L 820 SC - Apgaismojums STEINEL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA L 820 SC STEINEL

Sensorgaismeklis ar aktīvu kustību ziņotāju. Iebū-vētais infrasarkanais augstfrekvences sensors raida augstas frekvences magnētiskos viļņus (5,8GHz) un uztver to atstarojumu. Mazākās cilvēku kustības gadījumā gaismekļa uztveres zonā sensors fiksē atblss izmaiņas. Iebūvēts mikroprocesors tad akti-vizē komandu “Ieslēgt gaismu”. Sensors var uztvert arī kustības aiz durvīm, stikla rūtīm vai plānām sienām. (L800C / L800SC / L810C / L810SC / L820SC)Norāde!Lūdzu, instalējot, nodrošiniet, ka atstatums līdz WLAN rūterim vai pieejas punktam tiek ievērots vismaz 3 m.Sensorgaismekļa funkcijas var iestatīt ar viedtālruni un planšetdatru vai iestatīšanas slēdzi. Saslēgšana tīklā caur Bluetooth ir iespējama tikai ar viedtālruni vai planšetdatoru. (L800SC/ L800C/ L810SC/ L810C/ L820SC)Uztveres zonas, piestiprinot lampu pie sienas:1) Minimālā sniedzamība (1m)2) Maksimālā sniedzamība (5m)

Norāde: Ja gaismekļi ir uzmontēti blakus, tie var izraisīt nepareizu slēgšanos, tā kā raidītie augstfrek-vences signāli taucē viens otram (A att.).Šādi pasākumi palīdz apiet šo kļūdu:• Uzmontējiet gaismekļus ar vismaz 5 m atstatumu.

Lūdzu, izlasiet uzmanīgi un saglabājiet.• Autortiesības ir aizsargātas. Pārpublicēšana, arī atsevišķu izvilkumu veidā, tikai ar mūsu atļauju.• Paturam tiesības veikt izmaiņas, kas saistītas ar tehnikas attīstību. Simbolu skaidrojums

Brīdinājums par bīstamību! Norāde uz tekstu dokumentā.

2. Vispārēji drošības norādījumi

Pirms jebkādiem darbiem ar ierīci, pārtraukt strāvas padevi tai! • Montāžas laikā pievienojamais elektrības vads nedrīkst atrasties zem sprieguma. Tādēļ vispirms jāatslēdz elektrība un ar sprieguma testeri jāpār-bauda, vai sprieguma vairs nav. • Instalējot sensorgaismekli, jāstrādā ar elektrotīkla spriegumu. Tādēļ tas jāveic lietpratīgi un saskaņā ar vietējo instalēšanas un pieslēgšanas tehnisko priekšrakstu prasībām. (piem., DE: VDE 0100, AT: ÖVE/ÖNORME8001-1, CH: SEV1000)

3. L800S / L810S / L820S /

L800C / L810C / L800SC / L810SC / L820SC

Gaismekļa korpuss Sienas stiprinājums Apakšējais pārsegs Virsējais pārsegs Zemapmetuma pievadvads Virsapmetuma pievadvads Montāžas āķis vienkāršākai montāžai / vadu vilces atslogošanai Starplika virsapmetuma vadiem Mājas numura panelis (L820S / L820SC) Mājas numura paneļa drošības skrūves (L820S / L820SC) Darbības rādiusa iestatīšana (tikai S) Laika iestatīšana (tikai S) Krēslas sliekšņa iestatīšana (tikai S) Programmu iestatīšana (tikai S) Ilgstošas gaismas funkcija !– 153 –

• Saslēdziet gaismekļus tīklā ar Steinel Connect lietotni un izslēdziet atsevišķu gaismekļu sensorus ar Sensor O funkciju (B + C att.). Saslēdzot tīk- lā, kustības gadījumā tiek ieslēgti arī tie gaismekļi, kuru sensori ir deaktivēti. Norāde! iHF sensora augstfrekvences jauda ir aptuveni 1mW – tas ir tikai 1/1.000daļa no mobilā telefona vai mikroviļņu krāsns raidjaudas. Norāde! Sensors ir piemērots automātiskai gaismas slēgšanai. Laika apstākļi var ietekmēt sensora dar- bību: spēcīgas vēja brāzmas, sniegs, lietus un krusa var izraisīt kļūdainu gaismas ieslēgšanu.

5. Elektriskais pieslēgums

Lai sasniegtu norādīto 5m sniedzamību, montāžas augstumam būtu jābūt apm. 2m. Elektrotīkla pievadvada pieslēgums (skat.att.) Tīkla pievadvadu veido 3 dzīslu kabelis: L = fāze (parasti melns, brūns vai pelēks) N = nulles vads (parasti zils) PE = zemējums (zaļš/dzeltens) Šaubu gadījumā ar sprieguma mērītāju ir jānosaka kabeļa dzīslas; pēc tam kabelis atkārtoti ir jāatslēdz no strāvas tīkla. Fāze (L) un nulles vads (N) pieslē- dzami savienotājkopnei. Svarīgi! Pieslēgumu sajaukšana vēlāk var izraisīt īssavienojumu ierīcē vai Jūsu sadales skapī. Šādā gadījumā ir atkārtoti jāveic atsevišķu kabeļu noteik- šana un savienošana. Norāde! Šī gaismekļa gaismas avots nav nomai- nāms, ja gaismas avotu ir jānomaina (piem., tā darba mūža beigās), ir jānomaina viss gaismeklis. Tīkla pievadvadā var iemontēt tīkla slēdzi, kas pare- dzēts ieslēgšanai un izslēgšanai.

Pēc tam, kad ir uzmontēts korpuss un ir veikts tīkla pieslēgums, var tikt uzsākta sensorgaismekļa eks- pluatācija. Gaismekļa manuālā lietošanā, izmantojot gaismas slēdzi, tas ieslēgšanās fāzē izslēdzas pēc 1 sek. un pēc tam ir aktīvs sensora darbībai. Atkārtota gaismas slēdža izmantošana nav vajadzīga. Funkcijas ir iestatāmas ar Steinel Connect lietotni vai iestatīšanas regulatoru (L800SC/ L800C/ L810SC / L810C/ L820SC) Norāde! Spēkā ir tie iestatījumi, kuri tika iestatīti kā pēdējie apkalpes elementā. Steinel Connect lietotne Gaismekļa konfigurācijai ar viedtālruni vai planšet- datoru ir Jūsu AppStore jālejuplādē Steinel Connect lietotne. Ir vajadzīgs viedtālrunis vai planšetdators ar Bluetooth. QR kodi Android iOS Papildu funkcijas iespējamas, izmantojot Steinel Connect lietotni: – Iestatāms galvenās gaismas/pamata gaismas līmenis – Paplašināta sniedzamības iestatīšana – Grupu savienošana – Krēslas sliekšņa iestatījums ar Teach-In Sniedzamības iestatīšana (jūtīgums) (tikai S) Rūpnīcas iestatījums: 5 m) Ar jēdzienu “sniedzamība” ir domāta zona uz grīdas, kura montāžas 2 m augstumā gadījumā veido uztveres lauku. - Potenciometrs “maks.” = maks. sniedzamība 5 m - Potenciometrs “min.” = min. sniedzamība 1 m - Potenciometrs “izsl.” = Sensors izsl. Sensor o: Kustības uztvere un visas citas sensora funkcijas ir pilnībā izslēgtas. Iestatot uztveres lauku, ieteicams izvēlēties īsāko laiku 5sek. LV– 154 – Laika iestatīšana (izslēgšanās aizture) (tikai S) Rūpnīcas iestatījums: 5 s Vēlamo gaismekļa degšanas ilgumu iespējams iestatīt bez pakāpēm no apm. 5 s līdz maks. 15 min (S) vai no apm. 5 s līdz maks. 60 min (SC). Iestatījumu regulators uz: + = maksimālais laiks (15min , t.i., 60min). - = minimālais laiks (5 s). Ar katru kustību, kas uztverta pirms šī laika beigām, pulkstenis tiek startēts no jauna. Iestatot uztvers lauku un pārbaudot darbību, ieteicams iestatīt īsāko laiku. Norāde! Pēc katras gaismekļa izslēgšanās uz apm. 1s ir pārtraukta jaunas kustības uztvere. Tikai pēc šī laika paiešanas gaismeklis, uztverot kustību, atkal var ieslēgt gaismu. Krēslas sliekšņa iestatīšana (reakcijas slieksnis) Rūpnīcas iestatījums: 2.000 luksi Vēlamo gaismekļa reakcijas slieksni iespējams iesta- tīt bez pakāpēm no apm. 2 līdz 2.000 luksiem. Iestatījumu regulators uz: = Dienasgaismas režīms apm. 2.000 luksi = Krēslošanas režīms apm. 2 luksi Iestatot uztveres lauku dienasgaismā, iestatījumu regulatoram jābūt uz 2.000luksiem. Programmu iestatīšana (tikai S) = Maigais starts / nav IESL. pamata gaisma no iestatītā krēslošanas sliekšņa = maigais starts + pamata gaisma, 10 min = maigais starts + pamata gaisma, 30 min = maigais starts + pamata gaisma visu nakti

Ja tīkla pievadā tiek instalēts tīkla slēdzis, paralēli parastajām ieslēgšanas un izslēgšanas funkcijām iespējamas šādas funkcijas: Sensora režīms

Ieslēgt gaismu (ja gaismeklis ir IZSL.): slēdzis 1×IZSL. un IESL. Gaismeklis paliek ieslēgts uz iestatīto laiku. Izslēdziet gaismu (ja lampa ir IESL.): slēdzis 1×IZSL. un IESL. Gaismeklis izslēdzas, t.i., pāriet sensora režīmā. Ilgstoša apgaismojuma režīms

1) Ieslēgt ilgstošo apgaismojumu:

slēdzi 2×IZSL. un IESL. Gaismeklis tiek iestatīts uz 4 stundu ilgstošo apgaismojumu (aiz lēcas nosega deg zils LED

). Beigās gaismeklis automātiski atkal pāriet uz sensora režīmu (zilais LED vairs nedeg).

2) Izslēgt ilgstošo gaismu:

slēdzi 1×IZSL. un IESL. Gaismeklis izslēdzas, t.i., pāriet sensora režīmā. Svarīgi! Vairākkārtējai slēdža slēgšanai būtu jāno- tiek ātri (laika amplitūdā 0,2 – 1s). Kas ir “maigais starts”? Sensorgaismeklis ir aprīkots ar “maigā starta” funk- ciju. Tas nozīmē, ka, ieslēdzot gaismu, tā neiedegas ar maksimālo jaudu, bet gan sekundes laikā tās intensitāte pieaug līdz 100%. Tas pats notiek gais- mekli izslēdzot - tas pakāpeniski izdziest. Kas ir pamata gaisma? Pamata gaisma piedāvā iespēju izmantot ilgstošu apgaismojumu naktī ar aptuveni 10% apgaismo- juma jaudas. Tikai notiekot kustībai uztveres laukā, gaisma (uz iestatīto laiku, skat. laika iestatīšanu

tiek ieslēgta ar maksimālo gaismas jaudu (100%). Pēc tam gaismeklis ieslēdzas pamata gaismas re- žīmā (aptuveni 10%). SC versijai gaisma ieslēdzas Jūsu iepriekš iestatītajā pamata gaismas režīmā (0% – 100%). Norāde! Krēslošanas režīmā, atkarībā no vietējā elektrotīkla, diožu gaisma var viegli raustīties. Tā nav ražotāja kļūda un iemesls reklamācijai.

Izstrādājumam apkope nav nepieciešama. Ja gaismeklis ir netīrs, noslaukiet to ar mitru drānu (bez tīrīšanas līdzekļiem).– 155 – Svarīgi! Bateriju ierīce nav nomaināma.

Elektroierīces, piederumi un iepakojumi jānodod dabai draudzīgai atkārtotai pārstrādei. Nemetiet elektroierīces parastajos atkritumos!Tikai ES valstīm: Atbilstoši Eiropas vadlīnijām par vecām elektroierīcēm un elektroniskām ierīcēm, un to lietojumam nacionālās tiesībās, nefunkcējošas elektroierīces jāsavāc atsevišķi un tās jānodod dabai draudzīgai atkārtotai pārstrādei.

10. Atbilstības deklarācija

Ar šo STEINEL GmbH deklarē, ka radioiekār-ta L800SC/ L800 S/L 800C/ L810SC/ L810S/L 810 C/ L820SC/ L820S atbilst Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklarā-cijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē: www.steinel.de

11. Ražotāja garantija

Ražotāja garantija STEINEL GmbH, Dieselstr. 80-84, DE-33442 Herzebrock-Clarholz, VācijaŠis STEINEL ražojums ir izgatavots ar vislielāko rūpību, tā darbība un drošība pārbaudīta atbilstoši spēkā esošajiem normatīviem, un noslēgumā veikta izlases veida kvalitātes kontrole. Steinel garantē nevainojamas produkta īpašības un darbību. Garantijas laiks ir 36mēneši un tā stājas spēkā ar ierīces pārdošanas dienu lietotājam. Mēs novēršam trūkumus, kas radušies materiālu vai rūpnīcas kļūdu dēļ, garantijas serviss ietver sevī bojāto daļu remon-tu vai apmaiņu pēc mūsu izvēles. Garantijas serviss neattiecas uz nodilumam pakļauto daļu bojājumiem, kā arī uz bojājumiem un trūkumiem, kas radušies nelietpratīgas lietošanas vai apkopes, kā arī kritiena rezultātā. Garantijas saistības neattiecas uz citiem objektiem, kas varētu tikt bojāti ierīces darbības rezultātā. Garantija ir spēkā tikai tad, ja neizjaukta ierīce kopā ar īsu kļūdas aprakstu, kases čeku vai rēķinu (ar pirkšanas datumu un tirgotāja zīmogu), labi iepakota, tiek nosūtīta attiecīgajai servisa nodaļai. Serviss: Pēc garantijas laika beigām vai gadījumos, kad ga-rantija nav spēkā, nepieciešamo remontu veic rūp-nīcas servisa dienests. Lūdzu, nosūtiet labi iesaiņo-tu izstrādājumu uz tuvāko servisa darbnīcu.

= 82 Standby (Tīkls (P net )) 0,40W (tikai SC / C) Jaudas faktors 0,89 Krāsas temperatūra 3.000Kelvini (silti balta gaisma) Vidējs dzīves ilgums (L70B50)pie 25°C > 60.000stundas Uztveres leņķis 160° un kontrole pār kustību tuvu zemei (tikai SC / S) Uztveres sniedzamība 1 – 5m (tikai SC / S) Krēslas sliekšņa iestatījums 2 – 2.000luksi C variantiem: Tikai kombinācijā ar Bluetooth sensoru. Laika iestatīšana SC: 5 s – 60 min S: 5 s – 15 min C variantiem: Tikai kombinācijā ar Bluetooth sensoru. Pamata gaisma S: 0%, 10% (iestatāms tikai ar iestatījumu regulatoru) SC: 0% – 100% C: 0% – 100% Ilgstošais apgaismojums slēdzams Aizsardzības veids IP 44 Aizsargklase II Apkārtējā temperatūra -20°C līdz +40°C Bluetooth frekvence 2,4 – 2,48 GHz (L 800 / L 810 / L 820 SC) Bluetooth raidjauda 5 dBm / 3 mW (L 800 / L 810 / L 820 SC) Sensora frekvence 5,8 GHz Sensora raidjauda < 1mW Krāsas konstistence SDCM Sākuma vērtība: 3 Gaismas stipruma sadalījums LumEdit

30°30° 150°150° 60° 120° 60° 120° cd / 1000 lm C0 / C180 C90 / C270 L 800 S / L 800 SC / L 800 C L 810 S / L 810 SC / L 810 C L 820 S / L 820 SC (L 800 S / L 800 SC / L 800 C) Šai precei ir gaismas avots ar “E” enerģijas efektivitātes klasi (L 810 S / L 810 SC / L 810 C) (L 820 S / L 820 SC) Šai precei ir gaismas avots ar “D” enerģijas efektivitātes klasi– 157 – Traucējumi Cēlonis Risinājums Sensorgaismeklim netiek pievadīta strāva ■ Drošinātājs ir izslēdzies, nav ieslēgts, bojāts vads ■ Īssavienojums ■ Ieslēdziet drošinātāju, nomainiet, ieslēdziet tīkla slēdzi; pārbaudiet vadu ar sprieguma testeri ■ Pārbaudīt pieslēgumus Sensorgaismeklis neieslēdzas ■ Dienas gaismas režīmā, krēslas slieksnis – iestatīts nakts režīmā ■ IZSLĒGTS tīkla slēdzis ■ Drošinātājs ir izslēdzies ■ Nav mērķtiecīgi iestatīts uztveres lauks ■ Iestatiet atkārtoti ■ Ieslēdziet ■ Ieslēdziet drošinātāju, nomainiet, pēc vajadzības pārbaudiet pieslēgumu ■ Justējiet atkārtoti Sensorgaismeklis neizslēdzas ■ Nepārtraukta kustība uztveres laukā ■ Pārbaudīt lauku un pēc nepieciešamības atkārtoti justējiet Sensorgaismeklis neizslēdzas pilnībā ■ Izvēlēta pamata gaisma ■ Programmu slēdzis uz 0 Sensorgaismeklis ieslēdzas nevajadzīgi ■ Vējš uztveres laukā kustina kokus un krūmus ■ Uz ielas esošo automašīnu uztveršana ■ Izmainiet lauku ■ Izmainiet lauku Lielāki metāliski priekšmeti, piemēram, automobiļi vai metāla sienas atrodas uztveres zonā ■ Izmainiet lauku ■ Piem., pārvietojiet automobili LED starmetis nav uzskaitīts Bluetooth pārskatā ■ Izvēlēts nepareizs reģions ■ Iestatījumi Reģions ES / Reģions ASV Aizmirsta parole ■ Pēc nepareizas ievades: nospiediet pogu “Atiestatīt paroli”, 10 minūšu laikā atvienojiet no strāvas un atkal ieslēdziet; pēc tam no jauna piešķiriet paroli Lietotne nestartējas ■ Atrašanās vieta nav aktivēta ■ Aktivējiet atrašanās vietu viedtālruņa iestatījumos LED starmeša iestatījumi ir deaktivēti ■ LED starmetis nav apstiprināts par grupas vadošo starmeti (Vadītā (Slave) režīms) ■ Iestatiet vadošo starmeti ■ Apstipriniet LED starmeti par vadošo Netiek atrasti Bluetooth LED starmeši ■ LED starmeši neatrodas sniedzamības diapazonā ■ Viedtālrunī ir deaktivēts Bluetooth ■ Pārbaudiet, vai viedtālrunī ir aktivēts Bluetooth, vai arī samaziniet attālumu līdz ierīcei ■ Uzsāciet meklēšanu no jauna Starp viedtālruni un LED starmeti nenotiek savienošanās ■ Viedtālrunis atrodas pārāk tuvu ierīcei ■ Viedtālrunis nav savienojams ar lietotni ■ Lietotnes versijai nav jaunākā atjauninājuma ■ Attālums līdz LED starmetim vismaz 1,5 m ■ Izmantojiet citu viedtālruni ■ Atjauniniet Appstore Steinel Connect lietotni

13. Darbības traucējumi