GROUP - Vaizdo konferencijų sistema LOGITECH - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Vaizdo konferencijų sistema
Prekės ženklas	Logitech
Modelis	GROUP
Matmenys (I x P x A)	Apytiksl. 23,5 x 15,2 x 5,0 cm
Svoris	Apie 850 g
Maitinimas	USB per šakotuvą arba tinklo adapterį (5 V, 500 mA)
Maksimali vaizdo raiška	1920 x 1080 pikselių (Full HD)
Matymo kampas	90° (įstrižainė)
Integruotas mikrofonas	Taip, visakryptis, veikimo nuotolis iki 3 m
Integruotas garsiakalbis	Taip, garso atkūrimui
Ryšys	USB 2.0/3.0 suderinamas
Programinės įrangos suderinamumas	Zoom, Microsoft Teams, Google Meet ir kt.
Pagrindinės funkcijos	HD vaizdo skambučiai, garso fiksavimas, automatinis fokusavimas, skaitmeninis priartinimas
Priežiūra ir valymas	Nuvalykite minkšta, sausa arba šiek tiek drėgna šluoste. Nenaudokite tirpiklių.
Sauga	Naudojimas ant stabilaus paviršiaus, venkite smūgių ir skysčių.
Atsarginės dalys ir remonto galimybės	USB kabelis, maitinimo adapteris yra pasirinktinai.
Darbinė temperatūra	0 °C iki 40 °C
Garantija	2 metai (pagal šalį)

Dažnai užduodami klausimai - GROUP LOGITECH

Kaip įdiegti Logitech GROUP savo kompiuteryje?

Prijunkite sistemos USB kabelį prie kompiuterio USB prievado. Sistema automatiškai atpažįstama kaip internetinė kamera ir mikrofonas. Norėdami gauti išplėstinių funkcijų, atsisiųskite programinę įrangą Logitech Camera Settings iš oficialios svetainės.

Ar Logitech GROUP suderinamas su Zoom?

Taip, Logitech GROUP yra sertifikuotas dirbti su Zoom. Tiesiog pasirinkite internetinę kamerą ir mikrofoną Zoom garso/vaizdo nustatymuose.

Kaip sureguliuoti fokusavimą?

Fokusavimas yra automatinis (autofokusas). Taip pat galite reguliuoti rankiniu būdu per programinę įrangą Logitech Camera Settings, išjungdami autofokusą ir naudodami fokusavimo ratuką, jei jūsų modelis jį turi.

Ar galiu naudoti Logitech GROUP su televizoriumi?

Logitech GROUP jungiamas per USB. Norint jį naudoti su televizoriumi, televizorius turi turėti USB prievadą ir suderinamą vaizdo konferencijų programėlę. Daugeliu atvejų jis skirtas kompiuteriui.

Kaip pagerinti garso kokybę?

Padėkite sistemą mažiau nei 3 metrų atstumu nuo dalyvių. Venkite atspindinčių paviršių ir sumažinkite aplinkos triukšmą. Patikrinkite, ar mikrofonas nėra užblokuotas.

Ką daryti, jei vaizdas neryškus?

Įsitikinkite, kad objektyvas švarus. Patikrinkite fokusavimo nustatymus programinėje įrangoje. Autofokusas gali sunkiai veikti esant silpnam apšvietimui; apšvieskite sceną.

Ar Logitech GROUP veikia be tvarkyklės?

Windows, macOS ir daugelyje Linux platinimų bendrosios UVC (USB Video Class) tvarkyklės leidžia pagrindinį naudojimą. Išplėstiniams nustatymams įdiekite Logitech programinę įrangą.

Kaip prižiūrėti Logitech GROUP?

Prieš valydami atjunkite įrenginį. Išorei valykite minkšta, sausa šluoste. Objektyvui naudokite šiek tiek drėgną mikropluošto šluostę. Niekada nenaudokite agresyvių valiklių.

Koks maksimalus mikrofono veikimo nuotolis?

Integruotas mikrofonas efektyviai fiksuoja balsą iki maždaug 3 metrų. Už šios ribos kokybė gali sumažėti. Didesnėms patalpoms naudokite papildomą mikrofoną.

Ar Logitech GROUP suderinamas su Microsoft Teams?

Taip, jis sertifikuotas Microsoft Teams. Prijunkite jį, tada Teams programos nustatymuose pasirinkite 'Logitech GROUP' kaip kamerą ir mikrofoną.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GROUP LOGITECH

1. 10X priartinimas be vaizdo kokybės praradimo
2. Vaizdo kameros LED
3. „Kensington“ užfiksavimo anga

ŠAKOTUVAS

1. Šakotuvo LED
2. Martinmas
3. USB
4. Vaizdo kamera
5. Garsjokelbis

GARSIAKALBIS

1. „Kensington“ užfiksavimo anga

PRIEDAI

1. Vaizdo kameros stovas
2. Šakotuvo limpantis stovas
3. Kabelių spaustukas
4. Kabelis
5. Maitinimo adapteris
6. Išplėtimo mikrofonai

VAIZDO KAMEROS PRIEDAI

ŠAKOTUVAS

IŠPLĖTIMO MIKROFONAI

(PAPILDOMAI ĮSIGYJAMI)

GARSIAKALBIS

Surinkimas ir prijungimas prie kompiuterio

1. Nustatykite vaizdo kamerą ant stalo arba, įstatę į vaizdo kameros stovą, ant stalo arba prie sienos.
2. Šakotuvą galite padėti ant stalo arba, pasinaudodami pateikiamais užkabinimo arba kilpojimo laikikliais, tvirtinti po juo.

PRIJUNGIMAS IR SURINKIMAS

Surinkimas ir prijungimas prie kompiuterio

1. Kabeliu prijunkite garsiakalbį prie šakotuvo. Paprasčiausiai suderinkite spalvotus kabelių galus su atitinkamais garsiakalbio ir šakotuvo spalviniais žymėjimais.

Kabeliu prijunkite vaizdo kamerą prie šakotuvo. Paprasčiausiai suderinkite spalvotus kabelių galus su atitinkamais vaizdo kameros ir šakotuvo spalviniais žymėjimais.

Jei naudojate papildomai įsigyjamus praplėtimo mikrofonus, prijunkite juos prie atitinkamų kištukų garsiakalbių apačioje. [GRUPE] junkite tik šiuos mikrofonus; jei naudosite kitus mikrofonus, galite sugadinti GRUPE ir mikrofonus, be to, netekti garantijos.

PRIJUNGIMAS IR SURINKIMAS

Surinkimas ir prijungimas prie kompiuterio

Prispauskite kabelius garsiakalbio apačioje esančiose angose.

Prie šakotuvo prijunkite maitinimo kabelį ir prijunkite maitinimo adapterį. Įjungto garsiakalbio ekranas įsijungs, ir jame pamatysite „Logitech” logotipą.

1. Prijunkite šakotuvą prie kompiuterio USB prievado. Garsiakalbio ekrane taip pat pamatysite paraginimą užmegzti šį ryšį. Vaizdo kameros ir veikimo lemputės mirksės, nurodydamos, kad ryšys mezgamas, o jam užmezgus vaizdo kameros galvutė pasisuks, ir iš garsiakalbio ims sklisti garsas. Jeigu šie veiksmai nevyksta, pabandykite iš naujo, o problemai vis tiek neišsisprendus, informacijos ieškokite problemų sprendimo skyriuje arba susisiekite su techninio palaikymo centru.

Surinkimas ir prijungimas prie kompiuterio

1. Kabelio užrakto prijungimas
2. Prijunkite kabelio užraktą prie su vaizdo kamera besijungiančio kabelio galo. • Ikiškite kabelio užraktą į vaizdo kameros korpuso angą.
3. Norėdami užfiksuoti kabelį, pasukite kabelio užraktą pagal laikrodžio rodyklę.

A.

B.

C.

1. Pasirenkama: prijunkite kompiuterį prie išorinio ekrano, pvz., televizoriaus, monitoriaus ar projektoriaus.

Pastaba dėl ilgesnių kabelių: GRUPĖJE yra 5 m ilgio kabeliai, skirti prie šakotuvo prijungti garsiakalbį ir vaizdo kamerą. Kad pailginus kabelius būtų išlaikyta vaizdo kokybė, reikia kabelių su stiprintuvais. Norėdami apžvelgti galimus pasirinkimus, apsilankykite svetainės www.logitech.com/LCP-compsolutions puslapyje „Complimentary Solutions”.

Nurodymai, norint prijungti GRUPĘ prie mobiliojo prietaiso:

• Jeigu prietaise veikia NFC, prilieskite mobilųjį prietaisą prie garsiakalbio NFC piktogramos (turėtų įsijungti „Bluetooth“ priėmimo mobiliajame prietaise elgesio rodinys) ARBA
• laikykite nuspaudę „Bluetooth“ mygtuką, kol ant garsiakalbio esanti veikimo lemputė pradės greitai mirksėti. Vykdykite jūsų mobiliajame prietaise pateikiamus poravimo su „Bluetooth“ nurodymus.

Pastaba: prijungus ir suporavus GRUPĘ, garsiakalbio „Bluetooth“ piktograma turėtų išryškėti. Jeigu įranga suporuota, bet neprijungta, ji bus pažymėta pilkai.

GRUPĖS negalima suporuoti su „Bluetooth“, kol per USB vykdomas duomenų skleidimas. Jeigu bandoma suporuoti su mobiliuoju prietaisu, kai per USB jungtį skambinama, pasigirs klaidos signalas. Prieš poruodami su savo mobiliuoju prietaisu palaukite, kol skambutis per USB bus baigtas.

„LOGITECH“ GRUPĖS NAUDOJIMAS

Vaizdo ir garso įranga

• Įsitikinkite, kad vaizdo taikomojoje programoje GRUPĖ pasirinkta kaip mikrofonas, garsiakalbis ir vaizdo kamera.
• Norėdami naudoti GRUPĘ aukštos raiškos vaizdo ir aukštos kokybės garso gavimo tikslais, paprasčiausiai pradėkite skambinti per vaizdo taikomąją programą. Transliuojant vaizdą veikimo lemputė degs mėlynai.

Tik garso funkcijos naudojimas per Bluetooth

Įsitikinkite, kad GRUPĖ su mobiliuoju prietaisu yra suporuota ir prie jo prijungta, kaip nurodyta Prijungimo ir sąrankos skyriuje. Pradėkite skambinti mobiliuoju prietaisu ir mėgaukitės geresne garso kokybe per GRUPĖS garsiakalbį.

1. Atsiliepimas (skambutis)
2. Mikrofono nutildymas
3. Garso sumažinimas
4. Vaizdo kameros pakėlimas / pakreipimas
5. Vaizdo kameros vaizdo atitolinimas
6. Vaizdo kameros išankstiniai nustatymai
7. Skambučio pabaiga
8. Garso padidinimas
9. Vaizdo kameros vaizdo priartinimas
10. Vaizdo kameros valdymas iš arti / toli
11. Nuotolinio valdymo pulto baterijų skyriaus dangtelis. GROUP nuotolinio valdymo pultas veikia įdėjus „Li-ion CR2032“ bateriją. Baterijos naudojimo trukmė priklauso nuo naudojimo.

1. Atsakykite į einančius skambučius palaikomomis taikomosiomis programomis:
2. Pastaba: tam tikrose taikomosiose programose skambinimo, atsiliepimo ir pokalbio baigimo mygtukai gali neveikti, todėl atsiliepkite į skambučius ir baikite pokalbius tiesiog per savo vaizdo įrašų taikomąją programą. Kad galėtumėte naudotis „Skype“ ar „Cisco Jabber“ atsiliepimo ir pokalbio baigimo mygtukais, atsisiųskite atitinkamus papildinius iš www.logitech.com/support/group.
3. Nutildomi mikrofono garsas
4. Sumažinamas garsiakalbių garsumas
5. Pakeliama ir pakreipiama vaizdo kamera. Vieną kartą paspauskite, kad šiek tiek pajudintumėte, arba laikykite nuspaudę, kad nuolat keltumėte ar kreiptumėte. Įspėjimas: nesukite vaizdo kameros rankomis, nes galite ją sugadinti.
6. Vaizdo kamera tolina vaizdą

1. Vaizdo kameros išankstiniai nustatymai: GRUPEI gali būti taikomi penki vaizdo kameros išankstiniai nustatymai (1-3 nustatymai gali būti atliekami tiek nuotoliniu valdymo pultu, tiek valdikliais ant garsiakalbio, o 4 ir 5 nustatymai atliekami nuotolinio valdymo pultu) - galite nustatyti vaizdo kameros vietą pagal išankstinį nustatymą mygtuku. Norėdami atlikti išankstinius vaizdo kameros nustatymus, perkelkite vaizdo kamerą į pageidaujamą vietą, o tada paspauskite ir laikykite nuspaudę vaizdo kameros išankstinio nustatymo mygtuką, kol ekrane pasirodys susietos piktogramos ir pasigirs nustatymo patvirtinimo signalas.
2. Pabaigiamas esamas pokalbis per palaikomą taikomąją programą
3. Padidinamas garsiakalbių garsumas.
4. 10 x priartinamas vaizdo kameros vaizdas.
5. Vaizdo kameros valdymas iš arti / toli: Naudodamiesi palaikomomis programomis šiuo mygtuku galite reguliuoti GRUPĖS, „ConferenceCam CC3000e“ arba „ConferenceCam BCC950“ pakėlimo, pakreipimo ir priartinimo nustatymus. Kai kurios programos iš karto palaiko šią funkciją, o kai kurioms programoms ją galima įjungti tik pasitelkus taikomąją programą, kurią galima atsisiųsti iš www.logitech.com/support/group. Apsilankykite pateiktame atsisiuntimų puslapyje, kad sužinotumėte daugiau.
6. „Bluetooth“ poravimo mygtukas. Daugiau informacijos rasite Prijungimo ir sąrankos skyriuje.
7. NFC antenos vieta. Norėdami pradėti „Bluetooth“ poravimo procesą, pridėkite savo mobilųjį prietaisą su NFC funkcija čia.
8. Garsiakalbio veikimo lemputės indikacijos:
9. Mėlyna - per GRUPĘ vykdomas aktyvus skambutis • Blykčiojanti mėlyna – įeinantis skambutis.
10. Blykčiojanti mėlyna lemputė skambučio metu – pokalbis užlaikytas (naudojantis taikomosios programos užlaikymo funkcija)
11. Greitai blykčiojanti mėlyna – „Bluetooth“ poravimo režimas.
12. Naudojantis tam tikromis taikomosiomis programomis mėlyna garsiakalbio veikimo lemputė gali neveikti. • Raudona - garsas nutildytas.
13. Ekrane bus rodomas skambučio aktyvumas, garsumas ir ryšio būsena.

15 „Kensington“ užfiksavimo anga, skirta užfiksuoti garsiakalbį ir vaizdo kamerą

APSILANKYKITE PAGRINDINĖJE PRODUKTO SVETAINĖJE

Išnaudokite visą produktų potencialą. Gaukite vertingos informacijos ir vertingų patarimų naršydami lengvai suprantamus klausimus ir atsakymus. Raskite su produktu susijusius atsakymus ir sulaukite produkto nustatymo pagalbos. Pažiūrėkite, ar yra prieinamos programinės įrangos, kuri pagerintų naudojimosi produktu patirtį. Norėdami džiaugtis visais „Logitech“ produkto patogumais, apsilankykite www.logitech.com/support/group ir išnaudokite „Logitech“ plataus masto palaikymo paslaugų privalumus:

Informacija apie produktą - Mokomoji medžiaga - Problemų sprendimas - Diagnostika - Aparatinės įrangos pletojimas - Palaikymo bendruomenė - Programinės įrangos atsisiuntimai - Dėžutėje pateikiama dokumentacija - Informacija apie garantiją - Atsarginės dalys

Problemų sprendimo patarimai

Apsilankykite www.logitech.com/support/group, kur rasite problemų sprendimo patarimų, informacijos apie taikomosios programos įrankius ir diagnostikos įrankį, kurio galima išspręsti su GRUPE galinčias kilti problemas.

KAMERA