AC33024 - Kompresszor Senco - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen AC33024 Senco PDF formátumban.
| Termék típusa | Olajmentes levegőkompresszor |
| Márka | Senco |
| Modell | AC33024 |
| Tápellátási feszültség | 230 V / 50 Hz |
| Névleges áram | 9,6 A |
| Névleges teljesítmény | 2,2 kW (2,0 kW verziótól függően) |
| Maximális üzemi nyomás | 10,5 bar |
| Üzemi nyomás | 7–10 bar (automatikus ki-/bekapcsolás) |
| Tartály térfogata | 24 liter |
| Levegőáram (beszívott / leadott) | 330 l/min / 200 l/min |
| Forgási sebesség | 1400 tr/min |
| Hangnyomásszint | 79,6 dB(A) (A-súlyozású) |
| Össztömeg | 36 kg |
| Méretek (H × Sz × M) | 477 × 793 × 477 mm (approximately) |
| Üzemi környezeti hőmérséklet | +5 °C – +40 °C |
| Környezeti páratartalom | 5 % – 95 % |
| Biztonsági berendezések | Biztonsági szelep (10,5 bar), nyomáskapcsoló, visszaállítható hővédelem, ventilátor védőrács |
| Napi karbantartás | Minden munkaciklus után ürítse ki a tartály kondenzátumát |
| Heti karbantartás | Tisztítsa meg a levegőszűrőket, ellenőrizze a kerekek nyomását (max. 2,5 bar) |
| Pótalkatrészek | Kizárólag eredeti Senco alkatrészeket használjon |
| Engedélyezett felhasználások | Pneumatikus szerszámok (felfújó pisztolyok, mosás, homokfúvás stb.) |
Gyakran ismételt kérdések - AC33024 Senco
Felhasználói kérdések a következőről AC33024 Senco
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Kompresszor PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét AC33024 - Senco és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. AC33024 márka Senco.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AC33024 Senco
Használati Utasítások
(Az eredeti utasítás fordítása)
Navodila za Uporabo
- A "Használati utasítás" a 2006/42/CE gépekről szóló irányelvben meghatározott utasításoknak megfelelően lett létrehozva, annak érdekében, hogy garantálja a gép használatára és felügyeletére jogosult kezelők számára releváns témák könnyű és helyes megértését. Ha a kezelők hibákat észlelnek, kérjük, hogy ne küldjenek helytelen személyes értelmezéseket/módosításokat, amelyek veszélyez-tethetik a biztonságot, inkább azt tanácsoljuk, hogy azonnal kérjen pontos magyarázatokat és további részleteket a Gyártótól.
- A "Használati utasítás" mindig hozzáférhető kell legyen a jogosult kezelők számára és mindig biztonságos helyen, a készülék közvetlen közelében kell tárolni.
A JELEN HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A KÉSZÜLÉK NÉLKÜLÖZHETETLEN RÉSZE ÉS JÖVÖBENI REFERENCIÁK MIATT A KÉSZÜLÉK ÉLET-
TARTAMÁNAK VÉGÉIG MEG KELL ÓRIZNI. MINDIG HOZZÁFÉRHETŐ KELL LEGYEN A JOGOSULT KEZELŐK SZÁMÁRA ÉS MINDIG BIZTONSÁGOS HELYEN, A KÉSZÜLÉK KÖZVETLEN KÖZELÉBEN KELL TÁROLNI.
A GYÁRTÓ ELHÁRÍT BÁRMINEMÜ FELELÖSSÉGET, AMI A SZEMÉLYEK, ÁLLATOK, TÁRGYAK SÉRÜLÉSÉT ILLETI, MELYEKET A JELEN HASZNÁLATI ÚTMUTATÓBAN LEÍRT SZABÁLYOK ÉS FIGYELMEZTETÉSEK BE NEM TARTÁSA OKOZ.
ABBAN AZ ESETBEN HA A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ELVÉSZ VAGY MEGSÉRÜL, IGÉNYELJEN MÁSOLATOT A GYÁRTÓTÓL VAGY A HIVATALOS FORGALMAZÓTÓL PONTOSAN MEGADVA A KÉSZÜLÉK MODELLJÉT ÉS AZ ELNEVEZÉSÉBEN SZEREPLÓ SZÁMÁT.
A JELEN HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A KÉSZÜLÉK VÁSÁRLÁSÁNAK IDÓPONTJÁBAN ÉRVÉNYBEN LÉVŐ MŰSZAKI RENDELKEZÉSEKNEK FELEL MEG ÉS NEM VÉL- HETŐ HELYTELENNEK ABBAN AZ ESETBEN HA AKTUAL- IZÁLÁSOK EREDMÉNYEKÉPPEN ÚJ EREDMÉNYEK SZÜLET- NEK.
A JELEN HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT ÁT KELL ADNI ABBAN AZ ESETBEN HA A KÉSZÜLÉK ÚJ KEZELŐHÖZ KERÜL.
2. CÍMZETTEK
- Ez a "Használati útmutató" kizárólag azokra a kezelőkre vonatkozik, akik jogosultak a speciális technikai ismereteket igénylő műveletek elvégzésére.
- Az alábbiakban ismertetett szimbólumok a bekezdések elején jelennek meg, hogy jelezzék a leírt témában érintett kezelők kilétét.
A JOGOSULT KEZELÖK CSAK OLYAN MÜVELETEKET VÉGEZHETNEK, MELYEKRE SZAKKÉPZETTEK. A BIZTONSÁG GARANTÁLÁSÁNAK ÉRDEKÉBEN,
MINDEN MÜVELET ELÖTT, A JOGOSULT KEZELÖKNEK MEGFELELÖ PSZICHIKAI ÉS FIZIKAI KÉPESSÉGEK BIR-TOKÁBAN KELL LENNIÜK.
KIJELÖLT KEZELŐ: Olyan 18 év feletti kezelő (magánfelhasználó vagy alkalmazott), aki - a felhasználás helye szerinti országban hatályos munkahelyi egészségvédelemre és biztonságra vonatkozó hatályos jogszabályoknak megfelelően - kizárólago-san képes üzemeltetni, használni és leállítani a gépet, miközben teljes mértékben megfelel a jelenleg megadott utasításoknak és miközben használja a különálló biztonsági eszközöket.
MECHANIKAI/PNEUMATIKUS KARBANTARTÁSI
SZEMÉLYZET: Képzett szakember, aki képes exklúzív beavatkozások végrehajtására mechanikus/ pneumatikus alkatrészeken annak érdekében, hogy felügyelje a szabályozást, karbantartást és/vagy a javításokat, még akkor is, ha a védőeszközök le vannak tiltva, a jelenleg rendelkezésre álló utasítások teljes betartása mellett vagy bármilyen más, a Gyártó által kiadott dokumentumban szereplő utasítások szerint, miközben használja a különálló biztonsági eszközöket.
ELEKTROMOS KARBANTARTÁSI SZEMÉLYZET:
Képzett szakember, aki képes exkluzív beavatkozások elvégzésére az elektromos eszközökön annak érdekében, hogy felügyelje a szabályozást, karbantartást és/vagy javításokat, még akkor is ha a gép áramellátás alatt áll és ha a védőeszközök le vannak tiltva, a jelenleg rendelkezésre álló utasítások teljes betartása mellett vagy bármilyen más, a Gyártó által kiadott dokumentumban szereplő utasítások szerint, miközben használja a különálló biztonsági eszközöket.
VÁLLALATI BIZTONSÁG MENEDZSER: A
munkáltató által kijelölt szakképzett technikus (ha a készüléket vállalati környezetben használják), aki rendelkezik a szükséges szakmai, technikai ismeretekkel, az alkalmazottak munkahelyi egészségvédelméről és biztonságáról jelenleg hatályban lévő jogszabályok szerint.
A GYÁRTÓ TECHNIKUSA: A Gyártó és/vagy a Hivatalos forgalmazó által felajánlott szakképzett technikus, aki felhatalmazással rendelkezik a szükséges technikai segítségnyújtásra, az alapvető és rendkívüli karbantartásokra és/vagy olyan műveletekre, amelyek nem szerepelnek a jelen dokumentumban és amelyek igénylik a készülék speciális ismereteit, miközben használja a különálló biztonsági eszközöket.
3. "KIKAPCSOLT GÉP" ÁLLAPOTA
Mielőtt bármilyen típusú karbantartási és/vagy szabályozási műveletet végezne a gépen:
1) Kapcsolja le az áramellátást, el-lenőrizze, hogy az "ON-OFF" kapcsoló (10) "OFF" pozícióban van (0).
-
Húzza ki a hálózati kábelt a készülék közelében lévő csatlakozóból.
-
Úrítse ki a tartályt (9) (nincs nyomás).
Ipari, kisipari és civil használatra.
MÜKÖDÉS HELYE
Megfelelő megvilágítású, szellőztetett belső helyiségek, hőmérséklet és levegőnedvesség értékekkel a 30. bekezdésben megadottak szerint, a felhasználás országában hatályos munkahelyi egészségvédelmet és biztonságot szabályozó előírásoknak megfelelően. A készüléket olyan felületen kell elhelyezni, mely biztosítja a gép stabilitását a súlyának és teljes méreteinek megfelelően (lásd 30. bekezdés).
FIGYELEMI TARTSA ÚGY A KÉSZÜLÉKET, HOGY GYEREKEK NE JUSSANAK HOZZÁ.
RENDELTETÉS SZERINTI HASZNÁLAT
Sűrített levegő (olaj nélkül), mely a hatályos jogszabályok szerint a megfelelő eszközökkel használható (pl. fújás, pumpálás, mosás, furnérozás és homokfúvás, stb.)
JOGOSULT KEZELŐ
A 2. bekezdésben leírt szakmai és müszaki ismeretekkel rendelkező jogosult kezelő.
5. HELYTELEN HASZNÁLAT
A készüléket kizárólag a 4. bekezdésben leírt célra tervezték és gyártották; a jogosult kezelők biztonságának és a készülék hatékonyságának mindenkori biztosításának érdekében bármilyen más természetű felhasználás szigorúan tilos.
SZIGORÚAN TILOS A KÉSZÜLÉK, ROBBANÁSOKRA HAJLAMOS KÖRNYEZETBEN VALÓ HASZNÁLATA ÉS/ VAGY OLYAN HELYEKEN AHOL ÉGHETŐ ANYAGOK K JELEN (PL. FA SZÁRMAZÉKOK, LISZT, CUKOR ÉS LÁTUMOK).
SZIGORÚAN TILOS A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA SZILÁRD VAGY KOPTATÓ RÉSZECSKÉKET TARTALMAZÓ TERÜLETEKEN.
A KÉTHENGERES SZIVATTYÚ RENDSZERREL ÉS AZ ELEKTROMOS MOTORRAL VALÓ VÉLETLENSZERÚ ÉRINTKEZÉS ÉGÉSI VESZÉLYEKEL JÁR. FIGYELEM - MARADVÁNY KOCKÁZAT (LÁSD 16. BEKEZDÉS)
A KÉSZÜLÉKET A FELHASZNÁLÁSI ORSZÁGBAN ÉRVÉNYES ZAJKIBOCSÁTÁSOKRA VONATKOZÓ JOGSZABÁLYOK BETARTÁSÁVAL KELL ÜZEMELTETNI.
HASZNÁLAT KÖZBEN BIZONYOSODJON MEG RÓLA, HOGY JOGTALAN SZEMÉLYEK NEM KERÜLNEK A KÉSZÜLÉK KÖZELÉBE.
TARTSA ÚGY A KÉSZÜLÉKET, HOGY GYEREKEK NE JUSSANAK HOZZÁ.
TILOS A KÉSZÜLÉK HELYTELEN VAGY A 4. BEKEZDÉSBEN LEÍRTAKTÓL ELTÉRŐ HASZNÁLATA.
SZIGORÚANTILOS A NEM MEGFELELŐ LÉGTÖMLŐK (HOSSZABBÍTÓK), CSATLAKOZÁSOK ÉS KÉSZÜLÉKEK HASZNÁLATA VAGY AZ OLYAN TARTOZÉKOKÉ, MELYEK NEM FELELNEK MEG A HATÁLYOS JOGSZABÁLYOKNAK.
TILOS A KÉSZÜLÉK DARUVAL VAGY EGYÉB EMELŐESZ-KÖZZEL VALÓ FELEMELÉSE.
TILOS A SÜRÍTETT LEVEGÖT SZEMÉLYEK ÉS/VAGY ÁLLATOK FELÉ IRÁNYÍTANI.
TILOS A KÉSZÜLÉK, SZEMÉLYEK, ÁLLATOK VAGY TÁRGYAK MOZGATÁSÁRA ÉS/VAGY FELEMELÉSÉRE VALÓ HASZNÁLATA.
TILOS A KÉSZÜLÉK FELSZERELÉSE.
TILOS A KÉSZÜLÉK BÁRMILYEN JÁRMÜVEL ÉS/VAGY ESZ-KÖZZEL VALÓ VONTATÁSA.
TILOS A KÉSZÜLÉK MANUÁLIS FEL ÉS/VAGY LE MOZGATÁSA OTT, AHOL VESZÉLYES LEJTŐ VAN JELEN.
6. SZÁLLÍTÁS ÉS A GÉP MOZGATÁSA
A készüléket két, jogosult kezelő manuálisan szállíthatja, megragadva a gépet a lábánál (A) és a fogantyúnál (B) vagy egy jogosult kezelő manuálisan mozgathatja, megragadva a gépet a fogantyúnál (C), a kerekek (D) segítségével, melyek a készülék részét képezik.
A KÉSZÜLÉK SZÁLLÍTÁSÁT KÉT, JOGOSULT KEZELÖNEK KELL ELVÉGEZNIE A "TERHELÉSEK MANUÁLIS MOZGATÁSA" SZERINT, ANNAK
ÉRDEKÉBEN HOGY ELKERÜLJÉK A KEDVEZÖTLEN ERGONOMIKUS FELTÉTELEKET, MELYEK HÁTSÉRÜLÉSEKHEZ VEZETHETNEK.
A készülék a Gyártó által kartondobozba kerül becsomagolásra, mely két fogantyúval van ellátva és amelyik egy kompresszort valamint egy használati és karbantartási útmutatót tartalmaz.
8. KICSOMAGOLÁS
Miután a csomagot stabilitást biztosító sík felületű padlóra helyezték, kezdje meg a készülék kicsomagolását; vegye ki a készüléket a csomagolásból a 6. bekezdésben leírtak szerint.
KÉRJÜK, HOGY A CSOMAGOLÁST A KÜLÖNBÖZÖ HULLADÉKTÍPUSOK SZERINT OSZTÁLYOZZA VALAMINT A FELHASZNÁLÁSI ORSZÁGBAN
ÉRVÉNYBEN LÉVŐ JOGSZABÁLYOK SZERINT.
9. HELY
A készüléket olyan munkahelyen kell üzembe helyezni, amely megfelel a 4. bekezdésben leírtaknak; olyan sík felületre kell helyezni, amely biztosítja a teljes méret és súly szerinti stabilitást (lásd 30. bekezdés)
A JOGOSULT KEZELŐK BIZTONSÁGÁNAK GARANTÁLÁSA ÉRDEKÉBEN AZT AJÁNLJUK, HOGY A KÉSZÜLÉKET MINIMUM 1 M TÁVOLSÁGRA HELYEZ-
ZÉK EGYÉB TÁRGYAKTÓL.
10. TÁROLÁS
- Abban az esetben ha a készülék hosszabb ideig nem kerül használatra, biztonságos helyen, megfelelő hőmérsékleti és levegőnedvességi értékeken kell tárolni, olyan helyen ahol védve van a portól.
- A készülék tárolása előtt azt ajánljuk, hogy engedje le a vizet a tartályból.
11. VILLAMOS BEKÖTÉS
A készülék csatlakoztatható a fö hálózathoz, ha a hálózati kábelt a speciális csatlakozóba dugja.
AZ ÁRAMELLÁTÁSI HÁLÓZATNAK, AMELYHEZ A KÉSZÜLÉKET CSATLAKOZTATJA, MEG KELL FELELNIE A FELHASZNÁLÁSI ORSZÁGBAN
JELENLEG ÉRVÉNYBEN LÉVŐ JOGSZABÁLYOKNAK ÉS A 2. BEKEZDÉSBEN LEÍRT MŰSZAKI ELŐÍRÁSOKNAK VALAMINT MEGFELELŐ FÖLDELÉSSEL KELL RENDELKEZNIE.
MINDEN, AZ ELEKTROMOS CSATLAKOZÁSRA HASZNÁLT ANYAGNAK MEG KELL FELELNIE A RENDELTETÉSSZERÜ HASZNÁLATNAK, HA A 2006/95/CE IRÁNYELV TÉMÁJÁT KÉPEZIK, "CE" CÍMKÉT KELL TARTALMAZZANAK ÉS MEG KELL FELELJENEK A FELHASZNÁLÁSI ORSZÁGBAN HATÁLYBAN LÉVŐ JOGSZABÁLYOK ELŐÍRÁSAINAK.
A FENTEBB LEÍRT FIGYELMEZTETÉSEK BE NEM TARTÁSA A KÉSZÜLÉK ELEKTROMOS RENDSZERÉNEK A VISSZA-FORDÍTHATATLAN KÁROSODÁSÁHOZ VEZETHET ÉS A GARANCIA ELVESZTÉSÉVEL JÁRHAT.
HU
A GYÁRTÓ NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET AZ ÁRAMELLÁTÁS TÚLFESZÜLTSEGEI ÁLTAL OKOZOTT HIBÁKÉRT VAGY RENDELLENESSÉGEKÉRT, MELYEK A MEGADOTT TÜRÉSHATÁRON KÍVÜL ESNEK (FESZÜLTSÉG ± 10%, FREKVENCIA ± 2%).
SZÜKSÉG ESETÉN AZ ÁRAMELLÁTÁS INDÍTÁSÁNAK TÁMOGATÁSA ÉRDEKÉBEN, CSATLAKOZTASSA A KÉSZÜLÉKET KIZÁRÓLAG A BEÉPÍTETT VILLAMOS ENERGIÁNÁL NAGYOBB TELJESÍTMÉNYÜ ELEKTROMOS ÁRAMFORRÁSHOZ (LÁSD 30. BEKEZDÉS)
12. LÉGTÖMLŐ (HOSSZABBÍTÓ) ÉS ESZKÖZÖK CSATLAKOZTATÁSA
1) Csatlakoztassa az eszközt a légtömlöhöz (hosszabbítóhoz).
2) Csatlakoztassa a légtömlőt (hosszabbítót) a készülék légkimeneti csatlakozójához (rif.14).
A GYÁRTÓ ELHÁRÍT BÁRMINEMÜ FELELÖSSÉGET, AMI A SZEMÉLYEK, ÁLLATOK, TÁRGYAK SÉRÜLÉSÉT ILLETI, MELYEKET A FENTEBB LEÍRT FIGYELMEZ-
TETÉSEK BE NEM TARTÁSA OKOZ.
CSAK OLYAN LÉGTÖMLÖKET (HOSSZABBÍTÓKAT), CS-ATLAKOZÓKAT ÉS ESZKÖZÖKET HASZNÁLJON, MELYEK MEGFELELNEK A GYÁRTÓ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓJÁBAN ELŐÍRTAKNAK.
SZIGORÚANTILOS A NEM MEGFELELŐ LÉGTÖMLŐK (HOSSZABBÍTÓK), CSATLAKOZÁSOK ÉS KÉSZÜLÉKEK HASZNÁLATA VAGY AZ OLYAN TARTOZÉKOKÉ, MELYEK NEM FELELNEK MEG A HATÁLYOS JOGSZABÁLYOKNAK.
1) BIZTONSÁGI SZELEP (4): tanúsított biztonsági szelep (10.5 bar értékre állítva), mely a pneumatikus rendszer nyomáskapcsolója alatt található. Megbirkózik a túlnyomással abban az esetben, amikor valamilyen rendellenesség miatt a nyomáskapcsoló nem működik. A biztonsági szelep beavatkozása biztosítja, hogy a kezelő kikapcsolhassa a készüléket és karbantartói segítséget kérhessen.
2) NYOMÁSKAPCSOLÓ (8): egy elektro-pneumatikus eszköz (minimum 7 bar és maximum 10 bar értékre állítva), amely a pneumatikus rendszerre van felszerelve. A készülék automatikus indításának vezérlésére szolgál, amikor az üzemi nyomás 7 bar alá csökken és az automatikus leállításra, amikor a nyomás eléri a 10 bar értéket.
3) RÖGZÍTETT HÜTŐVENTILÁTOR VÉDŐHÁLÓ (17): műanyagból készült rögzített védő, amely a kéthengeres szivattyúrendszer aljához, csavarokkal van rögzítve. Arra szolgál, hogy működés közben megakadályozza a hűtőventilátorral való véletlen érintkezést.
4) TERMIKUS HELYREÁLLÍTÁS (12): az elektromos rendszerbe szerelt hővédelem, amely leállítja az elektromos motort túlterhelés és/vagy rövidzárlat esetén. A helyreállítás az ezt a célt szolgáló gomb (A) megnyomásával hajtható végre.
5) TARTÁLYNYOMÁS MÉRŐ (6): a készülék tartályába szerelt mérőeszköz. Megjeleníti a sürített levegő nyomását a tartály belsejében.
6) KIMENETI NYOMÁSMÉRŐ (7): a készülék pneumatikus rendszerére szerelt mérőeszköz, mely a légkimeneti csatlakozó fölött található. A kimeneti nyomást jeleníti meg, mely az ezt a célt szolgáló gomb segítségével állítható (0÷10 bar) (13).
A HELYES MÜKÖDÉSÜKET ILLETÖEN A KÉSZÜLÉKRE SZERELT MINDEN BIZTONSÁGI SZERKEZET RENDSZERES ELLENŐRZÉST IGÉNYEL.
A NEM MEGFELELÖEN MÜKÖDÖ VAGY A SÉRÜLT BIZTONSÁGI SZERKEZETEKET AZONNAL KI KELL CSERÉLNI.
A KÉSZÜLÉKRE FELSZERELT BIZTONSÁGI SZERKEZETEK KEZELÉSE, KIIKTATÁSA ÉS/VAGY ELTÁVOLÍTÁSA, SZIGORÚAN TILOS.
A BIZTONSÁGI SZERKEZETEK VAGY EZEK ALKATRÉSZEINEK CSERÉJE NEM EREDETI PÓTALKATRÉSZEKKEL, SZIGORÚAN TILOS.
A biztonsági szimbólumok ragasztott matrica formáját öltik és a készülék külsején találhatóak meg.
A szimbólumok jelentései:
① Figyelem - elektromos áram.
② Figyelem - automatikus bekapcsolás.
③ Figyelem - magas hömérséklet.
4 Az utasítások elolvasása kötelező.
⑤ Az áramellátás lekapcsolása kötelező.
⑥ Viseljen hallásvédelmet.
⑦ Garantált hangteljesítmény.
A BIZTONSÁGI MATRICÁT TISZTÁN KELL TARTANI, HOGY LÁTHATÓ LEGYEN.
A SÉRÜLT BIZTONSÁGI MATRICÁKAT KI KELL CSERÉLNI; IGÉNYELJEN CSERÉT A GYÁRTÓTÓL VAGY HIVATALOS FORGALMAZÓTÓL.
A KÉSZÜLÉKEN RÖGZÍTETT BIZTONSÁGI MATRICA ELTÁVOLÍTÁSA ÉS/VAGY MEGRONGÁLÁSA SZIGORÚAN TILOS.
15. EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK
KÖTELEZŐ A GYÁRTÓ ÁLTAL KIADOTT EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK VISELETE.
A JOGOSULT KEZELÖNEK KÖTELEZÖ A GYÁRTÓ ÁLTAL KI-ADOTT EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK VISELETE AZ ELVÉGZENDÖ MUNKAFOLYAMATOK ALATT.
A JOGOSULT KEZELŐ NEM VISELHET OLYAN RUHÁZATOT ÉS/VAGY KIEGÉSZÍTŐKET MELYEK MEGAKADHATNAK A KÉSZÜLÉKBEN.
| SZIMBÓLUM | KÖTELEZŐEGYÉNIVÉDŐESZ-KÖZÖK | FELADAT TÍPUSA |
 | Kézvédelem(hőálló kesztyű) | Abban az esetben amikorkarbantartási feladatokatkell ellátni, miközben az elektromos motor és a kéthen-geres szivattyúrendszermég forró. |
 | Hallásvédelem(fülvédő) | A munkafolyamat mind-en szakaszában. |
 | Lábvédelem(munkavédelmi cipő) | A készülék szállításakor. |
16. MARADVÁNY KOCKÁZAT
Habár a Gyártó, a készülék lehető legbiztonságosabbá tételének érdekében az összes műszaki konstrukciós megoldást alkalmazta, a jogosult kezelőknek tisztában kell lenniük néhány maradvány kockázattal.
| MARADVÁNYKOCKÁZAT | Égési sérülés veszélye az elektromos motorral és a kéthengeres szivat-tyúrendszerrel való véletlenszerű érintkezés során. |
| KÁROSODÁSSÚLYOSSÁGA | Enyhe károsodás (általában vissza-fordítható). |
| FELELŐSSÉG | Felelősség abban az esetben is felmerül-het, ha a kezelő önszántából dönt úgy,hogy helytelen vagy tiltott műveletet hajt végre. |
| VALÓSZÍNŰSÉG Kicsi és véletlenszerű. | |
| SZAKASZ,MELYBENA KOCKÁZATJELEN VAN | Művelet. |
| ALKAL-MAZANDÓ REN-DELKEZÉSEK | Biztonsági szimbólumok (lásd 14.Bekezdés).Elkötelezettség az egyéni védőeszközök viseletére (lásd 15. Bekezdés) és/vagy várja meg míg a készülék lehül. |
17. A KEZELŐ GÉPHEZ VISZONYÍTOTT HELYZETE
A ZÓNA: a készülék hátsó részén, a vezérlő eszközök mellett, a kompresszor be- és kikapcsolásának végrehajtására, az eszközök csatlakoztatásának/leválasztásának végrehajtására, a mérőeszköz leolvasására és a nyomás szabályozására, a levegőszűrő tisztítására vagy cseréjére és a kondenz szivattyú kinyitására/bezárására.
B ZÓNA: amikor a használt eszköz típusától függő műveletet hajt végre (pl. furnérozás).
A vezérlő eszközök a következőek:
① Elektromos tápkábel
② Nyomáskapcsoló
③ "ON-OFF" kapcsoló
4 Kimenetinyomásszabályozó
⑤ Légkimeneti csatlakozó
⑥ Tartály nyomásmérő
⑦ Kimenetinyomásmérő
19. ELSÖ ÜZEMBE ÁLLÍTÁS ELÖTTI ELLENÖRZÉSEK
A KÉSZÜLÉK ÜZEMBE ÁLLÍTÁSA ELÖTT A JOGOSULT KEZELÖKNEK A KÖVETKEZÖ ELLENÖRZÉSEKET KELL ELVÉGEZNIÜK.
- Ellenőrizze, hogy a készülék közelében ne legyenek jogosulatlan személyek.
- Ellenőrizze, hogy a biztonsági készülékek nem-e sérültek és hogy megfelelően működnek-e (lásd 13. Bekezdés).
- Ellenőrizze, hogy a készülék megfelelő pozícióban van-e (lásd 9. Bekezdés).
- Ellenőrizze, hogy az "ON-OFF" kapcsoló "OFF" (0) pozícióban van-e. (lásd 18. Bekezdés)
- Ellenőrizze, hogy a kondenz szivattyú zárva van-e. (5).
- Viseljen kötelező egyéni védőeszközöket (lásd 15. Bekezdés).
- Olvassa el jelen "Használati utasítás" mindegyik részét és figyelmeztetéseit.
20. A KÉSZÜLÉK ÜZEMBE ÁLLÍTÁSA
A KÉTHENGERES SZIVATTYÚ RENDSZERREL ÉS AZ ELEKTROMOS MOTORRAL VALÓ VÉLETLENSZERÜ ÉRINTKEZÉS ÉGÉSI VESZÉLYEKEL JÁR. FIGYELEM
- MARADVÁNY KOCKÁZAT (LÁSD 16. BEKEZDÉS)
A GYÁRTÓ NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET AZ EBBEN A HASZNÁLATI UTASÍTÁSBAN LEÍRT ELŐÍRÁSOK ÉS FI-GYELMEZTETÉSEK BE NEM TARTÁSA MIATT SZEMÉLYEKNEK, ÁLLATOKNAK VAGY TÁRGYAKNAK OKOZOTT KÁROKÉRT.
A GYÁRTÓ NEM VÁLLAL FELELÖSSÉGET A KÖVETKEZ-MÉNYEKÉRT, MELYEK A HASZNÁLT ESZKÖZTÖL ÉS A JOGOSULT KEZELÖK SZAKMAI KÉPESSÉGEITÖL FÜGGNEK.
A JOGOSULT KEZELŐ CSAK AKKOR KAPCSOLHATJA BE A KÉSZÜLÉKET, HA ELVÉGEZTE A 19. BEKEZDÉSBEN LEÍRT KÖTELEZŐ ELLENŐRZÉSEKET.
A SZÓBAN FORGÓ KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELÖTT A JOGOSULT KEZELŐKNEK EL KELL OLVASNIUK ÉS TELJES MÉRTÉKBEN MEG KELL ÉRTENIÜK A JELEN HASZNÁLATI UTASÍTÁSBAN LEÍRTAKAT.
MÜKÖDÉS KÖZBEN ÜGYELJEN ARRA, HOGY ILLETÉKTELEN SZEMÉLYEK NE KERÜLJENEK A KÉSZÜLÉK KÖZVETLEN KÖZELÉBE.
A JOGOSULT KEZELÖK MÜKÖDÉS KÖZBEN VAGY A KAR-BANTARTÁSI BEAVATKOZÁSOK SORÁN NEM HAGYHATJÁK FELÜGYELET NÉLKÜL A KÉSZÜLÉKET.
1) Csatlakoztassa a készüléket az áramforráshoz (1).
2) Kapcsolja be a készüléket az "ON-OFF" kapcsoló (3) segítségével, ellenőrizze, hogy a kapcsoló "ON" (I) pozícióban legyen (a készülék addig működik míg el nem éri a 10 bar értéket, ezt követően automatikusan kikapcsol).
3) Szabályozza a kimeneti nyomást a megfelelő szabályozó segítségével (4) és a használt eszköz valamint az elvégzendő művelet típusától függően. Ellenőrizze a nyomást a mérőeszköz leolvasása által (6).
NE SZORÍTSA BE TELJESEN A KIMENETI NYOMÁS MÉRŐT (4) ELLENKEZŐ ESETBEN MEGSÉRTHETI A MEMBRÁNT.
4) Csatlakoztassa az eszközt a légtömlőhöz (hosszabbítóhoz).
5) Csatlakoztassa a légtömlót (hosszabbítót) a készülék légkimeneti csatlakozójához.
CSAK OLYAN LÉGTÖMLÖKET (HOSSZABBÍTÓKAT), CSATLAKOZÓKAT ÉS ESZKÖZÖKET HASZNÁLJON, MELYEK MEGFELELNEK A GYÁRTÓ HASZNÁLATI ATÓJÁBAN ELŐÍRTAKNAK.
SZIGORÚAN TILOS A NEM MEGFELELŐ LÉGTÖMLŐK (HOSSZABBÍTÓK), CSATLAKOZÁSOK ÉS KÉSZÜLÉKEK HASZNÁLATA VAGY AZ OLYAN TARTOZÉKOKÉ, MELYEK NEM FELELNEK MEG A HATÁLYOS JOGSZABÁLYOKNAK.
6) Végezze el a műveleteket (a készülék automatikusan bekapcsol, ha az üzemi nyomás 7 bar alá csökken).
7) A műveletek végeztével kapcsolja ki a készüléket a 21. bekezdésben leírtak szerint.
21. A GÉP LEÁLLÍTÁSA
A müveletek végeztével kapcsolja ki a készüléket a következők szerint:
1) Kapcsolja ki a készüléket az "ON-OFF" gomb segítségével (3), ellenőrizze, hogy a kapcsoló "OFF" pozícióban (0) legyen.
2) Kapcsolja le a készüléket az áramforrásról (1).
3) Kapcsolja le az eszközt a légtömlöröl (hosszabbítóról).
4) Kapcsolja le a légtömlőt (hosszabbítót) a készülék légkimeneti csatlakozójáról.
5) A kondenzvizet csak akkor engedje ki, ha befejezte a munkafolyamatot (A).
22. HELYREÁLLÍTÁAI BEAVATKOZÁS - TERMIKUS HELYREÁLLÍTÁS
Ha a készülék elektromos rendszerének a túlterhelése és/vagy rövidzárlata következik be, a termikus helyreállítás közbelép és kikapcsolja az elektromos motort. A helyreállítási beavatkozás végrehajtásához tegye a következőket:
1) Az "ON-OFF" kapcsolót (3) fordítsa el "OFF" (0) pozícióba.
2) Nyomja meg a termikus helyreállítás gombot (B).
3) Várjon néhány percet mielőtt újraindítja a készüléket.
HA A TERMIKUS HELYREÁLLÍTÁST KÖVETÖEN A KÉSZÜLÉK NEM INDUL EL, A JOGOSULT KEZELÖNEK A KARBANTARTÁSI SZEMÉLYZET ÉS/VAGY A HIVATALOS
FORGALMAZÓ SEGÍTSÉGÉT KELL KÉRNIE.
23. KÉNYSZERLEÁLLÁS
A készülék kényszerleállását az "ON-OFF" kapcsoló (3), "OFF" (0) pozícióba való elfordításával lehet végrehajtani.
A lehetséges veszélyek elkerülésének érdekében a jogosult kezelőnek a következő műveleteket kell végrehajtania.
1) AZ "ON-OFF" KAPCSOLÓT AZONNAL FORDÍTSA EL "OFF" POZÍCIÓBA (3).
2) ÉRTESÍTSE AZONNAL A BIZTONSÁGI MENEDZSERT (HA A KÉSZÜLÉKET VÁLLALATI KÖRNYEZETBEN HASZNÁL-JÁK) A KÉNYZERLEÁLLÁSRÓL.
24. KÉNYSZERLEÁLLÁST KÖVETŐ ÜZEMBE ÁLLÍTÁS
Miután megoldotta a kényszerleállást okozó problémákat és ellenőrizte, hogy nem-e történt kár és/vagy meghibásodás, a biztonsági menedzser jóváhagyásával (ha a készüléket vállalati környezetben használják) indítsa újra a készüléket a 20. bekezdésben leírtak szerint.
25. ALAPVETŐ KARBANTARTÁS
Minden olyan tevékenység, amelyet a készülék használatának és működésének biztosítása érdekében jogosult karbantartási személyzet hajt végre, különféle beavatkozási módokon (szabályozás, szelepek ellenőrzése, szűrők tisztítása, stb.), előre meghatározott időintervallumok szerint.
A JOGOSULT KEZELÖK CSAK OLYAN MÜVELETEKET HAJTHATNAK VÉGRE, MELYEKRE KÉPESÍTETTEK (LÁSD 2. BEKEZDÉS) ÉS CSAKIS A BIZTONSÁGI DZSER JÓVÁHAGYÁSÁVAL (HA A KÉSZÜLÉKET ALATI KÖRNYEZETBEN HASZNÁLJÁK).
A JOGOSULT KEZELŐKNEK SZIGORÚAN TILOS, HOGY A KÉSZÜLÉKET FELÜGYELET NÉLKÜL HAGYJÁK MÜKÖDÉS VAGY KARBANTARTÁSI MÜVELETEK VÉGREHAJTÁSA ALATT.
HU
| ALAPVETŐ KARBANTARTÁSI TÁBLÁZAT | ||
| GYAKORISÁG | BEAVATKOZÁSI TERÜLET | BEAVATKOZÁS TÍPUSA |
| NAPONTA EGYSZER | Biztonsági készülékek. | Ellenőrizze, hogy érintetlenek-e és hogy helyesen működnek-e. |
| Elektromos kábel és csatlakozó. | Az elhasználódás vizuális ellenőrzése. | |
| Tartály. Minden | munkafolyamat végeztével hagyja lehűlni a készüléket és engedje le a kondenzvizet a kondenz szivattyú megnyitásával (A). | |
| HETENTE | Kerekek. Keréknyomás ellenőrzés. A kerekeket sűrített levegővel fújja fel, maximum 2.5 bar értékig. | |
| N. 2 levegőszűrők. | Lazítsa ki a csavarokat (1). Távolítsa el a fedelet (2). Vegye ki a szűrót (3) és sűrített levegővel tisztítsa meg. Tegye vissza a fedelet.MEGJEGYZÉS: A KOPOTT ALKATRÉSZEKET CSERÉLJE KI. | |
26. RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁS
Minden olyan tevékenység, amelyet a készülék használatának és működésének biztosítása érdekében a Gyártó technikusai hajtanak végre, különféle beavatkozási módokon (szabályozás, szelepek ellenőrzése, szűrök tisztítása, stb.), előre meghatározott időintervallumok szerint illetve hibák vagy kopások alkalmával.
RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁS ESETÉBEN A GYÁRTÓ VAGY A HIVATALOS FORGALMAZÓ ÁLTAL BIZTOSÍ-TOTT MŰSZAKI SEGÍTSÉGET KELL KÉRNI.
27. ÉLETTARTAM VÉGE
A készülék kiselejtezésekor vegye figyelembe a hatályos jogszabályokat.
A különböző alkatrészeket külön selejtezze ki (műanyag, réz, vas, stb.)
28. ALKATRÉSZEK CSERÉJE
RENDKÍVÜLI KARBANTARTÁS ESETÉBEN A GYÁRTÓ VAGY A HIVATALOS FORGALMAZÓ ÁLTAL BIZTOSÍ-TOTT MŰSZAKI SEGÍTSÉGET KELL KÉRNI.
TILOS NEM EREDETI PÓTALKATRÉSZEK HASZNÁLATA.
29. HIBÁK - OKOK - MEGOLDÁSOK
A következő táblázat olyan lehetséges helyzeteket tartalmaz, melyek a készülék használata közben fordulhatnak elő.
A JOGOSULT KEZELÖK CSAK OLYAN MÜVELETEKET HAJTHATNAK VÉGRE, MELYEKRE KÉPESÍTETTEK (LÁSD 2. BEKEZDÉS) ÉS CSAKIS A BIZTONSÁGI DZSER JÓVÁHAGYÁSÁVAL (HA A KÉSZÜLÉKET ALATI KÖRNYEZETBEN HASZNÁLJÁK).
| HIBÁK OKOK | MEGOLDÁS | |
| A készülék nem kapcsol be vagy leáll, és nem indul újra. | Nincs áramel-látás. | Ellenőrizze, hogy az “”ON-OFF”” kapcsoló (3) “”ON”” (I) pozícióban van-e.Ellenőrizze, hogy az elektromos tápkábel működik-e és helyesen van-e csatlakoztatva.Ellenőrizze, hogy a hosszabbítók és a csatlakozók helyesen működnek-e.Ellenőrizze az elektromos főkapc-solót, hogy “”ON”” pozícióban van-e és működöképes. |
| Termikus helyreállítás túlterhelés és/vagy rövidzárlat miatt. | Végezze el a 22. bekezdésben leírtakat. |
| HIBÁK OKOK | MEGOLDÁS | |
| A készülék csatlakozta-tott eszköz nélkül is számta-lanszor újraindul. | Levegőszi-várgás a tömlőből, esz-közből vagy a pneumatikus rendszerből. | Ellenőrizze, hogy a pneumatikus rendszer nem-e sérült.Ellenőrizze, hogy a légtömlő és az eszköz valamint a csatlakozók helyesen működnek-e. |
| Az eszköz nem fúj ki levegőt. | A tartály nincs nyomás alatt. | Kapcsolja be a készüléket és várja meg míg a tartály nyomás alá kerül, ellenőrizze a megfelelő mérőeszközt. |
| A kimeneti nyomás helytelen szabályozása. | Ellenőrizze, hogy a kimeneti nyomás mérőeszköze (A) nagyobb értéket mutat, mint 0 (nulla) bar. | |
| Sérült eszköz. | Ellenőrizze, hogy az eszköz érintetlen és hatékony-e. | |
| Leesik a tartályban lévő nyomás. | Levegőszi-várgás a tömlőből, esz-közből vagy a pneumatikus rendszerből. | Ellenőrizze, hogy a pneumatikus rendszer nem-e sérült.Ellenőrizze, hogy a légtömlő és az eszköz valamint a csatlakozók helyesen működnek-e.Ellenőrizze, hogy a készülék-légtömlő és légtömlő-eszköz csatlakozások megfe-lelőek-e.Ellenőrizze, hogy a kondenz szivattyú megfelelően be van-e zárva (B). |
| Közbelép a biztonsági szelep. | Meghibásodott nyomáskapcsoló. | • Lépjen kapcsolatba a hivatalos Forgal-mazóval. |
| Levegőveszteség a nyomáskapcsolóból, amikor a készülék ki van kapcsolva. | Piszkos vagy kopott visszatérő szelep. | • Lépjen kapcsolatba a hivatalos Forgal-mazóval. |
| A készülék rezeg és/vagy nagyon hangos. | Mechanikai hiba. | • Lépjen kapcsolatba a hivatalos Forgal-mazóval. |
| Gyakori újrain-dulások és alacsony teljesítmény. | Piszkos levegőszűrők. | • Végezze el a szűrők tisztítását (lásd 25. Bekezdés) |
| 2,2 kW 2,0 kW 1,8 kW | AC33024 | |||||
| Névleges frekvencia | 50 Hz 60 Hz | |||||
| 110 V 230 | V 110 V 230 | V | ||||
| Névleges feszültség 1,8 kW | ||||||
| Maximális nyomás 10,5 bar | ||||||
| Akusztikai teljesítmény szintje A (2006/42/CE irányelv) | /min 310/180 l/min | 79,6 dB 80,5 dB | ||||
| Hajtótengely forgási sebessége | 1400 rpm 1700 rpm | |||||
| Légtartály tartalma 24 lt | ||||||
| Szívóteljesítmény 330/200 l/min | ||||||
| Hőmérséklet/ légnedvesség | +5°C ÷ +40°C / 5% ÷ 95% | |||||
| Tömeg 36 Kg | ×793 mm | |||||
| Méretek (hxszxm) 477×548× | ||||||
| Motor forgási iránya | A kompresszor mindkét forgásirányban használható. | |||||
31. CE CÍMKE
A CE címke bizonyítja, hogy a Készülék Megfelel a 2006/42/CE gépekről szóló irányelvben leírt, alapvető egészségvédelmi és biztonsági követelményeknek.
Fekete, fröccsöntött, poliészter matrica formáját ölti, mely a motor keretén található meg.
KAZALO
-
POMEN PRIROČNIKA 217
-
PREJEMNIKI 217
-
STATUS „NAPRAVA IZKLOPLJENA“ 217
-
NAMENJENA UPORABA....218
-
NEPRAVILNA UPORABA 218
-
PREVOZ IN PREMIK NAPRAVE 218
-
PAKIRANJE......218
-
RAZPAKIRANJE......218
-
LOKACIJA 218
-
SKLADIŠČENJE 218
-
ELEKTRIČNA POVEZAVA....218
-
PRIKLJUČEK ZRAČNE CEVI (PODALJŠEK) IN PRIPOMOČKA 219
-
SPREJETE VARNOSTNE NAPRAVE 219
-
VARNOSTNI ZNAKI....220
-
OSEBNA ZAŠČITNA OPREMA (PPI) 220
-
OSTALA TVEGANJA....220
-
OBMOČJA, KI JIH PRIDOBIJO POOBLAŠČENI OPERATERJI 220
-
UKAZNE NAPRAVE 220
-
PREVERJANJA PRED ZAČETKOM 221
-
AKTIVACIJA NAPRAVE 221
-
DEAKTIVACIJA NAPRAVE 222
-
PONASTAVI INTERVENCIJO - TERMO OBNAVLJA 222
-
NUJNA USTAVITEV 222
-
ZAČETEK NUJNE USTAVITVE 222
-
STANDARDNO VZDRŽEVANJE.... 222
-
IZREDNO VZDRŽEVANJE 223
-
KONEC ŽIVLJENJA STORITVE 223
-
NADOMESTNI DELI 223
-
ANOMALIJE - VZROKI - REŠITVE.... 223
-
TEHNIČNE SPECIFIKACIJE....225
-
OZNAKA CE....225
1. POMEN PRIROČNIKA
