HF 3360 KNX - Mozgásérzékelő STEINEL - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	KNX mozgásérzékelő
Márka	Steinel
Modell	HF 3360 KNX
Érzékelési technológia	5,8 GHz-es hiperfrekvencia
Érzékelési szög	360° (180°-os szögnyílás)
Beépítési magasság	2 - 2,8 m
Tápellátás	KNX busz, 21 V - 30 V DC (SELV)
Kibocsátási teljesítmény	Körülbelül 1 mW
Beállítások	ETS szoftverrel (v4.0+) és távvezérlőkkel (RC6, RC7, Smart Remote)
Kimenetek	Világítás 1 / Világítás 2 (kapcsolás, szabályozás, jelzés), "Üzemel" távirat
Világítás késleltetés	1 - 255 perc
Fűtés/szellőzés/klíma késleltetés	1 - 255 perc (fűtés, szellőzés, klíma)
Jelzés	1 - 255 perc
Küszöbérték (fényerő)	2 - 1000 lux, tanulási mód
Méretek (kerek felületi szerelés)	∅126 x 52 mm
Méretek (négyzet alakú felületi szerelés)	95 x 95 x 52 mm
Méretek (kerek süllyesztett szerelés)	∅124 x 64 mm
Méretek (négyzet alakú süllyesztett szerelés)	94 x 94 x 64 mm
Védettségi fokozat (felületi)	IP54
Védettségi fokozat (süllyesztett)	IP20
Hőmérsékleti tartomány	-20 °C és +50 °C között
Használati terület	Beltéri
Szerelés	Mennyezetre vagy falra, felületi vagy süllyesztett
Karbantartás	A lencsét nedves ruhával tisztítsa (tisztítószer nélkül)
Gyártói garancia	5 év (feltételekkel)

Gyakran ismételt kérdések - HF 3360 KNX STEINEL

Mekkora a HF 3360 KNX érzékelő hatótávolsága?

A hatótávolság a beépítési környezettől függ. A hatótávolsági diagram a használati útmutatóban található (5.5. ábra). Általában több méteres sugarú körben, 360°-ban érzékeli a mozgásokat.

Az érzékelő működhet üvegen vagy vékony válaszfalakon keresztül?

Igen, a HF érzékelő olyan hiperfrekvenciás hullámokat (5,8 GHz) használ, amelyek áthatolnak az ajtókon, üvegen és vékony válaszfalakon. Azonban a vastagság és az anyag csökkentheti a hatótávolságot.

Hogyan állítható be az érzékenység és a késleltetés?

A beállítások az ETS szoftverrel (4.0 vagy újabb verzió) vagy az opcionális RC6, RC7 vagy Smart Remote távvezérlőkkel végezhetők el. Az RC6 távvezérlővel állítható a hatótávolság, a fényerő, a világítás késleltetés és a teszt üzemmód.

Mit tegyek, ha az érzékelő folyamatosan ki- és bekapcsol?

Ennek oka lehet folyamatos mozgás az érzékelési zónában (függöny, növény stb.). Ellenőrizze és állítsa be az érzékelési zónát, vagy csökkentse az érzékenységet a távvezérlőn vagy az ETS-ben.

Milyen tápellátási feszültség szükséges?

A HF 3360 KNX-et a KNX busz táplálja nagyon alacsony feszültséggel (21-30 V DC, SELV). Soha ne csatlakoztassa 230 V-hoz.

Használható az érzékelő betörésjelző riasztóként?

Nem, ez az érzékelő kizárólag a világítás automatikus kapcsolására szolgál. Nem védett a vandalizmus ellen, és nem alkalmas speciális riasztókhoz.

Hogyan kell tisztítani az érzékelőt?

Az érzékelő lencséjének tisztításához használjon nedves ruhát. Ne használjon tisztítószert vagy súrolószert.

Mit tegyek, ha az érzékelő nem kapcsolja be a világítást?

Először ellenőrizze a KNX tápellátást. Ha az izzó hibás, cserélje ki. Nappal a küszöbérték éjszakai módra lehet beállítva; állítsa be az ETS-en vagy a távvezérlőn.

Az érzékelő kompatibilis az összes KNX rendszerrel?

Igen, szabványos KNX buszra tervezték, és az ETS szoftverrel programozható a 4.0 verziótól kezdve.

Milyen tartozékok érhetők el ehhez az érzékelőhöz?

Az opcionális tartozékok közé tartoznak az RC6 (felhasználói), RC7 (szerviz) és Smart Remote (okostelefon/tabletta vezérlés) távvezérlők. Elérhető továbbá egy sarok falitartó (035174. sz. cikkszám).

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HF 3360 KNX STEINEL

HU ..... 98 Szöveges részre figyelni!

1. Tudnivaló a dokumentummal kapcsolatban

• Kérjük, olvassa el figyelmesen és örizze meg!
• Szerzői jogvédelern alatt áll. Sokszorosítani, kivonatosan is, csak az engedélyünkkel szabad.
• A müszaki fejlődést szolgáló változtatások jogát fenntartjuk.

Jelmagyarázat

Figyelmeztetés veszélyekre!

A dokumentum szöveghelyeire utal.

2. Általános biztonsági útmutatások

A mozgásérzékelőn végzendő minden munka előtt szakítsa meg a feszültségellátást!

• A bekötést csak szakember végezheti, az adott országban szokásos bekötési előírások (VDE 08 29 (DIN EN 500090) figyelembe vételével.
• Ott, ahol a készülék környezetében kisfeszültségű termékek üzemelnek, a szakszerűtlen szerelés akár halálos kimenetelű sérülést, vagy katasztrofális anyagi károkat is okozhat.
• A készüléket sohasem szabad (230 V\~ -os) feszültségre rákötni, mivel törpefeszült-ségű áramkörökre történő csatlakoztatásra terveztük.
  • Csak eredeti pótalkatrészeket használjon.
• Javításokat csak szakszerviz végezhet.

3. HF 3360 KNX

Rendeltetésszerű használat

– Mozgásérzékelős kapcsoló mennyezetre és falra történő, beltéri felszereléshez

Az érzókelő a fény automatikus kapcsolására alkalmas. Spociális riasztóberendezésekben nem használható, mivel nem rendelkezik az ilyen berendezésekre előírt szabotázsvédelemmel.

A HF 3360 KNX egy aktiv mozgásérzékelő. A hömérséklettől függetlenül a legkisebb mozgásokra is reagál. A beópített NF-ás érzékelő (5,8 GHz-es) nagyfrekvenciás elektromágneses hullámokat bocsát ki, és felfogja azok visszaverődését.

Az érzékelési területen történő legkisebb mozgás esetén az érzékelő érzékeli a visszhang megváltozását. A mikroprocesszor azután kiadja a "Világítást bekapcsolni" parancsot. Az érzékelés ajtókon, üvegtáblákon vagy vékony falakon keresztül is lehetséges.

Valamennyi műveletet tetszés szerint az RC6, RC7, valamint a Smart Remote távirányítóról is be lehet állítani. (→ 7. Tartozékok)

Vakolat feletti felszerelés szállítási terjedelme (3.1. ábra) Süllyesztett felszerelés szállítási terjedelme (3.2. ábra)

A készülék áttekintése (3.3. ábra)

A Allapotjelző LED
B Programozó billentyű
C Terhelési modul vakolat feletti vezetékezés
D Terhelési modul falba süllyesztett hálózati vezetékezés
E Kerek vagy szögletes előlap
F Érzékelő modul

Termékméretek

Mennyezetre/falra szerelhető vakolat felett és falba süllyesztve (3.4. ábra)

4. Felszerelési utasítások

Kapcsolási rajz (4.1. ábra)

Az IHF 3360 KNX felszereléséhez extraként rendelhető sarok-failtartó (cikksz. 035174 fehér).

- Vakolat feletti változat

A tömitögumik sérülése esetén a kábel átvezetésére szolgáló nyilásokat egy dupla- menbrános M16-os III. M20-as (min. IP54) csőcsonkkal le kell tömiteni.

A falra szereléséhez a tömitögumikon kívül egy kondenzviz-nyilásra is szükség van (túró ∅ 5 mm). Ezt szükség esetén meg kell nyitni. (5.4. ábra)

5. Szerelés

• Minden alkatrészt ellenőrizzen sérülés szempontjából.
• Sérülések esetén ne vegye használatba a terméket.

A szerelés lépései

Falba süllyesztett betápvezeték szerelése (5.1. ábra)

Vakolat alatti betápvezeték mennyezetre történő szerelése (5.2. ábra)

Vakolat feletti betápvezeték mennyezetre történő szerelése (5.3. ábra)

Vakolat feletti betápvezeték falraszerelése (5.4. ábra)

• Az előlap leválasztása az érzékelő modulról.
• Érzékelő modul leválasztása a terhelés modulról.

Süllyesztett szerelés (5.1/5.2. ábra)

• Kösse be a dugaszoló csatlakozót.
• Nyomja meg a(z) (B) programozógombot.
• Helyezze be a rögzítőcsavarokat és szerelje fel a terhelési modult.
• Végezze el a beállításokat. (→ 6. Funkciók és beállítások)

Vakolat feletti szerelés (5.3/5.4. ábra)

• Helyezze be a rögzítőcsavarokat és szerelje fel a terhelési modult.
• Kösse be a dugaszoló csatlakozót.
• Nyomja meg a (B) programozó billentyüt.
• Végezze el a beállításokat. (–Funkciók és beállítások)
• Dugja össze és csavarozza össze az érzékelő és a terhelési modult.
  • Helyezze be a formatervezett előlapot.

Hatótávolság diagram (5.5. ábra)

6. Funkciók/beállítások

Az alkalmazás leírását a knx.steinel.de oldalon találja.

Azt, hogy ezek közül a funkciók közül melyiket kívánja használni, az „Általános beállítások” paraméter-ablakban, az Engineering Tool szoftverrel (ETS) állíthatja be az ETS 4.0 változattól kezdve.

1. Adjon a készüléknek tényleges címet, és készítse el az alkalmazási programot az ETS-ben.
2. Töltse be a tényleges címet és az alkalmazási programot a mozgásérzékelőbe. Amikor a rendszer arra felszólltja, nyomja meg a (B)rogramozó gombot.
3. Eredményes programozás esetén elalszik a piros LED.

RC6 funkciók

• Szerviz-üzem
• Hatótávolság, szenzor-érzékenység HF
• Fényerő-érték, fényerő-határérték, Teach-In
• Világítás-vezérlés utánműködési idő
• Bekapcsolás-késleltetés fütés/szellőzés/klima, helyiség-felügyelet, fütés/szellőzés/
  klíma utánműködési idő
• Alap megvilágítás bekapcsolási időtartama, fényerő-határérték, Teach-In
• Jelenlét- és világítás tesztüzem

RC7 funkciók

• Fényerőszabályzó funkció
• Világítás BE/KI 4 ó
• Képmentés aktiválása
• Reset

Smart Remote

• Helyettesíti az RC6 és az RC7 távirányítókat
• Vezérlés okostelefonról vagy tabletról
  – Töltse le a hozzávaló alkalmazást, és kapcsolódjon össze vele Bluetooth-szal

Smart Remote kiegészítő funkciók

- Programozó üzemmód

LED funkció

• Programozó üzemmód: LED világít.
• Normál üzemmód: LED inaktív
• Teszt üzemmód: Mozgás észlelésekor világít a LED
• Távirányító: a LED másodpercenként 10-szer villog

A részletes leírások a mindenkori távirányító kezelési útmutatójában találhatóak.

7. (Rendelhető) tartozékok

• RC 6 EAN 4007841 593018 felhasználói távirányltó
• RC7 EAN 4007841 592912 távirányító szerviz
• Smart Remote EAN 4007841 009151

8. Karbantartás/ápolás

Karbantartás nem lehetséges.

Az érzékelő lencséje szennyeződés esetén nedves ruhával (tisztítószer nélkül) tisztítható meg.

9. Ártalmatlanítás

Gondoskodjon az elektromos készülékek, a tartozékok és a csomagolás kömyezetbarát újrahasznosításáról.

Ne dobjon elektromos készülékeket a háztartási szemétbe!

Csak az EU-országok esetében:

A használt elektromos és elektronikus berendezésekre vonatkozó hatályos európai irányelvek értelmében és azok nemzeti jogrendszerbe történő átültetése szerint a már nem müködköpés elektromos berendezéseket külön kell gyűjteni és környezeltbarát újrahasznosításukrói kell gondoskodni.

10. Megfelelőségi nyilatkozat

STEINEL Vertrieb GmbH igazolja, hogy a HF 3360 KNX típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen: www.stinel.de

11. Gyári garancia

Önnek, mint a termék vevőjének, adott esetben jogában áll az eladóval szemben érvényesíteni az Önt törvényesen megillető hiánypóllási-, ill. termékszavatossági jogokat. Amennyiben léteznek ilyen jogok az Ön lakóhelye szerinti országban, jelen jótállási nyilatkozatunk semmiben sem szűkit és korlátozza azokat. A magunk részéről 5 év jótállást adunk arra, hogy az Ön által vásárolt STEINEL professzionális érzékelő termék kifogástalan minőségű és rendesen működik. Szavatoljuk, hogy ez a termék mentes az anyaghibáktól, a gyártási és szerkezeti hibáktól. Szavatoljuk továbbá, hogy az összes elektronikus alkatrész és kábel működőképes, továbbá, hogy minden alkalmazott szerkezeti anyag és azok felülete hibátlan.

Jótállási igények érvényesítése

Amennylben a termékóvei kapcsolatban reklamációval kíván elni, kérjük, hogy a terméket hiánytalanul és bérmentesítve küldje vissza a kereskedőjének vagy közvetlenül nekünk a DINOCOOP Kft, Radvány u. 24, H-1118 Budapest címre, mellékelve az eredeti vásárlási bizonylatot, amelyen rajta kell lennie a vásárlás dátumának és a termék elnevezésének. Ezért a garancia idő végéig ajánlatos gondosan megőriznie a vásárlási bizonylatát. A visszaküldés során keletkező szállítási köítségekért és kockázatokért a STEINEL nem vállal felelösséget.

A jótállás érvényesítéséről a www.steinel-professional.de/garantie honlapunkon kap tájékoztatást.

Amennyiben a garancia körébe eső esemény következett be, vagy a termékével kapcsolatban szeretne kédezni valamit, bármikor felhívhat bennünket a +36/1/3193064 szervizvonal számon.

1. Üzemzavarok

Zavar Oka Elhárítása
A mozgásérzékelő nem kap feszültséget	■ A vezeték megszakadt	■ KNX feszültségellátás ellenőrzése
Az érzékelő nem kapcsol be	■ Izzólámpa kiégett■ Nappali üzem osetén, szürkületi beállítás éj-szakai üzemen áll	■ Izzólámpát kicserélni■ Újra beállítani
Az érzékelő nem kapcsol ki	■ Folyamatos mozgás az érzékelési tartomány-ban	■ Tartományt ellenőrizni
Az érzékelő mindig KI/BE kapcsol	■ Függöny, virág stb. mozog az érzékelő ér-zékelési tartományában és emiatt az bekapcsol	■ Tartományt ellenőrizni
Az érzékelő kéretlenül be-kapcsol	■ Érzékelő a WLAN vagy más adóforrás köze-lébon	■ Az adóforrástól lega-lább 2 m távolságban telepítse

1. Műszaki adatok

Méretek (H × Sz × M) Vakolat fölött kerek ∅	126 × 52 mm
Vakolat fölött szögletes	95 × 95 × 52 mm
Vakolat alatt kerek ∅	124 × 64 mm
Vakolat alatt, szögletes	94 × 94 × 64 mm

Alkalmazási terület: épületek belső terében

Tápfeszültség KNX buszfeszültség 21 V - 30 V (SELV)

Érzékelők 5,8 GHz nagyfrekvencia

Szerelési magasság 2 - 2,8 m

Leadási teljesítmény kb. 1 mW

Beállítások ETS-szoftver, távirányító vagy BUSZ segítségével

Érzékelési szög 360°, 180°-os nyalábszöggel

Alapfényerő 1 -255 perc

Szürkületi beállítás 2 – 1000 lux + tanuló-üzemmód

Kimeneti fény Kapcsolás/fényerőszabályozás/alapfényerő 1. fény - 2. fény

Utánvilágítási idő 1 - 255 perc

Bekapcsolás-késieltetés, Helyiség-felügyelet, 1-255 perc fűtés/szellőzés/klíma

További kimenetek Üzemben értesítés

Védettségi mód Vakolat felett: IP54 Süllyesztett: IP20

Hömerseklettartomány - 20 °C-tól + 50 °C-Ig

CZ