HF 3360 KNX - Detector de movimiento STEINEL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Detector de movimientos KNX
Marca	Steinel
Modelo	HF 3360 KNX
Tecnología de detección	Hiperfrecuencia 5,8 GHz
Ángulo de detección	360° (apertura angular 180°)
Altura de instalación	2 - 2,8 m
Alimentación	Bus KNX, 21 V - 30 V DC (SELV)
Potencia de emisión	Aproximadamente 1 mW
Ajustes	Mediante software ETS (v4.0+) y mandos a distancia (RC6, RC7, Smart Remote)
Salidas	Luz 1 / Luz 2 (conmutación, variación, balizamiento), telegrama "En servicio"
Temporización iluminación	1 - 255 minutos
Temporización HVAC	1 - 255 minutos (calefacción, ventilación, aire acondicionado)
Balizamiento	1 - 255 minutos
Umbral de disparo (luminosidad)	2 - 1000 lux, modo aprendizaje
Dimensiones (montaje en superficie redondo)	∅126 x 52 mm
Dimensiones (montaje en superficie cuadrado)	95 x 95 x 52 mm
Dimensiones (montaje empotrado redondo)	∅124 x 64 mm
Dimensiones (montaje empotrado cuadrado)	94 x 94 x 64 mm
Índice de protección (superficie)	IP54
Índice de protección (empotrado)	IP20
Rango de temperatura	-20 °C a +50 °C
Zona de uso	Interior
Montaje	Techo o pared, en superficie o empotrado
Mantenimiento	Limpiar la lente con un paño húmedo (sin detergente)
Garantía del fabricante	5 años (sujeto a condiciones)

Preguntas frecuentes - HF 3360 KNX STEINEL

¿Cuál es el alcance del detector HF 3360 KNX?

El alcance depende del entorno de montaje. El diagrama de alcance se proporciona en el manual (fig. 5.5). Generalmente, detecta movimientos en un radio de varios metros a 360°.

¿Puede el detector funcionar a través de ventanas o tabiques delgados?

Sí, el detector HF utiliza ondas de hiperfrecuencia (5,8 GHz) que atraviesan puertas, ventanas y tabiques delgados. Sin embargo, el grosor y el material pueden reducir el alcance.

¿Cómo ajustar la sensibilidad y la temporización?

Los ajustes se realizan mediante el software ETS (versión 4.0 o superior) o con los mandos a distancia opcionales RC6, RC7 o Smart Remote. El mando RC6 permite ajustar el alcance, la luminosidad, la temporización de iluminación y el modo de prueba.

¿Qué hacer si el detector se enciende y apaga constantemente?

Esto puede deberse a un movimiento continuo en el área de detección (cortina, planta, etc.). Verifique y ajuste el área de detección o reduzca la sensibilidad mediante el mando a distancia o ETS.

¿Cuál es la tensión de alimentación requerida?

El HF 3360 KNX se alimenta mediante el bus KNX en muy baja tensión (21-30 V CC, SELV). No lo conecte nunca a 230 V.

¿Se puede utilizar el detector para una alarma antirrobo?

No, este detector está diseñado únicamente para la conmutación automática de la iluminación. No está protegido contra el vandalismo y no es adecuado para alarmas especiales.

¿Cómo limpiar el detector?

Utilice un paño húmedo para limpiar la lente de detección. No use detergente ni productos abrasivos.

¿Qué hacer si el detector no enciende la luz?

Verifique primero la alimentación KNX. Si la bombilla está defectuosa, reemplácela. Durante el día, el umbral de disparo puede estar ajustado en modo noche; ajústelo mediante ETS o el mando a distancia.

¿El detector es compatible con todos los sistemas KNX?

Sí, está diseñado para el bus KNX estándar y se programa con el software ETS a partir de la versión 4.0.

¿Qué accesorios están disponibles para este detector?

Los accesorios opcionales incluyen los mandos a distancia RC6 (usuario), RC7 (servicio) y Smart Remote (control mediante smartphone/tableta). También está disponible un soporte mural de ángulo (ref. 035174).

MANUAL DE USUARIO HF 3360 KNX STEINEL

ES ..... 45 ¡Téngase en cuenta el texto!

1. Acerca de este documento

• ¡Leer detenidamente y conservar para futuras consultas!
• Protegido por derechos de autor. Queda terminantemente prohibida la reimpre-
  sión, ya sea total o parcial, salvo con autorización expresa.
• Sujeto a modificaciones en función del progreso técnico.

Explicación de los símbolos

¡Advertencia de peligros!

Referencia a partes del texto en el documento.

2. Indicaciones generales de seguridad

¡Antes de comenzar cualquier trabajo en el sensor, desconecte la alimentación de tensión!

• La instalación solo será realizada por personal debidamente cualificado, de acuerdo con las normativas de instalación específicas de cada país VDE 08 29 (DIN EN 5000 90).
• El montaje inapropiado en un entorno con productos de baja tensión puede provocar gravísimos daños personales o materiales.
• Este aparato nunca deberá ser conectado a una baja tensión (230 V AC), ya que ha sido diseñado para ser conectado a circuitos de muy baja tensión.
• Utilice solo piezas de repuesto originales.
• Las reparaciones solo pueden realizarse en talleres especializados.

3. HF 3360 KNX

Uso previsto

- Sensor apto para el montaje en el techo y la pared en el interior.

El sensor sirve para encender la luz automáticamente. El aparato no es apto para alarmas antirrobo especiales debido a que carece de la seguridad antisabotaje prescrita para las mismas.

El HF 3360 KNX es un detector de movimientos activo. Reacciona a mínimos movimientos, con independencia de la temperatura. El sensor de AF integrado emite ondas electromagnéticas de alta frecuencia (5,8 GHz) y recibe su eco. Al producirse

el más pequeño movimiento en el campo de detección, el sensor detecta la modificación del eco. Un microprocesador imparte entonces la instrucción "encender la luz". Es posible la detección a través de puertas, cristales o paredes delgadas. Todos los ajustes de funciones pueden realizarse opcionalmente a través de los mandos a distancia RC6, RC7 así como vía Smart Remote. (→ 7. Accesorios)

Volumen de suministro montaje de superficie (fig. 3.1) Volumen de suministro montaje empotrado (fig. 3.2)

Vista general del equipo (fig. 3.3)

A LED de estado
B Tecla de programación
C Módulo de carga cable de superficie
D Módulo de carga cable empotrado
E Cubierta decorativa redonda o rectangular
F Módulo de sensor

Dimensiones del producto

Montaje en techo/mural de superficie y empotrado (fig. 3.4)

4. Indicaciones de instalación

Diagrama electrónico (fig. 4.1)

Para el montaje del HF 3360 KNX está disponible un soporte esquinero de pared opcional (n.° de art. 035174 blanco).

Si las juntas de goma están dañadas, las aberturas de pasacables deberán sellarse con un manguito de doble membrana M16 o M20 (mín. IP54).

Para el montaje en la pared, hay un orificio para el agua condensada indicado al lado de las juntas de goma (taladro ∅ 5 mm). Debe abrirse cuando sea necesario. (fig. 5.4)

5. Montaje

• Comprobar que todos los componentes se encuentran en perfecto estado.
• No se pongan en servicio en caso de estar deteriorados.

El montaje por pasos

Montaje en la pared cable empotrado (fig. 5.1)

Montaje en el techo cable empotrado (fig. 5.2)

Montaje en el techo cable de superficie (fig. 5.3)

Montaje en la pared cable de superficie (fig. 5.4)

• Separar la cubierta decorativa del módulo de sensor.
• Separar el módulo de sensor del módulo de carga.

Montaje empotrado (fig. 5.1/5.2)

• Conectar enchufe.
  • Pulsar tecla programadora (B)
• Enroscar los tornillos y montar el módulo de carga.
• Llevar a cabo los ajustes. (→ 6. Funciones y ajustes)

Montaje de superficie (fig. 5.3/5.4)

• Enroscar los tornillos y montar el módulo de carga.
• Conectar enchufe.
  • Pulsar tecla programadora (B).
• Llevar a cabo los ajustes. ( -funciones y ajustes)
• Acoplar y atornillar el módulo de sensor y de carga.
• Encajar la cubierta decorativa.

Diagrama de alcance (fig. 5.5)

6. Funciones/ajustes

La descripción de aplicaciones se puede encontrar en www.knx.stinel.de

Las funciones aplicables se ajustan a través de la ventana de parámetros

"Configuraciones generales" con el Engineering Tool Software (ETS) a partir de la versión ETS4.0.

1. Asignar dirección física y crear programa de aplicación en el ETS.
2. Cargar la dirección física y el programa de aplicación en el detector de movimiento. Pulsar la tecla de programación (B) cuando esto se requiera.
3. Una vez finalizada la programación correctamente, el diodo luminoso rojo se apaga.

Funciones RC6

• Funcionamiento de servicio
• Alcance de detección, sensibilidad de sensor AF
• Valor de luminosidad, valor de luminosidad requerido, modo aprendizaje Teach-In

• Desconexión diferida de la regulación de luz

• Conexión diferida CEA, vigilancia de interior, desconexión diferida CEA

• Intervalo de conexión luz de cortesía, valor de luminosidad requerido, modo aprendizaje Teach-in
• Funcionamiento de prueba para presencia e iluminación

Funciones RC7

• Función de graduación
• Luz ON/OFF 4 h
• Activar memorizar escenario
• Reposición (Reset)

Smart Remote

• Sustituye los mandos a distancia RC6 y RC7
• Control por smartphone o tablet
• Cargar la aplicación adecuada y conectar vía Bluetooth

Funciones adicionales Smart Remote

- Modo Programa

Funciones LED

• Modalidad de programación: LED encendido.
• Operación normal: LED permanece apagado.
• Funcionamiento de prueba: LED se enciende al detectarse movimiento.
• Mando a distancia: LED parpadea 10 veces por segundo.

Descripciones detalladas en las instrucciones de uso del respectivo mando a distancia.

7. Accesorios (opciones)

• Mando a distancia de usuario RC6 EAN 4007841 593018
• Mando a distancia de servicio RC7 EAN 4007841 592912
• Smart Remote EAN 4007841 009151

8. Mantenimiento/cuidado

Mantenimiento imposible.

En caso de ensuciarse, el lente detector podrá limpiarse con un paño húmedo (sin limpiador).

9. Eliminación

Aparatos eléctricos, accesorios y embalajes han de someterse a un reciclamiento respetuoso con el medio ambiente.

¡No eche los aparatos eléctricos a la basura doméstical!

Solo para países de la UE:

Según la Directiva europea vigente sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y su transposición al derecho nacional, aparatos eléctricos fuera de uso han de ser recogidos por separado y sometidos a un reciclamiento respetuoso con el medio ambiente.

10. Declaración de conformidad

Por la presente, STEINEL Vertrieb GmbH declara que el tipo de equipo radioeléctrico HF 3360 KNX es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: www.steinel.de

11. Garantía de fabricante

A usted, el comprador, le asisten ciertos derechos legales frente al vendedor. En la medida en que estos derechos existan en su país, ellos no se verán acortados ni limitados por nuestro Certificado de garantía. Le ofrecemos 5 años de garantía sobre el estado y el funcionamiento impecables de su producto STEINEL Professional con técnica de sensores. Garantizamos que este producto carece de defectos derivados del material, la fabricación o construcción. Garantizamos la plena funcionalidad de todos los cables y piezas electrónicas, así como la ausencia de defectos en cualquier material empleado o en su superficie.

Reclamación

Si usted desea reclamar su producto, envíelo, por favor, todo completo y a porte pagado junto con el tiquet de compra original que deberá indicar la fecha de compra y la denominación del producto a su vendedor o directamente a nuestra dirección, SAET-94 S.L. - C/Trepadella, n° 10, Pol. Ind. Castellbisbal Sud, E-08755 Castellbisbal (Barcelona). Recomendamos, por eso, guardar bien el tiquet de compra hasta que haya expirado el periodo de garantía. STEINEL no responderá por gastos o riesgos de transporte con motivo del envío.

Información para hacer constar un caso de garantía la obtendrá a través de nuestra página web www.steinel-professional.de/garantie

Para cualquier caso de garantía o duda referente a su producto, nos puede llamar al número del Servicio Técnico [phone].

1. Fallos de funcionamiento
   Fallo Causa Remedio

Sensor sin tensión	Interrupción de línea	Comprobar la alimentación de tensión KNX
El sensor no se enciende	Bombilla defectuosaEn funcionamiento a la luz del día, regulación crepuscular puesta en funcionamiento nocturno	Cambiar bombillaReajustar
El sensor no se apaga	Constanternovimiento en el campo de detección	Comprobar el área
El sensor se enciende y apaga continuamente	Cortina, flor etc. en movimiento en el campo de detección volviendo a reactivar el sensor cada vez con el movimiento	Comprobar el área
El sensor se enciende de forma no deseada	Sensor en las proximidades de un Wi-Fi u otra fuente radiotécnica	Instalar como mínimo a 2 m de distancia de la fuente radiotécnica

1. Datos técnicos

Dimensiones(long. × anch. × alt.)	sobre revoque circular ∅	126 × 52 mm
	sobre revoque rectangular	95 × 95 × 52 mm
	empotrado circular ∅	124 × 64 mm
	empotrado rectangular	94 × 94 × 64 mm
Lugar de instalación en el interior de edificios
Tensión de alimentación tensión de bus KNX, 21 V - 30 V		——(SELV)
Sensores 5,8 GHz alta frecuencia
Altura de montaje 2 - 2,8 m
Potencia de emisión aprox. 1 mW
Configuración vía software ETS, mando a distancia o BUS
Ángulo de detección 360° con ángulo de apertura de 180°
Luz de cortesía 1 - 255 min
Regulación crepuscular	2 - 1000 lux, aprendizaje
Salida luz: luz 1 – luz 2	conectar / graduar / luz de cortesía
Desconexión diferida luz	1 - 255 min
Desconexión diferida CEA	1 - 255 min
Conexión diferida CEA	vigilancia de interior 1–255 min
Salidas adicionales	telegrama en servicio
Índice de protección	sobre revoque: IP54	empotrado: IP20
Campo de temperatura	de - 20°C a + 50°C

PT

1. Sobre este documento

• Solte a tampa de acabamento do módulo sensor.
• Separe o módulo sensor do módulo de carga.