DH110 - žoliapjovė HUSQVARNA - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA DH110 HUSQVARNA

LT Operatoriaus vadovas

LV Lietosanas pamaciba

Mes nuolat siekiame tobulinti saver gaminius, pasilikdami sau teise keisti ju forma ir isvaizda be isankstinio pranešimo.

Naudojimas

PERSPEJIMAS: Ši itaisa galima naudoti tik su Irenginiui, kuriamjis yra skirtas. Žr. Irenginio naudojimo instrukcijos skyriu apie itaisa.

Sis itaisas skirtas tik saku ir sakeliu pjovmui.

Priedo apžvalga

(Pav. 1)
1. Peilis
2. Garazas
3. Pasukama jungtis
4. Velenas
5. Kablys
6. Transportavimui skirts apsauginis elementas
7. Laikymo dirzu pakabos kabliukas
8. Rankú apsauga
9. Naudojimo instrukcija
10. Dirzai
11. Torx verzliaraktis
12. Sandéliavimo kablys, varžtai ir sieniniali kaisciai
13. Ranku apsaugos varztai

(Pav. 5) |spejimas. Laikykite rankas atokiai nuo peiliu.

(Pav. 6) Nuolatine srové.

(Pav. 7) Vardine jtampa, V

(Pav. 8) Gaminys ar gaminio pakuoté nepriskiriami buitinèms atliekoms. Nužekite ji i elektrós ir elektronikos jrenginiu perdirbimo punktä.

(Pav. 9) Nepalikite lietuje.

(Pav. 10) Pries atlikdami technine apziura atjunkite akumulatoriq.

(Pav. 11) Sis jtaisas atitinka jam taikomas EB direktyvas.

(Pav. 12) Sis gaminys atitinka taikytinj JK reglamentu nuostatas.

(Pav. 13) Triukšmo emisijos i aplinka zenklinimas atitinka ES ir Jungtinës Karalystës direktyvas bei reglamentus ir Naujojo Pietu Velso jstatymä,2017 m. aplinkos apsaugos (triukšmo kontroles) reglamentas". Gaminio garantuotas garso galios lygis nurodytas Techninai duomenys psl. 124.

Simboliai ant priedo ir maitinimo bloko

(Pav. 2) |SPEJIMAS! Bukite atsargus ir tinkamai naudokite gaminj. Sis gaminys gali rimtai suzeisti arba prazudyti operatori arba aplinkinius.
(Pav. 3) Pries naudodami prieda atidziai perskaitykite naudojimo instrukcija ir jsitikinkite, ar viska gerai supratote.
(Pav. 4) Vietose, kur ant jusu gali uzkristi daiktu, devekite apsaugini salma. Naudokite patvirtintas akiu apsaugos priemones.

(Pav. 14) Šis produktas néra elektriskai izoliuotas. Jei produktas liečica ar yra

arti jtampos laidu, gali kilti pavojus rimtai ar net mirtinai susiziesti. Elektros energija gali buti perduodama is vieno taško i kita taip vadinamu jtampos lanku. Kuo jtampa aukstesne, tuo didesniu atstumu elektros energija gali buti perduodama. Elektros energija gali buti perduodama ir per šakas bei kitus daiktus, ypac jei jie yra dregni. Visada bukite mažiausiai 10 m atstumu tarp jrenginio ir jtampos laidu bei/arba daiktu, kurie liečia juos. Jei darbas reikalauja dirbtimazesniu saugiu atstumu, visada susisiekite su energija tiekianci bendrove, noredami užtkrinti, kad pries pradedant dirbtj itampa bus atjungta.

Produkt operatorius dirbdamas turi uztkrinti, kad kiti zmones ar gyvulia inprieiu arciau nei 15 metru atsumu.

Pasižyměkite: Kiti ant jrenginio pateikti symboliai (lipdukai) skirti specialiems kai kurić rinku sertifikavimo reikalavimams.

Sauga

Saugos zenklu reiksmes

spejimal, perspejimal ir pastabos yra skirtos atkreipti demesi lypac svarbias vadovo dalis.

PERSPEJIMAS: Naudojamas, kai naudotojui ar salia esantiems asmenims kyla mirtino arba sunkaus suzeidimo pavojus arba, jei nesilaikoma vadove pateiktu nurodymu.

PASTABA: Naudiojamas, kai kyla pavojus sugadinti garini,Kitas medziagas arba padaryti zaalaplinkai, jei nesilaikoma vadove pateiktu nurodymu.

Pasižyměkite: Naudojamas papildomai informacijai apie konkrećia situacija pateikti.

Bendrieji saugos jspejimai naudojant elektrinius irankius

PERSPEJIMAS: Perskaltykite visus saugos nurodymus, instrukcijas, ilustracijas ir specifikacijas, pateikiamas su siuo elektrini jrankiu. Nesilaikydami toliau nurodyt instrukcij galite sukelti gaisra, gauti elektrros smugi ir (ar) rimtai susizeisti.

• Saugokite visus jspejimus ir instrukcjias, nes jugali prireikti veliau. Terminas „eletros irankis“ jspejmuose reiskia iš elektros tinklo maitinamaj (laidinj) elektros [ranki arba akumulatoriumimaitinama (belaidj) elektros irankj.

Gyvatvoriu Žirkliu saugos ispéjimal:

• Laikykitës toliau nuo peiliu. Peiliams judant nebandykite isimi nupjautos medziagos arba laikyti pjaunamos medziagos. Isjungus irengini, peilai dar kur laika juda. Dirbant gyvatvoriu zirklemis netgi akimirksnis neatidumas gali buti sunkaus suzeidimo priežastis.
  Nustojus peillams judeti, gyvatvoriu zirkles neskite laikydami uz rankenos ir stengdamiesi nejungti jokio maitinimo jungiklio. Tinkamai nesant gyvatvoriu zirkles,sumažeja pavojus netycia paleisti gaminj ir susižeisti peiliu.
  Pries pervezdami ar saugodami gyvatvoriu zirkles, butinai uzdekite peilio gaubta. Tinkamai dirbant gyvatvoriu zirklemis, sumazéja pavojus susizeisti peiliu.
• Valydami uzstrigusia medziaga ar atlikdami technine prieziura jsitikinkite, kad visi maitinimo jungikliai isjungti, o akumulatoriaus blokas nuimtas arba atjungtas. Netiketai jsijungus gyvatoriu ziirklems, kai valoma uzstrigusi medziaga arba attiekama technine prieziura, galima sunkiai susiziestei.

• Valydami užstrigusia medziaga ar atlikdami technine priežiura jsitikinkite, kad visi maitinimo jungikliai isjungti, o užraktas užfiksuotas. Netikétai jsjungus gyvatvoriu zirklëms, kai valoma užstrigusi medziaga arba atliekama technine priežiura, galima sunkiai susižeisti.
  Gyvatvoriu zirkles laikykite tik už izoliuoto rankenu pavirsius, nes peiliu ašmenys gali priliesti pasléptus laidus. Peiliui palietus laida, kuriuo teka elektros srove, srove gali imti teketi metalinemis gyvatvoriu zirkliu dalimis ir naudotojas gali gauti elektros smügi.

• Visus elektros laidus ir kabelius laiky kite toliau nuo pjovimo vietos. Elektros laidai ar kabeliai gali buti pasleptiy givatvorse ar krumuose ir juos galima netycia nupjauti peiliu.
  Nenaudokite gyvatvoriu zirkliu blogomis orosalygomis, ypač jei gali zaibuoti. Taipsumažinsitepavoju buti nutrenktiems zaibo.

Didesnio pasiekiamumo gyvatvoriu žirkliu saugos nurodymai

Noredami sumazinti mirties nuo elektros sroves pavoju, didesnio pasiekiamumo gyvatvioriu zirkliu niekada nenaudokite artie elektros linju. Susilietus su elektros linijomis arba naudojant salia ju galima sunkia susiziesti arba patiri mirtina elektros smugi.
- Naudodami didesnio pasiekiamumo gyvatvoriu zirkles visada jas laikykite abiem rankomis. Laikykite didesnio pasiekiamumo gyvatvoriu zirkles abiem rankomis, kad neprarastumetejos valdymo.
- Naudodami didesnio pasiekiamumo gyvatvoriu zirkles virgalvos, visada naudokite galvos apsaugos priemones. Krintancios nuopjovos gali sunkiai suzeisti.

Bendrieji saugos nurodymai

PERSPEJIMAS: Perskaitykite visus saugos jspejimus ir instrukcjjas. Nesilalkydami jspejimir instrukcij galite sukelti gaisra,patirtielectros smugir (arba) rimtasi susizeisti.

Pries naudodami prieda atidziai perskaitykite naudojimo instrukcija ir jsitikinkite, ar viska gerai supratote.
- Sios instrukcijos papildo gaminio instrukcijas. Informacijos apieKitas proceduras rasite savogaminio naudojimo instrukcijose.
- Be gaminto leidimo jokiu atveju negalima keisti originalios priedo konstrukcijos. Nenaudokite priedo, kurj galéjo modifikuoti kiti asmenys ir naudokite tik originalius priedus. Nesuderinti konstrukcijos pakeitimai bei nepritaikytos detales gali sukelti rimbus kuno sužalojinus ir net mirti.

Saugokite visus jspejimus ir instrukcijas, nes ju gali prireikti veliau Naudiojimo saugos instrukcijos

• Jei tam tikroje situacijoje nezinosite, kaip pasilgti, teiraukitës specialisto. Kreipkitës prekybos atstovar techninës priežiūros centro specialistu.
  Nesilmkite darbu, kuriu nemokate ar jauciates nepakankamai kvalifikuoti.
  Pjaunamasis jrankis. Pries liesdami jrankj butinai isimkite akumulatoriu.
• Niekada neleiskite vaikams naudotis gaminiu.

Ziurekite, kad dirbant niekas neprieitu arciau kaip per 15 m.
- Niekam kitam niekada neleiskite naudotis gaminiu pries tai nejsitikine, ar jie suprato naudojimosi instrukcijur turinj.
- Niekada nederbkite stovedami ant kopéciu, suoliuko ar kito netvirtai pakelto pagarindo.

(Pav. 15)

• Visada jsitikinkite, kad jusu darbo padetis yra saugi in stabilii.
  Gaminji visada laiky kite dviem rankom. Gaminji laiky kite prie kuno.

(Pav. 16)

• Būtinai pritvirtinkite laikymo diržus prie laikymo diržu pakabos kabliuko. Naudokite tik viença laikymo dirža.
• Maitinimo jungiklj valdykite de sine ranka.

(Pav. 17)

• Nelaimingo atsitikimo atveju paleiskite gaminj in leiskite jam nukristi ant zemes.
• Isitikinkite, kad veikiant varikliui rankos ir kojos nebutu per arti pjoyimo priedo.
• Isjunge varikl rankas ir kojas laiky kite atokiau nuo pjovimo priedo, koljis visiskai sustos.
• Saugokites saku nuolauzu, kurios gali buti ismetamos jora pjovimo metu.
  Kai nadirbate gaminiu, visada jj padekite ant zenes.
• Nepjaukite per arti zemés pavirsiaus. Akmenys ar kiti palaidi daiktai gali buti ismetami j ora.
• Patikrinkite, kad darbo zonoje nebute pašaliniu daiktu, tokiu kaip elektrinai kabeliai, vabzdžiai, gyvūnai ir t. t., ar kitu daiktu, pvz., metaliniu, galinciug sugadinti pjoimo itaisa.
• Jei prie gaminio prisiliecia pašalinis objektas arba susidaro vibracijos, sustabdykite ji. Išimkite akumulatoriµ ir jsitikinkite, ar gaminys nepažeistas. Suremontuokite pažeidimus.
• Jei kas nors darbo metu jstricttu peiliuose, nedelsdami sustabdykite gaminj. Pries valydami peilius isimkite akumulatoriig ir jsitikinkite, kad gaminys visiskai sustojo.

Priedu gyvatvoriu zirklems saugos nurodymai

• Laikykitës toliau nuo peiliu. Peiliams judant nebandykite isimi nupjautos medziagos arba laikyti pjaunamos medziagos. Isjungus irengini, peiliai dar kurj laika juda. Dirbant gyvatvoriu zirklemis netgi akimirksnis neatidumo gali tapti sunkaus suzeidimo priežastimi.
  Nustojus peiliams judeti, gyvatvoriq zirkles neskite laikydami uz rankenos ir stengdamiesi nejungti jokio maitinimo jungiklio. Tinkamai neasant gyvatvoriq zirkles, sumazeja pavojus netycia paleisti gaminjir susiziesti peiliu.
  Pries pervezdami ar saugodami gyvatvoriu zirkles, butinai udekite peilio gaubta. Tinkamai dirbant

gyvatvoriu zirklemis, sumazéja pavojus susižeisti peiliu.

• Valydami uzstrigusia medziaga ar atlikdami technine prieziura isitikinkite, kad visi maitinimo jungikliai ijsjungti ir elektros laidas atjungtas. Netiketakai jsijungus gyvatvoriu zirklems, kai valoma uzstrigusi medziaga arba atliekama technine prieziura, galima sunkiai susizeisti.
  Gyvatvoriq zirkles laikykite tik uz izoliuotu laikomujupavirsiu, nes peilis gali paliesti pasljeptus elektros laidus arba jrankio maitinimo laida. Peiliui palietus laida, kuriuo teka elektros srove, srove gali imti teketi metalinemis gyvatvoriq zirkliu dalimis ir naudotojas gali gauti elektros smugi.
• Visus elektros laidus ir kabelius laiky kite toliau nuo pjovimo vietos. Elektros laidai ar kabeliai gali buti pasleptiy gyvatvorse ar krumuose ir juos galima netycia nupjauti peiliu.
  Nenaudokite gyvatvoriu zirkliu blogomis orosalygomis, ypač jei gali zaibuoti. Taip sumazinsitepavoju buti nutrenktiems zaibo.
  Noredami sumazinti mirties nuo elektros sroves pavoju, didesnio pasiekiamumo gyvatvoriq zirkliu niekada nenaudokite artie elektros linij. Susilietus su elektros linijomis arba naudojant salia jgalima sunkiai susizeisti arba patirti mirtina elektros smugi.
• Naudodami didesnio pasiekiamumo gyvatvoriu
  žirkles visada jas laikykite abiem rankomis.
  Laikykite didesnio pasiekiamumo gyvatvoriu
  žirkles abiem rankomis, kad neprarastumetejos valdymo.
  Naudodami didesnio pasiekiamumo gyvatvoriu
  žirkles virgalsvos, visada naudokite galvos
  apsaugos priemones. Krintancios nuopjovos gali
  sunkiai suzeisti.

Asmenines apsaugines priemonés

PERSPEJIMAS: Pries naudodami gaminj, perskaitykite toliau esancius [spejimus.

• Ilgalaikis triuksmo poveikis gali nesugrazinamai pakenkti klausai. Visada naudokite patvirtintas apsaugines ausines.
• Visada dévékite apsauginius batus neslystančiu padu.

(Pav. 18)

• Visuomet nešiokite darbo drabuzius ir patvarias ilgas kelnes.
• Niekada nenešiokite palaidu drabuziu ar papuošalu.
• Lsitikinkite, ar plaukai nesidraiko Žemiau pečiujuostos.

Gaminio apsauginés priemonés

PERSPEJIMAS: Pries naudodami gaminj, perskaity kite toliau esancius ispejimus.

Siame skyriije aprasytos gaminio saugos priemones, ju paskirtis ir patarimali, kaip atlikti patikros ir prieziuros darbus, siekiant uztikrinti tinkama gaminio veikima. Zr. instrukcijas skyriije, Ivadas psl. 119 kad suzinotumete, kur jusu gaminyje yra sios dalys.

Gaminio naudiojimo laikas gali sutrumpeti, o nelaimingu atsitikimu pavojus gali padideti, jei gaminys nebus tinkamai priizurimas, o techniné prieziura ir (arba) remonto darbai nebus atliekami profesionaliai. Prireikus daugiau informacijos, prasome kreiptis j artimiausia techninés prieziuros astova.

PERSPEJIMAS: Niekada

nenaudokite gaminio, kurio apsauginés
dalys yra pazeistos. Gaminio saugos jranga
turi buti tikrinama ir prižūrima taip, kaip
yra aprásyta šiame skyrelyje. Jei gaminys
neatininka bet kurio iš šiu kontroliniu
reikalavimu, kreipkitës i savo techninës
prižüros atstova del gaminio remonto.

PASTABA: Irenginio technine

prieziura ir taisymas reikalauja specialaus pasirengimo. Tai ypač susijë su jrenginio saugos jranga. Jei jusu jrenginys neatiiks hors vieno iš Žemiau pateiktu kontrolës reikalavimu, kreipkitës j sertifikuota remonto dirbtvè. Isigijus mùsu gaminí, garantuojame profesionalu aptarnavima ir technine prieziura. Jei jrenginio pardavejas neatlieka aptarnavimo, paprašykite jo duoti artimiausios remonto dirbtvès adresa.

Priežiūros saugos instrukcjisos

Pries naudodami gamini, perskaltykite toliau esancius ispejimus.

Pries pradedami dirbtu su pjovimo jrangavisada pirmiausia sustabdykite gamin. Pries pradedami dirbti prie sios jrangos, isimkite akumulatoriir jsitikinkite, kad gaminys visiskai sustojo.
- Apsauginis déklas visada turi buti ant pjoyimo itaiso, jei gaminys nenaudojamas.
Pries pradedami valtyi jrengini, tikrinti ar taisytigedimus, jsitikinkite, ar pjovimo priedas sustojo.
- Remontuodami pjovimo itaisa visada naudokite stiprias pirstines. Jis yra labai astrus, todel lengva jsipjauti.

(Pav. 19)

Gaminji laiky kite ten, kur jo negali pasiekti vaikai.
- Remontuodami [reŋɡɪn] naudokite tik originalias atsargines dalis.

Surinkimas

lvadas

PERSPEJIMAS: Pries surinkdami gaminj perskaitykite ir supraskite skyriu apie sauga.

Rankú apsaugos montavimas

1. Atlenkite ranku apsaugos apkabá ir użdekite ja ant veleno. Isitikinkite, kad veleno asele yra ranku apsaugos apkabos apacioje esanciame griovelyje. (Pav. 20)
2. Apgaubkite velena ranku apsaugos apkaba in priverzkite 2 varztus.

Laikymo diržu reguliavimas

Naudodami gaminj visada naudokite dirz. Dirzas
pada maikimaliai valdyti naudojama gaminj.
Naudojant laikymo dirz sumazinamas ranku ir nugaros nuovargis.

1. Užsíděkite laikymo diržus.
2. Uzkabinkite gamini ant laikymo dirzo pakabos kabliuko.
3. Laikymo dirzu ilgi sureguliuokite taip, kad pakabos kabliukas butu maždaug desiniojo klubo aukstyje. (Pav. 16)

PERSPEJIMAS: Nelaimingo atsitikimo atveju paleiskite gaminjir leiskite jam nukristi ant zenés.

Kablio tvirtinimas prie sienos

• Laikymo kablj tvirtinkite patalpoje.
• Laikymo kablys turi buti jrengtas atokiau nuo saules sviesos, o jo jrengimo vietoje aplinkos temperatura turi buti nuo -10 iki 70^
• Laikymo kablj tvirtinkite prie gipso kartono plokstes, medinés ar betoninés sienos.

PASTABA: Isitikinkite, kad siena gali išaiktyi mažiausiai 30 kg apkrovas.

• Laikymo kablj prie sienos tvirtinkite 3 varztais (A). Jei reikia, naudokite sieninius kaiscius (B). (Pav. 21)

PASTABA: [sitikinkite, kad varztai atitinka sienos tipa.

Dél informacjos apie galimus sandéliavimo priedus, skirtus jusu gaminuii, kreipkités i Husqvarnatechnines prieziūros atstovā.

Gaminio pakabinimas ant laikymokablio

• Pakabinkite teleskopiniu gyvatvoriu zirkliu prieda ant laikymo kablio kaip parodyta paveikslyje. (Pav. 22)

Naudojimas

lvadas

PERSPEJIMAS: Pries naudodami gamini perskaitykite ir supraskite skyriu apie sauga.

Pries paleidziant gaminj

1. Patikrinkite darbo zona. Pašalinkite daiktus, kurie gali issviesti.
2. Patikrinkite pjovimo taisa. Isitikinkite, ar peillai astrus, nera suskilineje ir pazeisti.
3. Isitikinkite, kad Irenginys veikia tinkamai. Patikrinkite, ar visos verzles ir varztai yra priverzti.

4. Isitikinkite, ar rankena ir saugos itaisai nera pazeisti ir tinkamai prirtvirtinti. Nenaudokite gaminio be trukstamu daliu arba jei pakeista jo pradiné specifikacija. Jei reikia, apsimaukite pirstines.

5. Pries naudodami gaminjjsitikinkite, kad gaubtai nepaazeisti ir tinkamai prirtvirtinti.

Gaminio naudojimas

Kirpdami gyvatvoros sonus pradekite nuo apacios ir kelkite gaminj virsu. (Pav. 23)
Gaminlaikykitenetoli kuno,kad stabiliau jvaldytumete.Pav.24
- Saugokites, kad pjovimo jrangos galas nepaliestu zemes.
- Bukite atsargus ir dirbkite letai, kol tinkamai nupjausite visas šakas.

Pjovimo itaisokampo reguliavimas

Pjovimo itaisa galima nustaty i 6 skirtingas padetis.

1. Sustabdykite gaminir isimkite akumuliatori.(Pav. 25)

2. Tvirtai laikykite korpusa (A).

3. Paspauskite ir laikykite fiksavimo mygtukus (B) 2 korpuso pusse.

4. Nustatykite reikiamapjovim itaisokampa
5. Atleiskite fiksavimo mygtukus 2 pusse.
6. Judinkite korpusa aukstyn ir zenym, kol pjovimo itaisas uzsifikuos reikiamoje padetye.

Techniné priežiūrā

Ivadas

Toliau pateikiamos bendros prieziuros instrukcijos. Jei reikia daugiau informacijos, prasome kreiptis i techninio aptarnavimo dirbtves.

Bendroji prieziura

Peiliu valymas ir tepimas

1. Pries naudodami gaminirji panaudojenuvalykite pašalines medziagas nuo peiliu.
2. Jeigu ketinate ilga laika nenaudoti, sutepkite peilius.

Pasižyměkite: Dél išamesnés informacijos apie rekomenduojamas valymo medziagas ir tepalus kreipkitéi technines priežiuros atstova.

Peiliu patikra

1. Pries naudodami gaminirji panaudioje,antikorozine valymo priemone nuvalykite nuo peilio pašalines medziagas.
2. Patikrinkite, ar nepazeistos ir nedeformuotos peilig briaunos.
3. Naudodami dilde pašalinkite peiliu nelygumus.
4. Patikrinkite, ar peiliai gali laisvai judeti.

Techninai duomenys

Techninai duomenys

110iLD arba 110iL + gyvatvoriu Žirkliu priedas DH110
Svoris
Svoris be akumulatoriaus, kg 3,81
Peiliai
Tipas Dvipusis
Pjovimo ilgis, mm 560
Pjovimo greitis, aps./min. 2800
Skleidžiamas triukšmas
Garso galios lygis, išmatuotas dB (A) 87
Garso galios lygis, garantuojamas LWA dB (A) 90
Triukšmo lygial 29
Operatoriaus ali veikiantis garso slëgis, išmatuotas pagal EN 62841-4-2 dB(A)
Su patvirtintu naudoti originaliu priedu 80
Vibracijos lygis 30
Vibracijos lygis rankenose (ahv,eq) išmatuotas pagal EN 62841-4-2, m/s2
Su patvirtintu naudoti priedu (originaliu), prikeyje / gale 0,830/0,804

Atitikties deklaracija

ES atitikties deklaracija

Mes, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Svedija, tel. [phone], atsakingai patvirtiname, kad gaminys:

Aprăsymas Akumuliatorinès gyvatvoriu Žirklès
Gamintojas Husqvarna
Tipas / modelis DH110	priedas su maitinimo bloku 110iLD arba 110iL
Identifikacjos numeris	Serijos numeralai nuo šios datos: 2023 ir vèlesni

visiskai atitinka sias ES direktyvas ir reglamentus:

Direktyva / reglamen-tas	Aprašymas
2006/42/EB „dél mašinu“
2014/30/ES „dél elektromagnetinio suderinamumo“
2000/14/EB „dél i aplinka sklearnidžiamo triukšmo“
2011/65/ES „dél tam tíkru pavojingu medžiagu naudiojimo elektros ir elektroninëje jrangoje apribojimo“

Taikyti sie standartai: EN 62841-4-2:2019/A11:2022, EN 62841-1:2015/A11:2022, EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 55014-2:2021, EN IEC63000:2018.

Pagal 2000/14/EB direktyvos V prieda, zr. Techninai duomenys psl. 124 nurodytasjas garso vertes.

Huskvarna, 2023-08-15

Claes Losdal, Moksliniu tyrimu ir pletros skyriaus vadovas, "Husqvarna AB"

Atsakingas už technine dokumentacija

Sats

levads. 127

Apkope. 132

Drosiba. 128

Tehniskie dati. 132

Montaza. 131

Atbilstibas deklaracija. 134

Lietošana. 131

levads

ES atbilstibas deklaracija