129R - Krūmapjovė HUSQVARNA - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 129R HUSQVARNA

Pirmas palidzibas komplekts

Tirišanas zagu, krumgriežu un trimeru operatioriem ir janësã lidzi pirmas palidzibas komplekts.

ISPEJIMAS. Sio gaminio variklio ismetamosiose dujose yra cheminiu medziagu, kurios Kalifornijos Valstijoje yra pripazintos sukelianciomis vži, apsigimimus ar kita zala reproducinems funkcjoms.

Pries uzvedant atkreipkite demesi:

Atidziai perskaity kite naudojimos instrukcijas.

ISPEJIMAS. Be gamintojo leidimo jokiu budu negalima keisti irenginio konstrukcijos. Visada naudokite originalias atsargines dalis. Nesuderinti konstrukcijos pakeitimai bei nepritaikytos detales gali sukelti rintus kuno suzalojimus ir net mirtj.

ISPEJIMAS. Neatsargiai ar neteisingai naudojamas valymo pjuklas, krumapjovarzoliapjové gali tapti pavojingais jrankias, galcinais sunkiai ar net lemongiu suzeisti naudotoja ar kitus. Todél ypac svarbu perskaityi ir suprasti šia naudojimo instrukcija.

ISPEJIMAS. Ilgalaikis triuksmo poveikis gali nesugrazinamai pakenkti klausai. Todel visada naudokite pripazintas apsaugines ausines.

Mes nuolat siekiame tobulinti savo gaminius, pasilikdami tau teise keisti ju forma ir išvaizda be isankstinio pranesimo.

Zenklai

ISPEJIMAS. Skutimo pjuklai, krumapjovs ir zoliapjovs gali buti pavojingos. Aplaidziai ar netinkamai naudojant gali buti sunkiai ar net mirtinai suzeistas operatorius ar kiti zmones.

Pries naudodami irengin atidziai perskaitykite naudojimo instrukcija ir isitikinkite, ar viska gerai supratote.

Visada naudokite apsaugine
analyne su plieno ideklais ir
neslidziais padais, aptemptus
drabuzius, ilgas sunkias knelnes ir
marskinius ilgomis rankovemis,
stiprias neslidzias pirstines, akiu
apsaugos priemones, pvz.,
nerasojancius vedinamus akinius
ar veido kauke, patvirtinta saugos
salma ir klausos apsaugos
priemones (ausu kištukus ar
ausines).

Asmenys su ilgais plaukais (dél savo pačiu saugumo) turétu juos susirišti.

Dirbdamas su siuo irenginiu naudotojas turi stebeti, kad kiti zmones ar gyvunai nepriuitu arciau nei 15 m atsumu.

Saugokites ismestu ir atsokusi daiktu.

Didziausi darbinio veleno sukiai, aps./min.

Susiduru su nejudanciu daiktu, irenginiai, kuriuose itaisyti zoles pjovimo peiliai, gali stipriai mestis i sona. Peilis gali nupjauti ranka arba koja. Niekada neleiskite zmonems ir gyvnams prisartiinti arciau kaip 15 metru atsumu iki irenginio.

Rodykles, nurodancios ribas rankenu tvirtinimo detalei tvirtinti.

Garso slégio lygis už 7,5 m pagal Australijos taisykles.

Triuksmo emisijos i aplinkapagal
Europos Bendrijos direktya.
Irenginio emisija nurodyta skyriuje
"Techniinai duomenys"ir ant
etiketés.

Sis jrenginys atitinka jam taikomas EB direktyvas.

Sis jrenginys atitinka jam taikomas EAC direktyvas.

Sis jrenginys atitinka jam taikomas Australijos elektromagnetinio suderinamumo (EMC) taisykles.

Naudokite bešvinio benzino ir dvitakciams varikliams skirtos alyvos 2% (50:1 santykis) misini.

Likusieji ant irenginio nurodyti simboliai pažymi specialius ivairlose rinkose keliamus sertifikavimo reikalavimus.

Kas yra kas?

1. Peilis
2. Tepalo filtro dangtelis
3. Kampiné pavara
4. Pjovimo irangos apsauga
5. Stovas
6. Valdymo rankena
7. Akeleratoriaus gaidukas
8. Stabdymo jungiklis
9. Akceleratoriaus fiksavimas
10. Laikymo dirzu apkaba
11. Cilindro dangtelis
12. Starterio rankenèle
13. Kuro bakas
14. Oro sklendè
15. Kuro siurblys
16. Oro filtro dangtelis
17. Rankenu reguliavimo varžtas
18. Tvirtinimo verzle

19. Atramine jungle

20. Atraminis gaubtas

21. Varantysis disks
22. Zoliapjoves galvute
23. Raktas su galvute
24. Apsauginis déklas
25. Sešiakampis raktas
26. Fiksavimo smeigé
27. Laikymo dirzai
28. Akceleratoriaus jjungimo mygtukas
29. Akceleratoriaus vielos reguliavimas
30. Naudojimo instrukcija

Svarbu

Neatsargiai ar neteisingai naudiojamas valymo pjuklas, krumapjove ar zoliapjové gali tapti pavojingais irkainis, galincais sunkiai ar net lemingai suzeisti naudotoja ar kitus. Todél ypać svarbu perskaitytir suprasti šia naudojimo instrukcija.
- [r]reynys yra skirtas tik zolei pjauti, zolei valtyi ir/arba miskui valtyi.
- Prie irenginio variklio galite naudoti tik skyriuje TECHNINIAI DUOMENYS rekomenduojama p jovimo iranga.
- Niekada nenaudokite jrenginio, jei esate pavage, jei vartojote alkoholi ar vaistus, kurie gali tureti itakos jusu regejimui, nuovokai ar koordinacijai.
- Niekada i'renginio nenaudokite ekstremaliomis klimatinémis salygomis, pvz., esant dideliam šalciui ar labai karšam ir/arba drègnam klimatui.
Naudokite asmenines saugumo friemones. Zr.instrukcijas, pateiktas skyriije „Asmeninés apsaugos friemones".
- Niekada nenaudokite jrenginio, kurio konstrukcija yra modifikuota, lyginant sugamyklos standartu.
- Niekada nenaudokite techniškai netvarkingo igrenginio. [Igrenginj reguliariai tikrinkite ir techniškai prižūrekite, kaip nurodyta šioje naudojimo instrucijoje. Kai kurios technines priežūros darbus gali atlikti tik apmoktyi ir kvalifikuoti specialistai. Žr. nurodymus, pateikiamus skyriije PRIEŽIURA.
Pries užvedant jrenginji visi gaubtai ir apsaugos privalo bujt prvirtinti. Patikrinkite, an nepažeistas uždegimo zvakes antgalis ir laidas. Kitaip galite patirti elektrós smügi.
- Su jrenginiu dirbantis asmuo turi stebeti, kad neiŽmones, nei gyvūnai neprisiartintu arciau kaip 15 m atstumu. Kai vienoje vietoje šiais jrenginais dirba keli asmenys, tarp ju turi būti išlaikomas mažiausiai 15 m saugus atstumas.

ISPEJIMAS. Sis irenginys veikdamas sukuria elektromagnetini lauka. Esant tam tikroms aplinkybems sis laukas gali tureti rysi su aktvviaisais ar pasyviaisais medicininiais implantais. Kadsumazteu sunkaus ar netgi mirtino suzeidimo pavojus, mediciniu'i implantu turintiems asmenims rekomenduojame pries naudojan sif irengin j pasitarti su gydytoju ir implanto gamintoju.

ISPEJIMAS. Netinkama pjovimo Iranga arba neteisingai pagalastas peilis padidina nelaimingu atsitikmu pavoju.

ISPEJIMAS. Niekada neleiskite vaikams naudoti i'renginj ar buti arti jo. Kadangi i'renginys turi spyruokliuojanica "Stop" rankenèle ir jj galima užvesti vos patraukus starterio rankenèle, net mazi vaikai prie tam tikrug aplinkybiu gali savo jégomis uzvesti i'renginj. Tai reiksia, jog iskyla pavojus sunkiai susiziesti. Todél nuimkite zhakës antgai, kai i'renginys lieka be prieziūros.

Asmens saugos priemonés

ISPEJIMAS. Dirbdami jrenginiu visada naudokite aprobuotas asmenines saugos priemones. Asmeninés saugumo priemonés nepasalins rizikos susiesteisti, taciau nelaimingo atsitikimo atveju mažiau nukentésite. Paprasykite pardavéjo išrinkti jums tinkamiausias priemones.

ISPEJIMAS. Jeigu esate uzsideje
apsaugines aesines, bukite atidus, kad
isgirstumete galimus ispjuamulosius
signalus ar suksnius. Isjungus varikli,
visada nusiimkite apsaugines aesines.

Salmas

Jei valomas sepetys yra aukstesnis nei 2 m, privaloma deveti salma.

Apsaugines ausinés

Nešiokite pakankamomis garso slopinimo savybémis pasizymincias apsaugines ausines.

Akiusapsaugospriemones

Visada naudokite pripažintus apsauginius akinius.
Jei naodjamas apsauginis skydelis, turi būti
nešiojami ir pripažinti apsauginiai akiniai. Patvirtinti
apsauginiai akiniai turi atitiki EN 166 Europaje,
ANSI Z87 Jungtinëse valstijose ir CSA Z94
Kanadoje.

Pirstines

Prireikus mvekite pirstines, pvz., tvirtindami pjovimo iranga.

Batai

Muvekite neslidzius ir stabilius batus.

Rubai

Devekite is stiprios medziagos pagaminta darbine apranga ir venkite plevesuojanciu skvernu, kurie gali uzkibti uz krumokshniu bei saku. Visada vilkekite patvarias ilgas kelnes. Nenešiokite papuosoalu, trumpu kelniu ar atviru batu ir nevaikšciokite basomis. ziurke, kad plaukai nekristu zemiau peciu.

Pirmosios pagalbos rinkinys

Valymo pjuklu, krumapjoviu ar zoiliapjoviu operatoriai turetu nesiotis pirmosios pagalbos rinkinj.

Masinos saugos iranga

Siame skyriije pasakojama apie ivairius irenginio saugos elementus, aiškinama, kaip jie veikia, patariama, kaip juos prižiūrétī ir tvarkyti, jei norite, kad irengynis dirbtu gerai ir saugiai. Žr. skyriu KAS YRA KAS, jei norite pamatyti, kur kokia detalé yra jusū irenginye.

Irenginio tarnavimo laikas gali sutrumpeti, o
nelaimingu atsitikimu pavojus gali padideti, jei
irenginys nebus tinkamai prižūrimas, o
aptarnavimas ir/arba remonto darbai nebus
atliekami profesionaliai. Jei jums reikia papildomos
informacijos, kreipkitës i artimiausias aptarnavimo
dirbtuces.

SVARBU! Irenginio prieziura ir taisymas
reikalauja specialaus pasirengimo. Tai ypač
susijë su Irenginio apsauginemis dalimis. Jei
jusu Irenginys neatitiks hors vieno iš zemiau
pateiktú kontrolës reikalavimu, kreipkitës i
sertifikuota remonto dirbtvuge. Mes
garantuojame profesçionalu aptarnavima ir
prižūra. Jei Irenginio pardavéjas neatlieka
aptarnavimo, paprasykite jo duoti artimiausios
remonto dirbtuvës adresa.

ISPEJIMAS. Niekada nenaudokite irenginio su netvarkingomis apsauginemis detalémis.

Vadovaukites valdymo, technines prieziuros ir taisymo instrukcijomis, aprasytomis siame skyriije. Jei Jusl irenginis neatiikts bet kurio iš siu kontrlini reikalavimu, kreipkites j saverchnipes prieziuros atstova del irenginio remonto.

Akceleratoriaus fiksavimas

Akeleratoriaus užraktas skirtas apsaugoti
akeleratoriaus gaiduka nuo netycinio
paspaudimo. Paspaudus užrakta (A) (tai ivyksta
automatiskai, kai jus suspaudziate rankena)
galima valdyti akeleratoriaus gaiduka (B). Kai
atleisite rankena, akeleratoriaus gaidukas ir jo
apsauginis užraktas grš i tradine padétj. Tai
vyksta del dviej viena nuo kitos nepriklausomu
atmetamujspruukliu systemd. Nedirbant
jirenginiu akeleratoriaus gaidukas automatiskai
užsiblokuoja laisvosios eigos padétyje.

Patikrinkite, ar laisvojoe eigoje akeleratoriaus gaidukas yra užblokuotas, o akeleratoriaus užraktas yra savo pradiné je padětyje.

Paspauskite akeleratoriaus užraktár patikrknine, ar atleidusjis gržta i savopradinépadétj.

Patikrinkite, ar akeleratoriaus gaidukas ir jo užraktas laisvai junginëjasi ir ar gerai veikia juspyruokliu systemd.

Zr. nurodymus prie antrastes, "Pradzia". Užveskite Irengini ir stipriai spustelkite akceleratoriu. Atleiskite akceleratoriu ir patikrinkite, ar pjovimo Iranga sustoja ir daugiau nejuda. Jei pjovimo Iranga sukasi esant laisvajai eigai, patikrinkite karbiuratoriaus laisvosios eigos nuostatas. Zr. nurodymus, pateikiamus skyriije PRIEŽIURA.

Stabdymo jungiklis

Patikrinkite, ar variklis iisijungia nuspaudus ir atleidus sustabdymo jungikli.

Pjovimo irangos apsauga

Sis skydas yra skirtas apsaugoti naudotoja nuo link jo lekianciu skeveldru. Skydas taip pat neleidzia naudotojui netycia prisiliesti prie pjoyimo irangos.

Patikrinkite, ar apsauginis skydas nepaazeistas ir nejskiles. Smugio deformuota ar iskilusi apsaugini skyda pakeiskite.

Specifinei pjovimo jrangai visada naudokite tik rekomenduojama apsauga. Zr. skyriu TECHNINIAI DUOMENYS.

ISPEJIMAS. Jokiomis salygomis
nenaudokite pjovimo irangos, jei
nejrengta pripažinta apsauga. Zr. skyriu
TECHNINIAI DUOMENYS. Jei sumontuota
netinkama ar netvarkinga apsauga, gali
buti sunkiu suzeidimu priežastimi.

Neteisingai suvynioto lyno ar netinkamo pjoyimo itaiso naudiojmas padidina vibracija.

ISPEJIMAS. Ilgalaiké vibracija gali pakenkti silpnesnés sveikatos zmoniu krajo apytakai ir nervu sistemasai. Pajute somatinius negalavimo pozymius, kreipkites I gydytoja. Simptomai yra nutirpimas, nejautrumas, badymas, dligciojmas, skausmas, silpnumas, odos spalvos ir buklés pakitimas. Sie simptomai paprastai pasirodo ant pirstu, ranku ar riešu. Rizika padideja esant zenmai temperaturai.

Laikymo dirzgu greito atsegimomechanizmas

Korpuso priekyje yra lengvai pasiekiami laikymo dirz greito atsegimo mechanizmai, kurie leidzia avariniu atveju greitai issilaisvinti i dirz.

Zr. nurodymus skyriije „Laikymo dirzugreguliavimas".

Patikrinkite, ar laikymo dirzai yra tinkamai sureguliuoti. Kai laikymo dirzai ir irenginys yra sureguliuoti, patikrinkite, ar veikia laikymo dirzugreito atsegimo mechanizmas.

Duslintuvas

Duslintuvas sumazina garso lygi ir tolyn nuo naudotojo nukreipia ismetamaspasias dujas.

ISPEJIMAS! Duslintuvas su katalizatoriumi skirtassumainti kenksmingu medziagkkieki ismetamose dujose.

Karstó ir sauso klimato salyse yra didelé rizika kilti gaisrui. Todél ant kai kuriu duslintuvu yra pritvirtinti taip vadinami kibirkstis sulaikantys tinkeliai. Patikrinkite, ar Jusu duslintuvas turi toktinkeli.

Kai naudojate duslintuva, labai svarbu laikytis kontrolés, prieziūros ir taisymo instrukciju. Niekada nenaudokite irenginio su netvarkingu duslintuvu.

Reguliarai tikrinkite, ar duslintuvas yra saugiai pritvirtantas prie irenginio.

ISPEJIMAS. Duslintuvas su katalatioriumi buna labai karstas dirbant ir baigus darba. Tai vyksta ir dirbant tusciaja eiga. Prisilietus galima nudeginti oda. Nepamirskite, kad yra ir gaisro pavojus.

ISPEJIMAS. Duslintuvo viduje yra chemikalai, kurie gali tureti kancerogenini medziagu. Venkite kontakto su siais elementais, jei duslintuvas yra pazeistas.

ISPEJIMAS. Ismetamosio variklio dujose yra angies monoksido, galinchio sukelti apsinuodijima. Todel neuzveskite ir neleiskite masinai dirbtipatalpose arba blogai vedinamose vietose.

ISPEJIMAS. Variklio ismetamosios dujos yra karstos, jos gali kibirkšciuoti ir sukelti gaisra. Todél niekada neužveskite Irrenginio uždarose patalpose ar netoli degiu medziagu.

Tvirtinimo verzlé

Kai kuriu tipu pjovimo jrangai tvirtinimui naudojama tvirtinimo verzle.

Tvirtinant, verzle sukite priesp jovimo irangos sukimosi kryptj. Nuimant, verzle sukite pjovimo irangos sukimosi kryptimi. (Verzle turi kairin srieg.) Prisukite verzle raktu su galvute.

Tvirtinamosios verzles plastikinis ziedas negali buti nusidevejes taip, kad ji butu galima sukti pirstais. Ziedas turi išaiktyi ne maziau kaip 1,5 Nm. Verzl turi buti pakeista maždaug po 10 prisukimu.

Pjovimo Iranga

Siame skyrelyje raśoma, kaip pasirinkti ir prižiūreti
pjoyimo jranga, jei norite:

Sumazinti jrenginio atatrankos pavoju.
Isgauti maksimalia pjoivo jega.
- Prailginti pjovimo irangos tarnavimo laika.

SVARBU.

Pjovimo jrangna naudokite tik su musu rekomenduojamomis apsaugos priemonémis. Zr. skyriu TECHNINIAI DUOMENYS.
Ziurekite pjovimo jrangos instrukcjjas tam, kad galétuméte tinkamaijdeti pjovimo lyna bei parinkti tinkama lyno skersmenj.
Peilio asmenys turi buti gerai ir teisingai pagalasti. Laikykites musu rekomendaciju. Taip pat perskaity kite instrukcija ant pjoyimo geleztes jpakavimo.
Teisingai atlikite isklaipyma. Laikykites musu instrukciju ir naudokite rekomenduojama dildes sablona.

[SPÉJIMAS. Pries pradédami dirbt su pobjivo jranga pirmiausia isjunkite variklj. Isitikinkite, kad pobjivo itaisas visiskai nustojo sukts. Nu degimo zhvakés nuimkite laïd.

ISPEJIMAS. Netinkama pjovimo Iranga arba neteisingai pagalastas peilis padidina atatrankos smugiu pavoju.

Pjovimo Iranga

Zolès pjovimo peilis ir zolès pjovimo itaisas yra skirti stambesnès zolès pjovimui.

Zoliapjovés galvute yra skirta zolès pjoivui.

Esmines taisyklés

Pjovimo jrangna naudokite tik su musu
rekomenduojamomis apsaugos priemonemis. Zr.
skyriu TECHNINIAI DUOMENYS.

Peilio ašmenys turi būti gerai ir teisingai pagalasti.
Laikykitēs mūsù instrukciju ir naudokite
rekomenduojama dildes šablonă. Blogai pagalasta
ar sugadinta geležte padicina nelaimingu
atsitikimu pavoju.

Tikrkite, ar pjovimo jranga nepazeista ir nejskilusi. Pazeista pjovimo jranga turi buti nedelsiant pakeista.

Zolés pjovimo itaisu ir zoles pjovimo peiliugalandimas

Noredami teisingai pagalasti, ziurekite j pjovimo irangos ipakavima. Pjovimo gelezte ir peilis gaalandami paprasta plokšica dilde.
- Vienodai galaskite visas briaunas, kad būtú islaikyta pusiausvyra.

ISPEJIMAS. Visada ismeskite sulenkta, kreiva, jtrukusia, suskilusia ar kitaip pazeista gelezte. Niekada nesistenkite istiesinti ir vél naudoti geležtes. Naudokite tik originaias nurodyto tipo geležtes.

Zoliapjovés galvuté

SVARBU. Visada jsitikinkite, kad zoiliapoves lynas tampriai ir toglyiai užvniotas ant budno,

nes priesingu atveju irenginye atsisras sveikatai zalinga vibracija.

Naudokite tik mûsu rekomenduojama pjovimo itaisa. Žr. skyriu TECHNINIAI DUOMENYS.
- Paprastai mażesniam pjovimo i'renginiui reikia mażesniu galvučiu ir atvirksciai. Taip yra todél, kad zoliapjovés galvute ir is jos išsikišusi lyna variklis turi sukti tam tikra jęga ir nustatytu spinduliu bei jevikti pjaunamosŽolés pasipriesinima.
- Taip pat svarbus ir lyno ilgis. Ilgesniam lynui sukti reikia stipresnio variklio nei to paties storio trumpesniam lynui.
- Patikrinkite, ar nepažeistas prie apsauginio Žoliapjovës skydelio pritvirtintas peilis. Jis naudojas nupjauti reikiamo ilgio lyna.
- Jei norite pailginti lyno tarnavimo laika, kelioms paroms pamerkite jj vandenj. Lynas taps atsparesnis ir tarnaus ilgiau.

PASTABA. Irengini surinkite teisingai, kaip parodyta sioje naudojimo instrukcijoje.

Rankenos tvirtinimas

1. Atsukite varžta esanti akeleratoriaus rankenelès galinéje dalyje.
2. Užmaukite akeleratoriaus rankenèle ant desiniosios valdymo rankenos dalies (žr. paveiksléj).
3. Atitaiky kite tvirtinanciam varztui skirta skyle rankenelje su skyle valdymo rankenoje.
4. Tvirtinanti varztaj statykite j rankenelès galinejedalyje esancja skyle.
5. Varžta jsukite per rankenèle ir valdymorankena. Priverzkite varžta.
6. Surinkite tvirtinimo detales, kaip parodyta paveikslélyje.

ISPEJIMAS. Rankenos tvirtinimo dalys turi buti uzdétos ant veleno tarp rodykliu, kad butu issaugota saugi darbiné padétis.

1. Priveržkite varžtus šešiakampiu raktu.

Laikymo diržu tvirtinimas

ISPEJIMAS. Pjaunant krūmapjove, visuomet ja patikimai prikabinkite prie laikymo diržu. Kitaip negalèsite saugiai valdyti krūmapjovés. Jei to nepadarysite, galite susižeisti ar suzeisti kitus. Niekada nenaudokite laikymo diržu su sugedusiu greito atsegimo mechanizmu.

Pries naudojant irengini, laikymo dirzus ir ranken a reikia tinkamai sureguluioti, kai variklis yra visiskai sustabdytas.

Laikymo dirzu apkabos tvirtinimas

1. Uždékite viršutine laikymo diržu apkabos dalī virš veleno, o aparitne laikymo diržu apkabos dalī pakiskte po juo. Sulygiukite viršutines ir

apatinés apkabos dalies varžtu kiaurymes.
Apkaba turi buti prritvirtinta virs rodyklès,
esancios ant veleno (žr. paveiksla).

PASTABA. Pries priverzdami varztus jstatykite akeleratoriaus lynj grioveli, esanti apatineje laikymo dirzu apkabos dalyje.

1. l kiaurymes jstatykite du varztus.
2. Pritvirtinkite laikymo dirzu apkabaa sesiakampiais raktais, priverzdami varztus.

Laikymo dirz reguliavimas

Priekiné je laikymo diržu dalyje yra lengvai
pasiekiamas greito atsegimo mechanizmas.
Pasinaudokite juo, jei uzsidegtu variklis, ar kilus
kitai avarinei situacijai, kai reikia greitai išsilaisvinti
nuo laikymo diržu irrenginio.

Tolygi peciu apkrova

Geraisureguliuota dirzusistema ir tinkamai pritvirtintas irenginis zymiai palengvina darba.

Uzsidekite laikymo dirzus. Sureguliukoke laikymo dirzus taip, kad butu patogu dirbti. Soninius dirzelius itempkite taip, kad svoris butu vienodai paskirstyas abiem peciams.

PASTABA. Siekiant tinkamai nustatyti irengini, gali tekti pakeisti laikymo dirzu apkabos padeti ant veleno.

Teisingas aukstis

Sureguliukite laikymo dirzus taip, kad pjovimo jrangabutuylygiareciaisuzemespavrsiumi.

Teisingas balansas

Pjovimo jranga atsargiai nuleiskite zemyn. Jeigunaudojate zoles pjovimo peilj,jis turi buti maZdaug 10 cm virs zemes pavirsiaus, kad isvengtumete akmen ir panasi objektu.Pareguliukite laikymodirzapaba,noredami teisingai sureguluioti irengini.

Peiliu ir zoliapovès galvuciţvtirtinimas

Montuojant pjoyimo iranga labai svarbu, kad varantysis disks / atramines junges iškiloji dalis jsistatytu tiksliai jpjoyimo irangos centro anga. Neteisingai surinkta pjjoyimo irangagali būti sunkiu ir/ar lemtingo suzeidimpuriežastimi.

ISPEJIMAS. Jokiomis salygomis nenaudokite pjovimo irangos, jei nejrengta pripažinta apsauga. Zr. skyriu TECHNINIAI DUOMENYS. Jei sumontuota netinkama ar netvarkinga apsauga, gali buti sunkiu suzeidimpu priežastimi.

SVARBU. Zolès pjofovimo peilj galima naudoti, jei irenginys turi tinkamá valdymo rankena, peilio apsaugá ir laikymo diržus.

Peilio apsaugos, zoles pjovimo peilio ir zoles pjovimo itaiso tvirtinimas

1. Peilio apsauga/ derinamosios apsaugos iranga (A) prikabinkite prie atramos ant stovo ir priverzkite varztu.

ISPEJIMAS! Naudokite rekomenduojam geleztes apsauga. Zr. skyriu „Techniniali duomenys".

1. Varantiji diska (B) pritvirtinkite prie darbinio veleno.
2. Sukite darbini velena tol, kol viena iš varançiojo disko angu atsistos ties skyle pavaru dežeje.
3. Ianga jiskite fiksavimo smeige (C), kad ji gerai pritvirtintu velena.
4. Peilj (D), atramini gaubta (E) ir atramine junge (F) uždékite ant darbinio veleno.
5. Užsukite verzález (G). Veržlěs prisukimomomentas yra 35-50 Nm (3,5-5 kpm).Naudokite raktá su galvute iš jranki rinkinio.Rakto rankená laikykite kiek galima arciaupeilio apsaugos.Veržlé priveržiama sukantrakta priesžoliapjovés sukimiroskrypti(PASTABA.Kairinis sriegis.).

Žoliapjovès apsaugos ir Žoliapjovès galvutés montavimas

1. Pritvirtinkite zoliapjovës darbui su galvute skirta apsauga (A). zoliapjovës apsauga/derinamosios apsaugos jranga prikabinama prie atramos ant stovo ir priveržiama varžtu (L).

1. Varantiji diska (B) pritvirtinkite prie darbinio veleno.

SURINKIMAS

1. Sukite darbiní velena tol, kol viena iš varançioj disko angú atsistos ties skyle pavarú korpuse.
2. I anga ikiškite fiksavimo smeige (C), kad ji gerai pritvirtintu velena.
3. Sukite Žoliapjovès galvute (H) priesukimosi krypti.

1. Norédami nuimti zoliapjovés galvute, vykdykite nurodymus atvirkstine tvarka.

Saugumo reikalavimai kurui

Nebandykite užvesti jrenginio:

• Jei ant jo užpylěte degalu. Pirmiausia viská švariai nušluostykite ir kuro likuciams leiskite išgaruoti.
  Jei jus apsipylete degalais ar apipylete drabuzius, persirenkite. Nuplaukite tas kuno dalis, ant kuriu uzašejo kuras. Naudokite muilaj ir vandenj.
• Jei degalai varva is i'renginio. Reguliariai tikrinkite kuro bako ir kuro zaarneliu sandaruma.

Pervežimas ir laikymas

[irengini ir degalus laikykite ir pervezkite taip, kad degalai nevarvetu ir negarotu netoli kibirksciu ar atviros liepsnos saltiniu, pavyzdziui, elektriniu irenginiu, elektriniu varikliu, elektros jungikliu / kistukiniu lizdu ar silumos katilu.
- Degalus visada laiky kite ir pervezkite tik tam skirttuose pripazintuose bakuose.
Jei Irenginiu nesiruoisi cate dirbt ilgesni laiko tarpa, iustuistinkite degalu baka. Artimiausioje degalinéje paklauiskite, kur ispiti nereikalingus degalus.
- Jei irenginiu nesiruošiate naudotis ilgesni laiko tarpa, užtkrinkite, kadjis bute gerai išvalytas ir jam atliktas pilnas aptarnavimas.
- [lrengin] transportuokite ar laikykite visada pritvirtine apsaugini pjovimo jrangos dékla.
- Norint išvengti atsitiktinio varriklo užvedimo, bütina visada nuimižvakes antgali, jiři rengynis bus ilga laika nenaudojamas, leka be priežiūros bei atliekant visus techniné šprieziūros darbus.
- Gabendami jrenginj pritvirtinkite.

ISPEJIMAS. Bukite atsargus su kuru. Saugokites atviros liepsnos, sprogimu ir nekvépuokite degalu garais.

Degalai

[SpejIMAS. Irenginio variklis yra dvitaktis ir jam visada reikia naudoti benzino ir dvitakcio variklio alyvos misinj. Labai svarbu tikslai atmatuoti naudojamos alyvos turi tam, kad gautumete teisingos konsistencijos misinj. Jei ruosiate nedidelji kuro kieki, net ir mazi netikslumai gali drastiskai jatakoti misinio proportcjias.

ISPEJIMAS. Degalai ir degalu garai yra labai degus ir gali rimtai suzeisti juos ikvepus ir jiems lieciantis su oda. Todel bukite astgus dirdami su degalais, uztikrinkite gera oro ventiliacija.

Benzinas

ISPEJIMAS. Misiniui pagaminti visada naudokite kokybska su alya maśytā benzina (kurio oktaninis skačius yra ne mazesnis kaip

90). Jei rinkoje yra ekologisko benzino, taip vadinamo alkilato benzino, reikia naudoti ji.

Zemiausias rekomenduojamas oktaninis skaiiius turi buti 90. Mazesnio nei 90 oktaninio skaiicaus benzino naudojimas gali sukelti sprogima.Del to pradaeda kiti jo temperatura, o tai gali sukelti rimtus variklio gedimus.
- Kai nuolat dirbate dideliais variklio sukiais, siulome naudoti dar didesnio oktaninio skiaicaus benzina.

Dvitakte alyva

• Siekiant uztikrinti didziausja nasumi ir variklio tvaruma, pageidaujama naudoti, Husqvarna XP alya, nes ji specialai sukurta musu oru ausinamiems dvitakciams varikliams. Maiysdami su degalais naudokite tik aukstos kokybès visiskai sintetine dvitakciams varikliams skirta alya.
• Niekada nenaudokite alyvos, skirtos vandeniu aušinamiems varikliams, vadinamosios alyvos pakabinamiems ar laivu varikliams (žymima TCW).
• Niekada nenaudokite alyvos, skirts keturtakciams varikliams.

Maiysmas

• Mišinys yra gaminamas santykiu 50:1.
• Benzina ir alya visada maišykite švariame degalams skirtame bakelyje.
• Visada pirmiausai supilkite puse numatomo naudoti benzino. Tada supilkite visa reikalinga alyvos kieki. Ismaisykite (suplakite) kuro misini. Tada supilkite likusia benzino dalj.
  Gerai ismajiysykite (suplakite) degalu miinipries pildami jjirrenginio baka.

Benzinas, I	Alyva dvitakčiams varikliams, ml
4 (1)	77 (2,6)
8 (2)	154 (5,2)

Degalu mi sinio neroškite daugiau kaip 1 menesiuij priekj.
- Jei kuri laika jrenginio nenaudojate, iustinkite ir isvalykite degalu baka.

ISPEJIMAS. Darbo metu ir po darbo katalizatoriaus duslintuvas buna labai ikaites. Taip atsitinka ir darbo laisvaja eiga metu. Atsižvelkite i gaisro pavoju, ypač dirbdami netoli degiuju medziagùr ir (arba) duju.

Degalu pylimas

ISPEJIMAS. Sios saugumo priemones sumazins gaisro pavoju:

• Arti kuro nerúkykite ir nestatykite šiltu daiktu.
  Priespildami degalus visada isjunkite varikli.
• Išjunkite variklj ir, pries pildami degalus, leiskite jam keleta minučiu atvesti.
  Pildami degalus is leto sukite degalu bakodangteli tam, kad palaipsniui issilygintugalintis bake susidaryti garu spaudimas.
  Supyle dealus, kruopschiai uzsukite dealu bako dangteli.
  Pries uzvesdami jrengini visada panesekite jitoliau nuo degalu pylimo vietos.
• Nuvalkyite plota aplink kuro ipylimo angos dangteli. I kuro baka pateke nešvarumai kenkia eksploatacijai.
  Pries uzpildami degalus, gerai suplakite kanistra ir ismaisykite kuro misinj.

PALEIDIMAS IR SUSTABDYMAS

Patikrinimas pries užvedant

• Apziurékite peelirjsitikinkite, ar nera jskile jo aşmenys ar vieta prie centro angos. Dažniausiajtrukimai atsiranda del to, jog galandant ašmenu apacioje susiformuoja astrus kampai arba daznai naudojama gelezte atsipusiais aşmenimis. Gelezte su tkrukimais ismeskite .

• Patikrinkite, ar nuo ilgalaikio naudiojimo ar nuo per stipraus priveržimo néra jskilusi atraminé jungé. Pakeiskite atramine junge, jei pastebèjote iitrukimus.

• Patikrinkite, ar tvirtinimo verzlé neprarado veržiamosios jégos. Verzlé turi išaiktyi nors 1,5 Nm sukimosi momenta. Tvirtinama verzález reikia verzti 35–50 Nm jega.

• Patikrinkite, ar zoliapoves galvuté ir zoliapovès apsauginis skydas néra pazeisti ir neitruke. Pakeiskite zoliapovès galvute ar zoliapovès apsauginj skyda, jei jie yra deformuoti ar itruke.

• Niekada nenaudokite jrenginio be apsauginio skydo ar su netvarkinga apsauga.
  Pries užvedant jrengin visi dangteliai turi buti teisingai pritvirtinti ir nedeformuoti.

Paleidimas ir sustabdymas

!SPÉJIMAS. Pries užvedant jrenginj turi buti sumontuota sankaba, sankabos dangtelis ir velenas, kitaip dalys gali atsipalaiduoti ir suzeisti jus ar aplinkinius. Pries užvesdami jrenginj visada panešekite ji toliau nuo degalu pylimo vietos. Irenginj paděkite ant tvirto pagrindo. Steběkite, kad pojvimo jranga nieko neužkabintu. Steběkite, kad pašaliniai asmenys nepatektu darbo zona, nes gali kilti sunkiu sužeidimu pavojus. Saugus atstumas yra 15 m.

Saltas variklis

1. Kuro siurblys: Kelis kartus (mažiausiai 10) paspauskite oro šalinimo iš degalu sistemas membrana, kol kuras užpildysistema. Membranos nereikia visiskai priplidyti.

1. Sklende: Nustatykite oro sklendès rankenèle i uždarytos oro sklendès padétj.

!SPÉJIMAS. Paleidžiant variklj, kai oro sklendé yra uždaryta, pjoyimo itaisas iskart pradeda suktris.

1. Kaire ranka spauskite jrenginio korpusa prie zemés (PASTABAI Ne koja.). Suimkite paleidimo rankenèle, dešine ranka létai traukite paleidimo trosa, kol pajusite pasipriesinima (paleidimo dantukai susikabins), tadapatraukite greitai ir stipriai. Niekada nevyniokite starterio lyno sau ant rankos.

PASTABA! Bandyami užvesti variklinenuspaskite ackeratoriaus rankenélès.

PASTABA! Staigiai nepaleiskite pilnai iastrauktos starterio rankenelés. Tai gali pakenkti jrenginiui. Kelis kartus patraukite lyna, kol variklis sabandys uzsivesti (arba daugiausia 3 kartus).

1. Varikliui užsivedus arba bandant užsivesti, nuspauskite oro sklendés svirti darbo padétj.
2. Stipriai trauky kite starterio lyna, kol variklis uzsives.
3. Užvede varikli 30 sekundžiu palaukite, kol variklis jsils, ir tik tada nuspauskite akeleratoriü iki galo.

Siltas variklis

1. Kuro siurblys: Kelis kartus (mažiausiai 10)
   paspauskite oro šalinimo iš degalu sistemas membrana, kol kuras užpildys sistemas. Membranos nereikia visiskai pripildyi.
2. Kelis kartus patraukite lyn, kol variklis pabandys užsivesti (arba daugiausia 3 kartus).

Akeleratoriaus rankenélei su akeleratoriaus ijungimo užraktu

Dideli laisvosios eigos sukiai gaunami pirmiausiai nuspaudus akeleratoriaus uzrakta ir akeleratoriaus gaiduka, o po to ir akeleratoriaus jjungimo mygtuka (A). Atleiskite akeleratoriaus uzrakta ir akeleratoriaus gaiduka, o veliau ir akeleratoriaus jjungimo mygtuka. Tokiu budu suakyvinama akeleratoriaus fungcija. Tam, kad variklis vel veiktu laisvaja eiga, nuspauskite akeleratoriaus uzrakta ir akeleratoriaus gaiduka.

Sustabdymas

Paspausdami ir atleisdami isjungimo jungikli sustabdykite varikli.

|SPEJIMAS! "Stop" rankenèle automatiskai grižta i "Start" padétj. Norint išvengti atsitiktinio užvedimo, attiekant montavimo, patikros ir (arba) prieziuros darbus, butina

visada nuo uzdegimo zvakés nuimti zvakés antgali.

!SPÉJIMAS. Paleidžiant varikli, kai oro sklendé yra uždarya, pjoyimo itaisas iskart pradeda suktis.

SVARBU!

Šiame skyriuje aprasomos pagrindinés saugos taisykles dirbant su zoiliapjove. Jei tam tikroje situacijoje nežinosite kaip pasielgti, teiraukitës specialisto. Kreipkitës i prižiūrinti prekybos atstova.

Nedirbkite darbo, kurio nemokate ar jaučiatès nepakankamai kvalifikuotas.

Pries naudodami irengini, Jus turite suprasti skirtumataarp misko valymo,zolés valymo bei zoles pjovimo.

Esmines saugumo taisyklés

• Apsidairykite aplink:

Ar salia nera zmoniu, gyvuliu ar kt., kas galetu trukdyti jusu darbui siuo irenginiu.
Isitikinkite, ar Irenginio pjovimo Iranga ir nuo pjovimo Irangos lekiancios skiedros nesuzeis kitu zmoniu, gyvuliu ar kitu.

[SPÉJIMAS! Niekada nenaudokite i'renginio, jei nelaimés atveju nebútu kaip iskviesti pagalba.

• Nenaudokite pjuklo blogu oru, pavyzdziui, esant tirstam rukui, smarkiai ljiant, puciant stipriam vejui, per didelius šalcius ir t. t. Darbas per šalcius varga, be to, daznai padinara rizikos faktorius, pvz., apledèjusi Žemé, nenuspějama medzio kritimo kryptis ir pan.
  Isitikinkte, kad galite laisvai stoveti ir judeti. Apzurkeite, ar jusu darbo vietoje nera kliuci, pavyzdjiui, issikiusiu medziu saknu, akmenu, saklu, grioviu, jei kartais tektu greitai pasitraukti. Labai atsargiair dirbkite ant staicu slaitu.

• Pernešant j kitā darbo vieta, variklis turi būti išjungtas. Jei pernešate toleliau ar transportuojate, pritvirtinkite apsaugini dékla.
• Niekada nenuleiskite jrenginio veikiant varikliui arba besisukant pjovimo itaisui.

Valymas

• Visada naudokite reikiama jranga.
• Iranga visada turi buti gerai sureguliuota.
  Laikykites saugumo instrukciju.
• Tinkamai organizuokite darba.
• Naudodami peilii varikli visada ijunkite dirbtipilnu pajegumu.
• Visada naudokite gerai iśgalāstas geleżtes.
  Venkite akmenu.
  Padirbus kurj laika atleiskite akeleratoriaus gaiduka, kad variklis suktusi laisva eiga.

Igalaikis variklio darbas pilnu pajégumu be apkrovimo gali rimtai pakenkti varikiui.

ISPEJIMAS. Nei naudotojas, nei kas horsKitas neturi teisés bandyti pašalinti nupjauta medziaga tuo metu, kai variklis ar pojvimo iranga sukasi, kadangi tai gali salygoti rimtus sužeidimus. Norédami pašalinti aplink peilio asi apsvyniojusia medziaga, sustabdykite varikli, pojvimo iranga ir atjunkite uzdegimo Žvakéš laida, nes gali kilti sužeidimu pavojus. Pabaigus dirbi, kampiné pavara kurī laika gali buti jkaitusi. Leiskite irrangai atvesti. Palietegalite nusideginti.

ISPEJIMAS. Saugokites i orapakeliamudaiktu. Visada naudokite pripazintusapsauginius akinius. Niekada nesilenkite virs pjovimo irangos apsaugos. Akmenukai, siuksls ir pan. gali patakyti iakis ir apakinti ar sunkiaj lasuzaloti. Neprisileiskite artyn pašaliniu asmenu. Vaikai, gyvnai, ziurovai ir padjejai turetu buti saugiu 15 m atsumu. Kamnors priartejus, nedelsdami sustabdykite irengini. Niekada nesisukinékite suirenginiu pries tai nejsitikine, ar uz jusu nieko nera.

ISPEJIMAS. Kartais tarp apsaugos ir pjovimo jrangos užstringa šakos ar Žolé. Pries valydami visada sustabdykite varikli.

Žolès valymas, naudojant Žolès pjovimo peili

• Žoles p jovimo geležčiu ir zelems p jovimo peiliu negalima naudoti pjaunant sumedéjusias šaknis.
  Pjaunant visu rushi auksta ar stambia zole naudojama zoles pjoimo gelezte.
• Zolé pjaunama svysciojant i ssonus, kur sukimasis i desines kaire yra valmy judgesys, o iš kaires i desine - gržimo judgesys. Dirbkite kaire pello puse (tarp 8-os ir 12-os valandos).

• JeiŽoles valymo metu geležte šiek tiek pakreipiama kairén pusen,Žole sugulaj pradalgē ir tai palengvina, pvz.,Žoles sugrebima.

Stenkités dirbti ritmingai. Stovékite stabiliai, PEDAS SIEK tiek pasuke iSoren. Zenkite priekj po grzimo judesio ir vél atistokite stabiliai.
Leiskite atraminiam gaubtui lengvai braukti per zemés pavirsiu. Jis apsaugo gelezte nuo zemés.
Sumazinkite pašalini daiktu strigimo aplink peil pavojlaikydamijsi siu taisykiu:

• Visada dirbkite variklj paleide visu greiciu.
• Venkite użkabinti nupjauta zole grižtamuoju judesiu.

Noredami surinkti nupjauta zole, sustaindykite varikli, atsekite dirza ir padekite jrenginj ant zenemes.

Zolès p jovimas suŽoliapjovs galvute

Pjovimas

Kampu pasukta, zoiliapoves galvute laiky kite prie patzemes. Zole pjaunaats plyno galas. Leiskite lynui lainvai dirbsts gavo greiciu. Nespauskite lyno dar nenupjauta zona.

Lynas lengvai ir graziai nupjauna zoie ir piktzoles prie senu, tvoros im medziu bei gelynu, taciau gali pazeisti plona medeliu ir krumu ziieve ar tvoros stulpelius.
- Zalos augmenjai pavoju sumazinsite, jei sutrumpinsite lynq iki 10-12 cm ir sumazinsite variklio greitj.
Pjaudami zoIe nedirbkite visu pajegumu - taip leciaiu devesis lynas ir zoiliapjoves galvute.

Skutimas

Valymo technika pašalina visus
npageidaujamus augalus. Kampu pasuktá
žoliapovés galvute laikykite prie pat šemès.
Leiskite lyno galui pasiekti Žeme aplnik
medžius, stulpelius, statulas ir pan. SVARBU!
Ši technika padicina lyno susidévějimo grejt.

Dirbant aplink akmenis, plytas, betona, palei metalines tvoras lynas devisi greiciau neguskutant zoIe prie medziir mediniu tvur.

Pjovimas

• Zoliapové puikiai pasiekia visas vietas ir nupjauna zele ten, kur sunku priesti su iprasta vejapjove. Pjaudami zele lyna laikykite lygiagreciai su zemés pavirsiumi. Stenkités nespausti zoliapjovés galvutes prie zemés, nes galite sugadinti veja ir iranki.

• Pjaudami stenkitès, kad Žoliapjovès galvuté kuo reçiau liestú zeme. Priesingu atveju Žoliapjovès galvuté gali greitai sugesti ir susidévétí.

Slavinéjimas

• Norint greitai ir lengvai nušluoti Žole tam tikroje vietovéje, galima panaudoti besisukancio lyno ventilatoriú. Lyna laikykite lygiagreciai su ploto pavršiumi, kuris bus šluojamas, ir judinkite jrankj pirmyn ir atgal.

Pjaunant ir sluojant geriausi rezultatu pasieksite leisdami varikliui dirbti visu pajegumu.

ISPEJIMAS. Nei naudotojas, nei kas horsKitas neturi teises bandyti pašalinti nupjauta medziaga tuo metu, kal variklis ar lynas sukasi, kadangi tai gali sukelti rimtus sužeidimus. Norédami pašalinti aplink varantiji velena apsvyniojusia medziaga, sustabdykite varikli, zoliapjovés galvute ir atjunkite uzdegimo Žvakés laida, nes gali kilti sužeidimü pavojus. Pabaigus dirbti, kampé pavara kurj laika gali buti ikaitusi. Leiskite jrangai atvesti. Paliete galite nusideginti.

ISPEJIMAS. Saugokités i ora pakeliamu daiktu. Visada užsidékite akiu apsaugos priemones. Niekada nesilenkite virš pojvimo irangos apsaugos. Akmenukai, siuksls ir pan. gali pataiktyi i akis ir apakinti ar sunkiaj jas sužaloti.

Neprisileiskite artyn pašaliniu asmenu. Vaikai, gyvūnai, Žiūrovai ir padējējai turetū buti saugiu 15 m atstumu. Kam nors priartējus, nedelsdami sustabdykite i'renginji.

Irenginio tarnavimo laikas gali sutrumpeti, o
nelaimingu atsitikimpu pavojus gali padideti, jei
irenginyns nebus tinkamai prižūrimas, o
aptarnavimas ir/arba remonto darbai nebus
atliekami profesionaliai. Jei jums reikia papildomos
informacijos, kreipkitës i artimiausiaj galiota
prekybos atstova.

Dalis / techninés prieziūros sauga

Pries atlikdami technine prieziura, atjunkite uzdegimo zvakés laida, isskyrus atvejus, kai reguliuoate karbiuratoriu.

ISPEJIMAS. Pries užvedant jrengini turi buti sumontuota sankaba, sankabos dangtelis ir velenas, kiteip dalys gali atsipalaiduoti ir suzeisti jus ar aplinkinius.

Karbiuratorius

Veikimas

Karbiuratorius reguliuoja variklio greit padedant akeleratoriui. Karbiuratoriije sumaiisomasoras ir degalai.

Varžtas T regulioja laisvosios eigos apsukas.
Jeigu varžta T suksite pagal laikrodžio rodykle,
laisvieji apsisukimai didès, o jei pries laikrodžio rodykle - mazès.

Pagrindinis nustatymas

Isbandant gamkyloje, karbiuratorius yra sureguliuojamas. Tikslu reguliavima turi atlikti apmokytas asmuo.

ISPEJIMAS. Reguliuojant karbiuratoriu, p jovimo itaisas gali suktis. Devekite apsaugines priemones ir laikykites visu saugos nurodymu. Zürkite, kad p jovimo itaisas nustotu suktis varikiui veikiant laivsaja eiga. Isjunge irengini, pries nuleisdami ji Žemyn, jsitikinkite, kad p jovimo itaisas sustojo.

ISPEJIMAS! Jei piovimo iranga sukasi laisvaja eiga, T varžtas turi buti sukamas pries laikrodzio rodykletol, kol piovimo iranga sustos.

Rekomenduojami laisvosios eigos sukiai

Zr. skyriu ,Techniniai duomenys".

Rekomenduojamas didž. suki šaicius

Zr. skyriu, Techniai duomenys

Tikslus laisvosios eigos T sureguliavimas

Jeigu reikia sureguluoti greiti laivaja eiga, tai attiekama varztu T. Pirmiausia laivosios eigos varzta T sukite pagal laikrodzio rodykle, kol pjoyimo iranga pradés sukits. Tada sukite varzta pries laikrodzio rodykle tol, kol pjoyimo itaisas sustos. Laisvos eigis greitis bus teisingai sureguluotas tuomet, kai variklis veiks toglygiai

visose padetyse. Turétu buti nemažas skirtumas iki tokios apsisukimu skaičiaus padéties, kai pjovimo iranga pradeda suktris.

Startinio greicio suki reguliavimas

Norint pasiekti teisingus pradinio greicu sukius, užpakalineje ackeratoriaus rankenéles dalyje šalia laidu yra regulatorius. Šiu ožtu (4 mm šešiakampis) startinio greicu sukius galima padidinti arba sumazinti.

Darbo tvarka

1. Irenginio variklis tegul sukasi laisvaja eiga.
2. Nuspauskite startinio greicio uzrakta pagal pateikta instrukcija Uzvedimas ir isjungimas.
3. Jei pradinis greitis yra per zemas (iki 4000 aps./min), regulavimo varzta A sukite pagal laikrodzio rodykole, koj pvimo iranga pradés sukties. Po to regulavimo varzta (A) pasukite dar 1/2 sukio pagal laikrodzio rodykle.
4. Jei pradinio greicio sukaiya rya per auksti, reguliavimo varzt(a) sukite priša laikrodzio rodykle, kol pojvimo itaisas sustos. Po to reguliavimo varzt(a) pasukite dar 1/2 sukio pagal laikrodzio rodykle.

ISPEJIMAS. Jei laisvosios eigos sukui
skaicius negalima sureguliuoti taip, kad
pjovimo jranga sustotu, kreipkites i
priziuripti prekybos atstova. Nenaudokite
irenginio tol, koljis nera tinkamai
nustatyas ar pataisyas.

Duslintuvas

ISPEJIMAS! Duslintuvas su katalatorium skirtassumainti kenksmingu medziagk kiekj ismetamose dujose.

(Starterio korpusas pašalintas, kad būtu aškiau.)

Duslintuvas sumazina garso lygi ir tolyn nuo naudotojo nukreipia ismetamasias dujas. Ismetamosios dujos yra karstos, jose gali buti kibirkscu, kurios, patekusios ant sausir degiu medziagui, gali sukelti gaisra.

Duslintuvose itaisytas specialus tinklelis
kibirkstims sulaiktyi. Tinklej patikrinti ir, jei reikia,
isvaltyturi teut prizirintis prekybos atstovas.
Pazeistas tinkleis turi buti pakeiciamas.

Jei tinklas daznai užsikemša, gali reiksti, kad blogai veikia katalizatorius. Del duslintuvo patikrimino kreipkitës prižūrinti prekybos atstova. Užsikimšus tinklui perkaista variklis, gali būti paazeistas cilindras ir stumoklis.

LSPÉJIMAS. Niekada nenaudokite jrenginio su netvarkingu ar atsipalaidavusiu duslintuvu. Patikrinkite, ar duslintuvo varžtai priveržti.

ISPEJIMAS. Duslintuvas su katalizatoriumi buna labai karstas dirbant ir baigus darba. Tai vyksta ir dirbant tusciaja eiga. Prisilietus galima nudeginti oda. Nepamirskite ir gaisro pavojaus!

ISPEJIMAS. Duslintuvo viduje yra chemikalai, kurie gali tureti kancerogenini medziagu. Venkite kontakto su siais elementais, jei duslintuvas yra pazeistas.

ISPEJIMAS. Ismetamosiose variklio dujose yra angies monoksido, galincio sukelti apsinuodijima. Todel neuzveskite ir neleiskite masinal dirbtipatalpose arba blogai vedinamose vietose. Variklio ismetamosios dujos yra karstos, jos gali kibirksciuoti ir sukelti gaisra. Todel niekada neuzveskite jrenginio uzdarose patalpose ar netoliese degiu medziagu!

Degimo zvaké

Uzdegimo zvakës buklei itakos turi:

• Neteisingai sureguluiotas karbiuratorius.
  Netinkamas degalu misinys (per daug ar ne tos rusies alvya).
• Nešvarus oro filtras.

Dél siu priežasciu ant zhakés elektrrodu susidaro apnaños, kurios salygoja veikimo sutrikimus ir problemas užvedimo metu.

Jei jrenginiui truksta galios, jj sunku užvesti, arjis sunkiai veikia laisvaja eiga, pries atlikdami kitus veiksmus patikrinkite uždegimoŽvake.

Jeigu użdegimo Žváke purvina, nuvalykite ja ir patikrinkite tarpa tarp elektrodu (jis turi būti 0,6 mm). Użdegimo Žváke reikia keisti po apytikslia mènesio darbo arba, jei reikia, anksćiau.

0.024 inch (0.6 mm)

ISPEJIMAS. Visada naudokite
rekomenduojamo tipoŽvakes. Netinkamo tipoŽvaké gali smarkiai sugadinti stumokljir cilindra.

Oro filtras

Oro filtras turi buti regulariai valomas nuo dulkiu ir purvo, siekiant isvengti:

karbiuratoriaus gedimu
- uzvedimo problemu
galios sumazejimo
bereikalingo variklio daliu dewejimosi
per dideliu degalu sanaudu

Oro filtrà valykite kas 25 valandas arba dažniau, jei darbo vieta yra nejprastai dulkëta.

Oro filtros valymas

Atsukite oro filtrolo dtangtelir isimkite filtra. Plaukite svariame siltame vandenye su muilu.Visa nuskalaukite.Priesjstatant filtra atgal gerai ji isdziovinkite.

Igiau naudotas oro filtras pilnai nebeiissivalo. Todel ji reikia regulariai pakeisti nauju. Pazeistas oro filtras turi buti is karto pakeiciamas.

Kampiné pavara

Kampiné pavara yra pakankamai gerai sutepta gamykloje. Táciau priěs pradédami naudoti irenginí reikétú patikrinti, ar pavara yra pripildyta tepalo 3/4 jos tūrino. Naudokite specialu tepala. Paprastai tepalo nereikia keisti, nebent, kai kampiné pavara remontuojama.

Žolès pjovimo Štaisu ir Žolès pjovimo peiliu galandimas

ISPEJIMAS. Pries pradedami bet kdirbtisu pjovimo iranga visada pirmiausiaisjunkite varikli.Net atleidusacceleratorius gaiduka ji kurlaika dar sukasi. Pries pradedami dirbtiprie siosirangos isitikinkite, kad pjovimo irangavisiskai sustojo, ir nuo zvakes nuimkite laida.

Noredami teisingai pagalasti, ziurekite i piovimo irangos ipakovima.
Pjovimo geležte ir peilis galandami paprastplokšica dilde.
- Vienodai galaskite visas briaunas, kad butu islaikyta pusiausvyra.

ISPEJIMAS. Visada ismeskite sulenkta, kreiva, jtrukusia, suskilusia ar kitaip pazeista gelezte. Niekada nesistenkite istiesinti ir vél naudoti geležtés. Naudokite tik originalias nurodyto tipo geležtés.

Prieziuros grafikas

žemiau pateiktas irenginio priežiūros darbu sarašas. Daugelis punktu yra aprašyi skyrelyje "Priežiūr". Naudotojas gali atlikti tik tokius priežiūros ir taisymo darbus, kurie aprašyi šioje naudojimo instrkcijoje. Sudetingsnius darbus turi atlikti licencijuotu techniniu priežiūros dirbtuviu darbuotojai.

■ Kas savaité atliekama techniné prieziūr:

Isvalykite jrenginj isoriskai.
- Patikrinkite, ar akeleratoriaus gaiduko užraktas ir akeleratoriaus gaidukas veikia saugiai.
- Patikrinkite, ar veikia stop mygtukas.
- Patikrinkite, ar varikiui sukantis laisvaja eiga, nesisuka pjovimo jranga.
- Iśvalykite oro filtrā. Pakeiskite ja, jei butina.
- Patikrinkite, ar apsauginis pjovimo itaiso skydas nepazeistas ir nejskiles. Smugio deformuota ar iskilusi apsaugini pjovimo itaiso skyda pakeiskite.
- Patikrinkite, ar nedeformuota ir nejskilusi zoliapjoves galvute. Jei reikia, pakeiskite zoliapjoves galvute.
- Patikrinkite, ar pjovimo itaiso tvirtinimo verzle yra tinkamai priverzta.
- Patikrinkite, ar verzlès ir varztai yra priveržti.
- Patikrinkite, ar nera kuro nutekéjimo iš variklio, bako ar kuro Žarneliu.

Kas mènesj atliekama techniné prieziúra:

• Patikrinkite starterirjirtostra.

Kasmet atliekama technine prieziura:

• Nuvalykite użdegimoźvake iśors. Iśimkite ja ir patikrinkete tarpa tarp elektrodu. Padarykite, kad tarpelis būt 0,6 mm, arba pakeiskiteźvake. ziurekite, arźvaki turi taip vadinama radijo trukdziu slopinima.
• Iśvalykite karbiuratoriu iš iðrəs ir sritj aplink jj.
• Patikrinkite, ar kampiné pavara yra užpilta 3/4 alvos. Jei truksta, papildykite specialiu tepalu.
• Patikrinkite, ar neužterstas kuro filtras, o kuro Žarnelé nesutrukusi ar kitaip pazeista.
  Pakeiskite ja, jei būtina.
• Patikrinkite visus laidus ir jungtis.
• Patikrinkite, ar nesusidévējusi sankaba, sankabos spyruoklés ir sankabos büngnelis. Jei reikia, pakeiskite licencijuotose techninés priežūros dirbtuvëse.
  Degimo zvaké keitimas ziurekite, ar zvaké turi taip vadinama radijo trukdziu slopinima.
• Išvalykite arba pakeiskite duslintuvo kibirkšciu sulaikymo tinkleji.

TECHNINIAI DUOMENYS

Variklis
Cilindro darbinis türis, cm3	28
Cilindro skersmuo, mm	35
Stümoklio eiga, mm	28,7
Tuščiosios eligos greitis, aps./min	2 800–3 200
Rekomenduojamas maks. greitis, aps./min	11 000
Darbinio veleno greitis, r/min	8 000
Didžiausia variklio galia pagal ISO 7293, kW	0,8
Duslintuvas su katalizatorium	Taip
Apsisukimu scaiciumi reguliuojama degimoistema	Taip
UždegimoSYSTEMA
Degimo Žváké	NGK BPMR6A
Tarpas tarp elektrodu, mm	0,6
Kuro / tepimoSYSTEMA
Degaluć bako talpa, cm3	343
Svoris
Svoris be kuro, p jovimo irrankiu ir apsaugos, kg	5,21
Triukšmo emisijos (žr. 1 pastaba)
Garso galios lygis, išmatuotas dB(A)	106
Garso galios lygis, garantuojamas LwA dB(A)	114
Triukšmo lygiae (žr. 2 pastaba)
Tolygus garso slégio lygis ties naudotojo ausimis, išmatuotas pagal EN/ISO 11806 ir ISO 22868, dB(A)
Su originaliu Žolès p jovimo peiliu	94
Su originalia Žoliapovès galvute	95
Vibraciños lygiae (žr. 3 pastaba)
Ekvivalenttiński rankenu vibraciños lygiae (ahv,eq), išmatuoti pagal EN ISO 11806 ir ISO 22867, m/s2
Su originaliu kairiuoju / dešiniuoju Žolès p jovimo peiliu	4,21 / 4,23
Su originalia kairija / dešinija Žoliapovès galvute	5,89 / 4,61

1 pastaba. Triukšmas, sklearnžiamas i aplinka, išmatuotas kaip garso galia (Lw) pagal EB direktyva 2000/14/EB. Pateiktas jrenginio garso stiprumo lygis buvo išmatuotas naudojan didziusia garsa sukelianti originalu pjoyo itaisa. Skirtumas tarp garantuojamosios ir matuojamosios garso galios yra tas, kad pagal Direktyva 2000/14/EB garantuojamoji garso galia apima ir matavimo rezultatu sklaida bei nukrypimus tarp skirtingu to paties modelio jrenginiu.
2 pastaba: Pateiktuose duomenyse apie ekvivalentinj irenginio garso slégio lygi yra 1 dB (A) tipiška statistiné sklaida (standartinis nuokrypis).
3 pastaba: Pateiktuose atitinkamo vibracijos lygio duomenyse yra 1m / s^2 tipiška statistiné sklaida (standartinis nuokrypis).

Modelis 129R (M10 kairinis veleno sriegis) - centriné peiliq / pjovimo itaisu kiauryme, 25,4 mm

Pripažinti priedai	Tipas	Pjovimo jtaisas / apsauginis skydas, dalies Nr.
Žolës p jovimo peilis / Žolës p jovimo itaisas	Žolë, 255-4, 1 col. (Ø 250, 4 dantukai)	504001303 / 580446606
Zoliapovës galvutë	T25 (Ø 2,4-2,7 mm lynas)	537338306 / 580446606

Isdave, Husqvarna AB ^a , SE-561 82 Huskvarna, Svedija, tel.: [phone].

"Husqvarna AB" prisima visiška atsakomybę už šioje deklaracijoje ivardyta gaminí – Žoliapjove ir (arba) krūmapjove, platforma (-as) A05328CBHV reprezentuojantis modelis 129R, kurio serijos numeriali yra nuo 2014 metu.

Platformos numeris ir modelio numeris yra aiiskiai teksto pavidalu nurodyti modelio duomenu plokstelje. Taip pat joje nurodyti metali ir tolesni serijos numeraliai.

Sioje deklaracionje ivardytas minetas gaminys atitinka sias Europos Tarybos direktyvas:

2006/42/EB direktyva del masinu, 2006 m. geguzes 17 d.
2004/108/EB direktyva del elektromagnetinio suderinamumo, 2004 m. gruodzio 15 d.
2000/14/EB direktyva del triuksmo emisijos j aplinka, 2000 m. geguzes 8 d.

Kaip nurodyta V priede, nustatytosios garso vertes pateikiamos naudojimo instrukcijos techniniu duomenu lape.

Pritaikyti tokie standartai:

EN ISO 12100:2010, EN ISO 11806-1:2011, ISO 14982:1998, CISPR 12:2007.

Bendrové, TUV Rheinland N.A. " atliko neatlylgintina tyrima bendrovés „Husqvarna AB" vardu ir pateikia AM72140165 - EB komisijos 2006/42/EB direktyvos del masinu atitikties sertifikata. Sis sertifikatas galoja visoms gamybos vietoms ir kilmës šalims, nurodytoms gaminio etiketëje. Tiekama Žoliapjové ir (arba) krūmapjové atitinka tyrima naudotä pavyzdi.

Pasirašyta bendrovës „Husqvarna AB“, Huskvarna, Švedija, 2013-12-27

距离 c1^2 = c1 · 2t

Ronnie E. Goldman, inžinerijos direktorius. (Igaliotasis „Husqvarna AB“ atstovas, atsakingas už technine dokumentacija.)