GIC 120 Professional - Бақылау камерасы BOSCH - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ GIC 120 Professional BOSCH

Відеоскоп, батареї, приладдя і упаковку треба здавати на екологічно чисту повторну переробку. Не викидайте відеоскопи та акумуляторні батареї/батарейки в побутове сміття! Лише для країн ЄС: Відповідно до європейської директиви 2012/19/EU та європейської директиви 2006/66/EС відпрацьовані електроін- струменти, пошкоджені акумуляторні батареї/батарейки або акумуляторні батареї/батарейки, що відпрацювали себе, повинні здаватися окремо і утилізуватися екологічно чистим способом. Можливі зміни. OBJ_BUCH-2377-001.book Page 64 Thursday, February 26, 2015 9:55 AMҚaзақша | 65 Bosch Power Tools 1 609 92A 122 | (26.2.15) Қaзақша Өнімді пайдалану мерзімі Өнімнің қызмет ету мерзімі 7 жыл. Өндірілген мерзімнен бастап (өндіру күні зауыт тақтайшасында жазылған) істетпей 5 жыл сақтағаннан соң, өнімді тексерусіз (сервистік тексеру) пайдалану ұсынылмайды. Қызметкер немесе пайдаланушының қателіктері мен істен шығу себептерінің тізімі – өнім корпусынан тікелей түтін шықса, пайдаланбаңыз – жауын –шашын кезінде сыртта (далада) пайдаланбаңыз – корпус ішіне су кірсе құрылғыны қосушы болмаңыз Шекті күй белгілері – өнім корпусының зақымдалуы Қызмет көрсету түрі мен жиілігі Әр пайдаланудан соң өнімді тазалау ұсынылады.

–құрғақ жерде сақтау керек –жоғары температура көзінен және күн сәулелерінің әсерінен алыс сақтау керек – сақтау кезінде температураның кенет ауытқуынан қорғау керек –егер құрал жұмсақ сөмке немесе пластик кейсте жеткізілсе оны осы өзінің қорғағыш қабында сақтау

– сақтау шарттары туралы қосымша ақпарат алу үшін МЕМСТ 15150 (Шарт 1) құжатын қараңыз

– тасымалдау кезінде өнімді құлатуға және кез келген механикалық ықпал етуге қатаң тыйым салынады –босату/жүктеу кезінде пакетті қысатын машиналарды пайдалануға рұқсат берілмейді. – тасымалдау шарттары талаптарын МЕМСТ 15150 (5 шарт) құжатын оқыңыз. Қауіпсіздік нұсқаулары Сандық тексеру камерасы Барлық қауіпсіздік нұсқаулықтарын және ескертпелерді оқыңыз. Техникалық қауіпсіздік нұсқаулықтарын және ескертпелерді сақтамау тоқтың соғуына, өрт және/немесе ауыр жарақаттануларға апаруы мүмкін. Тексеру камерасын тек білікті маманға және арнаулы бөлшектермен жөндетіңіз. Сол арқылы тексеру камерасының қауіпсіздігін сақтайсыз. Жанатын сұйықтықтар, газдар немесе шаң жиылған жарылыс қаупі бар ортада тексеру камерасын пайдаланбаңыз. Тексеру камерасы ұшқын шығарып, шаңды жандырып, өрт тудыруы мүмкін. Жарық сәулесін адамдарға немесе жануарларға бағыттамаңыз және тіпті алыстан болсын жарық сәулесіне өзіңіз қарамаңыз. Тексеру камерасын іске қосудан алдын жұмыс аймағын тексеріңіз. Тексеру камерасының ешбір бөлігі электр сымдарға, әрекет жасап жатқан бөліктерге немесе химиялық заттектерге тимеуі тиіс. Жұмыс аймағында жатқан электр сымдардың электр тізбегін үзіңіз. Бұл шаралар жарылу, тоқ соғу және зияндар қаупін төмендетеді. Жұмыс аймағында денсаулыққа зиянды заттектер болғанда қорғағыш көзілдірік, қорғау қолғабы немесе респиратор сияқты жеке қорғайтын жабдықтарды киіңіз. Су шығатын каналдар немесе ұқсас жайларда улы, жұқпалы, ащы немесе басқа жолмен денсаулыққа зиянды болатын қатты, сұйық немесе газ пішініндегі заттектер бар болуы мүмкін. Денсаулыққа зиянды заттектер жатқан аймақтардың таза болуына назар аударыңыз. Жұмыс кезінде тамақ ішпеңіз. Денсаулыққа зиянды заттектерге тимеңіз ж әне жұмыс істеуден соң қол мен заттарға тиген дене мүшелерін ыстық сілті ерітіндісімен тазалаңыз. Осылай денсаулыққа зиян қаупі төмендейді. Тексеру камерасын пайдалануда суда тұрмаңыз. Суда тұруда тоқ соғу қаупі бар болады.

Магнитті 16 кардиостимулятор жанына қоймаңыз. Магнит арқылы кардиостимулятор жұмысына әсер ететін өріс жасалады. Магнитті 16 магнитті дерек тасымалдаушылар мен магнитке сезімтал аспаптардан алыс ұстаңыз. Магнит әсері қалпына келтіріп болмайтын деректер жоғалтуына алып келуі мүмкін. Декларация мәліметтерін орамдың қосымша парағында табасыз. Өндіру күні нұсқаулықтың соңғы, мұқаба бетінде көрсетілген. Импорттаушы контакттік мәліметін орамада табу мүмкін. OBJ_BUCH-2377-001.book Page 65 Thursday, February 26, 2015 9:55 AM66 | Қaзақша 1 609 92A 122 | (26.2.15) Bosch Power Tools Өнім және қызмет сипаттамасы Тексеру камерасының суреті бар бетті ашып пайдалану нұсқаулығын оқу кезінде оны ашық ұстаңыз. Тағайындалу бойынша қолдану Тексеру камерасы қолжетімсіз немесе қараңғы аймақтарды тексеруга арналған. Оны және жинақтағы көмек құралдарын камера басында орнатылғаннан соң кіші және жеңіл заттарды (мысалы, кіші бұрандаларды) жылжыту мен алып қою үшін де пайдалануға болады. Сандық тексеру камерасын медициналық мақсаттарда пайдалану мүмкін емес. Ол және құбыр бітелуін тазалау немесе кабельдерді тартуға арналмаған. Камера басындағы шырақ тексеру камерасының тікелей жұмыс аймағын жарықтандыруға арналған болып үйдегі бөлмелерді жарықтандыруға арналмаған. Бейнеленген құрамды бөлшектер Көрсетілген құрамдастар нөмірі суреттер бар беттегі тексеру камерасының сипаттамасына қатысты. 1 Қол аспабы 2 Қосу-өшіру түймесі 3 Aқ/қара перне 4 Жарық/жарықтық пернесі 5 Дисплей 6 Үлкейту пернесі 7 Камера кабелі 8 Камера басы 9 Камера басындағы шырақ 10 Камера линзасы 11 Шығатын батарея бөлімшесі 12 Батарея бөлімі қақпағы 13 Батарея бөлімі қақпағының құлпы 14 Камера қосылысы 15 Камера кабелінің ысырмасы 16 Магнит 17 Ілгек 18 Айна Индикаторлық элементтер a Күй панелі b Реттелген үлкейту c Реттелген жарық/жарықтық d Батарея көрсеткіші e Компас көрінісі негізгі нү ктемен (Up индикаторы) *Бейнеленген немесе сипатталған жабдықтар стандартты жеткізу көлемімен қамтылмайды. Толық жабдықтарды біздің жабдықтар бағдарламамыздан табасыз. Техникалық мәліметтер

Батареяларды салу/алмастыру Тексеру камерасы үшін алкалин марганец батареясын пайдалану ұсынылады. Батарея бөлімшесінің қақпағын 12 ашу үшін 13 ысырмасын басып, батарея бөлімшесінің қақпағын 12 ашыңыз. Батарея бөлімшесін 11 шығарып, батареяларды салыңыз. Батарея бөлімшеснің 11 ішіндегі суретте көрсетілгендей полюстардың дұрыс орналасуын қамтамасыз етіңіз. Батарея бөлімшесін 11 тірелгенше салып, батарея бөлімшесінің қақпағын 12 жабыңыз. Батарея заряды аз болса, әуелі дисплейде белгісі жанады. Батарея белгісі жанбаса, батареяларды алмастыру қажет, тексерулерді орындау мүмкін емес. Барлық батареяларды бірдей алмастырыңыз. Тек бір өңдірушінің және қуаты бірдей батареяларды пайдаланыңыз. Ұзақ уақыт пайдаланбасаңыз, батареяларды тексеру камерасынан алып қойыңыз. Ұзақ уақыт жатқан батареяларды тот басуы және зарядын

ғалтуы мүмкін. Камера кабелін орнату (А суретін қараңыз) Тексеру камерасын іске қосу үшін камера кабелін 7 қол аспабына 1 орнату керек. Камера кабелінің штекерін 7 дұрыс ретте камера ұяшығына 14 тірелгенше салыңыз. Камера кабелін шешу (В суретін қараңыз) Камера кабелін басып, 7 15 ысырмасын қысып, штекерді қол құрылғыдан 1 шығарыңыз. Сандық тексеру камерасы GIC 120 Өнім нөмірі 3 601 B41 1.. Жұмыс кернеуі В=6,0 Жұмыс температурасы °C –10...+50 Сақтау температурасы (қол құрылғы батареясыз) °C –20...+60 Ауа салыстырмалы ылғалдығы % 5–95

Камера кабелінің ең кіші бүктеу

мм 25 Камера басының диаметрі мм 8,5 Дисплей ажыратымдылығы 320 x 240 Пайдалану ұзақтығы шам. с5,0

EPTA-Procedure 01/2003 құжатына сай салмағы кг 0,5 Өлшемдері (ұзындығыx еніx

1) конденсациядан бос

2) камера басындағы шамның 50% жарықтығында

OBJ_BUCH-2377-001.book Page 66 Thursday, February 26, 2015 9:55 AMҚaзақша | 67 Bosch Power Tools 1 609 92A 122 | (26.2.15) Айна, магнит немесе ілгекті орнату (C суретін

Айнаны 18, магнит 16 пен ілгекті 17 көмек құралы ретінде камера басына 8 орнату мүмкін. Үш көмек құралының бірін суретте көрсетілгендей тірелгенше камера басындағы 8 ойыққа салыңыз. Ескертпе: Магнит 16 пен ілгек 17 тек бос тұрған, кіші және жеңіл заттарды жылжыту немесе алып қоюға арналған. Қатты тартуда тексеру камерасы немесе көмек құралы зақымдануы мүмкін.

Қол құрылғы 1 мен батареяларды ылғал мен тікелей күн сәулелерінен қорғаңыз. Камера кабелі мен камера басы дұрыс орнатылса, су өтпейтін болады. Бірақ қол аспабы мен батареялар судан қорғалмаса, су тисе, тоқ соғу немесе зақымдану қауіпі пайда болады. Тексеру камерасына айрықша температура немесе температура тербелулері әсер етпеуі тиіс. Оны мысалы автокөлікте ұзақ уақыт қалдырмаңыз. Үлкен температура тербелулері жағдайында алдымен тексеру камерасын температурасын дұрыстап соң пайдаланыңыз. Камера басындағы 8 линза буланған болса тексеру камерасын пайдаланбаңыз. Ылғалдық буға айналып кеткеннен соң ғана тексеру камерасын қосыңыз. Әйтпесе тексеру камерасы зақымдануы

Қосулы шам 9 жұмыс істегенде қызып кетуі мүмкін. Күйіктердің алдын алу үшін шамға тимеңіз. Пайдалануға ендіру

Радионы қосу үшін қосу-өшіру пернесін 2 басыңыз. Дисплейде 5 бастау экраны қысқа уақытқа көрсетіледі. Ескертпе: Егер қосылғанда камера кабелі орнатылған болмаса, дисплейде қателік хабары көрсетіледі. Тексеру камерасын өшіру үшін қосу-өшіру түймесін 2 қайта басыңыз. Егер тексеру камерасында шам. 20 мин ешқандай перне басылмаса, ол батарея зарядын сақтау үшін автоматты ретте өшеді. Камера басындағы шырақты реттеу Камера бейнесін жарықтандыру үшін камера басындағы шамды 9 қосып, жарығын реттеуге болады. Жарықты 4 басқышпен реттеу мүмкін (0 %, 25 %, 50%, 100 %). Камера шамын 9 қосып, жарықты арттыру үшін 4+ пернесін керекті жарық жетілгенше басыңыз. Шыраққа 9 тікелей қарамаңыз және шырақты басқа адамдарға қаратпаңыз. Шырақ жарығы көзді шағылыстыру мүмкін. Камера шамының 9 жарықтығ ын төмендету және өшіру үшін 4 түймесін керекті жарықтық жетілгенше немесе шырақ өшкенше басыңыз. Дисплейдегі бейнені үлкейту (Zoom) 6 пернесіне қысқа басып, дисплейдегі бейнені 1,5 есе немесе 2 есе үлкейтуге болады. Aқ/қара перне 3 пернесіне қысқа басып, дисплейді түсті көрініс пен ақ- қара көрініс арасында өзгерту мүмкін. Ақ-қара көріністе кереғарлықты өзгерту мүмкін. Компас көрінісі негізгі нүктемен (Up индикаторы) (D суретін қараңыз) 3 пернесіне ұзақ басып, компас көрінісіне e өтесіз. Сары негізгі нүкте (Up индикаторы) бейнедегі нақты „жоғарыда“ қай жерде болуын көрсетеді. Ескертпе: Айна 18 орнатылғанда және/немесе камера кабелі 7 вертикалды тұрғанда жұмыс істеуі шектелген

Күй панелі a әр перне басылуынан соң шам. 2 секундке дисплейде жанады. Ол төмендегіні білдіреді: – реттелген үлкейту (b) – реттелген жарықтығы (c) – батареялар заряды (d). Пайдалану нұсқаулары Тексерілетін қоршауды қарап шығып кедергілерге немесе қауіпті жерлерге назар аударыңыз. Камера кабелін 7 камера басы тексерілетін аймаққа салынатып етіп бүктеңіз. кКамера кабелін абайлап

Камера шырағының 9 жарықтығын бейне дұрыс айқындалатын етіп реттеңіз. Мысалы, қатты қайтаратын заттарды тексергенде төменірек жарықтықпен дұрысырақ бейне болады. Егер тексеріліп жатқан заттар айқындығы дұрыс болмаса камера басы 8 мен заттың аралығын ұзартыңыз немесе қысқартыңыз. Техникалық күтім және қызмет Қызмет көрсету және тазалау Қол аспабын 1 суға немесе басқа сұйықтықтарға батырмаңыз. Тексеру камерасын әрдайымн таза ұстаңыз. Денсауылққа зиянды заттарды қамтитын аймақтарда жұмыс істегеннен соң тексеру камерасы мен барлық көмек құралдарын әбден тазалаңыз. Ластануларды суланған, жұмсақ шүберекпен сүртіңіз. Жуғыш заттарды немесе еріткіштерді пайдаланбаңыз. Әсіресе, камера линзасын 10 жүйелі түрде тазалап қылшықтарға назар аударыңыз. OBJ_BUCH-2377-001.book Page 67 Thursday, February 26, 2015 9:55 AM68 | Қaзақша 1 609 92A 122 | (26.2.15) Bosch Power Tools Тұтынушыға қызмет көрсету және пайдалану

Сұрақтар қою және қосалқы бөлшектерге тапсырыс беру кезінде міндетті түрде тексеру камерасының зауыттық тақтайшасындағы 10-санды өнім нөмірін жазыңыз. Қызмет көрсету шеберханасы өнімді жөндеу және күту, сондай-ақ қосалқы бөлшектер туралы сұрақтарға жауап береді. Қажетті сызбалар мен қосалқы бөлшектер туралы ақпаратты мына мекенжайдан табасыз: www.bosch-pt.com Кеңес беруші Bosch қызметкерлері өнімді пайдалану және олардың қосалқы бөлшектері туралы сұрақтарыңызға тиянақты жауап береді. Өндіруші талаптары мен нормаларының сақталуымен электр құралын жөндеу және кепілді қызмет көрсету барлық мемлекеттер аумағында тек „Роберт Бош“ фирмалық немесе авторизацияланған қызмет көрсету орталықтарында орындалады. ЕСКЕРТУ! Заңсыз жолмен әкелінген өнімдерді пайдалану қауіпті, денсаулығыңыз ға зиян келтіруі мүмкін. Өнімдерді заңсыз жасау және тарату әкімшілік және қылмыстық тәртіп бойынша Заңмен қудаланады.

ЖШС „Роберт Бош“ Электр құралдарына қызмет көрсету орталығы Алматы қаласы