One+ RMS18254X - Sähkösaha RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE One+ RMS18254X RYOBI

Viistesahan suunnittelussa on pidetty etusijalla turvallisuutta, suorituskyka ja luotettavuutta.

KÄYTTÖTARKOITUS

Jiirkatkaisusa on tarkoitetu massivipuun ja liimapuulevyjen, liimavaneria sisaltavien tai sisaltamattomien puunkaltaisten materiaaalien sekä muovien sahaamiseen.

Jiiratkaisusa h on tarkoitettu vain aikuiisten kayttoon, jotka ovat lukeneet kayttooppaan ja ymmartavat riskit ja vaarat.

Jiiratkaisusan jalusta on kiinnitettav lajan tyopenkin palle. Jos jalustaa ei ole kiinnitetty tiukasti, koko laite saattaa liikkua leikkaamisen aikana, mika kasvattaa yakavan loukkaantumisen riskia.

Jiirkatkaisusa on suunniteltu vino- ja viisteleikkauksiin. Erilaisten katkaisujen ominaisuudet on ilmoitetu taman oppaan teknisissä tiedoissa.

Jiirikatkaisusahaa on kaytettavauivissao oloshteisseraerinomaisesti valaistussa ja riittavasti ilmastoidussa tilassa.

Jiirkatkaisusa h on tarkoitettu kuluttajakayttoen. Sita tulee kayttaa vain yllakuvatulla tavalla, eikä sitä ei ole suunniteltu mihinkaan muhun tarkoitukseen.

YLEISET SÄHKÖTYÖKALUJEN TURVALLISUUSVAROITUKSET

VAROITUS! Lue tarkkaavaisesti kaikki tamän tyokalun kanssa toimitetut varoitukset, ohjeet ja spesifikaatiot, ja katso lisaksi kuvat. Seuraavassa esitettyen ohjeiden laiminlyonnista saattaa olla seurauksena onnettouuksia kuten tulipalot, sahköiskut ja/taivakavia kehon vammoja.

Säastä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttoa varten. Varoituksissa oleva termi "sähkötyokalu" viittaa verkkokaytöiseen (johdollisin) sahkötyokaluun tai akkukaytöiseen (johdottoman) sahkötyokaluun.

TYÖALUEEN TURVALLISUUS

Pida tyolue siistina ja valoisana. Epajarjestyksessaolevat ja pinea t alueet myotavaikuttavat onnettomuuksin.
Alä kayta sahkötyokalua rajahdysalttiissa paikoissa, kuten helposti syttyvien nesteiden tai kaasujen tai polyn laheisyydessa. Sahkötyokalutkipinovat, mika saattaa sytyttä polyn tai hóryt.
Pida lapset ja sivulliset loitolla, kun kaytata sahkotyokaluja. Hairiot voivat saada koneen riistayymaan hallinnasta.

SAHKOTURVALLISUUS

■ Pistokkeen on sovittava pistorasian. Ala koskaan muunna pistoketta millaan tavalla. Ala kayta maadoitettuken sahkotyokalujen kanssa minkaanlaisia sovitinpistokkeita. Alkuperaiset pistokkeet ja niitta vastaavat pistorasiat pientavat sahkokiun vaaraa.
Ala kosketa maadoitettuihin pintoihin, kuten putkiin, lampopattereihin, helloihin tai jakaappeihin. Jos ruumiisi on maadoitetu, sahkiskun vaara on suurempi.
Alä altista sahkötyokalua sateelle tai kosteudelle. Sähkötyokaluun joutunut vesi kasvattaa sahköiskun vaaraa.
Pida huolta sahkjojhodsta. Ala koskaan kanna tai veda sahkotyokalua johdosta tai irrota pistoketta johdosta vetamalla. Ala paasta johtoa koskettamaan kuumuuden lahteita, oljya, teravia reunoja tai

liikkuvia osia. Vioittunut tai takkuinen johto lisaa sahköiskun vaaraa.

Kun kaytā sahkötyokalua ulkotiloissa, kayta ulkokayttöän sopivaa jatkojohtoa. Ulkokayttöän sopivan johdon kayttö piententa sahköiskun vaara.
Jos sahkotyokalua on pakko kaytttaa kosteissa tiloissa, kayta jaannosvirtalaitteella (RCD) suojattua pistorasiaa. RCD:n kayttpienentaa sahkiskun vaaraa.

KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUS

Pysy valppana, katso, mita teet, ja kaytatervettä järkeä kayttäessä sahkötyokalua. Alakayta sahkötyokalua,Jos olet vasynt, sairas tai huumeiden, alkoholin tai lakkkeiden vaikutuksen alainen.Tarkkaamattomus sahkötyokalua kaytettäessaaattaa johtaa yakavaan loukkaantumiseen.
Käytä henkilösuojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Suojavālineiden, kuten hengityssuojaimen, liukumattomien turvakenkien, kypärän ja kuulosuoajinten, käytö vahentäa henkilövahinkoja.
- Alä anna koneen käynnistyä vahingossa. Varmista, etta kytkin on off-asennossa ennen kuin liitāt tuotteen sahköverkloon ja/tai akkuun, nosat tai kuljetat sitä. Jos kannat konetyökalua sormi kytkimellä tai jos kyktet sahkötyökalun verkloon kytkimen ollessa paällä, altistat itsesi onnettomuuksille.
Irrota saattoavaimet ja jakoavaimet ennen sahkotyokalun kaynnistysta. Sahkotyokalun pyorivaan osaan jatety jako-tai saatovain saattaa johtaa loukkaantumiseen.
Ala kurkota lian kauas. Sailyta aina kunnollinen jalansija ja tasapaino. Talioin sahkotyokalua on helpompi hallita odottamattomissa tilanteissa.
■ Pukeudu asianmukaisesti. Äla käytä valjä vaatteita tai koruja. Està hiusten tai vaatteiden takertuminen likkuviin osin. Löysat vaatteet, korut ja pitkät hiukset saattavat tartua likkuviin osin.
Jos laitteen toimitukseen kuului varustus polyn poistamiseen tai kerämiseen, varmista, etta se on sahaan lititetynä ja toimii oikein. Polyn keräaminen voi vahentaa polyyn liittyviä vaaroja.
Alia ole huolimaton ja laiminlyo turvaohjeita vain siksi, etta olet usein ennenkin kayttanyt tamankaltaisia tyokaluja. Varomaton toiminta - vaikavain sekunnin murto-osan ajan - voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.

SAHKOTYOKALUN KAYTTO JA HUOLTO

Ala pakota sahkotyokalua. Kayta kaytokohteeeseis sopivaa sahkotyokalua. Oikea sahkotyokalu tekee tyon paremmin ja turvallisemmin sillna nopeudella, jolle se on suunniltelu.
Alä kaytā sahkötyokalua, jos se ei kaynnisty ja sammu katkaisimesta. Jos sahkötyokalua ei voida hallita katkaisimella, se on vaarallinen ja vaatii korjaamista.
- Irrota kosketin virtalähteestä ja/tai akkupaketti - konetyökalusta aina ennen saätamista, lisavarusteiden vahtamista tai tyokalun varastroimista. Tällaiset ennaltaaehkäisevat turvallisuustoompiteet vahentavat vaaraa koneen käynnistymisestä vahingossa.
Varastoi sahkotyokalu pois lasten ulottuvila alaka anna kenenkäan, joka ei tunne tyokonetta tai naita

ohjeita, käytta sita. Sähkötyokalut ovat vaarallisa kouluttamattomien käytäjien kasissä.

Pida konetyokalusi lisavarusteeneh hyvassakunnossa. Tarkista, onko liikkuvat osat kohdistettu vaarin tai ovatkne ne takertuneet ja onko rikkoutuneita osia tai muita olosuheita, jotka voisivat vaikuttaa sahkotyokalun toimintaan. Jos laite on vioittunut, vie se hultoon ennen sen kayttoa. Monet onnettomuudet johtuvat huonosti huolletuista sahkotyokaluista.
Pida leikkuuterat teravina ja puhtaina. Kun katkaisutyokalujen terat ovat teravat, ne eivat jumitu ja ohjaaminen on vaivatonta.
Käytä sahkötyokalua, tarvikkeita, osia jne. näden ohjeiden mukaisesti ja ottaen huomioon tyoskentelyolosuheet ja tehtävä työ. Sähkötyokalun käytto muuhun kuin sille tarkoitettuun työhön voi aiheuttaa vaarallisia tilanteita.
Pida kahvat ja tarttumispinnat kuivina, puhtaina ja oljysta ja rasvasta tahrintumattomina. Liukkaat kahvat ja tarttumispinnat vaarantavat laiteen turvallisen kasittelyn ja hallinnan yllattavissa tilanteissa.

AKKUTYÖKALUN KÄYTTO JA KUNNOSSAPITO

Lataa vain valmistajan märittelemällä laturilla.
Yhden typpiselle akulle sopivan laturin käytto toisenlaisen akun kanssa voi olla vaarallista.
Käytä konetyökaluissa vain nimenomaan niille tarkoitettuja akkuyksiköitä. Muiden akkujen käytto voi aiheuttaa loukkaantumis- ja tulipalovaaran.
Kun akkua ei kayteta, pidae se erillaae metalliesineista, kuten paperillittimista, kolikoista, avaimista, nauloista, ruuveista ja muista pienista metalliesineista, jotka voivat yhdistaaakun navat. Akun koskettimien oikosulku yhdessa saattaa aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.
Väärastä kaytostä johtuen akusta voi tulla ulos nestettä; välta kosketusta. Jos kosketat vahingossa, huuhte ledellä. Jos nestettt pääsee silmiin, hakeudu lisäksi läkärin. Akusta ulos tuleva;neste voi aiheuttaa arsytysta tai palovammoja.
Vaurioitunutta tai muunneltua akkua tai tyokalua eisaa kayttta. Vauroituneet tai muunnellut akut voivat kayttaytya odottamattomasti, josta saattaa seurata tulipalo, rajahdys tai tapaturmavaara.
Alä altista akkua tai tyokalua tulele tai liian korkealle lampotilalle. Tulele tai yli 130:n lampotilalle altistuminen voi johtaa rajahdykseen.
Noudata kaikkia latausohjelta alakaiataa akkua tai tyokalua muissa kuin ohjeissa märitellyissä lampotiloissa. Virheellinen lataus tai maeritellyistapoikkeavat lampotilat saattavat johtaa akun vauroitumiseen ja lisata tulipalon vaaraa.

HUOLTO

Huollata tyokone patevallahuoltomiehella, joka kayttaainoastaan asianmukaisia varaosia. Tama varmistaa,etta sahkotyokalu on turvallinen.
Vaurioituneita akkuja ei koskaan saa huoltaa. Akkuja saa huoltaa vain valmistaja tai valtuutettu huoltoliike.

JIIRIKATKAISUSAJOEN TURVALLISUUSOHJEET

Jirikatkaisusahat on suunniteltu puun tai puunkaltaisen materiaaalin leikkaamiseen, nillä ei voi kayttä hiomalaikkoja rautamateriaialin, kuten kiskojen, tankojen, niittien jne., katkaisun.

Hiomapoly aiheuttaa likkuvien osien, kuten alasuojuksen, jumiutumisen. Hiomalaikalla katkaisusta syntyvat kipinat polttavat alasuojuksen, sahausrakoinsertin ja muut muoviosat.

■ Kiinnitayokappale puristimilla aina kun mahdollista. Jos tuet tyokappaletta kadellä, pida kasi aina vahintaan 100 mm:n paassar eran molemmista puolista. Alya yritakatkaista talla sahalla kappaleita, jotka ovat liian pienia turvalliseti paikallaan pideltaviksi. Tapaturmariski kasvaa, jos kasi on liian lahellatera.
Tyokappaleen on oltava paikalleen puristettuna tai painettuna sekä suojusta etta poytäa vasten. Alä syötä kappaletta teräle tai katkaise "vapaalla kädella" missän olosuhteissa. Löysät tai likkuvat tyokappaleet voivat sinkoutua suurella nopeudella ja aiheuttaa henkilovahingon.
Työnnä saha työkappaleen lapi. Alä vedà sahaa työkappaleen lapi. Suorita katkaisu siten, etta nostat sahan paata ja vedà sità ulospän työkappaleen yli, leikkaamatta, käynistä moottori, paina sahan paata alaspän ja työnnä saha työkappaleen lapi. Katkaisu teräa vetamalla voi saada teran nousemaant työkappaleen paälle, jolloin terakokoonpano voi sinkoutua kayttajäa kohti.
Ala koskaan laita kasiasi kaavaillun katkaisulinjan yle, ei teran eteen eikta taakse. Tyokappaleen paikallaan pitaminen siten, etta kasi on teran ylapuolella, on hyvin vaarallista.
Alä vie kattä, roskien poistamiseksi tai mista muusta syysta takana, suojuksen takana 100 mm lahemmaki teraa sen pyoriessä. Valimatkaa pyorivastā terasta kateen voi olla vaikea hahmottaa tarkasti, jolloin tapaturman riski on suuri.
Tutki tyokappale tarkasti ennen katkaisua. Jos tyokappale on taipunut tai vaantnyt, kiinnita se siten, etta taipunut ulkopuoli tulee suojusta vasten. Varmista aina, etta tyokappaleen, suojuksen ja poydan vallin ei jaa katkaisulinjan suuntaista rakoa. Taipuneet tai vaantyneet tyokappaleet voivat kiertya tai siirtya ja jumiuttaa pyorivan teran. Tyokappaleessa ei saa olla nauloja tai muita vierasesineita.
Varmista ennen sahan kaynnistamista, etta poydallaei ole roskaa eikä muita esineita kuin tyostettavakappale. Puunkappaleet ja muut pienet roskat saattavatpyorivaan teraan osuessaan sinkoutua suurela nopeudella.
Katkaise vain yksi tyokappale kerrallaan. Useita paallekkain pinottuja tyokappaleita ei voi asianmukaisesti puristaa tai tukea paikalleen ja ne saattavat juniuttaa teran tai liikkua katkaisun aikana.
Varmista ennen sahan kayttamista, etta se on asennettu tai sijoitettu tasaiselle ja tukevalle alustalle. Tasainen ja tukeva alusta pienta rski a sahan muuttumisesta epavakaaksi.
Suunnittele tyotehtavhyvin. Aina kun muutat viiste-tai vinouskulman saatj, varmista, etta saadettava suojus on kunnolla paikallaan tukemassa tyokappaletta ja etta se ei hairitse teran tai suojajrnestelman toimintaa. Simuloi taydellen katkaisu, kytkemattva virtaa ja ilman tyokappaletta, sen varmistamiseksi, etta suojus ei haittaa katkaisutoiminta eika aiheuta mitaan sihen littyvaa vaaraa.
Järjestä asiannukainen tuki, esim. pöydän jatkeet, sahauspukit jne., työkappaleelle, joka on pöytälevyä leveampi tai pidempi. Jirikatkaisuhan pöytä

pidemmat tai leveammat tyokappaolet saattavat kiepsahtaa, jos niita ei ole kunnolla tuettu. Jos leikatttu tai tyostettava kappale kiepsahtaa, se saattaa samalla nostalgia alasuojusta tai singota pyorivan teran voimasta.

Alä kaytä toista henkilöä korvaamaan poydän jatketta tai tukemaan tyostettävä kappaletta. Tyokappaleen epavakaa tuki saattaa juniuttaa terän tai aiheuttaa leikattavan kappaleen likkumisen, Jonka seurauksena voit auttavan henkilön kanssa tempautua vaarallisen lahelle pyoriväa terä.
Leikattua kappaletta ei missaan tapauksessa saa painaa pyorivaaa teraa vasten. Lian ahtaasti, esim. pituusrajoittimilla, rajattu leikattu kappale saattaa kilautua teraa vasten ja sinkoutua suurella nopeudella.
Käytä aina puristinta tai pyoreän materiaalin, kuten tangon tai putken, tukemiseen suunniteltua kiinnitintä. Tangot pyrkivat leikatessa pyorimään, Jonka seurauksena terä "haukkaa" ja vetä pitelemääsi kappaletta itseän kohti.
■ Anna terän saavuttaa täysi pyörismisopeus ennen kuin kosketat sillä työkappaletta. Nain riski työkappaleen sinkoutumisesta pieneene.
Jos tyokappale tai tera juuttuu, kytke jiirisaha "POIS PÄALTÄ". Odota kaikkien liikkuvien osien pysahtymista ja irrota pistoke pistorasiasta ja/tai poista akku. Irrota sen jälkeen juniutunut materiaali. Sahauksen jatkainen jumiutuneella tyokappaleella voi aiheuttaa työtehtävän kontrollin menetyksen tai vioittaa sahaa.
Ennen kuin poistat katkaistun kappaleen, vapauta kytkin, pidä sahan pää alhaalla ja odota terän pysahtymista. Käden vieminen liian lahelle virran poiskytkemisen jälkeen vielä liikkuvaa teräa on vaarallista.
- Pidä kahvasta lujasti kiinni katkaisun aikana tai vapauttaessasi kytkintä, kunnes sahan pää on täysin ala-asennossaan. Sahan jarrutustoiminon seurauksena sahan pää saattaa akillisesti vetä alaspäin, mika voi aiheuttaa tapaturman.

PUUNKATKAISUTERÄN KÄYTTÖÄ KOSKEVAT TURVAOHJEET

Lue kayttöopas ja ohjeet huolellisesti ennen sahanterän ja laitteen kayttämista.
Tuotteen on oltava hyvüssa kunnossa ja karan vaaristymaton ja tarinatan.
- Älä käytä sahaa ilman paikoilteen asennettuja suojia. Pida suojukset hyvässä kunnossa ja huolla niitta asianmukaisesti.
Varmista, etta sahan käytäja on hyvin perillä käyttoa koskevista varotoimista sekä sahan saadöistä ja toiminnasta.
Käytä sahalla työskennellessäsi aina suojalaseja ja kuulosuojaimia. Suojakäsiniden, turvallisten ja tukevapohjaisten kenkien, kuulosuojainten ja suojaesiliinan käytöa suositellaan.
Tutustu kayttooppaaseen ennen lisalaitteiden kayttoa. Lisalaitteen vaara kayttotapa voi johtaa vahinkoon ja mahdolliseen henkilovammaan.
Käytä ainoastaan tämän käyttooppaan mukaisia terä, jotka noudattavat EN 847-1 -standardia.
Noudata teraan merkitty maksiminopeutta. Varmista,etta sahanteraan merkitty nopeus on vahintaa n yhtasuuri kuin saahaan merkitty nopeus.

Käytä aina akselille sopivia teräkokoja ja -muotoja. Akselille sopimattomat terat eivat pyörö iokealla tavalla ja voivat aiheuttaa tyokalun hallinnan menettämisen.
- Älä käytä suositeltua suurempia tai pienempiä terä. Älä käytä valilevyjä sovittaessasi teräa karaan.
Aina ennen kayton alkamista tarkista, nakykyo sahanteran karjissa vauroita tai epasaannollsta kuluneisuutta. Vauroituneet ja loystyneet karjet voivat sinkoutua hallitsemattomasti ymparistoo ja aiheuttaa henkilovammoja.
Rikkinäisä sahanteriä tai sellaisia, jotka ovat muuttaneet muotoaan ei saa käyttaa! Alä käytä sahanteriä, jotka ovat vahingoittuneet tai vaantyneet.
Havitta sahanterä, joka on vauroitunut, väantynyt, kiero tai murtunut. Terän korjaaminen ei ole salittua.

Alä kaytä pikateräksiä teria.

Varmista,etta tera on oikein kiinnitety, kiristakaramutteri ennen kayttoa (kiristysmomentti n. 8-10 Nm).
Kiinnitysruuvit ja -mutterit on kiristettävä asianmukaisella kiintoavaimella jne.
■ Kiinnityokalun jatkaminen taiVASARAN iskuilla tehty kiristys ei ole sallittua.
Varmista, etta tera ja laipat ovat puhtaat ja etta holkin uralliset sivut ovat teraa vasten.
Tarkista, etta tera pyorii oikeaan suuntaan.
Tee ennen työn aloittamista koeleikkaus moottori paällä, jotta voit tarkistaa terän sijainnin ja suojien toiminnan laitteen osin je työkappaleeseen nahden.
Ala koskaan jata kaynniss olevaa sahaa valvomatta.

Alà voitele teraa sen pyoriessä.

• Älä koskaan puhdista tai huolla konetta sen käydessa ja pään ollessa poissa lepoasennosta.
  Ala koskaan yrita pysayttä likkuvaa laitetta nopeasti tyontamalla tyokalua tms. teraa vasten; tamä voisi aiheuttaa yakavan onnettomuuden.
  Kytke saha irti verkkovirrasta ja irrota akku ennen terien vaihtamista tai huoltoa.
  ■ Kiinnitta huomiota teran pakkaamiseen ja purkamiseen; teravat hampaat voivat helposti aiheuttaa loukkaantumisen.
  Kaytä sahanterän pidintä tai käsineita, kun käsittelet sahanteräa.
  Pida ja sailyta teraa alkuperaispakkaussa tai muussa sopivassa pakkauksessa ja sailyta sitakuivassa paikassa ja etaalkemikaaleista, jotka voivat vahingoittaa teraa.

MUITA TURVALLISUUSVAROITUKSIA

■ Kiinnitta tyokappale aina puristimilla turvallisesti ja tiukasti.
Varmista, etta tuote on aina vakaa ja tukeva (esim. kiinnitety penkkiin).
Käytä aina kuulosuojaimia. Altistuminen melulle voi vahingoittaa kuuloa.
Käytä sahalla työskennellessäi aina suojalaseja. Suosittelemme, etta käytat käsineitä käsitetlessäi teria ja viimeistelemattomä materiaaleja, sekä tukevia lipsumattomia jalkineita suojatakesesi jalkasi tyokappaleilta, jos ne putoavat leikkuualueelta.
Kytke saha irti verkkovirrasta tai irrota akku ennen huolto- tai puhdistamistoimenpiteita.

■ Aseta akku paikallaan ainoastaan silloin, kun sahasta on virta poiskytkettynä.
- Alä koskaan kurota terän lahelle, ellei terä ole tāysin pysahdyksissä.
Tarkista saha ja akku ennen kayttoa perusteellesti vauroiden ja materiaalien vasymisen varalta. Korjauksia sahaan ja sen osiin saa tehdä ainoastaan valtuutettu huoltopalvelu.
Käytä sahassa aina suojia. Alä käytä sahaa,Jos suojat eivat ole paikoillaan ja toimi oikein.
Alemman terasuojuksen tulee avautua ainoastaan teran ollessa laskettuna tyokappaleeseen, ja sen on aina voitava liikkua steettä ja sulkeutua automaattisesti.
Kiinnitä ja käytä katkaisun aikana tyokappaleen tukemiseen aina jatkopalkkeja.
Ala tee mututoksia sahaan tai sen toimintaan. Turvallisuutesi saattaa vaarantua.
Alä kaytä lohkeilleita, vaurioituneita tai vaaristyeneita sahanteria.
Ei saa kayttä pikateraksesta valmistetuja sahanteria.
Käytä vain teräviä teria. Vaihda tylsat terät.
Kayta aina akselille sopivia terakokoja ja -muotoja. Akselille sopimattomat terat eivat pyori oikealla tavalla ja voivat aiheuttaa tyokalun hallinnan menettamisen.
Käytä ainoastaan käyttooppaassa mainittuja, standardin EN 847-1 mukaisia puun tyostämiseen tarkoitettuja teria.
Alä kāytä sahanteräa kiinnittäessämi muita laippoja, valilevyjä tai muttereita kuin niitta, jotka toimitettiu tuotteen mukana tai jotka on merkitty kāyttooppaaseen.
Valitse sahattavalle materiaalille sopiva sahantera. Alä leikkaa sahalla muita kuin taman kayttooppaan "tarkoitettu kayttö" -osiissa mainittuja materiaaleja.
On tärkeä, etta terä ei paase kayton aikana ylikuumenemaan, sillä se voi sulattaa muoviosia.
On tärkeä noudattaa terälle asetettua enimmaisnopeutta, käytä ainoastaan terä, johon on merkitty sama tai suurempi nopeus kuin tyokalussa.
Vaihda poydan sisake, kun se on kulunut tai vioittunut.
Tee ennen työta koeleikkaus käynistamatta moottoria, jotta teran asento, suojuster toiminta suhteessa koneen muihin osin ja tyokappale voidaan tarkistaa.
Kun teet viisto- tai vinosahausta tai niiden yhdistelmaa, saadai liu'utettava suojus tai alasuojus siten, etta teran likkumisvara tulee oikein asetetuksi.
Välta sahayksikön kontrolloimatonta vapautusta kokonaan alhaalla olevasta asennosta.
Kahvan lukituksen on oltava paallä aina sahaa kuljetettaessa.
- Pida lattia puhtaana irtomateriaialeista, kuten lastuista ja leikkuujatteesta.
Alä ota leikkuualueelta mitaän tyokappaleen leikkuujatteita tai muita osia laitteen kaydessa, kun sahapaa ole lepoasennossa.
Pitkiä tyostokappaleita tulee tukea sopivin toimin. Sahan työalue käsittäa tyokappaleen kokonaisuudessaan. Kayttäjan tulee suojata tamä alue henkilöltä ja esineiltä, jotka saattavat liikuttaa tyokappaletta kayton aikana.
Tyokalun kayton seurauktena syntyva poly voi olla terveydelle Haitallista. Kayta polynimurijarjestelmaa ja asianmukaista polyta suojaavaa naamaria. Poista kerantnyt poly perusteellisesti imurilla.

Riittavän välyksen varmistamiseksi voi ennen viisteen tai yhdistetyn leikkauksen tekemistä olla tarpeen säataa leikkuuohjain. Varmista, etta leikkuuohjaimen lukitusruuvi on saadön jälkeen kiristetty tiukkaan.
Pidike voidaan asentaa kummalle puolle tera tahansa, ja sita voidaan kaytttaa teran molemmu poulin. Joissakin toiminnoissa pidike voi hairitta terasuojakokoonpanoa. Varmista, vakavien henkilovahinkojen riskin pientamiseksi, aina ennen leikkaamisen aloittamista, etta mikan ei hairitse terasuojaa.
Ympariston Iampotila-alue tyokalulle kayton aikana on 0-40°C.
Ympariston lamptola-alue tyokalulle varastoinnin aikana on 0-40 °C.
Suositeltu ympariston lampotila-alue latausjarjestelmän latauksen aikana on 10^ ja 38^ valillä.

LISAA AKUN TURVALLISUUSVAROITUKSIA

Jotta välteään lyhytsulun aiheuttama tulipalon, loukkaantumisen tai tuotteen vahingoittumisen vaara, alä koskaan upota tyokalua, vaihtoakkua tai latauslaitetta nesteseen ja huolehdi siitä, etei mitaan nesteita päase tunkeutumaan laitteiden tai akkujen sisään. Syövytävat tai sahkoä johtavat nesteet, kuten suolavesi, tietyt kemikaalit ja lalkaisuaineet tai valkaisuaineita sisälätvät tuotteet voivat aiheuttaa lyhytsulun.
Ympariston lamptila-alue akulle kayton aikana on 0^ ja 40^ valillla.
Ympariston lamptola-alue akun varastoinnin aikana on 0^ ja 20^ valillia.

LITIUMAKUJEN KULJETTAMINEN

Kuljeta akkua paikallisten ja kansallisten ehtoen ja saadosten mukaisesti.

Noudata kaikkia pakkaamista ja nineamista koskevia erikoissäddoksiä, kun kolmas osapuoli kuljettaa akkuja. Varmista, etta mikaan akku ei kosketa muita akkuja tai johtavaa materiaialia kuljetuksen aikana suojaamalla paljaat navat eristavilla, johtamattomillla korkeilla tai teipillä. Alakuljeta akkuja, jotka ovat halkeilleet tai vuotavat. Kysy valitysyritykseltä lisaneuvjoa.

KAYTON RISKIT

Vaikka tuotetta käytettäisin ohjeiden mukaisesti, ei ole mahdollista täysin eliminoida tiettyjä käytöön liittyvi riskitekjöitä. Käytöss vioi aiheutua seuraavia vaaroja, ja käytäjan tulee kiinnittä erityisthuomiota niiden välttamiseen:

Pyorivan sahateran suojaamattomien osien kosketusvaara.
Tyokappaleiden tai niiden osien takaisku vaarän saadon tai kasittelyn vuoksi
Vialisten karbidikarkien sinkoaminen sahanterastä.

Hengitystievauriot.
HUOM: Kaytä suodattimella varustettua hengityssuojainta, joka sopii kasiteltävaille materiaalille Huolehdi tyopaikalla riittavastuuletuletuksesta. Alä syö, juo tai tupakoi työalueella.
Kuulovamma, jos ei kaytetehokkaita kuulosuojaimia.
VAROITUS! Erilaisista maaleista, pinnotteista ja materiaialeista syntyvä poly saattaa aiheuttaa arsytstä tai allergisia reaktioita hengitysteissä. Esim. tammen, pyökin ja MDF:n puupoly on karsinogenista. Vain asiaan

erikoistuneet tyontekijat saavat kasetellaa taityostaa asbestiasisaltviamaateriaaleja.

VAROITUS! Laitteen pitkittynyt kayttö voi aiheuttaa tai vaikeuttaa vammoja. Kun kaytät mitä tahansa laitetta pitkä aikoja, muista pitäa saannollisia taukoja.

TUNNE TUOTTEESI

Katso sivu 198.

1. Kahva, eristetty tartuntapinta
2. Virtakythin
3. Lukitusvivun katkaisja
4. LED-kytkin
5. Alempi teransuojus
6. Pääohjain
7. Sivukantokahva
8. Liukuva ohjain
9. Kaantopoyta
10. Kerf-levy
11. Jiirin lukitusnuppi
12. Jiiripidattimen vapautsvipu
13. Tukijalka
14. Akku
15. Ylakantokahva
16. Lineaarisen tangon rajoitusnuppi
17. Puristin
18. Jiirikulman osoitin
19. Asennusreikä
20. Pääsuojan lukitusruuvit
21. Leikkuusvyyden saatoruvi
22. Viistekulman osoitin
23. 45^ viistekulman rajoittimen saatorruuvit
24. Sarmakulman lukitusnuppi
25. Sahan paan lukitussokka
26. Polypussi
27. Kuusioavain
28. 45^ viistekulman rajoittimen saatoruvit
29. Leikkuuhjaimen lukitusruuvi
30. Akselin sukintanappi
31. UlkolajaPPa
32. Sahantera

KÄYTTO

Tuotteessa on liikkuva sahanterä, jonka käytäja voi säätä eri kulmiin leikatessaan tyokappaletta, joka on kiinnitetty tukevasti tuotteen jalustaan. Laitetta saa käytäa vain yksi henkilö kerrallaan, jotta ei vahingossa kosketeta pyöriväa sahanteräa.

Tuotteen turvallisen kayton periaatteet ovat seuraavat:

Pida saha, terat ja työalue hyvässä kunnossa.
Kiinnitta viistesahan jalusta tukevaan tyopenklin. Tuote saattaa likahtaa ja kaatua, jos sitä ei ole kiinnitetty asianmukaisesti.
Säädä ja lukitse leikkuukulmat ja syvyys ennen leikkaamista.
Kiinnitta tyokappale viistesahan jalustaan. Kaytä mukana toimitettua puristinta ja tarvittaessa lisapuristikia tai -kiinnitysmekanismeja estäksesi tyokappaleen tahattoman liikkeen leikattaessa.

• Tarkista, etta tyokappaleen asento ei rajoita teransuojusten toimintaa.
• Varmista, etta tera ei leikkaa ohjainta tai muita tuotteen osia laskeutuessaan leikkuuasentoon.

Käynnistä moottori ja anna terän saavuttaa tāysi nopeus ennen kuin lasket sen hitaasti leikkaamaant tyokappaletta.

• Anna teräkokoonpanon nosta yläasentoon, missa teränsuojukset ovat tãysin kiinni. Sammuta moottori ja anna terän pysahtya tãysin, ennen kuin poistat työkappaleen tai siitä irronneet palaset ja ennen kuin kurotat teraalueelle.

Varmista ennenensi kayttoa,ettu tuotteen sarmatai viestasarjan kulma vastaa kulmaa, joka halutaan tuottaa tyokappaleeseen. Tarkista tamayylijamapuulla kayttäen kirvesmiehen tyokaluja tai viistemittaa.

Sahanteran irrottaminen:

1. Käytä käsineitä, kun käsittelet sahanteräa.
2. Katkaise virta ja irrota akku.
3. Löysä terapultin kannen ruuvia mutta alä irrota sitä. Nosta terapultin kansi.
4. Kännä itsesulkeutuva suojus taakse ja pidä sitä paikallaan.
5. Paina karan lukituspainiketta ja irrota samalla terapultti ruvaamalla mukana toimitetulla kuusioavaimella. Irrotu ulompi laippa.
6. Irrota sahantera.

Sahanterän asentaminen:

Puhdista kaikki asennettavat osat tarvittaessa ennen asennusta.

Kohdan "Sahanteran irrottaminen" jälkeen.

1. Käytä käsineitä, kun käsittelet sahanterä.
2. Varmista, etta virta on katkaistu ja akku on irrotetu.
3. Kännä itsesulkeutuva suojus taakse ja pidä sitä paikallaan.
4. Aseta uusi sahanterä paikalleen. Varmista, etta sahanterän pyörimissuunta on teräsuojuksessa olevan suuntanuolen mukainen.
5. Aseta laippa ja terapultti paikalleen.
6. Paina karan lukituspainiketta, kunnes se kytketyy.
   Kirista terapultti.
7. Laita itsesulkeutuva suojus alas.
8. Laske teräpultin kansi alas ja kirista ruuvi.
   VAROITUS! Varmista, etta terapultin kansi on laskettu alkuperäiseen asentoonsa ja etta ruuvi on kiristetty.

Jirikulman saató:

Jirikulma voidaan saataa 45 asteen (vasen puoli) ja 45 asteen (oikea puoli) valille.

1. Löysää jiirin lukitusnuppia.
2. Paina jjiripidattimen vapautusvipua. Kannaa sahauspoytä jjirin lukitusnupista haluttun jjirikulmaan.
3. Kiristä jjirin lukitusnuppi uudelleen.

Vinokulma voidaan saataa 0 - 45 estate valille.
1. Löysää viistelukon nuppia.
2. Kallista tyokalun vari kahvasta haluttuun vinokulmaan.
3. Pida tyokalun varsi tassä asennossa ja kirista jalleen vinosahauspuristimen vipu.
VAROITUS! Valmistaja suosittee, etta tuote asennetaan aina tukevasti poytalevylle.
Kun laitteen alusta on kiinnitetty tukevasti tyotasoon neljälla mutterilla, pultilla ja aluslevylla ohjeiden mukaisesti, laitetta voidaan kayttaa suurimmalla viisteasetuksella sen kaatumatta. Jos tuotetta ei ole kiinnitetty kunnolla, se saattaa kaatua kun valitaan suuria sarmakulmia.

HUOLTO

Ala muuntele tuotetta millaan tavoin tai kayta muita kuin valmistajan hyvaksymia lisavarusteita. Sinun ja muiden turvallisuus saattaa vaarantua.
Alä käytä tuotetta,Jos jokin kytkin, suojus tai muu toimto ei toimi tarkoitetulla ravall. Palauta se valtuutettuun huoltoon ammattilaisen korjattavaksi tai saadettavaksi.
Ala tee mitaan saatojaa sanheran pyoriessa.
Varmista aina ennen saat-, voitelu- tai huoltotoimenpidettä, etta akku on poistetu.
Tarkista tuote vauroioiden ja rikkoutuneiden osien varalta ennen jokaista kayttokertaa ja niiden jälkeen. Pidä tuote huippukunnossa valhtamalla osat valittomasti valmistajan hyväksymiin varaoosiin.
- Terässa on teravat reunat, ja se voi myös olla kuuma leikkaamisen jälkeen. Ole erittain varovainen, kun puhdistat esillä olevaa teräa. Käytä kaseinita suojautuaksesi henkilövahingoilta.
Puhdista saha ja sen lisavarusteet polysta saannollisesti, erityisesti likkuvat osat, kuten terasauojus. Kayta puhdistamiseen harjaa tai polynimuria. Alä kayta paineilmaa.
- Turvallisuuden ja luotettavuuden parantamiseksi kaikki korjaukset, myos harjojen vaihdot, tulee teettaa valtuutetussa huollossa.

VAROITUS! Alä yritā purkaa terasuojuskokoonpanoa puhdistamista tai korjausta varten. Vahingoittuneita terasuojuksa ei saa kayttä. Vie korjausta tai vaittamista vaativa saha valtuutettuun huoltolikkeseen.

Jiiri- ja viistekulman kalibrointi

Jos jjiri- ja viistekulman kalibrointi on tarpeen, katso sivut 213-217 ja noudata kalibrointiohjeita.

KULJETUS JA SÄILYTYS

• Poista akku varastoinnin ajaksi. Sälytä tuotetta turvallisessa paikassa, johon lapset eivat päse.
  Puhdista tuote harjalla tai polynimurilla ennen tuotteen varastoimista.
  Jos irrotat sahanteran tai sailytāt varateriä tuotteen lahellä, sailytä ne alkuperaisessä pakkauksessaan estaaksesi loukkaantumiset.

Tuotteen kiinnittäminen ennen siirtämista:

Tuotetta varastoitaessa viiste- ja sarmakulman tulee olla lukittuna nolla-asentoon. Kahvan tulee olla lukittu ala-asentoon (turvalliseen asentoon) ja suojien olla suljettu.

Siirto tai kuljetus ajoneuvossa:

■ Kiinnitta tuote ennen siirtamista oppaan ohjeiden mukaisesti.
- Irrota tuote poytalevysta irrottamalla 4 pultia, yksi kustakin kulmasta. Pida pultit tallessa tulevaa kayttöä varten. Kanna tuotetta yla- tai sivukantokahvoista kaksin kasin.
Kun tuotetta kuljetetaan ajoneuvossa, laita se jalustalleen ja kiinittaa se siten, etta se ei paase likkumaan.

TUOTTEESSA OLEVAT SYMBOLIT

Turvallisuusvaroitus

Eurooppalainen vaatimustemukaisuusmerkintä

Brittiläinen vaatimustemmukaisuusmerkintä

Ukrainalainen vaatimustemukaisuusmerkintä

EurAsian-yaatimustenmukaisuusmerkki

Lue ojeet huolellisesti ennen laitteen kaynnistamista.

Käytä kuulosuojaimia

Käytä aina suojalaseja.

Pida kdet Ioitolla leikkausaluesta ja teravastaraosta.

Alä jatā sateeseen tai kostean paikkaan.

Käytä suojakaseineita

Terän pyörimissuunta (merkitty terään)

Terän pyörimissuunta (merkitty teränsuojkseen)

Terän leikkuuleveys (sahausrako)

Täm sahanteran hampaiden lukumaära

Leikkuukapasiteetti

Puun ja vastaavan materiaalin leikkaamiseen

Ei metallien leikkaamiseen

Säddle leukkuohjainen asento ennen viisto- tai yhdistelmaleikkaustensuorittamista.

Terapultinavaamissunta

Alä havita kaytetyjä akkuja sekä sahko- ja elektroniikkaliteromua lajittelemattomana yhdyskuntajatteenä. Káytetyt akut sekä sahko- ja elektroniikkaliteromu on kerättävär erikseen. Káytetyt paristot ja akut ja hukkavalonlähteet on poistettava laitteista. Kysy paikalliselta viranomaiselta tai jalleenmyjälta kierratysneurojoja keräyspiste. Paikallisten märäysten mukaan jalleenmyjylla voi olla velvollius ontaa káytetyt akut sekä sahko- ja elektroniikkaliteromu takaisin veloituksetta. Panoksesi káytetyjen akkujen sekä sahko-ja elektroniikkaliteromun uudelleenkäyttoon ja kierratykseen auttaa vahentämän raaka-aineiden kysyntää. Káytetyt, erityisesti litiumia sisälätavat akut sekä sahko- ja elektroniikkaliteromu sisälätvät arvokkaita ja kierratettävi materiaialeja, jotka voivat vaikuttaa Haitallisesti ympräristoön ja ihmister terveyteen,Jos niitta ei havitetä ympräristöystavillisellā tavalla. Poista mahdoliset hemkilötedot jatelaitteista.

KASIKIRJAN SYMBOLIT

Lukko

Avaa

Odotusaika, jolloin tera saavuttaa tayden nopeuden tai pysahtyy kokonaan.

Osat ja lisavarusteet on hankittava erikseen

Huom

Varoitus

Löikelaius (süsselöige)

Ilmoiteut melulasot on milatu vakiolestimenetelemän mukaisesti, ja niitä voidaan käytä tyokalujen vertailulla.

IImoftettuja melutasaja voidaan kayttaa myos altistumisen ennakkoarvionnissa. Sakhkotyokalun kayton alkaiset todelliset melutasot voivat poiketa ilmoitetuista arvoista rippuen siita, miten tykalua kaytetan ja erityisesti siita, minka tapaista tyokappalettay tostetana.

Tunnista turvakeinot, joiden avulla tyontekijaa suojataan, todellisten kaytoloosuheiden altistusarvion perusteella (ota huomioon kaytjojakson kaikki

osat, kuten ajat, joina tyokalu on pois paalta ja milloin se on joutokaynnissa laukaisuajan lisaki si).

Käytä kuulosuojaimia. Altistuminen melulle voi vahingoittaa kuuloa.

NO

ADVARSEL

Tällä tuotteella on ston luomien lakisäteisten oikeuksien ohella alla mainitun mukainen takuu.

1. Takuun kesto on kulutajille 24 kuukautta ja takuuiaka akaa tuotteen ostohetkestä. Tāmān paivāmārān tulēe lukea laskussa tai muussa ostotositteessa. Tuote on sunnittä j tarkoitettu vain kuluttajen ja yksityseen kāyttoṇ. Takuu ei siis kata ammatti- eikä kaupallista kāyttoṭa.
2. Joidenkin sähkötyokalujen (AC/DC) takuun kestoa on mahdollista laejentaay lillamittua kestoa pidermäksi verkkosivuston www.ryobitools reikisteröinn kautta. Tyokalujen kelpiosuus takuujakson laejennukseen nakyyy selkeasti myymäloissä ja/tai pakkauksissa ja/tai tämieti sisiyy tuotedokumentaion. Lopkuyättäjan tatyty reiketöröida vasta hankitut yokalut internetissä 30 paivan kulussa ostopävärärastä. Lopkuyättäjä voi reiketöröda laejennetun takun kotimaassan, jos se on luetelluna online-reiketöröintolmakkeessa, jossa mainitaan, missä tämä vaihtoehto on voimassa. Lopkuyättäjen tatylylisäki hyväksya tieloen tallennus, jolka heidan tatyty aanta online-llassa sekä ehdot. Reikisteröinn vahvistuktiiti, joka lahetetän sähköpostitre, ja alkuperäinen ostopävärärān ilmaiseva lasku toimvat laejennetun takun tositteina.

3. Takuu kattaa kaikki tuotteeen takuuikaana tulevat viat, joiden aiheultajina ovat tuotteessa ostopäviān ñelleit valmistus- tai materiaaliviat. Takuu on rajoitettu korjauksen ja/tai vaithoon eikä se sisallā mita unta mua volvolteita mukaan lukien satunnais- ja seurannaisvahinkoja, mutta rajoittumatta nihih. Takuu ei päde, jos tuotetta on kaytetyt vaärin, käytöohjeen vastaisesti tai jos se on lietty virheellisi. Tāmā takuu āi kata:

4. virheellisestä huollosta johtuvia vauroiota

5. muunnettua tai muuteltua tuotetta

6. tuotetta, Jonka akuperai-sett tunistemerkinnat (tavaramerkki, sarjanumero) on tumelltu, muotettu tai poitsettu

7. tämän käytlooppaan laiminlyonnistä johtuvia vauroiota

8. ei-CE-tuotetta

9. tuotetta, jota on yrittany korjatae apapateva ammatilainen tai joka on korjattu ilman Techronic Industriesin ennakkolupaa.

10. tuotetta, joka on lietty virheelliseen teholahteeseen (ampeeri, jannite, taajuji)

11. ukoisten vaikutusten (kemiallinen, fyysinen, iskut) tai vieraiden aineiden aiheutamaa yauriota

-normaaleja kuluvia varaosia
- virheellsta kayttoa, tyokalun ylikuormitusta
- ei-hyväksyytjen tarvikkeiden tai osien käytöä

• sähkötyokalun tarvikkeita, lotka on toimitettu yokalun mukana tai ostettu erikseen. Poissuljettuja osia oval ruuvausterä, poraneräl, hiomalaikat, hiekkapaperi ja terät, suivohinä, nihn kultenkraa rajoittumatta
  Luonnollisesti kuluvia komponentejea (osia tai tarvikkeita), johin sisaltyvat huolto- ja kunnossapitoseetil, hiilharjat, laakerit, teraiistukat, SDS-porien kilnnitin tai istukka, virtajohno, apakuhava, kuljetusokteolo, hiomalaikka, polypussi, pynipospostupokitu, huopativisteel, iskunvaantimen pultit je jouset yms, nainih kuiitenkaan rajoittumatta.

• Tuote on lahetetävā huollettavaksi valtuettuu RYOBI-huoltoon tai näytëtëvi sië. Niñden osoitte kussakin maaa loytyvā seuraavasta luételostø. Joissakin maissa paikallinen RYOJI-jällenmyyjá houlehti tuoteen lahetyksestya RYOBI-huolto-organisaation. Kun tuote lahetetäan RYOBI-huoltoon, se tãytþy pakata hyvin ilman vaarllsia aineita, kuten polittoainetta, ja pakkaukseen tãytþy merkitla lahettäjan nim siki vian lihyt kuvaes.

• Takuun kattama korjaus/vahto on maksuton. Se ei tarkoita takuuajan laajennusta tai akimasta ulaia. Valdhetut osat ti yokalut siirtyvat valmistajan omistikseen. Joissakin maissa lahettjain tyaykmasa lahetskustannukset tai posikulut. Tyokalun oston luomat lakisaateiset oikeudet pysvytw koskematomina

• Tamä takuu on voimassa Europon yhteisössä, Sveitsissä, Islannissa, Norjassa, Liechtensteinissa, Turkissa, Venäjällä ja Yhdystneessä kuningaskunnassa. Ota näden alueiden uilkopuolella yhteytä oman valtuotettuun RYOBI-jalleenmyyjaän ja selvitta, onko jotain muuta takutua.

VALTUUTETTU HUOLTO

Kaikki tuotteeen liittyvat pyynnottai kysymkyset voidaan osoittaa paakkalisille valtuotetuille hulotollikkeille (katso www.yrobitools.eu) tai suoraan osoitteeesen: Technic Industries GmbH, Max Eyth Strae 10, 71364 Winnenden, Germany. Ilmoita tarraan painettu sarjanumero ja tuotetyppi.

NO RYOBI GARANTIBETINGELSER

Tuotemerkki: RYOBI | Valmistajá | Mallinumero 3 Sarjanumeroalue 3

Valmistajana vakutamme alla mainitun tuotteen tayttavan seuraavien eurooppalaisen direktivien, asetusten ja yhdenmukaislettu jstandardien kaikkia asiaankuulvat vaatumkset

Valtuutettu kokoamaan tekinen tiedosto.

FI RYOBI on Ryobi Limitedin omistama tavaramerkki, ja sita kaytetaan lisenss in puitteissa.