VC3012L - Bezvadu putekļsūcējs MAKITA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Putekļsūcējs sausai un slapjai tīrīšanai
Zīmols	Makita
Modelis	VC3012L
Spriegums (ES)	230 V ~
Frekvence	50/60 Hz
Patērētā jauda	1200 W (ES) / 840 W (AU)
Iebūvētās kontaktligzdas pieslēgtā jauda	2400 W (ES)
Tilpuma plūsma	222 m³/h (130 cfm)
Vakuums	250 mbar/hPa (100 inH₂O)
Trokšņa līmenis (1 m attālumā)	62 dB(A) ±2
Rokas-plaukstas vibrācija	<2,5 m/s²
Tvertnes tilpums	30 L
Izmēri (G × D × A)	385 × 485 × 500 mm
Svars (ar piederumiem)	10 kg
Aizsardzības klase	I
Aizsardzības tips	IPX4
Putekļu klase	L (putekļiem ar AER > 1 mg/m³)
Kabeļa garums	7,5 m
Galvenās funkcijas	Auto-On/Off, filtra tīrīšana, šķidrumu un sausu putekļu uzsūkšana, elektroinstrumenta pieslēgšana
Drošība	Peldētāja apturēšana, pārslodzes automātiskais slēdzis, UV aizsardzība
Rezerves daļas	Filtrs (P-70219), putekļu maiss (107418007), iztukšošanas maiss (P-70297)

Bieži uzdotie jautājumi - VC3012L MAKITA

Kā izmantot putekļsūcēju šķidrumu uzsūkšanai?

Pirms šķidrumu uzsūkšanas vienmēr izņemiet putekļu maisu. Pārbaudiet peldētāja darbību. Ja veidojas putas vai izplūst šķidrums, nekavējoties izslēdziet ierīci un iztukšojiet tvertni.

Kā tīrīt filtru, kad sūkšanas jauda samazinās?

Ieslēdziet putekļsūcēju, aizveriet sprauslas atveri ar plaukstu un nospiediet filtra tīrīšanas pogu vismaz trīs reizes pa 2 sekundēm. Ja jauda joprojām ir vāja, nomainiet filtru.

Ko darīt, ja motors neieslēdzas?

Pārbaudiet tīkla drošinātāju un, ja nepieciešams, atjaunojiet to. Ja pārslodzes aizsardzības automātiskais slēdzis ir reaģējis, ļaujiet putekļsūcējam atdzist apmēram 5 minūtes; ja tas neieslēdzas, sazinieties ar Makita pēcpārdošanas servisu.

Vai es varu pievienot elektroinstrumentu putekļsūcējam?

Jā, putekļsūcējam ir iebūvēta kontaktligzda. Izmantojiet to tikai lietošanas instrukcijā norādītajiem mērķiem. Pirms instrumenta pievienošanas izslēdziet putekļsūcēju un instrumentu. Ievērojiet norādīto maksimālo pieslēgto jaudu (2400 W ES).

Kādi ir svarīgi drošības noteikumi?

Nekad nesūciet degošas, uzliesmojošas, sprādzienbīstamas vai agresīvas vielas. Lietojiet ierīci tikai iekštelpās un sargājiet to no UV starojuma. Pirms apkopes atvienojiet kontaktdakšu. Nelejiet ūdeni uz augšējās daļas.

Kā nomainīt putekļu maisu?

Atvienojiet ierīci. Atveriet tvertni, izņemiet pilno maisu un izmetiet to saskaņā ar noteikumiem. Uzstādiet jaunu putekļu maisu (ref. 107418007), pārliecinoties, ka tas ir pareizi novietots. Aizveriet tvertni.

Ko darīt, ja šķidrumu sūkšanas laikā veidojas putas?

Nekavējoties izslēdziet ierīci un iztukšojiet tvertni. Putas var sabojāt motoru. Pārbaudiet peldētāju un pārliecinieties, ka tas darbojas pareizi, pirms turpināt sūkšanu.

Vai putekļsūcēju var izmantot bīstamiem putekļiem?

Jā, tas ir klasificēts kā L klase putekļiem, kuru iedarbības robežvērtība ir lielāka par 1 mg/m³. Bīstamākiem putekļiem izmantojiet augstākas klases putekļsūcēju. Gaisa apmaiņai jābūt pietiekamai, ja izplūdes gaiss tiek atgriezts telpā.

Kā veikt putekļsūcēja apkopi pēc lietošanas?

Atvienojiet kontaktdakšu. Iztukšojiet un notīriet tvertni. Pārbaudiet filtra stāvokli un vajadzības gadījumā notīriet to. Notīriet blīvi starp augšējo daļu un tvertni. Glabājiet ierīci sausā, sala aizsargātā vietā.

Kur atrast rezerves daļas?

Oriģinālās Makita rezerves daļas ir pieejamas pēcpārdošanas servisā vai pilnvarotos izplatītājos. Atsauces: filtrs P-70219, putekļu maiss 107418007, iztukšošanas maiss P-70297. Skatiet arī www.makita.com sprādziena skatu.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA VC3012L MAKITA

Svarīgi drošības norādījumi

Pirms ierīces lietošanas jāizlasa ekspluatācijas instrukcijas, un tām vienmēr jāatrodas pie rokas.

Lietošanas mērkis un paredzētais pielietojums

Ierīces ekspluatācija ir pakļauta spēkā esošām nacionālajām normām. Bez lietošanas instrukcijas un lietotāja valstī pastāvošiem saistošiem negadījumu novēršanas noteikumiem, jāievēro arī zināmi specifiski tehniskie darba drošības un profesionālie noteikumi.

BRĪDINĀJUMS – Mašīnu

• drīkst ekspluatēt tikai tās personas, kuras ir instruētas par lietošanu un kurām uzticēta tās apkal-pošana
• nedrīkst lietot bez uzraudzības

Šī ierīce nav paredzēta lietošanai personām (tostarp bērni) ar pavājinātām fiziskajām, sensoriskajām vai garīgajām spējām vai bez pieredzes un zināšanām.

Bērni ir jāuzrauga, lai nodrošinātu, ka viņi nerotalājas ar iekārtu.

Šinī lietošanas instrukcijā aprakstītās iekārtas ir piemērotas

- nepieredzējis up putekļu un šķidrumu

— profesionālai lietošanai, piem., viesnīcās, skolās, slimnīcās, fabrikās, veikalos, birojos un nomas veikalos
- putekļu atdalīšanai ar ekspozīcijas robežvērtību lielāku par 1 mg/m³ (putekļu klase L) Bez tam jāievēro arī valstī spēkā esošās nacionālās normas.

BRĪDINĀJUMS – Ar putekļu sūcēju nedrīkst sūkt šādus materiālus:

- karstus materiālus (degošas cigarettes, karsti pelni utt.),

• uzliesmojošus, sprādzienbīstamus, agresīvus šķidrumus (piem., benzīns, šķīdinātāji, skābes, sārmi utt.),
• uzliesmojošus, sprādzienbīstamus puteklus (piem., magnija puteklji utt.)

UZMANĪBU – lekārta ir

– var izmantot tikai telpās un nav ārā
- ir aizsargāti pret UV starojumu

A Pirms iedarbināšanas

Pirms darba apkalpojošo personālu jāinformē par

– apiešanos ar aparātu, t.i., tā apkalpošanu,
- iespējamo bīstamību, kas var rasties no iesūcamā materiāla,
- uzsūktā materiāla drošu novākšanu

Putekļu attīrīšanas laikā, ja nolietotais gaiss no iekārtas izplūst telpās, jānodrošina labu gaisa apmaiņu (bez tam jāievēro arī valstī spēkā esošās nacionālās normas).

Lietot ierīci tikai tad, ja tas ir nebojāts stāvoklī. Ierīci nedrīkst lietot, ja ir bojāts filtra elements.

Jānodrošina, lai pases datu plāksnītē norādītais spriegums atbilstu vietējā energoapgādes tīkla spriegumam. leteicams ierīcei pievienot automātisko atliku strāvas slēdzi.

Regulāri jāpārbauda energoapgādes vads, lai savlaicīgi atklātu bojājuma pazīmes, piem., plaisas vai novecošanos. Ja energoapgādes vads ir bojāts, tas jānomaina Makita-Service vai elektriķim, lai tiktu novērsta bīstamība pirms ierīces turpmākās lietošanas. Izmantojiet tikai tādu strāvas vadu veidam norādīts ekspluatācijas instrukcijā.

Izmantot tikai ražotāja noteiktos vai augstvērtīgāka izpildījuma pagarināšanas vadus.

levērot vadu minimālo škērsgriezumu:

Kabelu garums Škērsgriezums
	< 16 A < 25 A
līdz 20 m 1,5 mm	^2	2,5 mm^2
no 20 līdz 50 m 2,5 mm	^2	4,0 mm^2

B Lietošana

Slēdža stāvoklis Funkcija
I leslēgt
0 Izslēgts
AUTO Auto-On/Off

© Škidrumu iesūkšana

Pirms škidrumi tiek savākti, vienmēr izņemiet filtru maisā.

UZMANĪBU – Pārbaudiet, vai pludiņu darbojas pareizi.

BRĪDINĀJUMS – Ja veidojas putas vai izplūst šķidrums, darbs nekavējoties jāpārtrauc un jāiztukšo netīrumu tvertne.

D Filtra elementa tīrīšana

Ja sūkšanas jauda samazinās:

1. Puteklu sūcēja ieslēgšana
2. Ar delnu jānoslēdz uzgalis vai iesūkšanas šlūtenes atvere,
3. Trīs reizes un vismaz 2 sekundes, nospiediet pogu filtra tīrīšanas. Gaisa plūsma attīrīs filtra elementa ribas no pielipušajiem putekļiem.
4. Ja pēc filtra tīrīšanas sūkšanas jauda ir pārāk zema: nomainīt filtru.

E Elektroierīču pieslēgšana

UZMANĪBU! Jāievēro ekspluatācijas instrukcijas un drošības norādījumi attiecībā uz ierīces ligzdā pievienojamiem instrumentiem.

Puteklu sūcēja ligzda izmantojama vienīgi ekspluatācijas instrukcijās norādītajam uzdevumam.

Pirms instrumenta iespraušanas ierīces ligzdā

1. jāizslēdz putekļu sūcējs
2. pievienojamam instrumentam jābūt izslēgtam

F + G Tehniskā apkope, tīrīšana un labošana

Jāveic tikai ekspluatācijas instrukcijā aprakstītā tehniskā apkope. Pirms ierīces tīrīšanas un tehniskās apkopes vienmēr jāizvelk kontaktdakša no kontaktrozetes. Nedrīkst pieļaut ūdens uzsmidzināšanu uz putekļu sūcēja augšdaļas: bīstamība cilvēkiem vai īsslēguma risks.

Izmantojot svešas rezerves daļas un aksesuārus, var tikt nelabvēlīgi ietekmēta ierīces drošība. Izman-tot tikai Makita rezerves daļas un aksesuārus.

Apkopes un tīrīšanas darbi ir veicami piesardzīgi, lai apkopes personāls un citi cilvēki netiktu pakļauti briesmām.

Apkopju izpildes zonā

– nodrošināt gaisa piespiedu ventilēšanu un filtrēšanu.
– darbus veikt tikai nēsājot aizsargapgērbu.
– darba vietas tīrīšanas darbus veikt uzmanīgi, lai vidē nenokļūtu bīstamās vielas

Visus konstruktīvos elementus, kurus apkopes un remontdarbu laikā nav iespējams pietiekamā mērā notīrīt,

• iepakot necaurspīdīgos maisos un
• nodot atkritumu savākšanas punktos saskaņā ar spēkā esošiem likumiem un priekšrakstiem

Putekļu un tehniskā stāvokļa pārbaudes, piem., filtra stāvokļa kontroli uz defektiem, iekārtas hermētiskuma un kontrolierīču darbības kontroli, jāveic vismaz vienreiz gadā. Šos darbus drīkst izpildīt tikai Makita servisa nodalas personāls vai cita atbilstoši kvalificēta persona.

Nonemot filtra elements, filtra maisi un netīrumu savākšanas maisi

Atcelt filtra elements, filtra maisi un netīrumu savākšanas maisi ar valsts tiesību aktiem.

Transportēšana

Pirms transportēšanas aizvērt visus netīrumu savākšanas tvertnes fiksatorus. Nesašķiebt, ja netīrumu savākšanas tvertnē vēl ir šķidrums. Necelt ar celtņa āki.

Uzglabāšana

UZMANĪBU – Uzglabāt sausā un no sala aizsargātā vietā.

Puteklu sūcēja otrreizēja pārstrāde

*Saskaņā ar Eiropas direktīvu par lietotajām elektroiekārtām un elektronikas iekārtām 2012/19/ES un tās iekļaušanu valsts likumdošanā lietotais elektriskais aprīkojums jāsavāc atsevišķi un jānogādā otrreizējai pārstrādei vidi saudzējošā veidā. Lai iegūtu papildinformāciju, sazinieties ar ām atbildīgajām iestādēm vai tuvāko dīleri.

Garantija

Saistībā ar garantiju ir spēkā mūsu uzņēmējdarbības vispārējie noteikumi. lespējami grozījumi tehnisko uzlabojumu gadījumā.

Rezerves daļas un aksesuāri

Nosaukumi un apzīmējumi Pasūtijuma Nr.
Filtra elements P-70219
Filca fitru maisi 107418007
Netīrumu savākšanas maiss P-70297

Sprādziena zīmējumi un detalu sarakstus var atrast mūsu tīmekļa vietnē: www.makita.com

Bojājumu meklēšana un novēršana

Traucējums Cēlonis Novēršana
‡ Nedarbojas motors > Nostrādāja	tīkla pieslēguma kontaktligzdas drošinātājs.> Nostrādāja pārslodzes aizsardzība.	• leslēgt tīkla drošinātāju.• Izslēgt sūcēju, ľaut apm.5 minūtes atdzist. Ja sūcējs atkal neieslēdzas, griezties Makita servisa nodalā.
‡ Motors nedarbojas automātikas režīmā	> Elektrodarbarīks defekts vai nav pareizi pievienots.	• Pārbaudīt elektrodarbarīka funkcionalitāti vai stingri iespraust kontaktdakšu.
‡ Samazināta iesūkšanas jauda >	Uzsūkšanas spēja ieregulēta uz nelielu iesūkšanas jaudu.> lesūcējcaurule/sprausla aizsērējusies.> Blīve starp tvertni un sūcēja augšējo daļu ir defekta vai tās nav nemaz.> Filtra maiss ir pilns. • Skatīt nodalu „Filtra maisa nomaiņa”.	• Sūkšanas spēku ieregulēt atbilstoši nodalas "Sūkšanas stipruma regulēšana" aprakstam.• Iztīrīt iesūcējcauruli/sprauslu.• Atjaunot blīvi.
	> Filtra elements ir aizsērējies. • Skatīt nodalu "Filtrælementa tīrīšana", "Filtrælementa nomaiņa".
‡ Mitrās uzsūkšanas laikā sūcējs neiesūc	> Tvertne ir pilna ar netīrumiem. • Izslēgt sūcējiekārtu. Iztukšot netīrumu tvertni.
‡ Sprieguma svārstības > Sprieguma apgādei pārāk liela impedance.		• Lietojiet piemērotu pagarinātāju (skatīt nodalu „Tehniskie dati“). • Sūcējiekārtu pieslēgt pie citas kontaktdakšas, kura ir tuvāk drošinātāju kastei. Svārstības, kas pārsniedz 7 %, nav gaidāmas, ja nodošanas punktā impedance ≤ 0.15 Ω.

Tikai Eiropas valstim

EK atbilstības deklarācija

Makita paziņo, ka šāds instruments(-i):

Instrumenta nosaukums: Sūcējs sausu un mitru vielu iesūkšanai

Modela Nr./veids: VC3012L

Atbilst sekojošām Eiropas Direktīvām:

2006/42/EK, 2014/30/ES, 2011/65/ES

Ražots saskaņā ar šādu standartu vai normatīvajiem dokumentiem:

EN 60335-1: 2012 + A11:2014, EN 60335-2-69:2012

Tehniskā lieta atbilstīgi 2006/42/EK ir pieejama:

Makita Europe N.V., Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium

06.06.2016

Yasushi Fukaya

Director

Makita Europe N.V., Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium

Tehniskie dati

Makita VC3012L
		EU/RU AU CH GB 230 V CDN
Tikla spriegums V 230 240 230 1	20
Tikla frekvence Hz 50 60
Patērējamā jauda / Nominālā strāva	W / A 1200	840 / 7
Pieslēguma vērtība ierīces kontaktligzdai	W	2400	1200	1100	1750	600
Patērējamā jauda	W	3600	2400	2300	2950	1440
Tikla drošinātāji	A	16	10		13	15
Gaisa plūsma	m3/h (cfm)	222 (130)				192 (113)
Pazemināts spiediens	mbar / hPa (inH2O)	250 / 250 (100)				230 / 230 (92)
Trokšņu spiediena līmenis 1 m atstatum, ISO 3744	dB(A)	62 ±2
Darba trokšņu līmenis	dB(A)	59 ±2
Plaukstas un rokas vibrācija	m/s2	<2,5
Pieslēguma vada garums	m	7,5
Pieslēguma vada tips		H07RN-F 3G1,5 mm2				SJTW-A AWG14/3
Aizsardzības klase		I
Aizsardzības veids		IPX4
Dzirksteļošanas novēršanas pakāpe		EN 55014-1
Putekļu klase		L
Netīrumu tvertnes ietilpība	I (UKgal / USgal)	30 (6,6 / 8,9)
Platums	mm (in)	385 (15,2)
Dzijums	mm (in)	485 (19,1)
Augstums	mm (in)	500 (19,7)
Svars ieskaitot. piederumi (neto, visbiežāk piemērošana)	kg (lb)	10 (22)