3065 GA - Fúró SKIL - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 3065 GA SKIL

Szenkef nélkuli kompakt furo/csavarozó

3065

BEVEZETÉS

• A szerszám csavarok meghúzasára és lazítására, valamint fa, fém, kerámia és muanyag fúrasára szolgál.
• Ez a szerszám nem professszónális használatra készült.
• Olvassa el figyelmesen es orizze meg=ezt a hasznalatiutasiftast.③

MUSZAKI ADATOK ①

Maximális forgatónyomaték kényi csavarozásnal az ISO 5393 szerint: 60 Nm

A SZERSZÁM RÉSZEI ②

A Be/Ki kapcsoló es sebességszabályozó
B Forgatónyomatemek szabályozó kapcsoló
C Zart helyzet (kuplung)
D Fokozatvalasztokapcsoló
E Szellozonyilasok
F A forgásirány valtoztatára szolgálo kapcsoló
G MUNKALÁMPA gomb
H MUNKALÁMPA
J Akkumulator toltottsegi szintjelz gomb
K Ovkapocs
L Integrát bittartó
M Csuklopant rogzítés

BIZTONSAG

AZ ELEKTROMOS SZERSZÁMOKRA VONATKOZO ALTALÁNOS BIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEK

FIGYELMEZTETES Olvassa el az elektromos kesziszerszamhoz mellekelt összes biztonsagi figyelmeztetest, utasitast, abrat es specifikaciot.

Az alabb felsorolt utasitasok be nem tartasa aramutest, tuzveszelyt es/vagy sulyos serulest idezhet elo.

Orizzen meg minded figyelmeztététés utasitást, hovy késöbb is eló tutja majd venni.

Az „elektromos keziszerszám“ megnevezés a figyelmeztetésekben egyarant vonatkozik a halózati feszültsegról muködtetett (vezetékes) elektramos keziszerszámokra, valamint az akkumulatorrol muködtetett (vezeték nélkuli) elektramos keziszerszámokra.

1) MUNKATERÜLETI BIZTONSAG

a) A munkaterület legyen tiszta és jol megvilágított. A munkaterülen uralkó rendetlenségnek vagy a rossz megvilágításnak baleset lehet a következménye.
b) Ne használjon elektromos szerszámokat robbanásveszélynek kitett környezetben, pédául oyan helyen, ahol éghető folyadékok, gázok vagy porok talalhatók. Az elektromos szerszámok szírkákat képeznek, amelyek meggyújthatják a porokat vagy gázokat.
c) Tartsa távol a gyermekeket és az illetéktelen személyeket, amikor elektromos szerszámmal dolgozik. Ha megzavarják, elvesztiheti uralmát a készülék felett.
2) ELEKTROMOS BIZTONSAG
a) Az elektrimos szerszám halózati
csatlakozódugojának illeszkednie kell az
elektromos aljzathoz. Soha és semmikiéppen se
modositsa a csatlakozódugôt. Ne használjon
adapteres csatlakozódugokat a foldelt elektrimos
szerszámokhoz. Az eredeti csatlakozódugo és
megfelelo halózati aljzat alkalmazásával megelözi az
áramütés veszelyét.
b) Ne erjen foldelt felületekhez, ilyenek pl. a csövek, fütötestek, tuzhelyek vagy hütószekrények. Az aramūtes kockázata nagyobb, ha a teste le van foldelve.
c) Ne tegy ki az elektromos szerszámot esonek vagy nedes vörnyezetnek. Az elektromos szerszámba bekeruló viz megnöveli az áramütés kockázatát.
d) Ne használjá a kábelt helytelen modon. Soha ne használjá a kábelt az elektromos szerszám hordozására, húzasára vagy lecsatlakoztatasára. Tartsa távol a gezétéket hóttol, olajtól, éles szegélyektól és MOZgó alkatrészektól. A sértl vagy összegabalyodott halózati kábelek megnövelik az áramütés veszélyét.
e) Az elektramos szerszám szabadtéri üzemeltetéshez használjon szabadtéren használtato hosszabbito kábelt. A szabadtéren használtato kabel alkalmazása csökkenti az áramütés kockázatát.
f) Ha elkerulhetlen az elektromos szerszám hasznalata nedves helyen, hasznaljon foldzárlat-megszakitóval (Fl-rele) ellatott tapellátast. A Fl-rele hasznalata csokkenti az aramütes veszélyét.
3) SZEMÉLYI BIZTONSÁG
a) Legyen figyelmes, ügyeljen arra, amit csinal, és jozan ésszel fogjon a munkához, ha elektromos szerszámot hasznal. Ne használja az elektromos szerszámot, ha faradtnak érzi magát, vagy ha kábitószer, alkohol vagy gyógyszerek hatása alatt áll. Az elektromos szerszám Üzemeltete sé Közen egy pillanatnyi figyelmetlenség is súlyos személyi sérülést okozhat.

b) Hasznaljon egyeni védofelszerelelest. Mindig viseljen védoszemüveget. A védofelszerelesek, mint peldául porvedo maszk, csuszásmentes lábbeli, sisak és hallásvedó, rendeltetésszerő használata réven elkerüli a sérülési veszelyeket.
c) Akadályozza meg a véletten inditást. Ügyeljen arra, hovy a kapcsoló kikapcsolt allásban legyen, mielótt az áramforráshoz és/vagy az akkumulátoregységhez csatlakoztatja, felveszi vagy viszi a szerszámot. Balesetekhez gezethet, ha a halózatra csatlakoztatott szerszámot úgy viszi, hovy közben az ujja a bekapcsoló gombon van, vagy ha a halózati csatlakozódupôt olyankor dugja be az aljzatba, amikor be van kapcsolvera szerszám.
d) Vegye ki a csavarkulcsot es a beallito szerszamot, mielott az elektromos szerszamot bekapsolna. Az elektromos szerszam mozgo alkatreszen felejtett csavarkulcs vagy eszkoz szemelyi serulest okozhat.
e) Ne Hajoljon a szerszám fóle. Vegyen fel stabil testhelyzetet, és mindig tartsa meg az egyensúlyát. Ezáltal jobban tudja irányítani az elektromos szerszámot a legvaratlanabb helyzetben is.
f) Viseljen megfelelo ruhazatot. Ne hordjon laza, bō ruhát, és ne viseljen ékszert. A Haj és a ruházat ne érjen a MOZgo részekhez. A laza ruházat, az ékszert vagy a hosszú Hajat becsíphetik a MOZgo alkatrészek.
g) Ha az elektromos kesziszerszámot porelszívo vagy porfelfogó eszközzel szerelik fel, akkor gyózódjön meg arról, hogy ezek elóirásszerüen vannak-e csatlakoztatva, és használja öket a rendeltetésüknek megfeleloen. Porgyüjtő használata csökkentheti a porral járó veszélyeket.
h) Ne hagyja, hogy a rendszeres hasznalat soran megszerzett tapasztalat miatt tul magabiztossa valjon, es emiatt figyelmen kivul hagyja aBiztonsagi iranyelveket. Egy ovatlan cselekedet a masodperc toredeke alatt sulyos serulest okozhat.
4) AZ ELEKTROMOS SZERSZÁM ÜZEMELTETÉSE ES GONDOZÁSA
a) Ne terhelje tuli az elektromos szerszámot. A munkajához használa jaz arra alkalmas elektromos kézsizerszámot. A megfelelo elektromos szerszámmal jobban ésBiztonságosabban dolgozhat a megadott teljesitményhatarokon belül.
b) Ne használa ja az elektromos szerszámot, ha nem lehet a bekapcsoló gomb segitségevel be- vagy kikapcsolni. Az olyan elektromos szerszám, amely nem irányithato a kapcsolóval, veszélyes és javításra szorul.
c) Huzza ki a halózati csatlakozó dugót az aljzataból és/ vagy vegye ki az akkumulatoregységet (ha kivehétó) az elektromos szerszámól, mielott beallitásokat vegezné, tartozékot cserélne vagy az elektromos szerszámot elrakná. Az ilyen megelőz biztonsági olvintézkedesek csökkentik az elektromos szerszám veletlen beindítasának kockázataf.
d) A hasznalaton kivuli elektromos szerszámokat gyermektól távol tárolja, és ne engedje meg, hogy oyan személyek használják az elektromos szerszámot, akik nem ismerik azt, vagy nincsenek tisztaban ezekkel aBiztonsági utasitásokkal. Az elektromos szerszámok veszelyt jelentenek a gyakorlatlan felhasznaló kezeben.
e) Gondosan tartsa karban az elektromos szerszámot

es tartozekait. Ellenorizzee a MOZgo részek beaillitasat es rogzitését, vizsgaljon meg minded高速发展, nem seruelt-e, es ellenorizze, nem allynak-e fenn olyan körulmenyek, amelyek befolyasolhatjak az elektramos szerszám helyes mukodését. Hasznalat elott javittassa meg a seruelt elektramos szerszámot. A rosszul karbantartott elektramos szerszámok suk balesetet okoznak.

f) A vagoszserszámok legyenek mindig élesek és tisztk. A megfeleloen karbantartott és kielezett vagoelekkel rendelkező vagoszserszámok kevésbé Hajlamosak az elgörbulésre, valamint konnyebben kezelhetők.
g) Az elektramos szerszámot, tartozékokat és szerszámfejeket, stb. mindig ezen biztonságiutasításoknak megfeleloen használja, mindig vegye figyelembe a munkakörulmenyeket, és legyen tekintettel a megmunkálandó munkadarabra. Az elektramos kéziszerszám elöirt rendeltétési cétól elterő hasznalata veszélyes helyzet eteredményezhet.
h) Tartsa szárazon, tisztan, olajtól és zsirtól mentesen a fogantyúkat és a tartófelületeket. A csuszós fogantyúk és tartófelületek miatt a szerszám kezelése és vezerlése varatlan helyzetekben nem biztonságos.
5) AZ AKKUMULÁTORRAL MUKÖDÖ SZERSZÁM ÜZEMELTETÉSE és GONDOZÁSA
a) Csak a gyartó altal meghatározott toltot használja. Az olyan toltó, amely egy típusu akkumulatoregységhez alkalmas, tuzveszélyt okozhat, ha mas típusu akkumulatoregységhez használja.
b) Az elektramos szerszámokatCsak specialisan meghatarozott akkumulatoregységekkel hasznalja. Barmely mas akkumulatoregység hasznalata serulesvagy tuzveszelyt okozhat.
c) Amikor nem hasznalja az akkumulatoregységet, tartsa távol mas fémtárgyaktól, peldául gemkapcsoktól, érméktól, kulcsoktól, szögektól, csavaroktól vagy más kis fémtárgyaktól, amelyek kapcsolatba léphetnek vele. Az akkumulatorok kapcsainak rovidzárlata égési sérülést vagy:tuzet okozhat.
d) Nem megfelelo körulmények kozott folyadék szivaroghat az akkumulátorból; ne érjen ehhez. Amennyiben věletlenül hozzaérne, mossa le vizzel. Ha ez a folyadék szembe kerül, forduljon orvoshoz is. Az akkumulátorból kiszivárgó folyadék irritaciôt vagy égési sérlúest okozhat.
e) Ne használjon sértl vagy modositott akkumulatoregységet vagy szerszámot. A sértl vagy modositott akkumulátorok elore nem lathato viselkedést valthatnak ki, amelynek eredmenye tuz, robbanás vagy sérlésveszély lehet.
f) Ne tegye ki az akkumulatoregységet tuznek vagy tul magas homersekletnek. Ha tuznek, vagy 130^ feleti homersekletnek teszi ki, akkor felrobbanhat.
g) Tartsa be a toltési utasitásokat, és ne toltse az akkumulatoregységet vagy a szerszámott az utasitásokban meghatározott hórmárseklettartományon kivül. A nem megfelelo vagy a meghatározott hórmárseklet-tartományon kivül toltés károsithatja az akkumulatort, és noveli a tuzveszelyt.
6)SZERVIZ
a) Az elektromos keziszerszám szervizelését

szakképzett szereló végezze,Csak azeredetivel megegyezo cserealkatreszek felhasznalásával. Ezzelbiztositja az elektromos szerszámBiztonságanak fenntartását.
b) Soha ne szervizeljen sérult akkumulatoregységet. Az akkumulatoregységetCsak a gyartó vagy felhatalmazott szerviz szolgaltato szervizelheti.

BIZTONSAGI ELOIRASOK AKKUMULATOROS FURO/CSAVAROZOKHOZ

1) BIZTONSÁGÍ UTASITÁSOK AZ ÖSSZES MUNKAFOLYAMATHOZ
a) Az elektramos szerszámot a szigetelt tartófelületeknél fogva tartsa, amikor oyan müveletet végez, ahol a furoszerszám vagy a tokmány rejtett gezéték erinthet. Ha a berendezés és a csavarok egy feszültség alatt allo gezetékhez érnek, az elektramos kézsizerszám fémrészei szintén feszültség alá kerülhetnek ésaramütéshez gezehtetnek.
2) BIZTONSAGI UTASITASOK HOSSZU FUROFEJ ALKALMAZASAKOR
a) Soha ne üzemeltesse magasabb sebességen a furofej maximális sebességbesorolásanál. Magasabb sebesség mellett a fej Hajlamos elgorbulni, ha szabadon hagyjak forogni a munkadarabhoz törtenhozzáérés nélkül, ezzel szemelyi serulést okozva.
b) Mindig alacsony sebessegen kezdje meg a furast, ugy, hogy a furofej a munkadarabhoz er. Magasabb sebesseg mellett a fej Hajlamos elgorbulni, ha szabadon hagyjak forogni a munkadarabhoz torteno hozzaerés nelkul, ezzel szemelyi sérulest okozva.
c) Egyenes vonaiban es ne tul nagy erovel gyakoroljon nyomast a furofejer. A furofejek elgorbulhetnek, ami a furofej toresehz vagy a szerszam feletti kontroll elvesztesehz gezethet, ez pedig szemelyes serrulest okozhat.

ALTALANOS TUDNIVALOK

• Az olyan anyagokból származó por, mint például az olmot tartalmazo festék,néhány fafajta,ásványi anyagok és fém, káros lehet (a por megérintese vagy belégzese allergiás reakciokat és/vagy légzószervi betegségeket okozhat a kezelő, illetve a közelben állók esetében); viseljen pormaszkot, és amennyiben csatlakoztatható, dolgozzon porelszívo berendezésell
• Bizonyos porfajták rákktó besorolással rendelkeznek (ilyen például a tölgy-és a bükkfa pora), különösen a fa kondiciones ására szolgálo adalekokkal egyutt; viseljen pormaszkot és amennyiben csatlakoztathato, dolgozzon porelszívo berendezéssel
  Kovesse a por kezelésével kapcsolatos helyi elóirásokat azon termékkel kapcsolatosan, amellyel dolgozni kivan
• Ne munkáljon meg a berendezésse iazbesztet tartalmazó anyagokat (az azbesztnek rákktő hatású anyagnak minősül)
  Gyozodjon meg rola, hogy az FO2 kapcsolo a kozepso (rogzitett) allasban van, mielott beallitasokat vgez vagy tartozekokat cserel, illetve amikor a gepet szallitja vagy tárolia

TARTOZÉKOK

• SKIL cég kizárolag eredeti alkatrészek és kiegészítok alkalmazásá eseten tudja garantálni a gép problémamente muködését

• Csak olyan tartozekot hasznaljon, amelyek legmagasabb megengedett fordulatszama legalabbb akkora, mint a berendezes legmagasabb uresjarati fordulatszama HASZNALAT ELOTT

• Ügyeljen arra, hogy a munkadarabban levő csavar, szög vagy hasonlo sérüléseket ne okozhasson; a munka megkezdéselott eltávolitandó
  Rögzítse a munkadarabot (befogókészülékkel vagy satuval befogott munkadarabot sukkalBiztonságosabban lehet rogziteni minta kézzel tartottat)
  A rejtett gezetetekek felkutatasahoz hasznaljon alkalmas fémkeresö keszüléket, vagy kérje ki a helyi energiaellato vallalat tanacsat (ha egy elektramos gezetetekek a berendezessel megérint, ez tuzhóz és aramütéshez gezethet; egy gázvezetek megrongálasa robbanást eredmenyezhet; egy vizvezeték be valo behatolás anyagi károkhoz és aramütéshez gezethet)

AKKUMULATOROK

• A tartozék akkumulátor részlegesen van feltöltve (az akkumulátor teljes kapacitasánakBiztositäá érdekében az elektromos szerszám elso hasznalata elott tölte fel teljesen az akkumuláort az akkumulatortötbo)
• Csak a kõvetkező akkumulátorokkal és tõtkel használjá a szerszámot
• SKIL akkumulátor: BR131***
• SKIL tõltó: CR131***
  A hibás akkumulator haladéktalanul cserélje ki
• Ne szerelje szét az akkumulátort
• A szerszámot/akkumulátort ovja az esöTÜl
• Megengedett környezeti hämérseklet (szerszám/töltő készülék/akkumulator):
• a toltés során 4...40°C
• a használat során -20...+50°C
• a tárolás során -20...+50°C

A KÉSZÜLEKEN/AKKUMULÁTORON TALÁLHATO SZIMBOLUMOK MAGYARAZATA

③ Hasznalat elott olvassa el a hasznalati utasitast
Ha az akkumulatorok tuzbe kerulnek, akkor felrobbanhatnak, ezert semmilyen okbol ne egesse el az akkumulatorokat
⑤ Ne tárolja a szerszámot/toltót/akkumulátort 50^ felettihelyiségben
⑥ Ne dobja ki az elektromos szerszámokat és az akkumulatorokat a háztartási hulladékok KOZÉ

KEZELELES

• Kombinält kapcsoló a be-/kikapcsoláshoz és a sebességszabályozáshoz A ② -kapcsolóra gyakorolt nyomás megváltoztatásával a sebesség fokozatmentesen nulláról max. fordulatszámig szabályozhato
• Az akkumulator toltese! olvassa el a toltovel kapottBiztonsagi figyelmeztetekeh es utasitasokat
• Az akkumulátor kivetele/berakása (2)
• Akkumulator toltesszintjelzo ⑦ -nyomja meg az akkumulator toltottsegi szintjét jelzo J gombot az aktuális akkumulatorszint ⑦ a kijelzéséhez! ha a J ⑦ b gomb megnyomása utan az akkumulator kijelzöjének legalacsonyabb szintje villogni kezd, akkor az akkumulator lemerült! ha a J ⑦ c gomb megnyomása utan az akkumulator toltesszintjelzo 2. szintje villogni

kezd, az akkumulator nincs a megengedett üzemi hómérseklet-tartományon belül

• Az ovsipesz felcsatolasa 8

-csatlakoztassa a K övcsipeszt a fúróhoz aBiztosított csavar segitségével.

Integralt bittartó L ②

-kénylmesen tarolhatja a hatlapu biteket.

Pantos rogzités M ②

-a szerszám hordozásakor rögzítsen egy csuklópántot (nem tartozék) a keze köré.

• Forgasiranyvaltoztatas 9

-ha nincs megfeleloen a bal/jobb pozicioba allitva, akkor az A ② kapcsolot nem lehet aktivalni

! a forgásirány kizárólag a gép teljes leállása után valtoztatható

A bitek csereje 10

! soha ne hasznaljon seruIt befogovegu bitet

• Nyomatekszabalyozás (VariTorque) ⑪

-a forgatonyomatemekotugynovelheti,haa B kuplunggyurut 1-rol 17-re forgatja; Callasban a kuplungot reteszeli nehez furasi es csavarozasi feladatok elvegzesehez

• amikor egy csavart akarunk becsavarni, elszor a
  VariTorque 1-es helyzetu beallitasat probaljuk ki majd
  noveljuk ezt, amig a kivant melysaget el nem erjuk

Mechanikus fokozatvalasztas 12

-álítsa a D kapcsoló t kivant fordulatszámra! a fokozatváltó kapcsoló akkor aktivalja, ha a gép alacsony fordulaton jr

1

-alacsony fordulatszam
-magasforallomatek
-csavarok be és kihajtásához, nagy átmérőjǔ furatokhoz
-menetfurashoz

2

-nagy fordulatszám
-alacsonyforallgonatonyomatek
-kisebb atmeroju furatokhoz

MUNKALÁMPA H 13

-A H MUNKALÁMPA alapételmezten alacsony fenyerejú modban világít, amikor a szerszám be van kapcsolvera, VAGY ha a G MUNKALÁMPA gombat a szerszám bekapsolása nélkül lenyomja. A G MUNKALÁMPA gomb megnyomásával a fenyero alacsonyrol teljesre vagy teljesrol alacsonyra valthato.
- Alacsony fenyero - kikapcsol kb. 10 masodperccel a be-/kikapcsolo elengedese utan
Nagy fenyero - kikapcsol kb. 600 masodpercel a be- / kikapcsolo elengedese utan

! A G MUNKALÁMPA gomb le van tiltva, amig a szerszám muködik. A fenyerőt csak akkor szabad valtani, ha a szerszám nem muködik.

! ha a MUNKALÁMPA elkezd villogni, az akkumulátorkímélés életbe lép (lásd az alábbiakban)

• Az akkumulátor védelme

A szerszám hirtelen kikapcsol vagy nem lehet visszakapcsolni, ha
- tul nagy a terheles --> tavolitsa el a terhelést es kezdje ujra
-az akkumulator homséklete nem a -20 és +50
°C kozötti megengedett üzemi hómérseklettartományon belül van --> az akkumulator

toltesszintjenek 2. szintje villogni kezd a J ⑦ c gomb megnyomasakor; varjon, amig az akkumulator ismet a megengedett uzemi homerseklet-tartomanyba kerul -az akkumulator majdnem lemerult (a melykisules elleni vedelem erdekuben) -- alacsony akkumulator toltesszint vagy villogo ub alacsony akkumulator toltesszint az akkumulator toltesszintjelzon lathato a J gomb megnyomasakor; toltse fel az akkumulatorort I ha a keszulek automatikusan kikapcsolt, ne probalja nyomogatni a be-/kikapcsolgo gombat, mert az akkumulator karosodhat

• A szerszám gezetése és tartasa 14! munka kozben mindvégig tartsa gépet a szürke szinú markolati terület(ek)en
• az E ② szellozonyilasokat mindig tartsa szabadon -ne gyakoroljon tul nagy nyomast a gépre; hagyja, hogy a gép dolgozzon on helyett

HASZNÁLAT

• Mindig a megfelelo biteket hasznalja ⑮!Csak éles bitet hasznaljon
• Fémekben történö füraskor -készítsünk kisméretu elofuratot -kenje idönkest olajjal a furohegyet
• Csavarok faanyag végébe vagy szálirányába történö behajtása elott készitsen elofuratot
• Az eszkocz optimális használatához a csavarra állando nyomást kell gyakorolni, kulönösen ha kicsavarjuk
• Ha keményfába csavarozunk, szükséges elöfuratot készitésen
• Forgácsmentes fúrás fába 16
  A további informaciókér lásd a www.skil.com oldalt

KARBANTARTÁS / SZERVIZ

Ez a szerszám nem professszonális használatra készült
- Mindig tartsa tisztan a szerszamot (kulönös tekintettel a szellózonyilásokra ②) ! tisztitás elott vegye ki az akkumulátort
Ha a szerszám a gondos gyártási és Ellenörzési eljárás ellenère egyszer megis meghibásodna, akkor a javitássalCsak SKIL elektramos kezsizerszám-muhely ügyfélszolgálatat szabad megbizni -szétserelve kuldje el a szerszámot a vásárlast igazolóBizonylattal együtt a kereskedonek vagy a legkozelebbi SKIL szerviznek, kuldje el a szerszámot szétserelve a vásárlast igazolóBizonylattal együtt a kereskedohoz vagy a legkozelebbi SKIL szerviznek (a címek és a szerszám szervizdiagramja a www.skil.com oldalon talalhato)
- Vegye figyelembe, hogy a szerszám tulterheléseból vagy helytelen kezeléseból eredő károk nem tartoznak a garancia hatálya alá (a SKIL garancialis felteteleit elolvashatja a www.skil.com oldalon, vagy kérdezze meg kereskedőjét)

KÖRNYEZET

• Az elektromos szerszámokat, akkumulátorokat, tartozékokat és csomagolást ne tegye a háztartási hulladékok kóze (csak EU-országok szárá) -az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szólo 2012/19/EK europai irányelés annak a nemzeti joggal összhangban törtő

végrehajtasa értelmében az elhasznalódt elektromos szerszámokat külön kell gyüjteni, és környezetbarát modon üjra kell hasznositani

• erre emlékeztet a ⑥ jelzés, amennyiben felmerül az intézkedésre valo igény

I artilmatlanitas elott eros szigeteloszalaggal vedje az akkumulator kapcsait a rovidzarlat elkerulese erdekében

ZAJ/REZGÉS

• Az EN 62841 szabváynak megfeleloen vegzett mérés szerint a szerszám hangnyomásszintje 80 dB(A), a hangteljesitményszintje 91 dB(A) (bizonytalanság K = 3 dB), a rezgés pedig <2,5 m/s² (háromtengelyú vektor összege;Bizonytalanság K = 1,5 m/s²)
• A rezgéskibocsatasi szint mérése az EN 62841 szabványosität vizsgalat szerint törtent; ez az érték felhasznalhato egy szerszám és egy.masik szerszám összehasonlitására, valamint a rezgésnek valo kitettség elözetés értékelésere, amikor a szerszámot az említett alkalmazásokhoz használják

-a szerszám különbozo alkalmazásokhoz való használata, vagy más vagy rosszul karbantartott tartozékokkal történő használata jelentösen megnövelheti a kitettség szintjét
-azok az idok, amikor a szerszám ki van kapcsolva, vagy mukodik ugyan, de valojaban nem végez munkát, jelentós mertékben csökkenthetik a kitettség szintjét

I védékezzen a rezgés hatása Ellen a szerszámés tartozékai karbantartásával, a kezekmelegen tartásával és a munkamódszerek megszervezésével

CZ

Bezkontaktri kompaktri vrtacka/sroubovak

3065

UVOD