BOXIN NO DRIP - Virtuves nosūcējs ELICA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA BOXIN NO DRIP ELICA

Elektriskajās un indukjjas virsmās temperatūras starpība, kas roda sstar karst dalü pie gatavošanas zonas un aukstāko gaisu zem vtaiku nosucejra rada kondensacijas un pilešanas efektu, kas var radit problémas gatavošanas laikā. Tvaika izkliede medz iheetapkātejo vidi un virtuves struktūlado dalü, piēmēram, skapišu durvis un TO parnatvienības. Ar No Drip SYSTEM las viss tiek nověrs.

Terauda filtra reziem ar alminija slaniem ir tads lenkis un geometrija ( Patent Pending ), kas ir ipaşi izstradăti, lui saväktu jebkuru kondensatu regeneracijas traukă.

Piezime: Pie maksimala atruma ir iespajams dzirdet snacosu skanu, kas tiek uzskatita par normalu, jo to rada filtra reza ipasa geometrija.

Stingri sekot instrukcjām, kas atrodas šajā rokasgrāmata. Netiek uznehma jebkāda atbildba par iespējāmā grūfām, kaitējumiem vai ugunsgrekiem, kas var notit iericei sīs rokasgrāmatas instrukcju neievērōsanas gadjūma. Gaisa nosūcējs tika izveidots, lai iesūktu Ādīena gatavośanas dūmus un tvaikus un ir domats tikai izmantošanai mājas apstäklos.

• Ir svarfi saglabat so rokasgramatu, lai varetu ar to konsultéties jebkurā bridi. Pardosanas, nodosanas vai pābrauksanas gadijumā, pārliecināties, ka paliek kopā ar produktu.
  Uzmanigi izlasit instrukcjas: ir svarga informacija par installesanu, lietoansun undrošibu.
• Neveikt elektriskas vai mehaniskas izmairas uz produkta vai izlades caurlem.
• Pirms sakt ierices instalaciju, paþaʊdɪt, ka neviena sastavdala nav bojata. Pretëja gadījumā, sazināties ar pãrdevëju un nevëkt instalaciju.

Piezime: Elementi, kas apzimeti ar simbolu (*), ir izveles piederumi, kas tick piegadati tikai ar daziem modeljem, vai ari elementi, kas netiek piegadati, bet, kurus var iegadaties.

Drosibas bridinajumi

• Pirms jebkuras tīrīsanas vai tehniskās apkopes darbības, atslēgt gaisa nosūcēju no elektrotikla, iznemot kontaktdakšu vai atslēdzot strāvas elektroapgādi.
• Visu uzstadisanas un apkopes operaciju laikai vienmér javalka darba cimdi.
  Berni no 8 gadu vecuma vai personas ar ierobezotam fiziskajam, sensoralajam vai garigajam speljam vai ar nepietiekamu pieredzi un zinašanam so ierici var izmantot tikai tad, ja tiek atbilstoşi uzraudziti vai ari, noradot, kā ierici drosi

izmantot un, lai butu saprotami ar to saistitie riski.

• Berniem nav atlauts darbinat kontrolierices vai roltaties ar iekaru.
• Bémi niedríkst veikt tās tírišanu un uzturešanu bez uzraudzības.
• Telpas, kuras ir uzstadita iekarta, ir jabut pietiekamai ventilacijai, ja virtuves gaisa nosucejs tiek lietots kopar citam gazes sadedzinanasiekartam vail citu kurinamo.
  Gaisa nosuces ir jatira gan no iekspuses, gan no arpuses (VISMAZ VIENU REIZI MENESI), jebkur gadijumai, ieverojot to, kas ir skaidri uzradits tehniskas apkopes instrukcijas.
  Gaisa nosuceja tiriisanas un filtru nomainiisanas un tiriisanas normu neieverosana izraisa ugunsgreku riskus.
• Ir stingri aizliegs pagatavot edienus "flambē" veidā zem parsega.
  Spuldzes nomaii izmantojiet tikaispuldzes veidu, kas noradits sisrokasgramatas lampu apkopes/nomainasada
  Atklātās uguns izmatošana ir kaitīga filtriem un var provocēt ugunsgrekus, tādēn no tā jebkūrā gadījumā ir jāizvairās.
  Cepšana ir jāveic to uzraugot, lai izvairitos no pärkursūsās elas degšanas.
  UZMANIBU! Pieejamajas dalas var ieverojami sasildities, kad tiek izmantotas kopariericem ediena gatavošanai.
• Nepievienojiet ierici elektrotiklam, lidz instalacija nav pilinibā pajeigta.
• Nepievienojiet ieri cielekrotiklam, lidz instalacija nav pilnibā pajeigta.
• Attiecībā uz tehniskajiem un drośibas pasākumiem, kas japienem, lai izvadītu dūmus, ir svarīgī rūpīgī ieverot viētējo iestāzu noteikumus.

• Sis ierices caurulvadu sistemas nedrktb ut pieslegta kadai citai esosai ventilacijas sistemai, kas teik izmantota jebkadiem citiem merkiem, piemeram, dumu izvadisanai no ikartam, kuras izmanto gazi vai citu kurinamo.

• Neizmantot vai neatsat gaisa nosuceju bez pareizi ierikotam spuldzem iespejama elektriska triciena riska del.

• Nekad neliotojet gaisa nosuceju bez pienacigi installetiem elektrifikiem.
  Gaisa nosucju nekad nedrikst izmantot k atbalsta virsmu, ja vien nav ipasni noradts.
• Izmantojiet tikai stipinajuma skruves, kas ieklautas komplektaciā ar izstradajumu tā uzstadišanai, vai ān, ja tās nav piegādātas, iegādajieties pareizā veida skruves.
• Izmantojet pareizā garuma skruves, kas identificētas Uzstādišanas rokasgrāmata.
• Saibu gadijumā sazinieties ar pilinarotu servisa palidzibas centru vai lidzigu kvalificetur personu.

UZMANIBU!

• Nespeja uzstadī skrūves vai stipinājuma ieri ci saskaā ar šiem norādījumiem, var izraisīt elektriska apdraudējuma risku.
• Nelietojiet kopā ar atsevišku programmētāju, taineri, tālvadības puli vai jebkuru citu ɪerīci, kas ieslēzas automatiski.

Sierice atblist Eiropas Direktivai 2012/19/EC, Waste Electrical And Electronic Equipment (WEEE). Parliecinoties, vai sis produits tiek izmests arara pareizara vidia, izmantotajs vecicina izvairisanos no negativajam sekam apkartjai videi un veselbai.

Simbols uz produkta vai uz pievienotas dokumetacijas nozime, ka ar so produktu nav järlikojas, kā majas atkritumam, bet tas ir jänogādā uz tam domatu savakšanas punctu, kur atkārtoti izlieto elektriskas un elektroniskas ierices. Tas ir jāizmet, respektjot vietējos likumus, kas attiecas uz atkritumu aizvākšanu. Pec papildus informacijs par produkta izmantošanu, apstradi un atkārtotu izlietšanu, ir jägnežas vietēj iestadé, kas nodarbojas ar attieçigo jautajumu, atkritumu atkārtotas izlietšanas servisu, vai uz veikalu, kur produktu tika iegadats.

lericeirizstradata,parbauditaunrazota atbilstoši sādäm prasibām.

Drosha: EN/IEC 60335-1: EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Veiktspeja: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
- EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Pareizas lietoisanietekumi, la samazinatu ietekmi uz vidi. lesledziet nosuceju ar minimalo atrumu, kad sakat gatavosan un atstajet toiesgtu parris minutes pec tam, kad gatavosana ir pabelgta. Palielinet atrumu tikai tad, ja ir liels daudzums dumu un tvaiku, un izmantojet palielinato atrumu (-us) sikai arkartejos gadjumos. Nomainiet ogles filtru (-s), ja nepiecesams, la utzuretenu labu smaku samazinanas efektiviti. Notriet nauku filtru (-s), ja nepiecesams, la utzuretenu labu nauku filtra efektiviti. Izmantojet vedinanas systemaksimilano diametru, kas noradits saja rokasgramata, la uzlabotu efektiviti un samazinatu troksni.

Izmantošana

Tvaiki tiek izvaditi uz arpusi, caur izvadisanas cauruli, kas ir piefiksels pie atloksavienojuma.

UZMANIBU!

Evakuacijas caurule nav dota lidzi un ta ir jiaegadjas.

Izvadišanas curule diametram ir jabut vienlidzigam ar savienošanas gredzena diametu.

UZMANIBU!

Ja gaisa nosucējam ir oglu filtri, tiem ir jabut nonemtiem.

Pievienot gaisa nosucju pie izvadiñanas sienas caurulém un atverumiem ar diametu, kas ir vienáds gaisa izejas diametram (savienoñas atloks).

Sienas izvadiñanas caurulu an atverumu izmantošana ar mazaku diametu, noteiks iesukšanas rezultatu pazemināsanos un stipru trokšnu paaugstināsanos.

Tadāl, tiek noraidīta jebkura atbilda saja sakara.

I Izmantot garu caunuli, pec iespejas mazaku.
I Izmantot cauruli ar pec iespejas mazak locijumiem (locijuma maksimalais lenkis: 90^
I Izvairties no curules diametra straujam izmainam.

Filtrejoša versija

lesuktais gaisse tiek attaukots un deodorets pirms ta nosutisanas telpa. Lai izmantotu gaisa nosucju saja versjira, ir nepiecesams ierikot papildus filtrasanas systemu uz aktivo oglpamata.

lerikosana

Minimalam attalumam starp plits virsmu, kur tiek novietoti tilpumi un viszemakas gaisa nosuceja dalas nav jabut mazakam par 50cm elektriskas plits gadijumun 62cm gazes un kombinetas virtuves gadijum.

Gadijumā, ja ierikosanas instrukcjjas gazes icercei tiek precizës lielaks attalums, ir nepiecesams to ieverot.

! Elektriskā pieslēgsana

Tikla spiregumam ir jaatbilst spiregumam, kurir atzimets uz Tipasas etijetes, kura atrodas gaisa nosuceja iekspuse. Ja nosucejamirkontaktdaksiapevienot rozeiei, kura atbilst pastavosiemlikumiem un atrodas pieejama zona ar pec installesanas.

Ja gaisa nosucejam navkontaktdakas (tieja pieslgesana pie elektriskas sistemas) vai arkontaktdaksneatrodas pieejama zona, ari pec installesanas, pielietot normam atbilsto su bipolaru sledzki, kur snodrosina pilnu atslgesanu no tikla sprieguma, parslodzes kategorijas III nosacjumos, saskaarierikoanas likumiem.

UZMANIBU!

pirms pieslęgt gaisa nosućejau pie tikla barošanas un pirms pärbaudit tā pareizu darbošanos, vienmér pärbaudit ka tikla kabelis ir ierikots pareizi.

Uzmanibu! Barosanas vada nominiisanu ir jaevic tehniskas apkalposanas dienestam, lai noverstu jebkuru risku.

lerikošana

Pirms uzsakt ierikošanu:

• Pärbaudit vai iegadatajam produktam ir piemeroi izmerni izvēlētajai ierikošanas zonai.
• Nonemt aktivas ogles filtru/s, ja tadi ir piegadati ar ierici (skat. attieci gu paragru). Tam/temir jabut montetam/tiem atpakal, tikai ja Jus velaties izmantot gaisa nosucju filtracjas versija.
• Pärbaudit vai gaisa nosücejā nav (transportesanas del) pievienotu detalu (piem., maisini ar skruvēm, garantijas utt), gadījumā, ja tas tā ir, tie ir jāzŋm un jāsaglabā.

Gadijumā, ja virtuve ir malëjie paneji un/VA sienas un/VA piekaramie skapiši, ieprieks pärbaudt, vair pietiekosi daudz brivas vietas, lai instalētu gaisa nosüçēju un, ka ir vienmē bʊ iespejams viegli piekūt pie komandu panela.

Darbošanās

Sis tvaiku nosucejs ir izstradats tai nolvstu kondensata veidoansos uz apaksejam virsmam, kad tas tiek novietots virs indukcijas pflts.

Atskirba no gazes vai elektriskas gatavošanas virsmas, indukijas virsma silda tikai tadus traukus, kas satur partiku, nevis apkartjo gaisu, tapeč vtaika nosuceja virsmas paliek akstas.

Kad gatavoşanas karstie tvaiki sastopas ar aukstajam gatavoşanas virsmam, tie kondensejas un albrivo gaisa esoso mitrumu, kas atri pärverşas par udens pilieniem, kas pēç tam neizbegami nokrit uz virmas un uz edieniem kopā ar taukiem un netirumiem.

Lai izvairitos no sis problemas, visas tvaiku nosucja apaksejias virmas tiek apsilditas ar ieksejo pretestibu sistmu, un tapec tas nav redzamas, tapec tvaiku nosucja apaksejo virsmu silsana, pat neiesledzot gatavoanas virsmu, ir pilnigi nomala, un nav norade produkta daribbas traucejumiem.

lekšejais tauku filts nav ipasi apsildits, lai kondensatu lielako dalu mitruma, kas atrodas gaisa, tadešajā virsmā veidosies dazi pilieni, kas tikssavaktipasa trauka.

leteikumi un noradijumi NO DRIP SYSTEM optimalai lietošanai

• Ir ieteicams ieslegt tvaiku nosuceju dazas minutes pims edienu gatavosanas, lai lautu apaksejam vismam sasilt un turpinat darboties, lidz smakas izud.
• Ir ieteicams nenonempt tauku filtrus, tiklidz gatavosana ir pabeigta, lai jautu savaktajam kondensatam tauku filtra noklut savakkanas traukā.
  Kondensata savaksanas rezultats paliinas, kad tiek paliinats isuksanas atrums (juda).
• NO DRIP SYSTEM piedāvā vislabāko veiktspeju vide ar temperaturu no 18^ lidz 25^ .

Vienmert atveriet tvaika savaceju (plivuru) lidz gala sleedzim.

Dzineja OFF tausts (stand by)

Zema atruma (iesuksanas jauda) izveles tausts

Videjā ātruma (iesūkṣanas jauda) izvēles tausts

Augsta un intensiva atruma (iesuksanas jauda) izveles tausts.

Piespiest, lai iedarbinatu augsto atrumu (iesuksanas juda).

Piespiest vél, lai iedarbinatu Intensivo atrumu (iesuksanas jauda) (tausts mirgo 5 minusu laikā, pēc kā atgriežas uz videjo atrumu (iesuksanas jauda).

Gaismas ON/OFF tausts

Uz tsu laiku piespiest, lai ieslegtu vai izselttu pflts apgaismojumu.

Piespiest ilgaku laiku, lai ieslegtu vai izslegtu telpas gaismu (tikai daziem modeljem).

"Antikondensata funkcijas" ON/OFF tausts: tas tiek izmantots, lai izvairitos no kondensata izveidosanas uz gaisa nosuceja virmas. Tas ir jiaedarbina pec nepiecesamibas.

"Automatischia antikondensata funkcija": gaisa nosucejs iedarbina fungciju ireiz, kad gaisa nosucejs iesledzas.

Automatiskia iespejośana ON/OFF: kad tvaiku nosućejs ir izslegts, nospiediet taustiju 5s, fidz paradás ieslęgta gaismas diode uz 3s (un pīkstenu, ja paredźelts), lái IESPEJOTU funkcjju. kad tvaiku nosućejs ir izslegts, nospiediet taustiju 5s, fidz paradás MIRGOJOSA gaismas diode uz 3s (un pīkstenu, ja paredźelts), lái ATSPJEJOTU funkcjju.

Piezime: Antikondensata funkcija, jebkura gadijumā, iedarbojas tikai ar ieslęgtu dzinēju.

Uzmanibu! Ari ja si funkcija nekad netiek iedarbinata, ir vienmer un jebkura gadijum a periodiski javeic antikondensata tverntes tehniska apkope, kā tas ir uzradits paragrafā "Tecniska apkope - Tirišana - Antikondensata tverntes Tehniska apkope".

Filtrupiesatinasanas pazinoasanas ierces.

Ar periodiskiem intervaiem, gaisa nosucejs uzrada uz nepieiesamibu veikt filtu tehnisko apkopi.

Tausts 3+ tehnisko apkopi.

ir ieslgs ar fiksute gaismu:veikt tauku filtru

Tausts 3+ aktivas ogles filtra

ir ieslegt ar mirgulojošu gaismu: veikt a tehnisko apkopi.

Piezime: Filtru piesatinasan pazinojums ir redzams vienas minutes garum pec gaisa nosuceja izslegsanas, slaika garum tiek veiktis piesatinasan pazinoanas ierifu reset.

Filtr piesatinas pazigoanas ieriču reset

Igak piespiest taustu

Aktivas ogles filtra piesatinaesan paziyoanas iceres iedarbinasa

Piezime: ši operácija tiek veikta, kad gaisa nosucejs ir izslegts.

Parasti sT pazinoanas ierie f atslgta, lgak piespiest taustu

, la iedarbinatu fungciju: tausts iedegas ar fiksute

gaismu.

Lai atslegtu fungciju, ilgak piespiest taustu : tausts iedegas ar mirgulojosu gaismu.

Tehniskā apkalpošana

Tirišana

TIRisanai ir jazmanto TIKAI mitrs audums, kurš ir samitinats ar neitraliem škidriem mazgāsanas lidzekjem. NELIETOT TIRisanai RIKUS VAI INSTRUMENTUS!

Neizmantot jebkuru abrazivus saturoušu produktu. NEIZMANTOT ALKOHOLU!

Kondensata savaksanas trauka tehniska apkope

1. Iznemiet trauku no tā vietnes, censoties neapgāzt trauku.
2. Pabeidzieit trauka iztuksoanu un veiciet tā iztirišanu, kā ir apraksftis ieprieks.

1. No jauna uzstadiet trauku savā viétrnē, ríkojiéties apverstā secibā demontāzai.

Prettauku filters

Attels 1-9

Notur tauku dalinas, kas teik veidotas no ediana pagatavošanas.

Prettaku filtram ir jabut tiriram katru menesi, ar neagresiviem lidzekjlem, manuali vai tauku mazgajama masina, pie zemas temperatas un izmantojot iso ciklu. Ja tas tiek mazgats tauku mazgajama masina, prettaku filtra metala detalias var kut nespodras, bet jebkura gadijuma to spjas nemainas

Lai nojemtu tauku filtru, ir javelk deblokeshanas atspere rokturis.

Aktivo oglu filters (Tikai Versijai ar Filtru)

1. att.

Notur nepatikamas smarzas, kuras veidojas no ediena gatavošanas.

Oglu filtra piesatina'anas paradas pec diezgan ilgas izmantoananas, atkaribnao virtuves veida un tauku filtrufirisanas regularitatees. Jebkura gadjumira nepiecesams nomaint kartridzu maksimums katrus ceturto menesi (vai kad filtrupiesatina'anas noradijumu stema - ja paredz Jusu modelis - uzrada so nepiecesamibu).

LED nodrośna optimalu apgaismośanu, kas ilgst 10 reizes vairak par tradiconaław spuldzītēm un lauj ietaupit 90% elektriskās energijas.

Nomaintanai griezties uz tehniskas apkalpoanas servisu.

NO DRIP SYSTEM (sistem bez kapanja) EKSKLUZIVNA UDOBNOST BEZ KONDENZACJE

Kod elektrichni i indukcijskih ploca, temperatuma razlka koja nastaje izmedu vruce dela u blizini dela na kojem se kuva i cladnijeg vizduha ispod usisnog dela aspiratoro dovodi do kondenzacije i kapanja koje moze stvoriti probleme za vreme kuvanja. Disperija pare takode ima tendenciju da ukluci i okolni prostor i strukturalni deo kuhinja, kao sto su vrata i donji deo visech elementata. Sa No Drip SYSTEMOM sve ovo je eliminisano.

Celične rešetke filtera sa alumijskim slojevima imaju posebnodizajnirane unglove i geometriju (Patent Pending) za sakupljanje kondenzacije u rezervoaru.

Napomena: Pri maksimalnoj brzini moguce je Čuti šišanje koje se smatra normalnim, jer nastaje zbog posebne geometrije rešetke filtera.