IS 2160 ECO - Mozgásérzékelő STEINEL - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen IS 2160 ECO STEINEL PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről IS 2160 ECO STEINEL
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Mozgásérzékelő PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét IS 2160 ECO - STEINEL és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. IS 2160 ECO márka STEINEL.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IS 2160 ECO STEINEL
Igen tiszteht Ugyfelunk,
köszönjuk bizalmát, melyet e STEINEL infravörös érzekelő megvásárlásával kifejezesre juttatott. On egy kivaló minóségú termék mellett dontott, amelyet a legnagyobb gondossággal gyártot-
tunk, probaltunk ki es csomagoltunk.
Kérjuk, az üzembe helye-zés elott tanulmányozza át alaposan ezt a haszná-lati utmutató.
Csak a szak-szerő felszerelés és üzem-behelyezés garantálja a hosszú
távú, megbízható és
zavarmentes muködésst.
Kivánjuk, hogy új infravörös MOZgásérzékelőjének
hasznalatában öromét
lelje.
Muködési elv
A beepitett pyroelektromos infravorros erzekelofelfogja a mozgo testek(emberek, allatok stb.)lathatlan hosugarzasat. A berendezes afelfogott ho sugarzast elektronikus jelle alakitja, es ennek segitségévelkapcsolja be a csatlakoztatott fogyasztot (pl. egy vilagitótestet). Akadalyokon (pl. falon vagy ablaküvegen) keresztul ahosugarzas nem erzekel-hetó, ezert a fenyszórosem kapcsolódik be.
160^ -os erzekelési
tartományával es max.
12 m-es hatótvolságával az érzékelő kb. 165 ^2 -es területet felügyel.
Amennyiben csak egy
kisebb terület lefedésere
van szükség, a hatótvolság az érzékelő egység
fuggoleges irányú elmódításával csökkenthető. A
mellekelt csuklo segitségevel a berendezés vizszintesen is elforditható,
miálal az érzékelési terület celzottan beallithato.
Az érzékelési tartomány
(Id. az abrát a 2. oldalon)
ezen kivul takarobetetek felhelyezesével egyenileg is beallithato.
Fontos: A mozgás érzekelése akkor a legbiztosabb, ha a berendezésta MOZgáshoz képest oldalirányban helyezi el, és az érzekelő latóterét nem korlátozzák akadályok (pl. fák, falak stb.).

Biztonsági elóirások
- Minden, a mozgásér-zékelón vegzett munka elótt kapcsolja ki annak áramellátásat!
-
Szereléskor a csatlakoztatni kivist vezetaknek feszültsegmentedesnek kell lennie. Ezert a szereles megkezdese elott kapcsolja le az áramot, és feszültsegellenőrzó segütsével ellenőrizze a feszültsegmentedesseget!
-
A MOZgásérzekelő fel- szerelésekor halózati feszültseggel dolgozik. Ezert azt szakszerüen, a szokásos szerelesi előirásoknak és csatlakoztatási feltételeknek megfeleloen kelliévégzni (DE - VDE 0100, AT-ÖVE-EN 1, CH - SEV 1000).
Vegye figyembe, hogy az erzekelot egy 10 A-es halozatvedo kapcsolovalBiztositani kell!A halozati kabel atmeroje max. 10mm lehet.
Az érzekelot a fényforra-soktól legalább 50cm-re kell felszerelni, mert azok hosugárzasa teves jelzest okozhat. A megadott
12 m-es hatotavolsag elereshez a szerelesi magassag kb. 2 m kell legyen. Kerjuk, vegye figyelembe az 19. oldalont talalhato biztonsagi elorasokat!
A szerelés menete:
- Oldja a takarófedél 1 rogzítócsavarjait.
- A sorozatkapocsba kötott gezetékeket ne kösse ki, hanem az egész sorozatkapcsot, az érzekelöegységgel (2 - henger) együtt, enyhén huzva vegye ki. A tomitó-dugókat 5 - 9 mm külso atmérőjú halózati tapkábelhez tervezték.
- A szerelólapot (3) helyezze a falra / mennyezetre, jelölje be a furatok helyét, ügyelve a -falban / mennyezetben talalható kábelek el-he-lyezkedésére. Fürja ki a furatokat, helyezze be a feszítókeket (6 mm).
- A kábelek bevezétésere szolgálo furatokat,annak megfeleloen, hogyvakolat allatti, 4 vagy
vakolat fö-lötti 5 gezetekezést alkal-maz, törje ki, helyezze be a tomitódu-got, szürja azt át, majd gezesse át a kabelt.
Megjegyzés: A vakovlat feletti gezetékezeshez ajánljuk a csuklo (6) felszerelését (Id. lent). Alternativaként a keszülék burkolata a kikönnyitésnel is atszürhato a kabel átvezetéséhz.
5. A szerelólapot 3 csa- varozza fel a falra.
6a) A halózati kábelcsatlakoztatása:
A halózati gezeték egy 2- vagy 3-eres kabel.
L = fázis
N = nulla
PE = védóföldelés

Kétseg eseten a kábele-ket feszültsegellenörzó segitségével azonositani kell; az azonositas befejezése után aramtal-nitson ismét. A fazist (L) és a nulla gezétéket (N) kösse a csatlakozó megfelelo helyeire.
A védóföldelés gezetékét kösse a födelő csatla-kozóhoz.
A halózati gezetékben magától értetó-dōen elhelyezhető egy halózati kapcsoló a berendezés be- és kikapcsolásához.
6b) Az eletromos fogyasztó gezetékeneckcsatlakoztatasa
Az elektromos fogyasztó (pl. egy vilagitótest) ve-ze-téke szintén 2- vagy 3-eres kabel. Csatlakoztatása az
N es L'csatlakozokhoz törtenik. Az elektramos fogyasztó fazisvezetékét az L'-el jelölt csatlakozóhoz kötjuk. A nulla gezetéket kõsse az N jelu csatla-koźohoz, a halózati kabel nulla gezetékével együtt.
A védóföldelés gezetékét
a földelő csatlakozóhoz
kell kottni
- A kábelek csat-lakoztatása után asorozatkapcsot az érze-kelö-egységgel (2) együtt helyezze be a szerelolapba (3) és az elolap (1) és a rogzítócsavarok segit-segével zárja le.
A csuklo felszerelése
Acsuklo (6) lehetoveteszi a MOZgaszékelo vizszintes elforditásat. Ezáltal az érzekelesi tartomány meg jobban beallithato.
1. A félgömböket (7) nyomja ki a mellekelt csuklóból (6).
-
A csuklót (6) helyezze a falra és jalolje be a furatok helyét, fürja ki a furatokat, helyezze be a feszítőekeket, vezesse árajta a kábelt. A csatlakoztatást a „Bekötes“ c. fejezetben leirtak szerint végezze el.
-
A csavarokat vezesse at a felgombokon (7), es segitsegukkel ugy rogzitse a csuklot (6), hogy a csa varok feje a sima oldalra, a domboru oldal pedig a szerelolapra (3) fekudjon fel (Id. az abran).
Muködési funkciok
Miután bekötotte és felszerelte a mozgásérzé
kelot, üzembe helyezheti a berendezest. A beren
dezés aljan két beallitasi lehetoség all rendelkezsere.

Kikapcsolás késleltétés (idöbeállítás)
A lampa vilagitasi ideje fokozatmentesen kb. 5 mp-tol max. 35 percig beallithato. Az allitocsa-var a jobb oldali vegallasban a legrovidebb, kb. 10 masodperces idot, a bal oldali vegallasban
a leghosszabb, kb.35 per-ces vilagitasi idot jelenti. Az erzekelesi tartomany beallitasahoz javasoljuk a legrovidebb ido valasztasat. A beallitott ido az erzekelesi tartomanyban tortenboarmely MOZgAs eseten ujraindul.

Alkonykapcsolóbe- allitas
(az érzekenység beállítasa)
Az erzekelő erzekelési kuszöbe fokozatmentesen állthato kb. 2 - 1.000 Lux kozott. Az allitócsa var a jobboldali vegallasban a nappali üsemidot állitja be, kb. 1.000 lux-nal. A baloldali vegallas esti üzemet jalent kb. 2 lux-nal.
Az erzekelési tartomány beallitásához és a muködés ellenörzséhez nappali fenyben a beallitócsavar a jobboldali vegallásban kell legyen.
Erzekelési tartomány beallitas
Az erzekelö fuggoleges elforditásával (70^) lehet az erzekelési tartományt
csökkenteni. 40^ -os
vizszintes elfordítás segítsegevel (csak a csuklo
(Id. az abrát a 4. oldalon)
alkalmazásával) allitható be egyénileg az érzekelesi tartomány.
Finombeállitas takaróbetétekkel
(Id. az abrát a 4. oldalon)
A mellekelt takarobetetek segitsegével a MOZgAs-erzekelö erzekelési szoge egyenileg beallithato.
Ezaltal pl. a szomszed telkek kizarhatok az erzekelésból, vagy pl. gyalogutak celzottan megfigyelhetok.
Példák a csatlakoztatása


1. Nullavezetek nélkūli világítótestek
2. Nullavezetekkel rendelkezó világítótestek


3. Csatlakoztatás sorozatkapcsolóval a kézi- és automatikus muködtétéshez
4. Csatlakoztatás valtókapcsolóval a tartós világítási- és automata üzemmodhoz
I. allas: automatikus muködtétés
II. allas: kezi kapcsolásu állando világítás
Figyelem: a berendezés kikapcsolása nem lehetséges,Csak a valasztás az I. es II.
allas kozott.
1) pl. 1 - 4 × 100 W izzolampák
2) Fogyasztók, világítótestek max. 600 W (Id. a műszaki adatoknál)
3) Az IS 2160 csatlakozói
4) A haz kapcsolója
5) A haz sorozatkapcsolója, kézi, automata állás
6) A haz valtokapcsolja, automata allas, allando vilagitas
Uzemeltetes / apolás
A infravörös érzekelő
fényforrás automatikus
kapcsolására alkalmas.
Speziális riasztóbe
rendezésekben való
használatra a berendezés
nem alkalmas, mert az
ezek esetében elöirt
szabotázsvédelemmel
nem rendelkezik. A MOZgásérzékelő muködéşét az idojárasi körülmenyekbefolyasolhatják. Eros széllökek, hóesés, eső, jegeső eseten teves kapcsolás történhet, mivel a hirtelen hómersekletingadozasokat a készülék a
hóforrásoktól nem tudja megkūlönboztetni. Az érzekelő lencseje szenynyezodés esétén nedves ruḥával (tisztítószer nélkül) tisztoihtato meg.
Muszaki adatok
| Méretek: (M × Sz × M) 113 × 78 × 73 mm |
| Teljesítmény: Izzó- / halogénlámpa terhelés: 600 W LED / EVG terhelés: 250 W (50 egység c < 88 μF) |
| Hálózati csatlakozás: 220 - 240 V, 50/60 Hz |
| Érzékelési szög: 160°, alákuszás-védelemmel |
| Elfordítási tartomány: 40° víszintesen, 70°-ig víszintesen |
| Hatótvolság: max. 12 m |
| Alkonykapcsoló-beállítás: 2 - 1.000 lux |
| Időbeállítás: 5 mp. - 35 percig (a gyári beállítás: 5 mp.) |
| Alkonykapcsoló-beállítás: 2 - 1.000 lux (a gyári beállítás: 1.000 lux) |
| A védelem fajtája: IP54 |
| Hömérsklettartomány: -10 °C-tól +50 °C-ig |
Muködési zavarok
Az észlelt hiba Ok Elhárítás
| Nem kap áramot | ·a biztosíték hibás, nincs bekapcsolva ·rövidzárlat | ·újBiztosíték, halózati kapcsolós bekapcsolni; gezétéket feszültseg-vizsgálóval ellenőrizni ·csatlakozókat Ellenőrizni |
| Nem kapcsol be | ·nappali üzemné, az alkonykapcsoló éjsza-kai állásban van ·az izzó kiégett ·a halózati kapcsoló KI van kapcsolva ·aBiztosíték hibás ·az érzékelési tartomány nincs célzottan beállítva | ·állítsa be Újra ·cserélje ki az izzót ·bekapcsolni ·újbiztosíték, esetleg a csatlakozótt Ellenőrizni ·újra beállitani |
| OkAz észlott hiba | Elhárítás | |
| Nem kapcsol ki | ·folyamatos mozgásaz érzékelési tartományban ·a kapcsolt lámpa az érzékelési tartományban található, és a hörmer-sékletváltozásmiatt újra bekapsol ·Helyezze a WLAN kés-züléket nagyonközel az érzékelőhöz ·a ház sorozatkapso-lója tartós üzemre van kapcsolva | ·ellenőrizzce az érzékelési tartományt és szükség esetén állitsa be újra ill. takarja ki ·valtoztassa meg a tartományt ·Növelje a WLAN kés szülék és az érzékelő közöttti távolságot ·a sorozatkapcsoló állitsa automata állásba |
| Állandóan KI / BE kapcsol | ·a lámpa az érzékelési tartományban található ·allatak MOZognak az érzékelési tartományban | ·módosítsa az érzékelési területet, novelje meg a távolságot, csökkentse a teljesít-ményt ·az érzékelőt állitsa felfelé ill. célzottan takarja ki, módosítsa ill. takarja ki az érzékelési területet |
| Nem a kívántaknak megfeleloen kapcsol be | ·a szél MOZgatja a fákatasbokrokat az érzékelési tartományban ·érzékeli az utcán elhaladó autókat ·Helyezze a WLAN kés-züléket nagyonközel az érzékelőhöz ·Hirtelen hörmsék-let-változás az idöjárás miatt (szél, esö, ho) vagy a ventilatorokból, nyitott ablakokon át kiaramló levego miatt | ·állitsa at ill. takarja ki az érzékelési tartományt ·módosítsa az érzékelő-lési területet, az érzékelőt állitsa lejebb ·Növelje a WLAN kés szülék és az érzékelő közöttti távolságot ·valtoztasson az érzé-ke-lési tartományon, ill. valtoztassa meg a berendezés helyét |
| Megváltozzott a Mozgás-érzékelő hatôtávolsága | ·megváltozzott a környezeti hörmséklet | ·hidegen az érzékelési tartományt az érzékelő lefelé való elfordütásávaleröviditenti ·melegben felifelé elfordütani |
Ártalmatlanítás
Gondoskodjon az elektrromos keszülékek, a tartozékok és csomagolás környezetbarat úraj hasznosításáráól.

Nedobjon
elettromos készülékeket a
háztartásisi szemétbe!
Csak az EU-országok esetében:
Az elektramos és elektronikus berendezések hulAz elektramos és elektronikus berendezések hulladékainak kezelésére vonatkozo hatályos europai irányelvek, és azok vegrehajtásárol szoló nemzeti rendelkezesek szerint a mar nem
hasznalhato elektromos keszülékeket künl on kell gyüjteni, es környezetbarat ujrahasznosításukrólgondoskodni.
Gyári garancia
Önnek, mint a termek
vevőjének, adott
esetben jogában ally
az eladóval szemben
érvenyesiteni az Önt
törvenyesen megilleto
hiánypótlasi-, ill.
termékszavatossági
jogokat. Amenny-
iben léteznek ilyen
jogok az On lakohelye
szerinti országban, jelen
jotállasi nyilatkozatkunk
semmiben sem szukiti
és korlatózza azokat.
A magunk részeröl
5 év jotállast adunk
arra, hogy az Ön
altal vásárolt STEINEL
professzionális érzekelő
termek kifogástalan
minõsegü és rendesen
működk.
Szavatoljuk, hogy
ez a termek mentes
az anyaghíktól, a
gyartás iés szerkezeti
hibáktól. Szavatoljuk to-
vábbá, hogy az összes
elektronikus alkatrész
és kabel mukodoképes,
továbbá, hogy minded
alkalmazott szerkezeti
anyag és azok felülete
hibatlan.
Jóttálasi igények
érvenyesítese:
Amennyiben a ter
mékével kapcsolatban
reklamációval kiván
élni, kérfük, hogy a
terméket hiánytalanul
és bérmentesítve kuldje
vissza a kereskedójének
vagy közvetlenül ne
kunk a DINOCOOP Kft,
Radvány u. 24, H-1118
Budapest címre,
mellekelve az eredeti
vasárlasi bizonylatot,
amelyen rajta kell lennie
a vásárlas dátumatanak
és a termek elnevezés
senek. Ezert a garancia
idő végéig ajánlatos
gondosan megöriznie
a vásárlasi bizonylatat.
A visszaküldés során
keletkező szállitasi koltsegekér és kockázata
tokert a STEINEL nem
vallal felelosséget.
A jotállás
érvenyesitéséról a
www.steinel-professiona
nal.de/garantie
honlapunkon kap
tajékoztatást.
Aennyiben a garancia
körebe eső esemény
következzett be, vagy a
termékövel kapcsolat
ban szeretne kérdezni
valamit, bármikor
felhívhat pennünket a
+36/1/3193064 szerviz
vonal számon.