NAUDOJIMO INSTRUKCIJA IMPULSO TURBOAIR
Grieztai laikykites siame vadove pateiktu instrukciju. Gamintojas neprisiima jokios atsakomybés uz nepatogumus, zala prietaisui ar nelaimingus atsitikimus, ivykstancius del siame instrukojiu vadove pateiktu nurodymu nesilaikymo. Prietaaisi yra skirtas tik naodojimui namuose, maisto produktams virti irvirimo metu atsiadusiugaru istraukimui. Bet koksitas naodojimas nera leidziamas (pz., aplinkos sildyumui). Gamintojas neprisiima jokios atsakomybés uz netinkamā naodojima ar netinkamā komandu nustatyma.
Prietaisas gali buti kitokios išvaizdos negu pavaizduota siu instrukcjju nuotraukose. Bet kokiu atveju, naudojimo, technines priežiuros ir montavimo instrukcjos islieka tos paños.
- Atidžiai perskaity kite instrukcijas: jose pateikta svarbi informacija apie montavima, naudojima ir sauguma.
- Nekeiskite prietaiso elektrós irangos.
Pries montuodami prietaisa patikrinkite, ar ne vienas componentas nera pazeistas. Jeigu yra pazeistu daliu, kreipkites i pardaveja ir nemontuokite.
- Pries pradédami montuoti patikrinkite, ar prietaias sveikas. Jeigu yra pazeistu daliu, kreipkites l pardaveja ir nemontuokite.

t siuo simboliu pazymétas dalis galima jsigyi atskirai i socializuotu pardavimo atstovu.

: siuo symboliu pazymetos dalys yra pasirenkam dai, tiekiami tik kai kuriuose modeliuose ir juos galima ti interneto svetainese www.elica.com ir w.shop.elica.com.
1. SAUGA IR REGLAMENTAI

BENDROJI SAUGA
Demesio! Grieztai laikykitis visu toliau pateiktu nurodymu.
Gaminys turi buti atjungtas nuo elektros tinklo pries pradedant bet kokius montavimo veiksmus. Montavimas ar priezura turi buti attiekami specialaus techniko, laikantis gaminto instrukciju ir vietoje galiojanciu saugumo normu. Netaiskyite ir nekeiskite joku gamnio daliu, nebent nuroyta kitaip naudojimo instrukcijose. Pagal jstatymus, gamini privaloma izeminti. Maitinimo laidas turi buti pakankamai ilgas, kad bute galima prijungti balde imontuota gamjin prie elektros tinklo. Kad montavimas atitiku gialojancias normas, reikalingas daugiopolis jungiklis, kuris uztkrintu visiska tinklo atjungima III kategorijos virsitampio salygomis, laikantis montavimo taiskyliu. Nenaudokite keliu kistkuniu lizu ar ilgintuvu. Baigus montavima, elektros dals y neturi buti pasiekiamos naudojui. Gaminys ir jo prieinamos dals ykaista naudojimo metu. Bukike atsargus, kad nepaliestumete kaitinamuju daliu. Neleiskite vaikams zaisti su gaminiu. Laikykite vaikus atkiai ir juos prizurekite, nes prieinamos dals yndaunojimo metu gali buti labai karstos. Jeigu nešiojate sirdies stimulatoriur ar aktyvius implantus, pries
naudojant inducçine kaitlente, butina patikrinti, ar stimulatorius yra suderinamas su gaminiu. Naudojimo metu ir po jo, nelieskite gamnio kaitinamuju daliu. Saugokite nuo salycio su sluostemis arba kitomis degiomis medziagomis tol, ko visi gamnio componentai bus pakankamai atvese, nes kyla gaisro rizika. Nedekite jokiü degiu medziagu ant gamnio ar salia jo. Karsti riebalai ir aliejai labai lengvai uzsidega. Buki tatsargus virdami maista, kuriame yra daug riebalu ar aliejaus. Jeigu pavirsius yra jskiles, isjunkite gaminj, kad isvengtumete nusitrenkimo elektra galimybès. Gamyns nera skirtas veiktui su isoriniu laikmačiu ar atskira nuotolinio valdymoSYSTEMA. Neprižurimas gaminimas ant kaitlentés su aliejumi ar riebalais gali buti pavojingas ir sukelti gaisra. Virimo / kepimo procesas turi buti nuolatos prižurimas. Trumpas virimo / kepimo procesas turi buti prižurimas nuolatos. NIEKADA nebandykite uzgesinti liepsnos vandeniu. Priesingu atveju, kilus gaisru, isjunkite gaminir uzgesinkite liepsna, pavyzdžiu, dangciu ar gaisro gesinimo antklode. Gaisro pavojus: nedekite objektu ant virimo / kepimo pavirsiu. Nenaudokite gariniu valtytuvi, nes kyla nutrenkimo elektra pavojus. Ant kaitlentes pavirsaus nedekite metaliniu objektu, tokiu kaip peiliu, šakučiu, sauksteliu ir dangciu, nes jie gali perkaisti. Pries prijungdami gaminj prie elektros energijos tinklo: patrikinkte duomeni lentele (apatinenje gamnio dalyje), kad isitikintuméte, jog itampa ir gila atinka tinklo tampa bei galia ir prijungimo lizdas yra tinkamas. Kilus dvejonëms, kreipkjtes i kvalifikuota elektrika.
Svarbu: Baige naudotis, isjunkite kaitlente valdymo itaisu, o ne remkites puodu detektoriumi. Stenkites, kad skyscrai neisbęgtu, todél virdami ar sildydami skyscius sumazinkite karstj. Kaitinancijuq daliu nepalikite jungtu puodams ar keptuvems esant tuscioms ir jeigu ant kaitlentés nera ko sildyti. Baige gaminti valgi, isjunkite naudota kaitinimo zona. Maistui gaminti nikada nenaudokite aluminio folijos ir niekada tiesiai nedekite aliuminiu supakuotu gaminiu. Aliuminis prisips ir nepatabiomai sugadins jusu gamini. Niekada nešildykite skardiniu su maistu pries tai ju neatidare: jos gali sprogt! Sis perspejimas taikomas ir visu kitu rusiq kaitlentems. Padidintos galios naudojimas, pavyzdziui, "Booster" funkcija, nera pritaiktya kai kuriu skysciu, tokiu kaip kepimo aliejus, sildymu. Per didelis karstis gali buti pavojingas. Tokiais atvejais, patariame naudoti mazesne galia. Indai turi buti užděti tiesogiai kaitlentés centre. Jokiais budais nedekite kokiu nors objektu tarp puodo ar keptuvés ir kaitlentés pavirsius. Esant per aukstai temperaturai, gamyns automatiskai sumazina kaitinimo zonu galios lgyi. Pries pradédami bet kokius valmyo arba priežūros darbus, atjunkite gamintu nuo elektrós energíos tinklo, išraukdami kištuka arba atjungdami bendra gyrovenamosios patalpos maitinimo jungkli. Visu montavimo ir priežūros darbu metu mūvěkite darbines pirstíns. Gamini gali naudoti ne mazesni nei 8 metu vaikai ir fizine, jutimine arba protíne neglia turintys asmenys arba asmenys, neturintys patirties arba reikalingü Žiniu, jié jiye rya prižūrimi arba jei jiems buvo pateiktos instrukcjos apie saugu gamnio naudojima ir su juo susijusius pavojus. Vaikai turi buti
prižūrìmi, kad nezaistu su gaminiu. • Draudziama atlikti priežūra ir valtyi vaikams be priežūros. • Patalpoje turi būtī pakankama ventiliacjia, kai gaminys nuadojamas kartu su kitais produktais, degimui nuadojancias dujas arba kitākura. • Gaminio vidu ir isore reikia dażnai nuvaltyi (BENT KARTA PER MENESI). Bet kokiu atveju, laikykites priežūros instrukcjose nurodytos informacjos. • Jei nebus laikomasi gaminio valmyo ir filtru pakeitimo / valymotaiskyliu, kyla gaisro rizika. • Griežtai draudziama kepi atviroje liepsnoje. • Atvira ugnis kenkia filtrams ir gali sukelti gaisra, todél jos jokiu budu negalima naudoti. • Kepant aliejuje butina nuolaté priežūra, kad perkaites aliejus neuźsidegtu. • Demesio! Kaitlentei esant ijungtai, prieinamos prietaiso dals gyali jkaisti. • Demesio! Nejknite produits prie elektrós tinklo, kol nebus visiskai baigta montuoti. • Dūmù šalinimui reikia taikyti technines ir saugos priemones, griežtai vadovaujantis Vietinemis kompetentingù instituciju reglamentiuose numatytomis nuostatomis. • Ištraukiamo oro negalima tiékvi vamzdžiu, skirtu dujiniu ar kito kuro prietaisu generuojamu garu šalinimui. • Niekada nenaudokite gaminio, jei groletés nera tinkamai sumontuos! • Montavimui naudokite tik kartu su gaminiu duotus fiksavimo varžtus, o jei jie nepridétí, Isigykite tinkamos rüies varžtus. Naudokite tinkamo ilgio varžtus, kuriq ilgis nurodytas montavimo vadove. • Kai vienu metu veikia šs prietaisas ir kiti ne elektrós energia jaimtinami prietaisai, kambario neigiamas slégis negali virşyi 4 Pa (4 × 10-5 bar). • Labai svarbu išsaugoti sias instrukcjias, kad būtu galima jas perskaityt bi kuriu muetu. Pardavimo, perdavimo ar perkëlimo atvejais, jsitikinkite, kad instrukcjos pateikiamos kartu su gaminiu.

SAUGA PRIJUNGIANT PRIE ELEKTROS
-
Isjunkite gaminì is elektrós tinklo. Montavimas turi būti atliekamas profesionalaus ir kvalifikuoto personalo, puikiai išmanancio vietoje, kurioje montuojames jrenginys, galiojancias normas ir saugumo reikalavimus. Gamintojas neprisiama jokios atsakomybès už Žalá, padaryta asmenims, gyvūnams ar daiktams, nesilaikant šiame skyrijupe pateiktu nurodymu. Maitinimo laidas turi būti pakankamai ilgas, kad būtu galima isimi kaitlente i darbinio pavirsiaus. Lsitiktekite, kad gamnio apacioje sumontuotoje gamyklinéje lenteleje nurodyta tampa atitinka namno, kuriam montuojama, jtampa. Nenaudokite ilgintuvu. Lžeminimo elektrós laidas turi būti 2 cm ilgesnis nei kiti laidai. Jeigu maitinimo laidas nera pateikiamas karti su gaminiu, naudokite toki, kurio minimalus laidininko pjüvis būtu 2,5 mm2 galiai iki 5500 vatu; aukstesnei galiai naudokite 4 mm2. Ne viename laido taske temperatura negali būti 50 °C aukstesne, nei aplinkos temperatura. Gaminis yra skirtas būti nuolatos prijungtas prie elektrós tinklo. Todel ji būtina jungi tri prie fksuto tinklo daugiapoliu jungikliu, kuris uztkrintu visíska tinklo atjugimà lll kategorjos virsitampio salygomis ir, kuris būtu lengvai prieinamas po montavimo.
-
Demesio! Jungiamaji laida pakeisti privalo igaliotastechninio aptarnavimo centras arba panašios kualifikacijos asmuo.
- Démesio! Pries priungdami grandine prie tinklo
maitinimo ir, pries tikrindami, ar veikia tinkamai, visuomet patikrinkite, ar maitinimo laidas yra gerai prijungtas.
RINKINYS "WINDOWS": Gaminys yra skirtas naudoti kartu su jutikliu "Window" (langas) RINKINIU (netiekia gamintojas). Sumontavirus jutikliu RINKINl Window (langas) (tik tuomet, jei naudojamas rezimas ISTRAUKIMAS), oro istraukimas nustos veikti kiekviena karta, kai patalpoje, kur RINKINYS naudojamas, esantis langas bus uzdarytas. RINKINI su prietaisu sujungti privalo kvalifikuotas ir specializuotas techninis personalas. RINKINYS turi buti atskirai sertifikuotas pagal componentui ir jo naudojimui kartu su prietaisu taikomus saugos standartus. Montuoti privaloma vadovaujantis buitiniams prietaisams taikomais reglamentais.
DÉMESIO: prie gaminio jungiami RINKINIO laidai turi priklausyi sertifikuotai grandinei, kurios labai Šema saugi [tampa (SELV). Sio prietaiso gamintojas neprisiima jokios atsakomybès uz sutrikimus, Žalá, gaisrus, kurios sukèle defektai ir (arba) del veikimo sutrikimo ir (arpa) klaidingo RINKINIO sumontavimo iskilusios problemas.

SAUGA MONTUOJANT
- Tiek elektrós, tiek mechaninis montavimas turi buti atliekamas specializuoto personalo.
- Pries pradedant montuoti: Ispakave gaminji patriknike, ar gabenan jis nebuvo pazeistas ir iskilus problemmoms, pries pradedami montuoti, kreipkites i pardavimo atstova, arba kliyu aptarnavimo tarnya; Patriknike, ar jsigyatas gaminis yra pasirinktai montavimo zonai tinkamu matmenu; Patriknike, ar pakuotes viduje nera (del gabenimo priezasci) pridetu daiktu (pavyzdjiui, maieliu su varztais, garantiju ir t. t.). Jei yra, juos reikia isimi tir issaugoti; Taip pat patriknike, ar salia montavimo zonos yra elektros lizdas
- Baldo paruosimas jmontavimui:
Gaminio negalima montuoti virš ausinimo prietaisu, indaploviu, virykliu, krosniu, skalbykliu ir džiovkykliu; Visus baldo pjovimo darbus attlike pries jungdami kaitlente ir krupscai pašalinkite visas drožles ar pjovimo likuci.
Minimalus atstumas tarp kaitlentes ir sienos turi buti bent 50mm priekyje, bent 50mm sonuose ir bent 550mm palyginti su virsinetemis pakabinamomis spintelemis.
SVARBI PASTABA: projektuoant erdves, reikia vadovautis virtuves gaminto nurodymais.
- norint optimizuoti montavima su filtru, rekomenduojama baldo pagrinde irengti anga, kurioje reikia jmontuoti komercines groteles.
Svarbu: naudokite vienkomponenti kliju hermetika (S), kuris bute atsparus iki 250^ temperatürai; pries montuojant klijuojami pavirsiai turi buti krupsciai nuvaltyi pašalinant bet kokias medziagas, galinçias trukdyti sukibimui (pvy., nuémiklius, konservantus, riebalus, alyva, dulkes, senu kliju likucius ir t. t.); klijus reikia vienodai paskirstyi per visa remelio perimetra; suklijave,palikite klijus isdziuti mazdaug 24 valandas.
- Demesio! Netinkamai sumontavirus varžtus ir kitas šiose
instrukcijose nurodytas tvirtinimo detales, gali kilti pavoju su elektra.
Pastaba: norint teisingai sumontuoti gaminji, rekomenduojama aprišti vamzdžius tokić savybić lipnia juosta: minksto PVC elastiné plevelé su akrilato klijais; atitinka standartá DIN EN 60454; antipirenas; optimalus atsparumas senéjimui; atspari temperaturos svyravimams; naudojamaŽemoje temperaturoje.
SALINIMAS BAIGUS EKSPLOATUOTI

Sis prietaisas yra pazymetas pagal Europos direktyva 2012/19/EB - UK SI 2013 Nr.3113, Elektros ir elektronines jrangos attiekos (EE|A).
Isitikindami, kad sis gaminys salinamas tinkamai. Naudotojas pada ed isvengti galimu neigiampu pasekmiu aplinkai ir sueikatai. Sis simbolis ant gaminio ar pridedamos dokumentacios nurodo, kad sis gaminys negali buti ismetamas karto su buitinemis attiekomis ir turi buti pristatyas i atitinkama perdirbimo punkta, skira elektros ir elektronines jrangos perdirbimum. Ismeskite pagal vietoje galiojanicias attieku salinimo taisykles. Daigiau informacios apie sio gaminio naudojima, issauogijima ir perdirbima gausite susisieke su atitinkamomis vietinemis institucijomis, buitiniu attieku surinkimo paslaugu jmonemis ar parduotuve, is kurios pirkote gamini.
REGLAMENTAI
Prietaisas suprojektuotas, isbandytas ir pagamuntas vadovaujantis tolesnais standartais:
- Saugos: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-6, EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233; -Eksplatacinés savybés: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. EN 60350-2; -EMS: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-3; EN/IEC 61000-3-12.
NAUDIOJIMO PASIULYMAI
Pasiulymai, kaip teisingai naudoti siekiant sumazinti poveikiplankai: pradeje gaminti maista, junkite prietaisa vekti maiausiu greiciu, palikite jjungta kelias minutes ir baigruoesti maista. Greit padidinkite tik, jei dumu ir garu kiekis didelis, o "Booster" funkcija naudokite tik ekstremaliais atvejais. Tam, kad kvapu mazinimoSYSTEMe vektu gerai, prireikus, pakeiskite anglies filtra (-us). Tam, kad riebaluytras vektu gerai, prireikus, jj nuvalkyte. Siekdami pagerinti veikima ir sumazinti triuksma, naudokite siamevadove nurodyta didziausio skersmens ortakiuSYSTEMa.
2. NAUDOJIMAS
KAITLENTES NAUDOJIMAS
Indukcinio virimoistema yra parenta fizikiniu magnetinés indukcijos reiskiniu. Pagrindine šios sistemas savybé - tiesioginis energiaos perdavimas šia sistemas iš generatorius [puoda.
Privalumai: lyginant su elektrémis kaitlentémis, mūsū
indukcinés kaitlentés yra: Saugesnés: zemesne stiklinio pavirsius temperatura. Greitesnés: trumpsnis maisto sildymo laikas. Tikslesnés: kaitlente nedelsdama reagujo i pateiktas komandas. Veiksmingesnés: 90% sengeramos energijos paverciama karssiu. Be to, patraukus puoda nuo kaitlentés, karssio perdavimas nutraukiamas is karto, taip isvengiant nereikalingos karssio sklaidos.
MAISTO GAMINIMO INDU NAUDIOJIMAS

Naudokite tik indus su šiuo simboliu.
Svarbu:
kad i'svengtumete kaitlentes pavirsiaus pazeidimu, nenaudokite:
indu, kuri dugnas nera visiskai lygus;
-metalini indu emaliotu dugnu;
- indu šurkšciu dugnu, kad nesubražytumete kaitlentes paviršiaus;
- niekada nedekite karstu puodu ir keptuviu ant kaitlentes valdymo skydelio.
- Ne visi indukijai pritaikty puodai veikia efektyviai, nes dugno sudetye yra tik dalis feromagnetinés medziagos! |sigydami puodus ir keptuves patikrinkite, ar:
- visas dugnas pagamantas iš feromagnetinës medžiagos. Priesingu atveju,sumažëja karšćio perdavimo efektyvumas ir jo vienodumas, kai keptuvës / puodo paviršius netinkamas maistui kepi / virti

- Dugne nera aliuminio: virtuves reikmenys nejkaista ir induktoriai gali buti neatpažinti.

Dugnas plokscias ir pavirsius nera siurkstus.
- Sumazina salycio pavirsiu tarp indicatoriaus ir virtuves reikmenu, sumazindamas ju efektyvuma ir pablogindamas virimo / kepimo patirtj.

- Ankstesni indai
Paprastu magnetu galite patikrinti, ar puodo medziaga yramagnetine. Puodai netinka, jeigu jie nera aptinkami
magnetiskai. Šiuo atveju, taikomi ir ankstesniame skyriije pateiktu nurodymai.
- Rekomenduojami puodu pagrindu skersmenys
SVARBU: jeigu maisto gaminimo indai nera tinkamu matmenu, kaitinimo zonos nejsijungia. Noredami suzinoti norimo naudoti puodo minimalu skersmenji kiekvienai atskiraizonai,ziurekite sio vadovo ilustruota dalj.
Démasio: Kad išaikytumete maisto ruosimo savybes ir produkto kokybe, NEREKOMENDUOJAMA naudoti indukciu adaptriu.
- Energios taupymas
Naudokite puodus ir keptuves, kuriq skersmuo buty lygus kaitinimo zonos skersmeniui; Naudokite tik puodus ir keptuves plokšciu dugnu; - Jei jmanoma, virimo metu laikykite dangti uzdeta ant puodo; Virkite darzoves, bulves ir t. t. su nedideliu kieku vandens, kad sutrumpintumete virimo laika; Naudojant slegini puoda dar labiausumajeja energijos sanaudos ir virimo laikas; Uzdekite puoda kaitlenteje nupiestos kaitinimo zonos viduryje.
ORI ISTRAUKIMO IRENGINIO NAUDOJIMAS
Oro ištraukimo systemd gali būti naudiojama garu išsiurbimui i isore arba naudojant filtrus vidinei recirkulaciijai.
Apsilankyite interneto svetainese www.elica.com ir www.shop.elica.com, kad perziurétumete visa siulomu rinkiniu asortimenta ir galétumete montuoti skirtingais budais -tiek filtravimo, tiek ori ištraukimo režimu.

Versija su oro iStraukimo jranga:
Garai šalinami l isore kalias vamzdžiais (jie isigyjami atskirai). Prijunkite gamini prie sienoje igrentu šalinimo vamzdžiu ir angu, kuriu skersmuo lygus oro isvado (flansinés jungties) skersmeniui. Daigiau informacijos apie vamzdžius ir ju dydi Žiurekite atitinkamame oro istraukimo versijos irenginio montavimo vadvo puslapye apie priedus. Naudojan mazesnio skersmens sienoje igrentus šalinino vamzdžius ir angas, sumazes oro istraukimo eksploatacins savybès ir zymiai padides triukšmas. Todél už tai neprisiimama jokia atsakomybe.
Kad uztkrintumete didziausia oro istraukimo efektyvuma: Rekomenduojamas ilgiausias 7 tiesiu metru vamzdzio marsrutas. Bendrame 7 tiesiu metru marsrute rekomenduojama naudoti daugiausiai dvi 90^ alkunes Venkite drastiisku vamzdzio pjuvio pokiui, visada pirmenybe teikite 0 150 mm pjvuii (arba 222 x 89 mm staicakampui).

Versija su filtru:
Priesiekiant kambar specialiais vamzdzias,siurbiamas oras bus filtruojamas specialiais riebalu filtrais ir kvapu
filtrais (kvapu filtrus ir vamzdzius reikia jsigyti atskirai). Noredami daigiu informacijos, ziurekite atitinkamus puslapius apie priedus ir konfiguracijas (versijai su filtru) ilustrutoje sio vadovo dalyje.
3. VEIKIMAS

VALDYMO SKYDAS
Veiksmas
1 J./ISJ. kaitlente / kaitlentes siurbino irenginj
2 Kaitinimo zonos pasirinkimo mygtukas
| 3 | Kaitinimo zonos galios lygio ekranas |
| 4 | Aktyvios kaitinimo zonos šviesos diodas / aktyvaus filtris prisotinimo šviesos diodas |
| 5 | Kaitinimo galios lygio ir siurbimo greicio (galios) padidinimas /sumažinimas |
| 6 | "Egg timer" (kiaušinių laikmačio) ("Stand Alone" (atskiras)) suaktyvinimas |
| 6a - 6b | Aktyvaus „Egg timer" (kiaušinių laikmačio) ("Stand Alone" (atskiras)) šviesos diodas |
| 7a-7b | Kaitinimo zonos laikmačio ekranas / angles filtr – riebalu filtro prisotinimo ekranas |
| 8a-8b | Laikmačio ekrano padidinimas /sumažinimas |
| 9 | "Temperature Manager" (temperatūros valdiklio) ("Warming Function" (pašildymo funckijos)) suaktyvinimas |
| 10 | Pauzë |
| 10a | Aktyvios pauzës šviesos diodas |
| 11 | "Key Lock" (klavišų užrakinimas) |
| 11a | Šviesos diodas – "Key Lock" (klavišų užrakinimas) |
| 12 | Oro ištraukimo i'renginio pasirinkimo klavišas |
| 13 | Oro ištraukimo i'renginio ekranas |
| 14 | Automatinës orë ištraukimo i'renginio funckijos suaktyvinimas |
| 15 | Oro ištraukimo i'renginio delsos meniu šviesos diodas |
DÉMESIO: Pirmá karta prijungus gaminí prie elektrós tinklo, kaitlentei reikalinga ATRAKINIMO procedúra. Atlikite nurodytus veiksmus:
Prijunkite kaitlente prie maitinimo; ekranas (13) rodys mirksintirsviesos diodas (11a) degs. Spauskite klaviša (11) kelias sekundes, sviesos diodas (11a) issijungs.Dabar bus galima jungti kaitlente klavišu ON/ OFF(1).
visos sios kaitlentés funkcijos sukurtos tam, kad atitiktu pačias griežciausias saugumo normas. Dél sios priežasties:
-
Kai kurios fungcijos nejsijungia ar issijungia automatiskai tuomet, kai nera puodu ant kaitinimo zonu ar tuomet, kai jie neteisingai padeti.
-
Kitais atvejais, jjungtos funkcijos automatiskai išsijungia po keleto sekundžiu, jeigu neatliekami kiti tolesni nustatymai (pvz., „ljungti kaitlente“ be „Pasirinkti kaitinimo zona“ ir „Darbiné temperatura“, „Lock“ (užrakinimo) funkcija" arba „Timer“ (laikmatis)).
Pries artindamiesi prie kaitinimo zonos, palaukite, kol ekranas iissijungs.
Demesio! Pavyzdziui, jei buvo naudota ilgiau, kaitinimo zona gali nebuti iš karto ijsjungta, nes ijugns au sinimo ciklas; kaitinimo zonu ekrane rodomas simbolis H nurodontis, kad sis ciklas ijungtas. Pries artindamiesi prie kaitinimo zonos, palaukite, kol ekranas ijsijungs.
KAITINIMO ZONOS EKRANAS
Kaitinimo zonukekranuose rodoma:
| Veiksmas | Reiksmé |
| ljungta kaitinimo zona | 0 |
| „Power Level“ (galios lygis) | 1...9-P |
| „Residual Heat Indicator“ (liekamojo karšćio rodiklis) | H |
| „Pot Detector“ (puodú daviklis) | U |
| „Temperature Manager“ (temperatūros valdiklio) funkcija aktyvi | 4.0.0 |
| Pauzés funkcija | II |
| „Automatic Heat UP“ (autominio pakaitinimo) funkcija | R |
KAITLENTÉS SAVYBÉS
"Safe Activation" (saugus suktyvinimas)
Gaminys suaktyvinamas tik tada, jei kaitinimo zonoje yra puodu: kaitinimo procesas nepradedamas arba nutraukiamas, jei puodu nera arba jie nuimami.
Pot Detector (puody daviklis)
gaminys automatiskai aptinka puodus kaitinimo zonoje.
Safety Shut Down (apsauginis isjungimas)
Saugumui uztkrinti, kiekvienai kaitinimo zonai yranustatyatas ilgiausias veikimo laikas, pri Klausantis nuonustatyto galios lygmens.
Residual Heat Indicator" (liekamojo karstio rodiklis) Isjungus vienar daugiau kaitinimo zonu, apie likusi karsti pranešama specialiu vaizdo signalu atitinkamos zonos ekrane rodant simbol H.
KAITLENTES NAUDOJIMAS
Kaitlente isijungia palietus klaviša ON/OFF (1). Visi ekranai (3) ir ekranas (13) isijungs rodydami skaičiu nulis
Noredami isjungti kaitlente, paspauskite klaviša ON/OFF ①(1).
Jei fungcijos nesuaktyvinamos, po keliu sekundziu kaitlente iisijungia.
- Kaitinimo zonu suaktyvinimas
Suaktyvinimas:
Atidarykite kaitinimo zonos menui paspausdami viena is klavišu (2), atitinkanti pageidaujama kaitinimo zona. Sios zonos ekranas (3) vienintelis liks degti dideliu intensyumu.
Palieskite ir pirstu braukite pasirinkimo juosta (5), kad sureguliuotumete prieš tai pasirinktos kaitinimo zonos galia.
Pastaba: Kai pasirenkama kaitinimo zona, LAIKMACIO ekranas (7a+7b) rodo tai: - - - isijunges SVIESOS DIODAS (4) nustato, kuri zona buvo pasirinkta; siuo atveju, tai yra zona FL.
I\$jungimas:
Atidarykite pageidaujamos kaitinimo zonos menui ir paspauskite viena is klavisu (2),tos zonos ekranas (3) liks vienintelis degti dideliu intensyvumu; nustatykite nuliui galia, arba iS naujo paspauskite klavisa (2), lakydami nuspasta kelias sekundes.
- Kaitinimo zonu „Power Level" (galios lygis)
Kaitlente turi 9 lygius galios Palieskite ir braukite pirstais iSilgai pasirinkimo juostos (5):
desine, kad padidintumete galios lygi;
kaire, kad sumazintumete galios lygi.
Nustatytas galios lygis bus rodomas pasirinktos kaitinimo zonos ekrane (3).
Power Booster (galios didinimas)
Gaminys turi papildoma 1 galios lygi (neskaitant lygio), kuris islieka aktyvus 10 minutes ir po sio laiko, galia grižta i ankstesni lygi.
Palieskite ir pirstu braukite išilgai Pasirinkimo juostos (5), neskaitant lygio, kad suaktyvintumete „Power Booster" (galios didinimas). „Power Booster" (galios didinimas) yra rodomas Ekrane (3) simboliu.
_- key lock" (klavišu užrakinimas)
Su „Key Lock“ (klavishu užrakinimas) galima uzblokuoti kaitlentés nustatymus, kad nebutu galima atsitiktinai modifikuoti, paliekant suaktyvintas jau nustatyas fungcjjas.
Suaktyvinimas:
Norint suaktyvinti klavišu užrakinimo funkcjá, kaitlente turi buti ijungta.
- spauskite (11) 2 sek. Pakartokite veiksma, kad isjungtumete.
Pastaba: jei bus nuspasta bet kuri kita fungcija, kai aktyvus „Key Lock" (klavišu uzrakinimas), šviesos diodai (11a) mirkses ir ekranas (7b) rodys simboliu seka
a-b-8, nurodydamas, kad funkcija naudojama ir, jei reikia, ijsjungiama, kad butu galima naudoti kaitlente.
"Temperature Manager" (temperaturos valdiklis) ("Warming Function" (pašildymo funkćija))
"Temperature Manager" (temperaturos valdiklis) ("Warming Function" (pašildymo funkcija)) - tai valdymo funkcija, sukuria galima išlaiktyi karsti pastovios temperaturos, kai galios lygis optimizuotas;jis idealiai tinka norint išlaikytjau paruostmaistā šilta.
Suakyvinimas:
Pasirinkite klaviša (2) ir po to klaviša (9), skirta zonai, kuria norite naudoti; tos zonos ekranas (3) rodys seka simboliu, kurie bus rodomi visa laika, kol funkcija bus aktyvi.
Isjunkite:
Is naujo kelias sekundes spauskite klaviša (9), kad isjungtumete fungcija.
Pastaba: funkocja galima suaktyvinti net tada, kai aktyvios zonos su BRIDGE" (SUJUNGTI).
Automatic Heat UP" (automatinis pakaitinimas)
Su funkcija „Automatic Heat UP" (automatis pacaitinimas) galima greiciau pasiekti nustatyta galia; su sia funkcija galima pasinaudoti privalumu ir gaminti greiciau, taciau nerizikuojant sudeginti maista, nes temperatura neviršija nustatyto lygio. Si funkcija veikia su galios lygiais nuo iki
Suakyvinimas:
Pasirinkite zonos, kuria norite naudoti, klaviša (2), po to slinkite pirstu pasirinkimo juosta (5); pasieke pageidaujama lygi, laikykite nuspauta kelias sekundes, kol tozos ekrane (3) parodomas simbolis R pakaitomis su nustatyta galia.
Padidinus kaitinimo zonos galios lygi, funkcija „Automatic Heat Up" (automatis pakaitinimas) lieka aktyvi su naujutemperaturos nustatymu;
Pastaba: Sia fungcija venu metu galima suaktyvinti keliose zonose.
Isjunkite:
Pasirinkite zonos, kurioje norite ijsjungti „Automatic Heat Up" (automatinis pakaitinimas) klaviša (2) ir sumazinkite kaitinimo zonos galiq.
Pauzé
Su fungcija „Pauze“ galima sustabdyt bet kokia kaitlenteje suaktyvinta fungcija, virimo gali nustatant nuliui.
Suakyvinimas:
·paspauskite klavisä (10); sviesos diodas (10a) jsijungia ir parodomas mirksintis simbolis / aktyvi zonu
ekrane (3) pakaitomis su tose zonose nustatytu temperaturos lygiu.
Išjunkite:
- spauskite klaviša (10) kelias sekundes, kol simbolis dings.
Isjungus, kaitlente toliau veikia pagal prieš pauze atiktus nustatymus.
Pastaba: jei po 10 minučiu Pauzés fungcija neisjungiama, kaitlente išsijungia automatiskai.
Egg Timer (kiausiniu laikmatis)
"Egg Timer" (kiausiniu laikmatis) - tai atskirai nuo kaitinimo zonu (ir siurbimo zonos) atvirstine tvarka skaiciuojamas laikas.
Suakyvinimas:
Išjunkite Oro ištraukimo arba Kaitinimo zonu meniu taip, kad visi šviesos diodai (3 ir 13) degtu.
Paspaudus mygtuka, (6) bus ijungtas sviesos diodas (6a) ir topu paicu metu, bus suaktyvintas
ekranas (7a + 7b) su sviesos diodu (6b)
Dabar bus galima padidinti arba sumazinti laika naudojant mygtukus + (8a) ir - (8b). Laikas yra išreikstas minutemis. Jei laikas pasiekia mžesni nei 1 minutës laika, skáciavimas tésiamas rodant sekundes.
Kai laikmatis baigs skaičiuti atvirkstine tvarka, jsijungs garso signalas ir kaitinimo zona išsijungs.
Isjunkite:
Noredami ijsjungti laikmati anksciau laiko, ijsjunkite Oro istraukimo arba Kaitinimo zonu menu taip, kad visi sviesos diodai (3 ir 13) degtu ir nustatykite nuliui
laikmaio ekranasu mygtuku 8a).
- Kaitinimo zonu laikmatis
Kaitinimo zonu laikmatis - tai skaičiavimas atvirkstine tvarka, kur galima net ir tuo pačiu metu nustatyti kiekvienai kaitinimo zonai. Pasibaigus nustatytam laiko tarpui, kaitinimo zonos issijungia automatiskai ir naudotojas perspéjamas specialiu garso signalu.
Suaktyvinimas:
Pastaba: Ši laikmat galima suaktyvinti tik tada, kai kaitinimo zona aktyvi, o galia kitokia, nei nulis.
Suaktyvinus pageidaujama kaitinimo zona klavišu (2),
ekranas (7a+7b) bus suaktyvantas ir bus galima uzprogramuoti laikmati. Noredami padidinti arbasumazinti
laika, naudokite klavisus + (8a) ir — (8b). Laikas yra isreikstas minutemis. Jei laikmatis pasiekia trumpesnj nei 1 minutes laika, skaiciavinas tesiamas rodant sekundes.
Jei pageidaujate, pakartokite veiksma su kitomis kaitinimo zonomis:
Kiekvienoje kaitinimo zonoje gali buti nustatyas skirtingas
laikmatis; ekrane (7a+7b) bus parodytas tuo metu pasirinktos kaitinimo zonos atbulinis skaiiavimas
Pastaba: Suaktyvinus zona „Bridge" (sujungti), galima paleisti laikmati taip pat ir sioje zonoje.
Išjunkite:
Noredami ijsjungti laikmati anksciau laiko, pasirinkite kaitinimo zona klavišu (2), spauskite klavisä — (8a) tol, kol laikmatis pasieks nuli. Laikmatis bus ijsjungtas.
_s Power Limitation (galios ribojimas)
Su funckoja „Power Limitation" (galios ribojimas) galima nustatyti produkto veikima apribojant jo didziausia suvartojima ir reguliojant visu aktyviq kaitinimo zonu suvartojama galia taip, kad bendras kaitlentes suvartojimas nevirseytu didziausio nustatyto suvartojimo lygio.
"Power Limitation" (galios ribojimas) valdymo meniu pateiktas parametru valdymo meniu.
Iskunkite kaitlentes maitinima, palaukite kelias sekundes ir vél prijunkite kaitlente prie maitinimo saltinio. ATRAKINKITE kaitlente kelias sekundes
laikydami nuspaude klaviša (11); Po to, vienu metu kelias sekundes spauskite klavišus (12) + (14) tol, kol uzsidegs slinkimo juosta (5). Pirstu slinkite išilgai visos juostos (5) iš kairës i dešine. Du ekranai (3-RL) ir (3-RR) uzsidegs.
Ekranas (3-RL) rodo keiCiama parametra.
Ekranas (3-RR) rodo nustatyā reiksme.
Pagal numatytoosius nustatymus, atidarius parametru meniu, ekranas (3-RL) pakaitomis rodo reiksnes C ir O; kelis kartus paspauskite klaviša (9-RL), kol ekranas (3-RL) pakaitomis rodys reiksnes C ir C. (C ir = "Power Limitation" ("galios ribojimas") valdymo menui).
Nustatykite „Power Limitation“ („galios ribojimas“) reiksm:
paspaskite klaviša (9-RR), kad pasirinktume pageidaujama reiksme is triju esamu:
| Zona | Zona | Galios |
| 3-RL | 3-RR | reiksmé (KW) |
| ∅ | ∅ | 7,4 |
| ∅ | ∅ | 4,5 |
| ∅ | ∅ | 3,1 |
Nustatymu issaugojimas:
Noredami issaugoti pasirinktus nustatymus, paspaskite
klaviša ①(1)
ORI ISTRAUKIMO IRENGINIO NAUDIOJIMAS
Oro istraukimo irenginio suaktyvinimas.
Suakyvinimas:
Palieskite (paspauskite) klaviša (12), ekranas (13) jsijungs dideliu intensyvmu.
Palieskite ir pirstu braukite pasirinkimo juosta (5), kad sureguliuotumete dumi istraukimo galia.
Pastaba: skirtingai nuo kaitinimo zonu, oro istraukimo Irenginio issijungimo negalima uzprogramuoti laikmaciu. Taigi, ekranas (7a + 7b) nebus suaktyvintas.
Isjungimas:
Nordami ijsjungti oro istraukimo jrengini, laiky kite
nuspausta klaviša (12) kelias sekundes arba nustatykite oro ištraukimo galia nuliui.
- Oro iStraukimo jrenginio „Power Level" (galios lygis)
Oro istraukimo jrenginys turi 4 lygius oro istraukimo galios bei "Booster" (didinimas).
Palieskite ir braukite pirstu isilgai Pasirinkimo juostos (4):
desine, kad padidintumete gaios lygi;
[kaire, kad sumazintumete galios lygi]
Nustatyas galios lygis bus rodomas oro iStraukimo irenginio ekrane (13).
- Oro iStraukimo jrenginio „Power Booster" (galios didinimas)
Gaminys turi papildoma 1 galios lygi BOOSTER (DIDINIMAS)(neskaitant 4 lygio), kuris islieka aktyvus 5 minutes ir po sio laiko galia grjta iANKstesni lygi.
Palieskite ir pirstu braukite išilgai Pasirinkimo juostos (5), neskaitant 4 lygio, kad suaktyvintumete „Power Booster" (galios didinimas). „Power Booster" (galios didinimas) yra
rodomas Ekrane (13) simboliu P.
Automatinis veikimas
Gaminys isijungs veikti tinkamiausiu greiciu, pritaikydamas oro ištraukimo galiq didžiausiam kaitinimo zonose naudojamam virimo lygiui.
Kai kaitinimo zonos ijsungiamos, gartraukis pritaiko savo siurbimo greiti pamazu jj mazindamas taip, kad pašalintu likusius garus ir kvapus.
Suakyvinimas:
Atidarykite oro ištraukimo jrenginio menui paspausdami
klaviša (12), po to paspauskite klaviša (14);
ekrane (13) bus rodoma raide pakaitomis su oro
istraukimo jrenginio greic reiksme.
Isjunkite:
Oro iStraukimo irenginio menui paspauskite klaviša (14) arba rankiniu budu sumazinkite oro iStraukimo greitj pasirinkimo juistoje (5).
Visos KAITINIMO ZONOS ir ORO ISTRAUKIMO
IRENGINYS turi buti nustaty glaiia KIAUSINI LAIKMATIS turi buti isjungtas; jei siu salygu nebus laikomasi, atlikus jungimo procedura, ekranas (7a + 7b)
rodys no ir daugiau nebus galima testi toliau.
Ikykde pirmiau nurodytus Ivesties reikalavimus,
paspauskite klavisq (12), po to tuo paciu metu
spauskite 8a ir (8b) 4 sekundes.
Dabar atidarsime filtru valdymo menui.
Pagal numatytuosius nustatymus, ekranas (7a+7b) rodys RIEBALU FILTRO būsena; norédami pereiti prie KVAPU
FILTRO būsenos rodymo, paspauskite —(8a) Su kiekvieno sio klavišo paspaudimu, ekranas iš eileš pereis nuo vieno filtro prie kito. Toliau pateikiama filtrūbūsenu lentele.
| Filtro büsena | Ekranas |
| Riebalu filtras AKTYVUS* | .65. |
| Kvapas filtras AKTYVUS* | .43. |
| Riebalu filtras ISJUNGtas | G- |
| Kvapas filtras ISJUNGtas | F- |
*Kai filtru prisotinimo indicatorius yra AKTYVUS, ekranas (7b) rodys filtro būsena, kai verte nuo 9(didžiausias efektyvumas) iki 0(filtras pasibaigës).
Noredami suaktyvinti arba isjungti filtru prisotinimo indicatoriu:
Pasirinke viena iš dvieju filtru, paspauskite + (8b); su kiekvienu paspaudimu, ekranas paeilui pereina iš vienos būsenos i kita.
Pastaba: Jei filtras ijsungiamas ir po to vel suaktyvinimas tos paicos sesjos metu, filtro busenos reiksmé lieka tokia pati, kaip ir pries ijsungima.
Jei isjungus filtra, iseinama is meniu, kai filtras vel bus suaktyvintas, filtro prisotinimo reiksmpe prasides nuo 3.
Noredami isiti is meniu, paspauskite bet kuri klaviqa ISSKYRUS klaviqa 8a ir (8b) arba palaukite 8 sekundes nlliesdami kitu klaviu.
- Filtru prisotinimo atstatymas
Kai aktyvus vienas arba daugiau pranešim, galima atlikti filtru prisotinimo pavojaus signalo atstatyma. Per pirmas 10 sekundžiu nuo filtru prisotinimo pranešimo parodymo vienu metu kelias sekundes spauskite (8a) ir + (8b).
Garsinis signalas nurodo atlikta atstatyma. Rekomenduojama siq procedura atlikti TIK pakeitus filtrus.
Pastaba: Jei aktyvus abu pranešimai, atlikite šj veiksma du kartus, kad atstatytuméte abu pavojaus signalus.
Oro istraukimo isjungimo delsa
Kai ši funkćija suaktyvinta, oro ištraukimo jrenginys liks jungtas iš anksto nustatyla laika, o pasibaignus šiam laikui,jis automatiskai išsjungs. Kiekvienas greitis turi specialu laikmati, kaip nurodyta apacioje pateiktoje lenteleje.
Kai ori istraukimo jrenginys veikia, ilgai spauskite pasirinkimo juosta (5), jsijungs sviesos diodas (15), nurodydamas, kad funkcija buvo suaktyvinta.
Noredami isjungti:
pakanka pakeisti oro istraukimo greit norint isjungti sia fungcija. Issijungs sviesos diodas (15), nurodydamas, kad fungcija buvo isjungta.
GALIOS LENTELE
| Galia | Virimo tipas | Naudojimas (atsizvelgiant i patirti ir virimo / kepimo iprocius) |
| Maks. galia | P | Ikaitiinti greitai | trumpam padidinkite maisto temperatūrā, kad greitai užvirtu vanduo ir greitai pašiltu kepimo / virimo skysčiai |
| 8.9 | Kepti - virti | paskrudini, praděti virti, kepi Šaldytus produktus, greitai užvirinti |
| Aukša galia | 7.8 | Skrudini - apkepinti - virti - kepi ant groteliu | pakepinti, išlaikty aktyvú virimá arba kepi ant groteliu (trumpsai, 5-10 minučiu) |
| 6.7 | Skrudini - virti - troškinti - apkepinti - kepi ant groteliu | paskrudini, išlaikty neintensyνu virima, virti ir kepi ant groteliu (vidutinji laika, 10-20 minučiu), pakaitinti priedus |
| Vidutiné galia | 9.5 | Virti - troškinti - apkepinti - kepi ant groteliu | troškinti, išlaikty švelnu virima, virti (ilgă laika), išmaíšty makarONUS |
| 3.4 | Virti - pavirti - tiršinti - maišyi | ilgesnis virimas (ryžiai, padažai, kepsniai, Žuvis), kai verdama skystje (pvz., su vandeniu, vynu, sultiniu, pienu), išmaíšty makarONUS |
| 2.3 | Virti - pavirti - tiršinti - maišyi | ilgesnis virimas (kai kiekis mažesnis už litra; ryžiai, padažai, kepsniai, Žuvis), kai verdama skystje (pvz., su vandeniu, vynu, sultiniu, pienu) |
| Žema galia | 1.2 | Ištirpinti - atšildyti - išlaikty šiltu - maišyi | ištirpinti sviesta, švelniani išlydyti šokolada, atitirpinti nedidelio dydžio produktus |
| 1 | Ištirpinti - atšildyti - išlaikty šiltu - maišyi | nedideliu ka tik išvirtu / iškeptu maisto porciju karšćio išlaikymas arba išlaikty patiekiamus patiekalus reikiamos temperatūros bei išmajištu daugiaryžius |
| OFF | 0 | Paviršius dèjimui | Virkkle budějimo režimu ari Ĺjungta (gali būti išlike karšćio pabaigus gaminima, kuris rodomas H-L-O simbolii) |
4. PriežiūrA
Demesio! Pries atlikdami bet kokius prieziuros ar valymo veiksmus, isitikinkite, kad kaitinimo zonos yra isjungtos ir lemuptes nerodo, jog jos vis dar karstos.

Noredami atlikti gaminio prieziuros darbus, baigemontuoti, perziurekite siuo simboliu pazymetas nuotraukas.
KAITLENTÉSPRIEZIURA
Kaitlente turi buti valoma po kiekvieno naudojimo.
Svarbu:
- NENAUDOKITE GARU VALYTUVU!!!
Nenaudokite sürkšciu kempiniu ar pašluosciu. Ju naudojimas laikui begant gali sugadinti stikla.
- Nenaudokite cheminiu valikliu su dirgikliais, purskikliu orkaitems ar demiu valikliu.
Po kiekvieno naudiojimo, palikite kaitlente atvesti ir tuomet nuvalykite bet kokius pridziuvusius maisto likucius ir demes. Cukrus ir kiti cukringi produktai gali pazeisti kaitlente, todel turi butu nivalomi nedelsiant. Druska, cukrus ir smelis gali subraizyi stiko pavirsiu. Naudokite dregnauoeste, sugerianti virtuvini popieri ar specialius kaitlentes valymui skirtius gaminius (laikykites gamintojo nurodmuj).

Skysciu surinkimo indo valymas:
Jei netychia is puodu istekejo didelis kiekis skysciu, galim naudoti apatineje produkto dalyje esanti iisleidimo voztuva, kad butu galima pa salinti visus likcuius, uztikrinant didziausia higienos sauguma.
XE Metaliniu groletiu valymas:
Groteles turi buti planamos rankomis karstu vandeniu ir neutraliu plovikliu bei krupšcai išdžiovintos, kad neatsirastu oksidacijos reškiniu.
ORI ISTRAUKIMO JRENGINIO PrieziURA
- Oro ištraukimo i'renginio valymas:
Valymui naudokite ISSKIRTINAI tik neutraliuose skystuose plovikliuose pamirkyta šluoste.
VALYMUI NENAUDOKITE JOKIU IRANKIU AR PRIETAISI!
Nenaudokite produktu, kuriu sudetyje yra bražanciu medziagu. NENAUDOKITE ALKOHOLIO!
XARiebaluyfiltruprieziura:
Sulaiko virimo metu atsiradusias riebalu daleles.
Ji reikia isvaltykarta per menesj (arba, kai filtru prisisotinimo informacinésystema nurodo, kad tai reikia padaryti) neagresyvias plovkliais, plaunant rankomis arba indaploveje zemoje temperaturoje ir trumpu ciklu. Plaunant indaploveje riebalu filtras gali išblukti, bet jo filtravimo savybés visiskai nepasikeičia.
- Aktyviosos anglies - keramikinio filtratio prieziura (tik versijai su filtrais):
Sulaiko virimo metu atsiradusius nemalonius kvapus. Produkas turi kvapu filtru rinkinj.
Kvapu filtrai prisotinami po daugiau ar maziau ilgesnio naudiojimo, prikausomai nuo virtuves tipo ir nuo to, kaip reguliarai valomi riebalu filtrai. Kvapu filtrai gali buti regeneruojami kas 2/3 menesius, 45 minutes kaitinant iki 200^ jkaitintoje orkaiteje. Tinkamas regeneravimas uztikrina pastovu filtravo difektyvumas kas 5 menesius.
Démésio! Nédékite filtru ant orkaites dugno, bet idékite jas i skarda ir padékite ja vidutiniame aukstyje.
5. APTARNAVIMAS
GEDIMU PAIESKOS LENTELE
| Informacinis kodas | Aprăsymas | Galimos priežastys | Spendimas |
| Fic | Valdymo zona išsijungiaDSL per aukstos temperatūros | Vidiné elektroniniu daliu temperatūra yra per aukstá | Pries toliau naudodamiesi kaitlente, palaukite, kol ji atauš |
| Dél visu kitu klaidos pranešimü | Paskambinkite Klientu aptarnavimo centruìr perduokite klaidos koda |
CLIENTU APTARNAVIMAS
Priesusisiekdami su Klientu aptarnavimo centru
- Patikrinkite, ar negalite problemos iisspresti patys remdamiesi pagrindiniais punktais, nurodytais skyriije „Gedimpaieška".
- Isjunkte ir vél ijunkte jrenginj, kad jsitikintumete, jog gedimas buvo pašalantas.
Jeigu po šiú patikrinimu gedimas ir toliau islieka, susisiekite su artimiausiu Klientu aptarnavimo centru.
LV
Ciesi sekojiet noradijumiem saja rokasgramata. Msesneuznemamilies atbildibu par jebkadam problemam, bojajumiem vai ugunsgrekiem, kas tiek izraisiti ericé, neievelrojot saja rokasgramata noraditas instrukcijas. Iericeir paredzeta tikai lietoisanai majas apstaklos edena gatavosanai un gatavosanas laika radito dumu iesuksanai. Nav aftaurs neviens citta veda pielietojums (piem., telpusildiisanai). Ražotajs neuznemes atbildibu par nepareizu izmantoisanu vai vadibas ieriču nepareizu iestatišanu.
lerices estétika var atskirties no tās, kas paradita sis brošūras zimejumos, tomer lietošanas, akopes un uzstadišanas instrukcjias paliek tās pañas.
- Rupigi izlasiet so instrukciju: tā satur svargiu informaciju par uzstadišanu, izmantošanu un drošibu.
- Neveiciet ierces elektriskas izmainas.
- Pirms ierices uzstadiisanas pbaraudit, vai nav bojatas tās sastvdalas. Preteja gadijumā szinieties ar izplitāju un neturpinit uzstadiisanu.
- Pirms uzstadiñas turpinañas pbaraudiet ierices integritàti. Preteja gadijuma szinieties ar izplatitaju un neturpinit uzstadiñanu.

dalas, kas apzimetas ar so simbolu, var iegadaties viiski pie specializetiem izplatitajiem.

ar so simbolo apzimetas dalas ir papildu piederumi, tiek piegadati tikai daziem modeliem, un tos var daties vietnes: www.elica.com un
www.shop.elica.com.
1. DROŠIBA UN NORMATÍVA

VISPAREJADROSBIA
Uzmanibu! Rupigi ieverojiet zemak noraditās instrukcjas:
VZDRŽEVANJE KUHALNE PLOŠČE
Ciscenje indukcijske kuhalne plošće
jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus jus
