0735 AA - Zāles trimmeris SKIL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 0735 AA SKIL

• Šis instruments ir paredzēts zāles un nezāļu pļaušanai zem krūmiem, kā arī uz nogāzēm un pie apmalēm, kurām nevar piekļūt ar zāles pļāvēju

• Šis instruments nav paredzēts profesionālai lietošanai

• Pārbaudiet vai iepakojums satur visas daļas, kā tas parādīts zīmējumā 2

• Ja kāda no pļāvēja daļām trūkst vai ir bojāta, lūdzu, sazinieties ar savu izplatītāju

• Pirmslietošanasrūpīgiizlasietšosnorādījumusun saglabājiettovēlākaiuzziņai385

• Stingriievērojietdrošībasinstrukcijasun brīdinošosnorādījumus,jopretējāgadījumājūs riskējatgūtsmagusavainojumu TEHNISKIEPARAMETRI1 INSTRUMENTA ELEMENTI 2 A Pļaušanas aizsargs B Vada ierobežotājs C Ieslēgšanas slēdzis D Griešanas asmeņu apvalks E Atbloķēšanas poga F Auklas padeves poga G Auklas nogriešanas asmens H Spoles apvalks J Ventilācijas atveres K Uzglabāšanas sliede (skrūvesnetiekpiegādātas) L Āķis uzglabāšanai

• Iepazīstieties ar instrumenta vadību un pareizu lietošanu

• Lietotājs ir atbildīgs par negadījumiem vai apdraudējumiem, kas notiek ar citiem cilvēkiem vai viņu mantu

• Instrumentu lietojiet tikai pie temperatūras no 0°C līdz 40°C

• Neuzstādiet uz šī instrumenta metāla griežņus

• Šisinstrumentsnavparedzētsekspluatētpersonām (tostarpbērniem)arierobežotāmfiziskām,uztveres vaigarīgāmspējām,kāarītiem,kuriemnav vajadzīgāspieredzesunzināšanu,javienpersona, kasatbildpardrošību,viņusneuzraugavai nesniedznorādījumusparšīinstrumentalietošanu

• Uzmaniet,laibērninespēlētosaršoinstrumentu

• Neļaujiet bērniem vai personām, kas nav iepazinušās ar lietošanas instrukcijām, izmantot šo instrumentu

• Turietpirkstusdrošāattālumānoauklas nogriešanasasmeņa,kasatrodaszemgriešanas aizsarga

• Pļaujot, turiet rokas un kājas drošā attālumā no griešanas auklas, īpaši, kad ieslēdzat instrumentu

• Darbinot instrumentu, vienmēr valkājiet aizsargbrilles, garas bikses un stingrus apavus

• Nedarbiniet instrumentu, ja tiešā tuvumā ir personas; pārtrauciet lietot instrumentu, kamēr tuvumā ir personas (īpaši bērni) vai mājdzīvnieki

• Nedarbiniet instrumentu, kad esat noguris, slims, alkohola vai citu narkotisku vielu reibumā ELEKTRODROŠĪBA

• Pārliecinieties, ka spriegums, kas uzrādīts uz uzlādes ierīces marķējuma plāksnītes, atbilst maiņsprieguma vērtībai barojošajā elektrotīklā (uzlādes ierīces, uz kuru marķējuma plāksnītes ir uzrādīta sprieguma vērtība 230 V vai 240 V, var darboties arī pie elektrotīkla sprieguma 220 V)

• Periodiski pārbaudiet kabeli un, atklājot bojājumu, tā nomaiņu drīkst veikt tikai pieredzējis speciālists

• Periodiski pārbaudiet pagarinātāja vadu un nomainiet to, ja tas bojāts (nepiemērotspagarinājumavadsvarbūt bīstams)

• Lietojiet tikai pagarinātāja vadu, kas paredzēts izmantošanai ārpus telpām un aprīkots ar ūdensnecaurlaidīgu spraudni un sakabes kontaktligzdu

• Lietojiet pilnīgi attītus un drošus pagarinātājkabeļus, kas paredzēti 16 A strāvai

• Kad darbarīks darbojas mitrā vidē, lietojiet strāvas noplūdes drošinātāju (RCD) ar 30 mA maksimālo atslēgšanas strāvu

• Nedrīkst (pagarinājuma) vadam braukt pāri, nedrīkst to saspiest vai izvilkt

• Sargājiet (pagarinājuma) vadu no karstuma, eļļas un asām apmalēm

• Turiet(pagarinājuma)vadudrošāattālumāno rotējošāmgriešanasauklām

• Vienmēr izslēdziet instrumentu un atvienojiet kontaktdakšu no strāvas avota, ja barošanas vads vai pagarinātājs ir sagriezti, bojāti vai sapinušies (nepieskarietieskabeli pirmsatvienotakontaktdakša)

PIRMSDARBAUZSĀKŠANAS

• Izmantojiet instrumentu tikai dienasgaismā vai piemērotā mākslīgā apgaismojumā

• Ik reizi pirms instrumenta izmantošanas un pēc katra trieciena pārbaudiet tā darbspēju; konstatējot bojājumu, nekavējoties nododiet to kvalificētam speciālistam remonta veikšanai (neatveriet instrumenta korpusu paša spēkiem)

• Pirms lietošanas rūpīgi pārbaudiet griešanas zonu un novāciet katru priekšmetu, ko instruments var aizķert griešanas laikā (piemēram, akmeņi, atsevišķi koka gabali, u.c.) DARBALAIKĀ

• Neizmantojiet instrumentu, ja tam ir bojāts elektrokabelis; tā nomaiņu drīkst veikt tikai pieredzējis speciālists

• Nedarbiniet instrumentu, ja griešanas aizsargs ir bojāts vai griešanas aizsargs nav uzstādīts

• Griešanasauklaszināmulaikuturpinagrieztiesarī pēcinstrumentaizslēgšanas

• Nepļaujiet zāli, kas nav uz zemes (piem. uz sienām vai klintīm)

• Nešķērsojiet ceļu vai grantētu celiņu ar ieslēgtu instrumentu

• Neļaujiet novērst uzmanību un vienmēr koncentrējieties uz to, ko jūs darāt

• Vienmēr atvienojiet kontaktdakšu no strāvas avota - kad atstājat instrumentu bez uzraudzības - pirms iesprūduša materiāla tīrīšanas - pirms pārbaudes, tīrīšanas vai darbībām ar instrumentu - pēc trieciena pa svešķermeni - kad instruments sāk pārmērīgi vibrēt

• Vienmēr pārliecinieties, ka ventilācijas atveres ir tīras no gružiem

• Vienmērizslēdzietinstrumentuunatvienojiet kontaktdakšunostrāvasavotapirmsveikt regulēšanu,spolesmaiņuvaiatstātinstrumentuuz laikubezuzraudzības86

• Uzglabājiet instrumentu telpās sausā, augstu izvietotā vietā, kur tas nav pieejams bērniem DARBARĪKASIMBOLUSKAIDROJUMS 3Brīdinājums! Izlasiet lietošanas instrukciju 4 Neatstājiet instrumentu lietū 5 Darba laikā uzvelciet aizsargbrilles 6 Pievērsietuzmanībusavainošanāsbriesmām,ko radaapkārtlidojošāsatdalījušāsdaļiņas (klātesošajiem jāatrodas drošā attālumā no darba zonas) 7 Nekavējoties atvienojiet spraudni, ja strādājot (pagarinājuma) vads tiek bojāts vai sagriezts 8 Divkārša izolācija (nav jālieto zemējuma vads) DARBS

• Griešanas aizsargs 0 - griešanas aizsarga uzstādīšana A ar komplektā iekļauto apaļo galvas skrūvi, kā parādīts ! nelietojietinstrumentubezgriešanasaizsargaA

• Vada ierobežotājs ! - satver aiz pagarinātāja vada cilpas fiksētājā B, kā parādīts - stingri pievelciet, lai pagarinātāja vadu nostiprinātu

• Ieslēgšana/izslēgšana @ - ieslēdziet instrumentu, nospiežot ieslēdzēju C - izslēdziet instrumentu, atlaižot ieslēdzēju C ! pēcinstrumentaizslēgšanasgriešanasauklas turpinadažasminūtesrotēt - ļaujiet griešanas auklām beigt rotēt, pirms atkal ieslēgt ! ieslēgtunizslēgtnedrīkststrauji

• Pļaušana ! pirmsinstrumentalietošanaspārliecinieties,ka sarkanaisapvalksD2irnoņemtsnoauklas nogriešanasasmeņa ! pārliecinieties,kagriešanaszonānavakmeņu, gružuuncitusvešķermeņu ! sācietpļaušanutikaitad,kadinstruments darbojaspilnāātrumā - sāciet apgriešanu kontaktligzdas tuvumā un strādājot virzieties no tās projām - garu zāli pļaujiet slāņos (vienmēr sāciet no augšas) - pļaujiet tikai ar griešanas auklas galu - mitru vai slapju zāli nedrīkst pļaut - novērsiet spoles nosprostošanos ar nopļauto zāli (neveiciet liela apjoma pļāvumus) - nepārslogojiet instrumentu - ap kokiem un krūmiem pļaujiet uzmanīgi, lai tie nenonāktu kontaktā ar griešanas auklām - turiet instrumentu drošā attālumā no cietiem priekšmetiem, lai pasargātu griešanas auklas no pārlieku nodiluma - ņemiet vērā atsitiena spēku, kas rodas, pieskaroties cietiem priekšmetiem

• Instrumenta turēšana un vadīšana # - pļaujot garu zāli, lēnām šūpojiet instrumentu no labās uz kreiso pusi un otrādi - pļaujot īsāku zāli, pielieciet instrumentu, kā parādīts - pļaujot apmales, pagrieziet griešanas galvu pa 180°, kā parādīts - lai instrumentu varētu droši vadīt, turiet to stingri ar abām rokām - saglabājiet stabilu darba stāvokli - turiet instrumentu vienmēr drošā attālumā no ķermeņa

• Auklas padeve $ - piespiediet pogu F viegli pie zemes (ieteicams pret cietu virsmu), kamēr dzinējs darbojas - divas griešanas auklas tiks atlaistas un auklas nogriešanas asmens tās nogriezīs pareizā garumā G ! pirmsinstrumentalietošanaspārliecinieties,ka sarkanaisapvalksD2irnoņemtsnoauklas nogriešanasasmeņa ! uzmanietiesnosavainošanāsarauklas nogriešanasasmeniG - pēc auklas padeves atgrieziet instrumentu normālā darba stāvoklī un tikai tad ieslēdziet - auklu padevi veiciet regulāri, lai uzturētu pilnu griešanas ciklu - ja dzinējs darbojas bez slodzes un zāle netiek pļauta, griešanas auklas nolietojas vai plīst; pārtiniet spoli vai nomainiet spoles aprīkojumu

• Spoles pārtīšana % Gadījumā, ja griešanas auklas nav izvirzītas no spoles apvalka H ! izslēdzietinstrumentuunatvienojiettonostrāvas kontaktligzdas - noņemiet spoles aprīkojumu no instrumenta un izņemiet spoli no spoles apvalka H - cieši pārtiniet cieši griešanas auklas vienādos slāņos bultiņas virzienā - ievietojiet abas auklas instrumenta atverē X un pārliecinieties, ka tās ir droši nostiprinātas (atstājiet auklu pietiekamā garumā) - pirms ievietot pārtīto spoli spoles apvalkā H, izveriet abas auklas caur spoles caurumiem Y ! pārliecinieties,kaspoleirdrošinostiprinātavietā, tad,stingrivelkot,atlaidietabasauklasno atverēmX - uzstādiet spoles sistēmu uz instrumenta (pagrieziet spolipulksteņarādītājavirzienā,līdztānofiksējas vietā) ^

• Spoles aprīkojuma nomaiņa ^ ! izslēdzietinstrumentuunatvienojiettonostrāvas kontaktligzdas - vienkārši noņemiet/uzstādiet veco/jauno spoles aprīkojumu, kā parādīts - ar šo instrumentu lietojiet tikai SKIL spoles sistēmu 2610Z01354 (bojājumi,kasradīsies,izmantojot citasspoļusistēmas,neietilpstgarantijā) - pēc spoles aprīkojuma maiņas pārbaudiet instrumentu vismaz vienu minūti bez slodzes, lai pārliecinātos, ka instruments darbojas pareizi ! pirmsinstrumentapievienošanaselektrotīklam pārliecinieties,katāieslēdzējsirizslēgtāstāvoklī

• Šis darbarīks nav paredzēts profesionālai lietošanai

• Pirmstīrīšanasun/vaiapkopes,vienmēratvienojiet kontaktdakšunostrāvasavota

• Uzturiet tīru instrumentu un elektrokabeli (īpaši ventilācijas atveres) - tīriet instrumentu ar mitru drāniņu (nelietojiet tīrīšanas līdzekļus vai šķīdinātājus) - tīriet auklas nogriešanas asmeni G 2 un griešanas aizsargu A pēc katras lietošanas87 - ventilācijas atveres J 2 regulāri tīriet ar suku vai saspiesta gaisa strūklu

• Regulāri pārbaudiet griešanas galvas stāvokli un uzgriežņu, bultskrūvju un skrūvju stiprību

• Regulāri pārbaudiet, vai kādas detaļas nav bojātas un, ja nepieciešams, tās salabojiet/nomainiet

• Uzglabāšana & - uzglabājiet instrumentu telpās sausā, augstu izvietotā vietā, kur tas nav pieejams bērniem - nostipriniet uzglabāšanas statni K pie sienas ar 4 skrūvēm (netiekpiegādātas) un horizontāli līmenī

• Ja, neraugoties uz augsto izgatavošanas kvalitāti un rūpīgo pēcražošanas pārbaudi, instruments tomēr sabojājas, tas jānogādā remontam firmas SKIL pilnvarotā elektroinstrumentu remonta darbnīcā - nogādājiet instrumentu neizjauktāveidā kopā ar iegādes dokumentiem tuvākajā tirdzniecības vietā vai firmas SKIL pilnvarotā pēciegādes apkalpošanas un remonta iestādē (adreses un instrumenta apkalpošanas shēma ir sniegta interneta vietnē www. skil.com)

• Šajā sarakstā ir uzskaitītas problēmas, iespējamie cēloņi un korektīvie pasākumi (ja tās nevar atklāt un novērst šo problēmu, sazinieties ar izplatītāju vai tehniskās apkopes staciju) ! pirmssāktproblēmasizpēti,izslēdziet instrumentuunatvienojietspraudni ★ Instruments nedarbojas - bojāta strāvas padeves kontaktligzda -> lietojiet citu kontaktligzdu - bojāts pagarinājuma vads -> nomainiet pagarinājuma vadu ★ Darbarīks strādā ar pārtraukumiem - defekts iekšējā vadojumā -> sazinieties ar izplatītāju/ tehniskās apkopes staciju - defekts ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzī -> sazinieties ar izplatītāju/tehniskās apkopes staciju ★ Instruments pārmērīgi vibrē - zāle par garu -> pļaujiet pa posmiem ★ Instruments negriež - aukla par īsu/pārtrūkusi -> veiciet manuālu auklas padevi ★ Auklas padevi nevar veikt - spole tukša -> nomainiet spoli - aukla sapinusies spoles iekšpusē -> pārbaudiet spoli; pārtiniet, ja nepieciešams ★ Aukla nav nogriezta pareizā garumā -> noņemiet apvalku no griešanas asmeņa ★ Aukla turpina plīst - aukla sapinusies spoles iekšpusē -> pārbaudiet spoli; pārtiniet, ja nepieciešams - trimmeris tiek lietots nepareizi -> pļaujiet tikai ar auklas galu; izvairieties no akmeņiem, sienām un citiem cietiem priekšmetiem; auklas padevi veiciet regulāri

APKĀRTĒJĀSVIDESAIZSARDZĪBA

• Neizmetietelektroiekārtas,piederumusun iesaiņojumamateriālussadzīvesatkritumos (tikai ES valstīm) - saskaņā ar Eiropas Savienības direktīvu 2002/96/ES par nolietotajām elektriskajām un elektroniskajām iekārtām un tās atspoguļojumiem nacionālajā likumdošanā, nolietotās elektroiekārtas ir jāsavāc, jāizjauc un jānogādā otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā - īpašs simbols 9 atgādina par nepieciešamību izstrādājumus utilizēt videi nekaitīgā veidā

ATBILSTĪBASDEKLARĀCIJA

• Mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka šis izstrādājums atbilst standartiem vai standartizācijas dokumentiem EN 60335, EN 61000, EN 55014 un ir saskaņā ar direktīvām 2006/95/EK, 2004/108/EK, 2006/42/EK, 2000/14/EK, 2011/65/ES

• Saskaņā ar standartu EN 60335 noteiktais instrumenta radītā trokšņa skaņas spiediena līmenis ir 70 dB(A) un skaņas jaudas līmenis ir 90 dB(A) (pie tipiskās izkliedes 3 dB), un vibrācijas paātrinājums ir < 2,5 m/s² (roku-delnu metode; izkliede K = 1,5 m/s²)

• Mērīts saskaņā ar Direktīvu 2000/14/EK (EN/ISO 3744), garantētais skaņas intensitātes līmenis LWA ir zemāks nekā 93 dB (A) (atbilstības novērtēšanas procedūra saskaņā ar VI pielikumu) Pilnvarotā iestāde: KEMA, Arnhem, NL Pilnvarotās iestādes identifikācijas numurs: 0344

• Vibrācijas līmenis ir noteikts, izmantojot standartā EN 60335 paredzēto procedūru; to var izmantot, lai salīdzinātu instrumentus un provizoriski izvērtētu vibrācijas iedarbību, lietojot instrumentu minētajiem mērķiem - instrumenta izmantošana citiem mērķiem vai ar citiem vai nepietiekami koptiem piederumiem var ievērojami palielināt kopējo vibrācijas iedarbības pakāpi - laika periodi, kad instruments ir izslēgts vai arī ir ieslēgts, taču darbs ar to nenotiek, var ievērojami samazināt kopējo vibrācijas iedarbības pakāpi ! pasargājietsevinovibrācijasiedarbības,veicot instrumentauntāpiederumutehniskoapkopi, novēršotrokuatdzišanuunpareiziorganizējot darbu88