AC33024 - Kompressori Senco - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Öljytön ilmakompressori
Merkki	Senco
Malli	AC33024
Syöttöjännite	230 V / 50 Hz
Nimellisvirta	9,6 A
Nimellisteho	2,2 kW (2,0 kW versiosta riippuen)
Suurin käyttöpaine	10,5 bar
Käyttöpaine	7–10 bar (automaattinen käynnistys/pysäytys)
Säiliön tilavuus	24 litraa
Ilmavirta (imuroitu / tuotettu)	330 l/min / 200 l/min
Pyörimisnopeus	1400 rpm
Äänenpainetaso	79,6 dB(A) (A-painotus)
Kokonaispaino	36 kg
Mitat (P × L × K)	477 × 793 × 477 mm (noin)
Käyttöympäristön lämpötila	+5 °C – +40 °C
Ympäristön kosteus	5 % – 95 %
Turvavarusteet	Varoventtiili (10,5 bar), painekytkin, palautuva lämpösuoja, tuulettimen suojaritilä
Päivittäinen huolto	Tyhjennä säiliön kondensaatti jokaisen työjakson jälkeen
Viikoittainen huolto	Puhdista ilmansuodattimet, tarkista renkaiden paine (max 2,5 bar)
Varaosat	Käytä ainoastaan Sencon alkuperäisiä varaosia
Sallitut käyttötarkoitukset	Paineilmatyökalut (täyttöpistoolit, pesu, hiekkapuhallus jne.)

Usein kysytyt kysymykset - AC33024 Senco

Miten käynnistetään Senco AC33024 -kompressori?

Kytke virtajohto sopivaan pistorasiaan ja aseta ON-OFF-kytkin asentoon ON (I). Kone käy, kunnes saavuttaa maksimipaineen 10 bar, ja pysähtyy automaattisesti.

Mikä on tämän kompressorin käyttöpaine?

Käyttöpaine on 7–10 bar. Kompressori käynnistyy automaattisesti uudelleen, kun paine laskee alle 7 bar.

Miten lähtöpaine säädetään?

Käytä paineensäädintä (13) säätääksesi lähtöpainetta, tarkista arvo lähtöpaineen manometristä (7). Älä kiristä yli rajoituksen, jotta kalvo ei vaurioidu.

Mitkä henkilönsuojaimet (PPE) ovat pakollisia?

Käytä lämpökäsineitä huollossa, kuulosuojaimia käytön aikana ja vahvistetulla kärjellä varustettuja kenkiä kuljetuksessa.

Miten säiliön kondensaatti tyhjennetään?

Jokaisen työjakson lopussa aseta kone lattialle, varmista että säiliö on paineeton, ja avaa säiliön alla oleva kondenssiveden poistoventtiili.

Mitä tehdä, jos kompressori ei käynnisty?

Tarkista, että kytkin on ON-asennossa, pistoke on kunnolla kiinni, pistorasia toimii ja palautuva lämpösuoja ei ole lauennut. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä valtuutettuun myyjään.

Miten ilmansuodattimet puhdistetaan?

Irrota suodatinkannen ruuvit, poista kansi, ota suodatin pois ja puhdista se paineilmalla. Kokoa takaisin oikein. Vaihda suodatin, jos se on kulunut.

Mikä on säiliön tilavuus?

Säiliön tilavuus on 24 litraa.

Voinko käyttää tätä kompressoria maalaamiseen?

Kyllä, kompressori sopii paineilmatyökaluille, kuten lakkapistooleille, edellyttäen että paine on säädetty oikein.

Miten hätäpysäytys tehdään?

Aseta ON-OFF-kytkin välittömästi asentoon OFF (0). Ilmoita hätätilanteesta turvallisuuspäällikölle, jos konetta käytetään yrityksessä.

KÄYTTÖOHJE AC33024 Senco

(Alkuperäisten Ohjeiden Käännös)

Brugsanvisning

• Tämä "Käyttö- ja ylläpito-ohje" on luotu "Konedirektiivin" 2006/42/EC mukaisesti helpon ja oikean ymmärtämisen varmentamiseksi käyttäjälle, joka on vastuussa koneen käytöstä ja ylläpidosta. Jos kyseiset käyttäjät havaitsevat kohdan jota he eivät ymmärrä, tulee heidän ottaa yhteyttä valmistajaan välittömästi kyseisen kohdan selvittämiseksi henkilökohtaisten tulkintojen välttämiseksi, jotka voivat johtaa tapaturmaan.
• Käyttöohjeen on aina oltava käytettävissä. Siksi sitä on aina säilytettävä koneen läheisyydessä.

TÄMÄ KÄYTTÖOHJE ON OSA KONETTA JA SE ON SÄILYTETTÄVÄ TULEVIA TARPEITA VARTEN KONEEN HÄVITTÄMISEEN SAAKKA. TÄMÄ KÄYTTÖOHJE ON TÄVÄ VASTUUSSA OLEVIEN HENKILÖIDEN KÄYTET- SÄ KONEEN LÄHISTÖLLÄ.

VALMISTAJA EI OLE VASTUUSSA HENKILÖ-, ELÄIN-, JA OMAISUUSVAHINGOISTA, JOTKA AIHEUTUVAT TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA OLEVIEN STANDARDIEN JA OHJEIDEN LAIMINLYÖNNISTÄ.

FI

TÄMÄ KÄYTTÖOHJE ON TOIMITETTAVA YHDESSÄ KONEEN KANSSA, JOS KONE TOIMITETAAN TOISELLE KÄYTTÄJÄLLE.

TÄMÄ KÄYTTÖOHJE SISÄLTÄÄ KAIKKI KONEEN TEKNIIKKAA KOSKEVAT TIEDOT MYYNNIN YHTEYDESSÄ EIKÄ SITÄ VOIDA PITÄÄ VANHENTUNEENA VAIKKA UUSIA TOIMINTOJA LISÄTTÄISIIN KONEESEEN, KOSKA SE VOIDAAN PÄIVITTÄÄ JÄLKEENPÄIN

JOS KÄYTTÖOHJE KADOTETAAN TAI SE ON KULUNUT, PYYDÄ UUSI KOPIO VALMISTAJALTA TAI JÄLLEENMYYJÄLTÄ, ILMOITTAEN KONEEN MALLI JA KANNESSA OLEVA VERSIO.

2. KOHDEHENKILÖT

• Tämä tekninen käyttöohje on tarkoitettu koneen käytöstä ja ylläpidosta vastaaville henkilöille.
• Alla olevat symbolit on sijoitettu kappaleiden alkuun huomautuksena käyttäjälle kyseistä aiheesta.

KÄYTTÄJÄT SAAVAT SUORITTAA KONEESEEN VAIN HEIDÄN ERIKOISALAANSA KUULUVAT TOIMENPITEET. ENNEN MITÄÄN TOIMENPITEITÄ, ON KÄYTTÄJIEN OLTAVA HYVÄSSÄ HENKISESSÄ JA FYYSISESSÄ SSA VAARATILANTEIDEN VÄLTTÄMISEKSI.

VASTUUSSA OLEVA KÄYTTÄJÄ: Käyttäjä on vähintään 18-vuotias, joka pystyy, käyttömaan turvallisuus- ja työterveyslainsäädännön mukaisesti suorittamaan koneen käynnistyksen, käytön ja sammuttamisen tämän käyttöohjeen mukaisesti, ja käyttää suojavarusteita.

MEKANIIKAN/PNEUMATIIKAN HUOLTOHENKILÖ: Koulutettu asentaja joka voi suorittaa mekaanisten / pneumaattisten osien säädön, ylläpidon ja/tai korjaukset turvalaitteiden ollessa pois käytöstä tämän käyttöohjeen tai muun valmistajan lähettämän asiakirjan ohjeiden mukaisesti, ja käyttää suojavarusteita.

SÄHKÖMIES: Koulutettu asentaja joka voi suorittaa sähkölaitteiden säädön, ylläpidon ja/tai korjaukset, virran ollessa päällä ja turvalaitteiden ollessa pois käytöstä tämän käyttöohjeen tai muun valmistajan lähettämän asiakirjan ohjeiden mukaisesti, ja käyttää suojavarusteita.

YRITYKSEN TURVALLISUUSVASTAAVA: Työnantajan asettama henkilö (jos yrityksessä), joka valvoo että yrityksessä noudatetaan voimassa olevaa turvallisuus- ja työterveyslainsäädäntöä

VALMISTAJAN TEKNIKKO: Valmistajan ja/tai jälleenmyyjän huoltohenkilö, joka voi auttaa teknisissä asennuksissa, suorittaa rutiini- ja lisähuollon ja toimenpiteet joita ei mainita tässä käyttöohjeessa ja käyttää suojavarusteita.

3. "SAMMUTETUN KONEEN" TILA

Ennen koneen huolto- ja/tai säätötoimenpiteitä on toimittava seuraavasti::

1) Valitse sähköisen virransyötön lähde ja varmista, että "ON-OFF" -kytkin (10) on asennossa "OFF (0)".
2) Kytke sähkövirran syöttökaapeli pois verkkopistorasiasta. Kaapeli sijaitsee koneen lähellä.
3) Tyhjennä säiliö (9) (puuttuva paine).

Teollisuus, käsityö, yksityiskäyttö.

KÄYTTÖPAIKKA

Sisä- tai ulkotilat (olettaen ettei se altistu ilmakehän aineille) riittävästi valaistu, tuuletettu ympäristölämpötilan ja kosteuden ollessa kappale "TEKNISET TIEDOT" ilmoitetun mukaisia ja maan turvallisuus- ja työterveyslainasäädännön mukaiset. Koneen on oltava alustalla joka on riittävän kestävälaitteen painon ja mitat huomioiden (katso kappale "TEKNISET TIEDOT")

VAROITUS! PIDETTÄVÄ LASTEN ULOTTUMATTOMISSA.

KÄYTTÖTARKOITUS

Paineilma (ilman öljyä) paineilmatyökalujen käyttöön. (esim.: ilmapistoolit, ilmantäyttö, pesu, maalaus ja hiekkapuhallus, ruuvitaltat, pistehitsit, nitojat ja rasvaajat).

KÄYTÖSTÄ VASTAAVAT HENKILÖT

Ammattitaitoinen käyttäjä, joka vastaa kohdan "KOHDEHEN-KILÖT" vaatimuksia.

5. KÄYTTÖRAJOITUKSET

Tämä laite on suunniteltu ja valmistettu vain kappaleessa "KÄYTTÖKOHDE" kuvattuun tarkoitukseen. Kaikki muu käyttö on täten kiellettyä käyttäjän turvallisuuden ja koneen tehokkuuden ylläpitämiseksi.

KONEEN KÄYTTÖ MAHDOLLISESTI RÄJÄHTÄVÄSSÄ JA/TAI RÄJÄHTÄVÄÄ PÖLYÄ SISÄLTÄVÄSSÄ YMPÄRISTÖSSÄ ON EHDOTTOMASTI KIELLETTY PUUPÖLY, SOKERIT JA JAUHOT).

ON EHDOTTOMASTI KIELLETTYÄ KÄYTTÄÄ KONETTA YMPÄRISTÖISSÄ JOISSA ESIINTYY KIINTEÄÄ PÖLYÄ TAI HAN-KAAVIA HIUKKASIA.

KÄYTTÖRAJOITUKSET: KONEEN KÄYTTÖ MUISSA, KUIN KAP- PALEESSA "KÄYTTÖKOHDE" MAINITUISSA OLOSUHTEISSA, ON EHDOTTOMASTI KIELLETTY.

PIDETTÄVÄ LASTEN ULOTTUMATTOMISSA.

KONEEN KÄYTÖN AIKANA ON TARKASTETTAVA, ETTEI KUKAAN VALTUUTTAMATON HENKILÖ OLE KONEEN LÄHELLÄ.

ILMALETKUJEN (JATKOLETKUT), LIITIMIEN JA TYÖKALU- JEN, JOTKA EIVÄT OLE SOPIVIA JA/TAI NOUDATA VOIMASSA OLEVIA SÄÄNTÖJÄ, KÄYTTÖ ON KIELLETTY.

KONEEN NOSTO NOSTURILLA JA/TAI HAARUKKATRUKILLA ON EHDOTTOMASTI KIELLETTY.

PAINEILMAA SUUNTAAMINEN SUORAAN HENKILÖITÄ, ELÄIMIÄ TAI ESINEITÄ KOHTAAN ON KIELLETTY.

KONEEN KÄYTTÖ HENKILÖIDEN, ELÄIMIEN JA ESINEIDEN KULJETTAMISEEN JA/TAI NOSTAMISEEN ON KIELLETTY.

KONEEN PÄÄLLE NOUSEMINEN ON KIELLETTY.

KONEEN HINAAMINEN MITENKÄÄN JA MILLÄÄN AJONEUVOLLA ON KIELLETTY.

KONEEN KULJETTAMINEN KÄSIN ERITTÄIN JYRKÄSSÄ YLÄ-TAI ALAMÄESSÄ ON KIELLETTY.

PALOVAMMAN VAARA KOSKETUKSESTA 2-SYLINTERISEEN PUMPPUKOKOONPANOON TAI SÄHKÖMOOTTORIIN. VAR-OITUS! OLEMASSA ON JÄÄNNÖSRISKI (KATSO KAPPALE. "JÄÄNNÖSRISKIT").

6. KONEEN KULJETUS JA KÄSITTELY

Koneen siirtämiseen käsin tarvitaan kaksi henkilöä, jotka pitelevät konetta tukijalasta (A) ja kahvasta. (B) Yksi henkilö voi siirtää konetta käsin siihen kuuluvan kahvan (C) ja pyörien (D) avulla.

KAHDEN KÄYTTÄJÄN ON SUORITETTAVA KONEEN KULJETUS KOHDAN "KUORMIEN MANUAALINEN KÄSITTELY" MUKAISESTI, MAHDOLLISTEN SELKÄ- IOJEN VÄLTTÄMISEKSI, JOTKA JOHTUVAT HUONOSTA DASENNOSTA.

Valmistaja on pakannut koneen pahvilaatikkoon kahdella kah- valla ja se sisältää Nro.1 Kuivan kompressorin ja Nro.1 Käyttö- ja ylläpito-ohjeet.

8. PAKKAUKSESTA POISTAMINEN

Kun pakkaus on asetettu lattialle, tasaiselle ja tukevalle alustalle, poista kone pakkauksesta huomioiden kappaleen "KONEEN KULJETUS JA KÄSITTELY" ohjeet.

HÄVITÄ ERI PAKKAUSMATERIAALIT MAAN LAKIEN MUKAISESTI.

9. SIJOITTAMINEN

Kone on sijoitettava kohtaan, joka sisältää kappale. "TEKNISET TIEDOT" mainitut toiminnot, tasaiselle ja tukevalle alustalle, joka on riittävä laitteen painolle ja koolle (kappale. "TEKNISET TIEDOT").

TURVALLISEN TYÖTILAN VARMISTAMISEKSI, SUOSITTELEMME VÄHIMMÄISETÄISYYDEN (1 m) JÄTTÄMISEN TOISIIN KOHTEISIIN.

10. SÄILYTYS

• Jos konetta ei käytetä pitkään aikaan, on se varastoitava turvalliseen paikkaan, jossa on sopiva lämpötila ja kosteus ja on pölyvapaa.
• Ennen koneen varastointia suosittelemme kondenssiveden tyhjentämisen ilmasäiliöstä.

11. SÄHKÖLIITÄNNÄT

Kone liitetäään verkkovirtaan kytkemällä virtapistokkeen pistorasiaan.

PISTORASIAN ON NOUDATETTAVA MAAN VOIMASSA OLEVIA SÄÄNTÖJÄ JA KAPPALEESSA 2 MAINITTUJA TEKNISIÄ OMINAISUUKSIA JA OLTAVA ITETTU.

KAIKKIEN LIITÄNNÄSSÄ KÄYTETTÄVIEN SÄHKÖTARVIKKEIDEN ON OLTAVA SOPIVIA KÄYTTÖÖN, "CE"-MERKITTYJÄ, JOS LIITTYY MATALAJÄNNITEDIREKTIIVIIN 2006/95/EC, JA NOUDATTAA PAIKALLISIA JA KANSALLISIA SÄÄNTÖJÄ.

YLLÄ OLEVIEN OHJEIDEN LAIMINLYÖNTI VOI JOHTAA VAKAVIIN LAITEVAURIOIHIN JA TAKUUN MITÄTÖINTIIN.

VALMISTAJA EI OTA VASTUUTA KONEEN VIOISTA TAI TOIMINTAHÄIRIÖISTÄ, JOTKA JOHTUVA ÄKILLISISTÄ JÄNNITTEENMUUTOKSISTA, JOTKA YLITTÄVÄT JAKELUYKSIKÖN TOLERANSSIT (JÄNNITE ±10% - TAAJUUS ±2%).

TARVITTAESSA KONE ON LIITETTÄVÄ VAIN VIRTALÄHTEISIIN, JOIDEN TEHO ON SUUREMPI KUIN ASENNETTU SÄH-KÖTEHO (KATSO KAPPALE "TEKNISET TIEDOT"), VIRTAHUIP-PUJEN KOMPENSOIMISEKSI KÄYNNISTYKSESSÄ.

12. ILMAPUTKEN (JATKE) JA TYÖKALUJEN LIITÄNTÄ

1) Liitä työkalu ilmaputkeen (jatke).
2) Liitä ilmaputki (jatke) koneen pikaliittimeen (Viite 14).

ILMALETKUJEN (JATKOLETKUT), LIITTIMIEN JA TYÖKALUJEN, JOTKA EIVÄT OLE SOPIVIA JA/TAI NOUDATA VOIMASSA OLEVIA SÄÄNTÖJÄ, KÄYTTÖ ON KIELLETTY.

ILMAPUTKIEN (JATKEET), LIITIMIEN JA TYÖKALUJEN KÄYTÖSSÄ ON NOUDATETTAVA KÄYTTÖ- JA YLLÄPI-TO-OHJEITA SEKÄ KYSEISEN TYÖKALUN VALMISTAJAN ANTAMIA OHJEITA.

FI

VALMISTAJA EI OLE VASTUUSSA HENKILÖ-, ELÄIN-, JA OMAISUUSVAHINGOISTA, JOTKA AIHEUTUVAT YLLÄ OLEVIEN OHJEIDEN LAIMINLYÖNNISTÄ.

• TURVAVENTTIILI (4): tämä on sertifioitu turvaventtiili (kalibroitu 10,5 bariin), ja asennettu paineilmalaitteeseen painekytkimen alle. Sitä käytetään laitteen ylipaineen poistamiseen kun painekytkin ei toimi toimintahäiriön vuoksi. Turvaventtiilin laukeaminen tarkoittaa, että käyttäjän on sammutettava laite ja huollosta vastaavan henkilön on tarkastettava laite.

• PAINEKYTKIN (8): tämä on sähköpneumaattinen laite (kalibroitu min. 7 bariin ja maks. 10 bariin) ja asennettu paineilmaosaan. Sitä käytetään koneen automaattiseen käynnistykseen paineen pudotetssa ale 7 barin ja pysäyttämiseen paineen noustessa 10 bariin.

• JÄÄDYTYSTUULETTIMEN KIINTEÄ SUOJARITILÄ (17): tämä on muovinen suojaritilä, joka on kiinnitetty ruuveilla 2-sylinterisen pumppukokoonpanon pohjaan. Sitä käytetään vahingossa tapahtuvan jäähdytystuulettimeen tapahtuvan koskettamisen estämiseen.

• PALAUTETTAVA LÄMPÖKYTKIN (12): Tämä on sähköosaan asennettu lämpösuoja, joka pysäyttää moottorin ylikuormituksen ja/tai oikosulun sattuessa. Palauttaminen suoritetaan painikkeesta (A).
• SÄILIÖN PAINEMITTARI (6): koneen säiliöön kiinnitetty mittauslaite. Näyttää paineilman paineen säiliössä.
• PAINEMITTARI ULOSTULOSSA (7): tämä mittauslaite on kiinnitetty koneen paineilmaosaan, ulostulon pikaliittimeen. Se näyttää ulostulopaineen, jota voidaan säätää paineensää-timestä (0÷10 bar) (13).

KONEEN TURVALAITTEIDEN MUUTTAMINEN TAI POISTAMINEN ON EHDOTTOMASTI KIELLETTY.

TURVALAITTEIDEN TAI NIIDEN KOMPONENTTIEN VAIHTAMI- NEN MUIHIN KUIN ALKUPERÄISOSIIN ON KIELLETTY.

KONEEN TURVALAITTEIDEN TOIMINTA ON TARKASTETTAVA SÄÄNNÖLLISESTI.

VIALLINEN TURVALAITE ON VAIHDETTAVA VÄLITTÖMÄSTI.

Käytössä olevat turvamerkinnätesitetään koneen ulkopuolelle kiinnitetyssä tarrassa.

Merkkien tarkoitus:

① Vaara:virransyöttö.
② Vaara: automaattinen käynnistys.
③ Vaara: Korkea lämpötila.
④ Lue kaikki käyttöohjeet.
⑤ Virtajohto on kytkettävä irti.
⑥ Kuulosuojaimia on käytettävä.
⑦ Taattu äänenpainetaso.

TURVAMERKINNÄT ON PIDETTÄVÄ PUHTAINA, JOTTA NE OLISIVAT AINA NÄKYVISSÄ.

KONEESEEN KIINNITETTYJÄ TURVAMERKINTÖJÄ EI SAA POISTAA JA/TAI VAURIOITTAA.

KULUNEET TURVAMERKINNÄT ON VAIHDETTAVA, PYYTÄMÄLLÄ NE VALMISTAJALTA JA/TAI JÄLLEENMYY-JÄLTÄ.

15. HENKILÖSUOJAT (PPE)

KÄYTTÄJÄT EIVÄT SAA KÄYTTÄÄ VAATTEITA TAI VARUSTEITA JOTKA SAATTAVAT JUUTTUA KONEESEEN.

VALMISTAJAN SUOSITTELEMIA HENKILÖSUOJIA ON KÄYTETTÄVÄ.

KÄYTTÄJIEN ON KÄYTETTÄVÄ TYÖKALUJEN VALMISTAJIEN JA KÄYTTÖTARKOITUKSEN MUKAISIA HENKILÖSUOJIA.

MERKKI PAKOLLINEN HENKILÖSUO-JA		KÄYTTÖTYYPPI
	Käsisuojat (Lämpökestävät käsineet)	Ennen ylläpitoa on odotettava, että sähkömoottori ja 2-sylinterinen pumppuelementti jäähtyvät.
	Kuulosuojaimet (Kuulosuoja)	Kaiken käytön aikana.
	Jalkasuojat (Turvakengät)	Koneen kuljetuksen aikana.

16. JÄÄNNÖSRISKIT

Käyttäjien tulee huomioida, että vaikka valmistaja on käyttänyt kaikkia mahdollisia teknisiä valmistusvarotoimia koneen tekemiseksi turvalliseksi, on jäännösriskien mahdollisuus olemassa.

JÄÄNNÖSRISKI	Palovamman vaara kosketuksesta 2-sylinteriseen pumppukokoonpanoon tai sähkömoottoriin.
VAMMA Lievä vaurio (yleensä korjattavissa).
ALTISTUMISTI-HEYS	Alhainen ja vahingossa tapahtuva.Altistuminen voi tapahtua käyttäjän suorittaessa väärän, kielletyn tai enna-koimattoman toiminnon.

TODENNÄKÖI-SYYS	Pieni ja satunnainen
RISKIALTIS VAIHE	Tehtävä
SUORITETTAVAT TOIMENPITEET	Turvamerkinnät.Henkilösuojien käyttäminen (PPE) ja/tai koneen jäähtymisen odottaminen.

17. AUKTORISOIDUILLE TYÖNTEKIJÖILLE VARATUT PAIKAT

PAIKKA A: koneen etupuolella lähellä säätölaitteita: kompressorin käynnistäminen ja sammuttaminen, työkalujen kiinnittäminen ja irrottaminen, painemittarin lukeminen ja paineen säätäminen, ilmaventtiilin mahdollinen puhdistaminen tai vaihtaminen ja lauhdeveden purkuventtiilin avaaminen tai sulkeminen.

PAIKKA B: työasema niille toimenpiteille, jotka sopivat käytössä olevaan työkaluun (Esim. lakkaus jne.).

① Virtajohto
② Painekytkin
③ "PÄÄLLÄ-POIS" kytkin
4 Paineensäädin ulostulossa
⑤ Ilman pikaulostuloliitin
⑥ Painemittari ulostulossa
⑦ Säiliön paineanturi

• Tarkasta, että kukaan henkilö ei ole koneen lähellä.
• Tarkasta, että turvalaitteet on asennettu ja toiminnassa.
  • Tarkasta, että kone on oikein sijoitettu.
• Tarkasta, että "PÄÄLLÄ-POIS" kytkin tai valitsin "POIS (0)" asennossa.
• Tarkasta, että kondenssin tyhjennysventtiili on suljettu (5).

• Käytä pakollisia henkiläsuojia (PPE).
• Varmista, että olet lukenut ja ymmärtänyt "Käyttö- ja ylläpi-to-ohjeet" kokonaisuudessa.

20. KONEEN KYTKEMINEN PÄÄLLE

KÄYTTÄJÄ SAA KYTKEÄ KONEEN PÄÄLLE, VASTA KUN KAPPALEESSA "TARKASTUKSET ENNEN KYTKEMISTÄ PÄÄLLE" MAINITUT TARKASTUKSET ORITETTU.

ENNEN KONEEN KÄYTTÖÄ, ON KOULUTETUN KÄYTTÄJÄN LUETTAVA JA YMMÄRRETTÄVÄ KOKO KÄYTTÖOHJE.

KONEEN KÄYTÖN AIKANA ON TARKASTETTAVA, ETTEI KUKAAN VALTUUTTAMATON HENKILÖ OLE KONEEN LÄHELLÄ.

KÄYTTÄJÄT EIVÄT SAA JÄTTÄÄ KONETTA ILMAN VALVON-TAA KÄYTÖN TAI HUOLLON AIKANA.

PALOVAMMAN VAARA KOSKETUKSESTA 2-SYLINTERISEEN PUMPPUKOKOONPANOON TAI SÄHKÖMOOTTORIIN. VAROITUS! OLEMASSA ON JÄÄNNÖSRISKI (KATSO KAPPALE "JÄÄNNÖSRISKIT").

VALMISTAJA EI OLE VASTUUSSA HENKILÖ-, ELÄIN-, JA OMAISUUSVAHINGOISTA, JOTKA AIHEUTUVAT TÄSSÄ KÄYT-TÖOHJEEN OHJEIDEN LAIMINLYÖNNISTÄ.

VALMISTAJA EI OLE VASTUUSSA TYÖN LOPPUTULOKSESTA, KOSKA SE RIIPPUU TÄYSIN TYÖKALUTYYPISTÄ JA KÄYTTÄJÄN TAIDOISTA.

1) Liitä kone verkkovirtaan kytkemällä virtapistokkeen (1) pistorasiaan.
2) Kytke kone päälle vetämällä "PÄÄLLÄ-POIS" (3) kytkintä asentoon. "PÄÄLLÄ (I)" (kone käy, kunnes maks. paine 10 baria saavutetaan ja pysähtyy sitten automaattisesti).
3) Säädä ulostulopainetta säätimestä (4), työkalun ja käyt-tötarkoituksen mukaan. Tarkasta paine painemittarista (6).

ULOSTULON PAINEENSÄÄDINTÄ EI SAA KIERTÄÄ LOPPUKOHDAN OHI (VIITE 4), KALVON VAURIOITUMISEN ESTÄMISEKSI.

4) Liitä työkalu ilmaputkeen (jatke).
5) Liitä ilmaputki (jatke) koneen pikaliittimeen (5).

ILMALETKUJEN (JATKOLETKUT), LIITTIMIEN JA TYÖKALUJEN, JOTKA EIVÄT OLE SOPIVIA JA/TAI NOUDATA VOIMASSA OLEVIA SÄÄNTÖJÄ, KÄYTTÖ.

ILMAPUTKIEN (JATKEET), LIITTIMIEN JA TYÖKALUJEN KÄYTÖSSÄ ON NOUDATETTAVA KÄYTTÖ- JA YLLÄPI-TO-OHJEITA SEKÄ KYSEISEN TYÖKALUN VALMISTAJAN ANTAMIA OHJEITA.

6) Suorita työt (kone käynnistyy automaattisesti paineen pudotessa alle 7 barin).
7) Kun työ on tehty, sammuta kone kappaleen "KONEEN KYTKEMINEN POIS PÄÄLTÄ" mukaisesti.

21. KONEEN KYTKEMINEN POIS PÄÄLTÄ

Sammuta kone työn päätyttyä seuraavasti:

1) Kytke kone pois päältä painamalla "PÄÄLLÄ-POIS" kytkintä (3) asentoon. "POIS (0)".
2) Irrota kone verkkovirasta irrottamalla virtapistokkeen (1) pistorasiasta.
3) Irrota työkalu ilmaputkesta (jatke).
4) Irrota ilmaputki (jatke) koneen pikaliittimestä (5).
5) Tyhjennä kondennsi säiliöstä vain jos työ on valmis (A).

Jos koneen sähköosassa tapahtuu ylikuormitus ja/tai oikosulku, laukeaa palautettava lämpökytkin sammuttaen sähkömoottor-in. Palauta lämpökytkin seuraavasti:

1) Paina "PÄÄLLÄ-POIS" kytkin (3) asentoon. "POIS (0).
2) Paina lämpökytkimen painiketta (B).
3) Odota muutama minuutti ennen koneen käynnistämistä.

JOS KONE EI KÄYNNISTY KYTKIMEN PALAUTTAMISEN JÄLKEEN, KÄYTTÄJÄN ON PYYDETTÄVÄ YLLÄPIDOSTA VASTAAVAA HENKILÖÄ TAI JÄLLEENMYYJÄÄ ASTAMAAN LAITTEEN.

23. HÄTÄPYSÄYTYS

Kone voidaan kytkeä pois päältä painamalla "PÄÄLLÄ-POIS" kytkintä (A) asentoon.

"POIS (0)"; Vaara- tai läheltä piti tilanteiden välttämiseksi, käyttäjän on suoritettava seuraavat toiminnot:

1) PAINAA "PÄÄLLÄ-POIS" KYTKINTÄ (VIITE A) ASENTOON. "POIS (0)" OIKEAAN AIKAAN.
2) TIEDOTTAA HÄTÄTILANTEESTA VÄLITTÖMÄSTI "TURVALLISUUSVASTAAVALLE" (JOS KONE ON YRITYK-SESSÄ).

24. KYKEMINEN PÄÄLLE HÄTÄPYSÄYTYKSEN JÄLKEEN

Vasta kun hätäpysäytyksen syy on poistettu ja sen mahdollisesti aiheuttamat vauriot on tarkastettu yhdessä "turvallisuusvastaavan" kanssa (jos konetta käytetään yrityksessä), voidaan kone käynnistää kappaleen "KONEEN KYTKEMINEN PÄÄLLE" mukaan.

25. NORMAALI HUOLTO

Sisältää kaikki ylläpidosta vastaavan käyttäjän toimenpiteet koneen oikeiden käyttö- ja toimintaolosuhteiden ylläpitämiseksi (säädöt, tarkastukset, ilmasuodattimien puhdistus, jne.).

KÄYTTÄJÄT SAAVAT SUORITTAA KONEESEEN VAIN HEIDÄN ERIKOISALAANSA KUULUVAT TOIMENPIT-EET (KATSO KAPPALE 2) YHDESSÄ YRITYKSEN

TURVALLISUUSVASTAAVAN KANSSA (JOS KONETTA KÄYTETÄÄN YRITYKSESSÄ).

KÄYTTÄJÄT EIVÄT SAA JÄTTÄÄ KONETTA ILMAN VALVON-TAA KÄYTÖN TAI HUOLLON AIKANA.

NORMAALI HUOLLON TAULUKKO
AJANKOHTA	HUOLTOKOHTA HU	OLTOTYYPPI
PÄIVITTÄIN Turvalaitteet. Tarkasta, että turvalaitteet on asennettu ja toiminnassa.
VIIKOTTAIN Pyörät. Renkaiden ilmanpaine.Täytä tarvittaessa maks. 2.5 bariin.

Sisältää kaikki valmistajan teknikon toimenpiteet koneen oikeiden käyttö- ja toimintaolosuhteiden ylläpitämiseksi (säädöt, tarkastukset, ilmasuodattimien puhdistus, jne.). määritetyin aikavälein tai vian tai kulumisen yhteydessä..

VALMISTAJAN TAI JÄLLEENMYYJÄN TEKNIKON ON SUORITETTAVA LISÄHUOLTOTOIMENPITEET.

27. ROMUTTAMINEN

Kun kone romutetaan, huomioi sitä koskevat voimassa olevat säännöt.

Erottele koneen osat eri materiaalien mukaan (muovi, kupari, rauta, jne.)

28. VARAOSAT

HUOLLOSSA TARVITTAVAT ALKUPERÄISOSAT ON TILATTAVA YKSINOMAAN VALMISTAJALTA TAI JÄLLEENMYYJÄLTÄ.

KONEEN KOMPONENTTIEN VAIHTAMINEN MUIHIN KUIN ALKUPERÄISOSIIN ON KIELLETTY.

29. VIKA-SYY-TOIMENPIDE

Seuraavassa taulukossa on muutama tilanne joka voi tapahtua koneen käytön aikana.

KÄYTTÄJÄT SAAVAT SUORITTAA KONEESEEN VAIN HEIDÄN ERIKOISALAANSA KUULUVAT TOIMENPITEET YHDESSÄ YRITYKSEN TURVALLISUUSVASTAAVAN SA (JOS KONETTA KÄYTETÄÄN YRITYKSESSÄ).

VIKA SYY TOIMENPIDE
Kone ei käynnisty tai sammuu eikä käynnisty uudestaan.	Ei virtaa. • Tarkasta, että “PÄÄLLÄ-POIS” kytkin on asennossa. “PÄÄLLÄ (I)” (3).• Tarkasta, että virta-johto toimii ja että se on liitetty oikein pistorasiaan.• Tarkasta, että mahdolliset jatkojohdot ja pistorasia toimivat.• Tarkasta, että päävirtakatkaisin toimii ja on asennossa “PÄÄLLÄ (I)”.
	Palautettavan lämpökyt-kimen laukeaminen ylikuormitusen ja/tai oikosulun johdosta.	• Noudata kappaleessa “PALAUTETTAVAN LÄMPÖKYTKIMEN LAUKEAMISEN PALAUTUS” kuvattuja toimintoja.

VIKA SYY TOIMENPIDE
Kone käynnistyy useasti ilman että työkaluja käytetään.	Vuoto ilmaputkesta, työkalusta tai paineilmao-sasta.	Tarkasta, että paineilmaosa ei ole vaurioitunut.Tarkasta ilmaputken ja työkalun liitäntä.
Ilmaa ei tule työkalusta.	Säiliössä ei ole painetta.	Kytke kone päälle ja odota, kunnes säiliö on täyttynyt. Tarkasta paine painemittarista.
	Väärä ulos-tulopaineen asetus.	Tarkasta, että painemit-tarin arvo osoittaa yli 0 (nolla) baria (7).
	Työkalu on viallinen.	Tarkasta työkalun kunto ja tehokkuus.
Paine laskee ilmasäiliössä.	Vuoto ilmaputkesta, työkalusta tai paineilmao-sasta.	Tarkasta paineilmao-san kunto.Tarkasta ilmaputken ja työkalun liitäntä.Tarkasta, että kone-il-maputki ja ilmaput-ki-työkalu liitännät ovat tiiviit.Tarkasta, että kondens-sin tyhjennysventtiili on suljettu (5).
Turvaventtiilin laukeaminen.	Painekytkimen vika.	Vie jälleenmyyjälle.
Ilmavuoto painekytkimen venttiilis-tä koneen ollessa pysäytettynä.	Takaiskuvent-tiili likainen tai kulunut.	Vie jälleenmyyjälle.
Kone tärisee ja/tai pitää kovaa ääntä.	Mekaaninen vika.	Vie jälleenmyyjälle.
Toistuvat käynnistyk-set ja alhai-nen tuotto	Likaiset ilman-suodattimet.	Puhdista ilmansuodat-timet (katso kappale. "NORMAALI HUOLTO").

	AC33024
Jännite/taajuus
Nimellisteho 1,8 kW 2,2 kW 2,0 kW 1,8 kW
Maks. käyttöpaine	10,5 bar
Vahvistettu paineen melutaso (Dir. 2000/14/CE)	200 l/min 310/180 l/min	79,6 dB 80,5 dB
Moottorin akselin pyörimisnopeus		1400 rpm 1700 rpm
Säiliön tilavuus 24 lt
Tuotto (imu/tuotettu) 330
Ympäristöilmanlämpö-tila/kosteus	+5°C ÷ +40°C / 5% ÷ 95%
Kokonaispaino 36 Kg	mm
Mitat (A×B×C) 477×548×793
Moottorin pyörimissuunta	Kompressoria voidaan käyttää molemmissa pyörimissuunnissa

FI

31. CE-MERKINTÄ

CE-merkintä merkitsee, siinä koneessa saa iolennaisia konedirektiivin 2006/42 / CE mukaisia turvallisuus- ja terveysvaatimuksia. Ne eivät tarjoa tarralla varustettuja polyesterikilvessä lämpösiirretyllä mustalla leimalla ja kiinnitetyllä moottoripaneeliin.

SAMMENDRAG

1. BRUGSANVISNINGENS....122
2. MODTAGERE 122
3. TILSTAND "MASKINE SLUKKET" 122
4. EGNET BRUG....123
5. UKORREKT ANVENDELSE, DER MED RIMELIGHED KAN FORUDSES 123
6. TRANSPORT OG FLYTNING AF MASKINEN.... 123
7. EMBALLAGE....123
8. UDPAKNING......123
9. PLACERING 123
10. OPBEVARING....124
11. ELEKTRISK TILSLUTNING 124
12. TILSLUTNING AF LUFTR∅RET (FORLÆNGER) OG VÆRKT∅JET 124
13. INSTALLERET SIKKERHEDSUDSTYR.... 124
14. SIKKERHEDSSIGNALER 125
15. INDIVIDUELT BESKYTTELSESUDSTYR (DPI) 125
16. RISIKO FOR UDSLIP 125
17. POSTER BESAT AF AUTORISEREDE BRUGERE.... 125
18. BETJENINGSUDSTYR 126
19. KONTROLLER, INDEN MASKINEN TÄNDES.... 126
20. TÄENDE MASKINEN.... 126
21. SLUKKE MASKINEN 127
22. NULSTIL INDGREB FRA INDSTILLELIGT VARMEANLÆG....127
23. N∅DSTOP 127
24. TÄENDE EFTER NÖDSTOP....127
25. ALMINDELIG VEDLIGEHOLDELSE 127
26. EKSTRAORDINÆR VEDLIGEHOLDELSE 128
27. TACE UD AF BRUG 128
28. RESERVEDELE....128
29. FEJL - ARSAGER - AFHJÆLPNING 128
30. TEKNISKE OPLYSNINGER.... 130
31. EF-MAERKE.... 130

1. BRUGSANVISNINGENS

INDEN DEN PÅGÆLDENDE MASKINE BRUGES, SKAL DE AUTORISEREDE BRUGERE LÆSE OG FORSTÅ ALLE DELE I NÆRVÆRENDE BRUGSANVISNING.