Priekšnosacī- jums otrreizējai pārstrādei ir atbilstoša materiālu šķirošana. Daudzās valstīs Hilti pieņem nolietotās iekārtas otrreizējai pārstrādei. Lai saņemtu vairāk informācijas, vērsieties Hilti servisā vai pie sava pārdošanas kon- sultanta. ▶ Neizmetiet elektroiekārtas, elektroniskas ierīces un akumulatorus sadzīves atkritumos! 12 Ražotāja garantija ▶ Ar jautājumiem par garantijas nosacījumiem, lūdzu, vērsieties pie vietējā Hilti partnera. 13 FCC norādījums (attiecas uz ASV) / IC norādījums (attiecas uz Kanādu) IEVĒROT PIESARDZĪBU! Radiosignālu uztveršanas traucējumi Izstrādājuma lietošana dzīvojamajās zonās var izraisīt radiosignālu uztveršanas traucējumus. ▶ Testi apstiprina, ka šī iekārta atbilst robežvērtībām, kas FCC noteikumu 15. sadaļā paredzētas A klases digitālajām iekārtām. Šīs robežvērtības nodrošina pietiekamu aizsardzību pret traucējumus izraisošu starojumu, lietojot iekārtu nedzīvojamās zonās. Šāda veida iekārtas rada un izmanto augstu frekvenci un var to arī emitēt. Līdz ar to, ja tās netiek instalētas un darbinātas atbilstoši norādījumiem, tās var radīt radiosignālu uztveršanas traucējumus. ▶ Tomēr nevar garantēt, ka atsevišķu instalēšanas veidu gadījumā nerodas traucējumi. Ja šī iekārta rada traucējumus radio vai televīzijas uztveršanai, ko var konstatēt, ieslēdzot un izslēdzot iekārtu, tās lietotājam ir jācenšas novērst šos traucējumus, izmantojot šādus ieteikumus: no jauna jāiestata vai jāpārliek uztveršanas antena; jāpalielina atstatums starp iekārtu un uztvērēju. Palīdzību jums sniegs iekārtu izplatītājs vai pieredzējis radio vai televīzijas tehnikas speciālists. Ja tiek veikti pārveidojumi vai modificēšanas pasākumi, ko nav nepārprotami akceptējis Hilti, lietotāja tiesības sākt iekārtas ekspluatāciju var tikt ierobežotas. Šī ierīce atbilst FCC noteikumu 15. pantam un RSS210 IC. Ekspluatācijas uzsākšana ir pakļauta šādiem priekšnosacījumiem: iekārta nedrīkst radīt kaitīgu starojumu;126 Lietuvių 2015596 *2015596* iekārtai jāuzņem jebkāds starojums, ieskaitot starojumu, kas aktivē nevēlamas operācijas. Originali naudojimo instrukcija 1 Informacija apie naudojimo instrukciją