VC 5A22 - Dulkių siurblys HILTI - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA VC 5A22 HILTI

1.5 Atbilstibas deklaracija

• Pries pradedami eksploatuoti, perskaity kite sia instrukcija. Tai yra saugaus darbo ir patikimo naudojimo salyga.
• Laikykites sioje instrukcijoe ir ant prietaiso pateiktu saugos nurodymu ir jspejimu.
• Si naudiojimo instrukcija visada laikykite kartu su prietaisu, prietaisa kitiems asmenims perduokite tik kartu su si instrukcija.

1.2 Zenklu paaiskinimas

1.2.1 Ispejantieji nurodymai

Jspejantiej nurodymai jspja apie pavojus, gresiancius eksploatuojant prietaia. Naudojam toke signaliniali zodziai:

PAVOJUS

PAVOJUS！

• SisŽodis vartojamas norint jspéti apie tiesiogiai gresiantj pavoju, kurio pasekmés yra sunkus kuno sužalojimai arba Žutis.

ISPEJIMAS

ISPEJIMAS！

• SisŽodis vartojamas norint jspéti apie galimai gresiantj pavoju, kurio pasekmés gali buti sunkus kūno sužalojimai arba Žutis.

ATSARGIAI

ATSARGIAI！

• Sis zodis vartojamas potencialiai pavojingai situacijai zymeti, kai yra lengvo kuno suzalojimo arba materialiniu nuostoliu grésme.

1.2.2 Instrukcijoje naudiojamisimboliai

Sioje instrukcijoe naudiojami tokie simboliai:

	Pries naudojant, perskaityi instrukcija
	Naudojimo nurodymai ir kita naudinga informacija
	Rodo, kad juo paženklinta medžiaga galima perdirbti
	Elektriniu prietaisu nemesti i buitinius šiukšlynus

1.2.3 Iliustracijose naudojamisimboliai

Iliustracijose naudojami sie simboliai:

2	Šie skaitmenys nurodo atitinkama ilustracija šios instrukcijos pradžioje
3	Numeravimas nurodo darbiniu veiksmu eiliškuma paveikslélyje ir gali skirtis nuo tekste pateikto darbiniu veiksmu numeravimo
11	Poziciju numeroiai naudiojam paveikslélyje Apžvalga - je nurodo skyrelyje Prietaiso vaizdas esančiu paaškinimu numerius
!	ŠiuoŽenklu siekiama atkreipti ypatinga dèmesi i naudojimiši šiuo prietaisu.
	Prietaisas palaiko belaidì duomenù perdavima, suderinamù su „iOS“ ir „Android“ platformomis.
Li-Ion	Ličio jonç akumuliatorius
HILU'ESERIA	Naudotas Hilti serijos ličio jonu akumuliatorius. Atkreipkite dèmesi ë duomenis skyriuhe Naudojimas pagal paskirti.
®	Niekada nenaudokite akumuliatoriaus kaip smūginio irankio.
®	Saugokite, kad akumuliatorius nenukristu. Nenaudokite akumuliatoriaus, kuris buvo sutrenktas arba kaip hors kitaip pažeistas.

1.3 Simboliai ant prietaiso

1.3.1 Specifinali prietaiso symboliai

Ant prietaiso naudojami tokie simboliali:

Hilti gaminia yra skirti profesionals, todel juos naudoti, techniskai priziureti ir remontuoti leidziama tik igaliotam instruktuotam personalui. Sis personales turi buti supazindintas su visais galimais pavojais. Neapmokyto personalo, netinkamai arba ne pagal paskirti naudojamas prietaisas ir jo reikmenys gali kelti pavoju.

Tipas ir serijos numeris yra nurodyti firminexe duomenu lenteleje.

▶ Serijos numeri perplexkite i toliau nurodyta lentele. Kreipdamiesi su prietaisu susijusais klausimais j musu atstovybe ar technines prieziuros centra, visada nurokykite siuos prietaiso duomenis. Prietaiso duomenys psl. 114

Prietaiso duomenys

Sausç atlieku siurblys VC 5-A22
Karta 01
Serijos Nr.

1.5 Atitikties deklaracija

Prisimi dami visa atsakomybe pareiskiame, kad cia aprasytas gaminys atitinka galiojancias direktyvas ir nomas. Atitikties deklaracijos kopija rasite sios instrukcijos gale.

Techniné dokumentacijsa saugoma cia:

2.1 Bendrieji saugos nurodymai dirbantiems su elektriniais prietaisais

ISPEJIMAS! Perskaitykite visus saugos nurodymus ir instrukcijas. Siu saugos nurodymu ir instrukciju nesilaikymas gali tapti elektrros smugio, gaisro ir / arba sunkiu suzalojimu priezastimi. Issaugokite visus saugos nurodymus ir instrukcijas, kad galetumete juos pažvelgti ateityje.

Prietaias nera skirtas dirbti asmenims (jskaitant vaikus) su ribotomis fizinemis, sensorinemis ar protinemis galimybemis arba neturintiems patirties ir / arba atitinkamu zeniu.
- Ši prietaais leidziama naudoti tik asmenims, susipazinusiems su juo, instruktuotiems del saugaus jo naudojimo ir suprantantiems del jo naudojimo galincius kilti pavojus. Prietaisas nera skirtas vaikams.
- Vaikams su šiuo prietaisu zaisti negalima. Valymo ir naudotojo vykdomu techninës priežiūros darburg negalima patiketi vaikams, nasant atitinkamos priežiūros.
Prietaisu draudziana siurbti sveikatai pavojingas, degias ir / arba sprogias (magnio-aliumino ir t. t.) dulkes. Draudziana siurbti medziagas, kuriu temperatura yra aukstesne kaip 60^ (pvz., rusenancias cigarettes, karstus pelenus).
Jokiu budunenaudokite vandens,alyvos, tepalo ar valymo priemoniu.
Valymo darbams nenaudokite benzino ir kitu degiu skysciu.

2.2 Su akumulatoriais elgtis atsargiai

Laikykites Li-Ion akumulatoriu specialiuju transportavimo, sandeliavimo ir naudojimo direktyvu.
Akumuliatorius saugokite nuo aukstos temperaturos, tiesioginiu saules spinduliu ir ugnies.
- Akumuliorius draudziama ardyti, spausti, kaitinti iki aukstesnès kaip 80^ temperaturos arba deginti.
Nenaudokite ir nejkraukite akumulatoriq, kurie buvo patyre smugj, krite iš didesnio kaip vieno metro auksio ar yra kitokiu budu pazeisti. Tokiu atveju visada kreipkites j savero Hilti technines prieziuros centra.
- Jeigu j rankas paimtas akumulatorius atrodo karstas,jis gali buti sugedes. Prietaisa padekite nedegioje vietoje toliau nuo degiu medziagur ir, nuolat stebedami, leiskite atvesti. Tokiu atveju visada kreipkites j savo Hilti technines prieziuros centra.

2.3 Papildomi saugos nurodymai dirbantiems su dulkiu siurbliais

Suga darbo vietoje

Dirbdami su elektriniu jrankiu, neleiskite darbo zonoje buti vaikams ir pašaliniams asmenims. Atitrauke démesi nuo darbo, galite nebesuvaldyti prietaiso.

Apsuga nuo elektros

Venkite kūn o kontakto su jzemintais pavrsiais, pvz., vamzdzais, sildtyuvais, viryklémis ir saldytuvais. Kai zmogaus kūnas yra jzemintas, padideja elektros smugio tikimybè.
Dulki siurblius saugokite nuo lietaus ir drégmès. | dulki siurblj patekes vanduo didina elektros smugio rizika.

Zmoniy sauga

Dirbdami su elektriniu jrankiu, bukite atidus, sutelkite demesj darba ir vadovakitessveika nuovoka. Elektrinio jrankio nenaudokite, jeigu esate pavarge arba apsvaige nuo narkotiniu medziagu, alkoholio an vaistu.Neatidumo akimirka dirbant su elektriniu jrankiu gali tapti rintu suzaoljmu priezastimi.
- Naudokite asmenines apsaugos priemones ir visuomet užsidékite apsauginius akinius. Naudojant asmenines apsaugos priemones, pvz., respiratoriú, neslystancius apsauginius batus, apsauginj šalma, ausines ir kt., priklausomai nuo elektrinio jrankio tipo ir naudojimo, mažëja rizika susizaloti.
Dulkiu siurblio nenaudokite stipriai dulketoje aplinkoje.
Netinkamai naudojant akumuliatori, is je gali istketi skystis. Venkite kontakto su siuo skysciu. Akumuliatoriaus skystis gali sudirginti arba chemiskai nudeginti oda. Skyscio patekus ant odos, nuplaukite jj vandeniu. Jei skyscio pateko j axis, praplaukite jas dideliu kiekiu vandens ir nedelsdami kreipkites j gydytoja.

Elektrinio irankio naudojimas ir elgesys su juo

Nenaudojamus elektrinius jrankius saugokite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Neleiskite prietaisunaudotis asmenims, kurie nera su juo susipazine arba nera perskaite sios instrukcijos. Elektrinaijrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja patirties neturintys asmenys.
Elektrinius jrankius rupestingai priziurekite. Tirkinkite, ar judancios elektrinio jrankio dalys tinkamai Funktionuoja ir niekur nekliuva, ar nera suluzusiir paazeistuy daliu, kurios blogintu jrankio veikima. Pries naudojima pazeiestos prietaiso dalys turi buti suremontuotos. Blogai priziurimi elektriniai jrankiai yra daugelio nelaiminguy atsitikimu priezastis.
- Elektrinj jrankj, reikmenis, keichiamosius jrankius ir t. t. naudokite pagal šias instrukcjjas. Taip pat atsižvelkite i darbo salygas ir atriekamo darbo podūdj. Elektrinius jrankius naudojant ne pagal paskirtj, gali kilti pavojingos situacijos.
- Naudokite tinkama prietaisa. Nenaudokite prietaiso darbams, kuriemsjis nenumatyas, naudokite jit pagal paskirtjir tik nepriekaiistingos techninés bukles.
Dulki siurblio nenaudokite kaip dulki gaudymo jtaiso, veikiancio kartu su elektriniais jrankiais.
Dulkiu siurblj eksploatuokite tik su jmontuotu filtru.
- Venkite netycinio prietaiso paleidimo. Priesjstatydami akumulatoriu, taip pat keldami ar transportu-dami, prietaisa isjunkite. Nešdami prietaisa, nelaikykite pirsto ant valdymo jungiklio. Kai prietaisas nenaudojamas, pertraukmu metu, priesvykdant technine prieziura, keiiant irankius bei transportuojan, akumulatoriu is prietaiso reikia isimi t.
Ant prietaiso nesedekite ir nestovekite.

Technine prieziura

• Savo elektrinj jrankj patikékite remontuoti tik kvalifikuotam specialistui, tamjis turi naudoti tik originalias atsargines dalis. Taip galima uztikrinti, kad bus išlaikytas elektrinio jrankio naudiojimo saugumas.

3 Aprasymas

3.1 Naudiojimas pagal paskirtj

Cia aprasyas prietaisas yra dulkiu siurblys, skirts professtionaliam naudojimui, pavyzdziui, viesbuciuose, mokyklose, ligninese, fabrikuose, pardutuvese, biuruose ir nuomos versle. Jis turi buti naudojas tik sausoms atliekoms susiurbti.

Hilti gaminiai yra skirti profesionalams, todél juos naudoti, techniskai prižūrétí ir remontuoti leidziama tik igaliotam instruktuotam personalui. Neapmokyto personalo, netinkamai arba ne pagal paskirtj naudojamas prietaisas ir jo reikmenys gali kelti pavoju.

Su siuo prietaisu naudokite tik B 22 serijos Hilti Li-lon akumulatorius.
Siems akumulatoriams jkrauti naudokite tik C4/36 serijos Hilti kroviklius.

3.2 Prietaiso vaizdas

① EJECT mygtukas zarnai
② Rankena
③ Prietaiso jungiklis
④ Per petj perpetamo dirzo laikiklis
⑤ Rankinis antgalis
⑥ Zarna
⑦ Plysi antgalis
Uzraktopakaba
9 Siuksliu kontineris
10 Siurblio galvuté
11 CLEAN mygtukas filtru valyti
⑫ Akumuliatoriaus déklas
13 Iseidziamo orofiltras

3.3 Prietaiso jungiklis

Büsena Reikšmè
ECO Energiños taupymo režimas
MAX Jlungimas
OFF Išjungimas

3.4 Tiekiamas komplektas

Sausu atlieku siurblys su filtruojanci elementu, siurbimo zaarna, rankinis antgalis, plysi antgalis, per petj permetagas dirzas ir naudojimo instrukcija.

Daugiau Jusurimam prietaisui skirtu sisteminiu reikmenu rasite vietineje Hilti Store arba tinklalapyje www.hilti.group | JAV: www.hilti.com

3.5 Li-Ion akumulatoriaus indicatorius

Apie Li-Ion akumulatoriaus jkrovos lygi ir prietaiso sutrikimus informuoja Li-Ion akumulatoriaus indicatorius. Li-Ion akumulatoriaus jkrovos lygis rodomaspaspaudus viena is dvieju akumulatoriaus atfiksavimo mygtuku.

Büsena Reikšmě
Šviečica 4 diodai.	Jkrovos lygis: nuo 75 iki 100 %
Būsena Reikšmè
Šviečica 3 diodai. lkrovos lygis: nuo 50 iki 75 %
Šviečica 2 diodai. lkrovos lygis: nuo 25 iki 50 %
Šviečica 1 diodas. lkrovos lygis: nuo 10 iki 25 %
Mirksi 1 šviesos diodas, prietaisas yra parengtas naudoti.	lkrovos lygis: < 10 %
Mirksi 1 šviesos diodas, prietaisas neparengtas naudoti.	Akumuliatorius yra perkaitës.
Mirksi 4 šviesos diodai, prietaisas neparengtas naudoti.	Prietaisas yra perkautas arba perkaitës.

Kai nuspaustas prietaiso jungiklis ir maždaug 5 sekundes po jo paleidimo jkrovos lygio pasiziūreti negalima.

Mirtsint akumulatoriaus jkrovos lygio indikatoriaus šviesos diodams, laikykitës skyriije „Pagalba sutrikus veikimui" pateiktu nurodymu.

3.6 Perkrovos ir perkaitimo indicatorius

Prietaise jrengta elektronine apsauga nuo perkrovos ir perkaitimo. Perkrautas arba perkaites prietaisas automatiskai ijsjungiamas. Tada atleidus ir vel paspaudus valdymo jungikli, prietaisas gali ir nejsijungti (jungimas uzaikomas, kol prietaisas atvès).

4 Techninai duomenys

	VC 5-A22
Nominalioji maitinimo jtampa (DC)	21,6 V
Nominalioji srové	16 A
Svoris pagal EPTA-Procedure 01 (išmatuotas su B22/5.2)	5,2 kg
Aplinkos temperatūrā	-17 °C ... 60 °C
Laikymo temperatūrā	-20 °C ... 70 °C

4.1 Informacija apie triuksmir vibracija, ismatuota pagal EN 60335-2-69

	VC 5-A22
Garso slègio lygis pL	70,9 dB(A)
Garso stiprumo lygis wL	85,2 dB(A)
Paklaida	2,4 dB(A)
Vibraciju emisijos reikšmèn(a)	< 2,5 m/s²
Paklaida (K)	Reikšmèje jvertinta

5 Naudiojimas

5.1 Pasiruošimas darbui

Laikykites sioje instrukcijoe ir ant prietaiso pateiktu saugos nurodymu ir jspejim. JSPEJIMAS! Prietaais leidziana naudoti tik igaliotam, instruktuotam personalui.

5.1.1 Akumuliatoriaus jkrovimas

1. Pries pradedami krauti, perskaitykite kroviklio naudojimo instrukcija.
2. Atkreipkite demesj, kad akumulatoriaus ir kroviklio kontaktai turi buti švarus ir sausi.
3. Akumulatori jkraukite leistinu krovikliu.

5.1.2 Akumulatoriaus idejimas

ATSARGIAI

Sužalojimo pavojus del trumpojo jungimo arba krintancio akumuliatoriaus!

Priesjdedami akumulatoriu,jsitikinkite, kad jo ir prietaiso kontaktuose nera paasalini daiktu.
Visada jsitikinkite, kad akumulatorius tinkamai užsifiksavo.

1. Pries pirmajj karta naudodami, akumuliatoriip pilnai jkraukite.
2. Akumulatoriuydekitejprietaisesantjlaikiklj,kol girdimai uzsifiksuros.
3. Patikrinkite, ar akumulatorius gerai užfiksotas prietaise.

5.1.3 Akumuliatoriaus isemimas

1. Spauskite akumuliatoriaus atfiksavimo mygtukus.
2. Akumuliatori išimkite iš prietaiso.

5.1.4 Filtro maišo keitimas

1. Prietaisa ijsjunkite.
2. Atidarykite abi užraktu apkabas.
3. Nuo šiukšliu konteinerio nukelkite siurblio galvute.
4. Isimkite filtro maiša ir nuimkite filtrto maišo laikiklj.
5. Filtro maišo laikiklj uzmaukite ant naujo filtro maišo.
6. Laikiklj su filtrlo maišu pritvirtinkite prie šiukšliq konteinerio briaunu.
7. Ant šiukšliuj konteinerio uždékite siurblio galvute ir uždarykite abi užraktu apkabas.

5.1.5 Siurbimo Žarnos prijungimas / atjungimas

1. Siurbimo Žarna prijunkite prie jleidimo jungties.

1. Noredami išimi siurbimo Žarna, spauskite ir laikykite mygtuka EJECT.
2. Siurbimo Žarna iStraukite iš jleidimo jungties.

5.2 Darbas

ISPEJIMAS

Suzalojimo pavojus!

Su siou prietaisu draudziana siurbti pavojingas dulkes.
- Šj prietaisa naudokite tik sausoms medziagoms susiurbti.

5.2.1 Prietaiso jjungimas ir išjungimas

1. Norédami prietaisa jjungti, prietaiso jungiklj pasukite i padeti MAX.

Noredami ilgesni laika dirbti su mazesniu siurbimo nasumu, prietaiso jungikli nustatykite i padetj ECO.

1. Noredami prietaisa ijsjungti, prietaiso jungiklj nustatykite j padeti OFF.

5.2.2 Filtrvalymas

1. Prietaisa jjunkite.
2. Plastaka uzdenkite zaros gala.
3. Palaukite, kol susidarys maksimalus vakuumas.
4. 4-5 kartus spauskite mygtuka CLEAN.
5. Prietaisa ijsjunkite.

5.2.3 Baigus siurbti

1. Prietaiso jungiklj pasukitej padetj: OFF.
2. Konteiner iistustinkite, prietaa nuvalykit dregn sluoste.
3. Žarná fiksuokite Žarnos laikiklyje.
4. Padékite j vieta antgalius.
5. Dulkiu siurbl pastatykite sausoje patalpoje ir apsaugokite nuo nesankcionuoto naudiojimo.

DÉMESIO! Šj dulkiu siurblj leidžiama laikyti tik uzdarose patalpose.

ISPEJIMAS

Sužalojimo pavojus kai jstatytas akumulatorius!

Pries pradedami bet kokius technines prieziuros ir einamojo remonto darbus, akumulatoriis prietaiso isimkite!

Prietaiso prieziura

• Atsargiai pašalinti prilipusius nešvarumus.
  Vedinimo plysius atsargiai isvaltyi sausu sepeciu.
• Korpusa valyi tik šiek tiek sudrekinta šluoste. Nenaudoti silikono turinči priežiūros priemoniu, nes jos gali pakenkti plastikinem desaléms.

Licio jonu akumulatoriuprieziura

• Akumulatoriou saugoti nuo alvos ir tirstojo tepalo.
• Korpusa valtyi tik siek tiek sudrekinta sluoste. Nenaudoti silikono turinci prieziuros priemoniu, nes jos gali pakenkti plastikinems detalems.
• Saugoti, kad j vidu neprasiskverbtu dregmé.

Einamasis remontas

• Regulariai tikrinti, ar matomos dalys nera pazeistos ir ar valdymo elementai veikia nepriekaiistingai.
• Pazeisto ir / arba turinio veikimo sutrikim prietaiso nenaudoti. Nedelsiant kreiptis i Hilti technines prieziuros centra del remonto.
  Baigus technines prieziros ir einamojo remonto darbus, sumontuoti visus apsauginius itaisus ir patikrinti ju veikima.

Kad eksploatacija butu patikima, naudokite tik originalias atsargines dalis ir eksploatacines medziagas. Musu aprobuotas atsargines dalis, eksploatacines medziagas ir reikmenis savo prietaisui rasite vietinéje Hilti Store arba tinklalapyje www.hilti.group.

6.1 Filtro keitimas

1. Prietaisa isjunkite.
2. Atidarykite abi užraktu apkabas.
3. Nuo siuksliu kontinerio nukelkite siurbio galvute.
4. Noredami isimi filtro rema, filtro fiksatoriu pasukite 180^ kampu.
5. Isimkite filtra su filtro remu.
6. Nuo sandarinimo tarpiklio ir iš filtrro rémo lizdo pašalinkite dulkes.
7. Filtro rema uždekite ant naujo filtro.
8. Filtro rémajdékitejfiltrortremaiikljl.
9. Filtro rema užfiksuokite filtró fiksatoriais.
10. Ant šiukšliu konteinerio uždékite siurblio galvute ir uždarykite abi užraktu apkabas.

6.2 Filtro audinio keitimas

1. Spauskite išleidžiamo oro filtro atfiksavimo mygtuká ir išimkite filtro laikiklj.
2. Is filtro laikiklio isimkite filtro audinj.
3. I filtrlo laikiklj jdekite nauja filtrou audinj.
4. Filtro laikiklj ddekite prietaisa.

7 Akumulatoriniu prietaisu transportavimas ir sandeliavimas

Transportavimas

ATSARGIAI

Atsitiktinis jungimas transportejant !

• Savo prietaisus visada transporteukite tik isème akumulatorius!
  Išimi t akumulatorius.
  Akumulatoriui niekada netransportuoti sumetus j krvua su kitais daiktais.
  Pries naudojant po ilgesnio transportavimo, patikrinti, ar prietaisas ir akumulatoriaia nera pazeisti.

Sandéliavimas

ATSARGIAI

Atsitiktinis pažeidimas del sugedusi ar išiliejusić akumuliatorić!

• Savo prietaisus visada laikykite tik isème akumulatorius!

Prietaisa ir akumulatorius pagal galimbyes laikyti sausoje ir vessoje vietoje.
Akumuliatori jokiu budu nelaikyti saules atokaitoje, ant sildymo prietaisu ar uuz automobilio lango stiklo.
Prietaisa ir akumuliorius laikyi vaikams bei neigaliotiems asmenims neprieinamoje vietoje.
Priesnaudojant po ilgesnio sandeliavimo, patikrinti, ar prietaisas ir akumulatoriaia nera pazeisti.

8 Pagalba sutrikus veikimui

Pasitaikius sutrikimu, kurie nera aprasyti sioje lenteleje arba kuriu negalite pašalinti patys, kreipkitës i Hilti techninés priežiūros centra.

8.1 Sutrikimu paieska

Sutrikimas Galima priežastis	Sprendimas
Akumulatorius neužsifik-suoja ir nepasigirsta dvigubas spragtelëjimas.	Užterstas akumulatoriaus fiksato-rius.	➢ Nuvalykite fiksatoriu ir užfiksuɔkite akumulatoriu.
1 šviesos diodas mirksi.Prietaisas neveikia.	Akumulatorius yra išsekës.	➢ Akumulatoriu pakeiskite, o išsekusi - jkraukite.
	Akumulatorius yra per šaltas arba per karstas.	➢ Leiskite akumulatorui létai jšilti arba atvësti iki patalpos temperatūros.
4 šviesos diodai mirksi. Perkaitës variklis.➢ Prietaaisa išjunkite.		➢ Palaukite 10 minučiu.➢ Pašalinkite kamšcius iš filtro, jleidimo atvamzdžio, Žarnos ir išleidimo filtro.➢ Prietaisa jjunkite.
Sumažëjes siurbimo našu-mas.	Šiukšliç konteineris priptydtyas.	➢ Ištušinkite šiukšliu konteinerj.
	Užkimšta siurbimo Žarna arba ant-galis.	➢ Siurbimo Žarna ir antgali išvaly kite.
	Užkimstas filtras	➢ Filtrai išvaly kite. → psl. 118
		➢ Pakeiskite filtra. → psl. 119
		➢ Patikrinkite, ar tinkamai JDétas filtras.
	Pažeista siurbimo Žarna arba ant-galis.	➢ Siurbimo Žarna arba antgali pakeiskite.
	Neužfiksuota siurbimo Žarna.	➢ Prijunkite / atjunkite siurbimo Žarna. → psl. 118
Silpni elektrós smūgial.	Elektrostatiès iškrovos.	➢ Padidinkite oro drëgnuma.➢ Siurbkite ECO režimu.

9 Utilizavimas

Hilti prietaisai yra pagaminti iš medziagu, kurias galima naudoti antra karta. Butina antrinio perdirbimo salyga yra tinkamas medziagu išrušiavimas. Daugelyje šaliu Hilti priims Jusubebenaudojama prietaisa perdirbti. Apie tai galite pasiteirauti artimiausiame Hilti technines priežiūros centre arba savo prekybos konsultanto.

Akumulatoriu utilizes

Del netinkamo akumulatoriu Utilizavimo aplinka pasklidusios duos ar ištekëje skysčiai gali kelti grësmësveikatai.

Pazeistu akumulatoriu nesiyskite pastu ir nepervezkite!
Kad butu isvengta trumpojo jungimo, jungtis uzdenkite elektrai nelaidzia medziaga.

• Akumulatorius utilizuokite taip, kad jie negalétu patekti vaiku rankas.
• Akumuliatori μ pristatykite utilizuoti j savo Hilti Store arba kreipkitës i vietine kompetentingäutilizavimo jmoné.

Elektriniu jrankiu, elektroniniu prietaisir akumulatoriugneismeskitej buitinius siukslynus!

10 Gamintojo teikiama garantija

Kilus klausimu del garantijos salgygu, kreipkites vietin Hitti partnerj.