PCM 7 - REV 3-2009 - Nurklihvija BOSCH - Tasuta kasutusjuhend

Mark	BOSCH
Mudel	PCM 7
Kategooria	Kaldasaag
Nimivõimsus	1100 W
Nimipinge	230 V
Sagedus	50/60 Hz
Tühikäigukiirus	4800 tr/min
Kaal (vastavalt EPTA 01/2003)	8,0 kg
Kaitsetase	II (double isolation)
Saetera läbimõõt	190 mm
Saetera paksus	1,4 – 2,5 mm
Ava läbimõõt	30 mm
Horisontaalse nurga vahemik	-46° kuni +46°
Vertikaalse nurga vahemik	0° kuni 45°
Laseritüüp	650 nm, < 1 mW, klass 2
Helirõhutase	93 dB(A)
Helitugevuse tase	106 dB(A)
Imemissüsteem	Sisseehitatud tolmukott, välise tolmuimeja ühendus (Ø 36 mm)
Klamber	Kruviga kinnitamine, reguleeritav vasakule või paremale
Ohutusseadis	Pendliga kaitsekate, hädaseiskamine
Kaasasolevad tarvikud	Tolmukott, klamber, kuuskantvõti 6 mm, AAA patareid (2x)
Maksimaalsed tooriku mõõtmed (0°/0°)	50 x 110 mm (kõrgus x laius)
Minimaalsed tooriku mõõtmed	100 x 40 mm (pikkus x laius)
Hooldus	Puhastage regulaarselt kaitsekatet ja liugrulli; vahetage tugiplaat, kui see on kulunud

Korduma kippuvad küsimused - PCM 7 - REV 3-2009 BOSCH

Kuidas vahetada saetera Bosch PCM 7-l?

Ühendage tööriist vooluvõrgust lahti. Kasutage kaasasolevat kuuskantvõtit (6 mm), et keerata lahti sisekuuskantkruvi (30), keerates päripäeva (vasakkeere). Vajutage spindlilukustusele (28). Eemaldage kinnitusäärik (31) ja saetera. Paigaldamiseks asetage uus saetera (lõikesuund kaitsekatte noole suunas) ja pingutage kruvi vastupäeva. Kandke kaitsekindaid.

Kuidas reguleerida horisontaalset nurka?

Avage pingutushoob (25). Pöörake saelauda (11) klambri (9) abil soovitud nurgani (skaala 10). Sulgege hoob. Eelseadistatud asendid on saadaval: -45°, -30°, -22,5°, -15°, 0°, 15°, 22,5°, 30°, 45°.

Kuidas reguleerida vertikaalset nurka?

Keerake lahti pingutusnupp (23). Kallutage tööriista käsi (hoob 1) soovitud nurgani (skaala 15). Pingutage nupp uuesti. Otsapiirikud on olemas 0° ja 45° juures.

Kuidas kasutada märgistuslaserit?

Vajutage laseri lülitit (20), et süüdata kiir. Laseri joone parem serv näitab lõikejoont. Ärge kunagi suunake laserit inimeste ega loomade poole. Laserklass 2.

Milline on sobiva saetera läbimõõt?

Saetera läbimõõt peab olema 190 mm, ava läbimõõt 30 mm ja paksus vahemikus 1,4–2,5 mm. Kasutage ainult standardile EN 847-1 vastavaid saeterasid. Vältige HSS-terasest saeterasid.

Kuidas saagi ohutult transportida?

Pange saag transpordiasendisse: langetage tööriista käsi ja lükake transpordikaitse (24) täielikult sisse. Kasutage süvistatud käepidemeid (13) selle tõstmiseks. Ärge kunagi kandke tööriista kaitseseadistest.

Kuidas saagi puhastada ja hooldada?

Ühendage tööriist enne hooldust vooluvõrgust lahti. Puhastage regulaarselt ventilatsiooniavasid, pendliga kaitsekatet (4) ja libisemisrullikut (16) suruõhu või pintsliga. Vahetage tugiplaat (7) välja, kui see on kulunud, keerates lahti kruvid (8).

Millised tarvikud on saadaval PCM 7-le?

Saadaval on 190 mm saeterad erineva hammaste arvuga (12, 24, 40, 60). Viitenumbrid: 2609256821 (40 hammast), 2609256868 (12 hammast), 2608640615 (24 hammast), 2608641188 (60 hammast). Klamber ja tolmukott on kaasas.

Kuidas tolmu tõhusalt imeda?

Kasutage kaasasolevat tolmukotti (18), mis on paigaldatud laastuviskajale (21). Väliseks imemiseks ühendage tolmuimeja, mille voolik on Ø 36 mm. Tühjendage kotti regulaarselt. Kahjuliku tolmu korral kasutage spetsiaalset tolmuimejat ja kandke P2 maski.

Mida teha, kui saetera lõikamise ajal kinni kiilub?

Vabastage kohe sisse/välja lüliti (19). Oodake, kuni saetera on täielikult seiskunud. Ühendage pistik vooluvõrgust lahti. Eemaldage toorik ettevaatlikult. Kontrollige saetera seisukorda ja joondust. Ärge kunagi kasutage jõudu, et eemaldada toorikut, kuni saetera veel pöörleb.

KASUTUSJUHEND PCM 7 - REV 3-2009 BOSCH

Kõik ohutusnõuded ja juhised tuleb läbi lugeda.

Ohutusnõuete ja juhiste eiramise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused.

Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised edasiseks kasutamiseks hoolikalt alles.

Allpool kasutatud mõiste „Elektriline tööriist" käib võrgutoitega (toitejuhtmega) elektriliste tööriistade ja akutoitega (ilma toitejuhtmeta) elektriliste tööriistade kohta.

1) Ohutusnõuded tööpiirkonnas

a) Töökoht peab olema puhas ja hästi valgustatud. Töökohas valitsev segadus ja pimedus võib põhjustada õnnetusi. b) Ärge kasutage elektrilist tööriista plahvatusohtlikus keskkonnas, kus leidub tuleohtlikke vedelikke, gaase või tolmu. Elektrilistest tööriistadest lendab sädemeid, mis võivad tolmu või aurud süüdata. c) Elektrilise tööriista kasutamise ajal hoidke lapsed ja teised isikud töökohast eemal. Kui Teie tähelepanu kõrvale juhitakse, võib seade Teie kontrolli alt väljuda.

2) Elektriohutus

a) Elektrilise tööriista pistik peab pistikupessa sobima. Pistikul ei tohi teha mingeid muudatusi. Ärge kasutage kaitsemaandusega elektriliste tööriistade puhul adapterpistikuid. Muutmata pistikud ja sobivad pistikupesad vähendavad elektrilöögi saamise riski. b) Vältige kehakontakti maandatud pindadega, nagu torud, radiaatorid, pliidid ja külmikud. Kui Teie keha on maandatud, on elektrilöögi oht suurem. c) Hoidke seadet vihma ja niiskuse eest. Kui elektrilisse tööriista on sattunud vett, on elektrilöögi oht suurem.

d) Ärge kasutage toitejuhet otstarvetel, milleks see ei ole ette nähtud, näiteks elektrilise tööriista kandmiseks, ülesriputamiseks või pistiku pistikupesast väljatõmbamiseks. Hoidke toitejuhet kuumuse, õli, teravate servade ja seadme liikuvate osade eest. Kahjustatud või keerdunud toitejuhtmed suurendavad elektrilöögi ohtu. e) Kui töötate elektrilise tööriistaga vabas õhus, kasutage ainult selliseid pikendusjuhtmeid, mida on lubatud kasutada ka välistingimustes. Välistingimustes kasutamiseks sobiva pikendusjuhtme kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu. f) Kui elektrilise tööriista kasutamine niiskes keskkonnas on vältimatu, kasutage rikkevoolukaitselülitit. Rikkevoolukaitse-lüliti kasutamine vähendab elektrilöögi ohtu.

3) Inimeste turvalisus

a) Olge tähelepanelik, jälgige, mida te teete, ning toimige elektrilise tööriistaga töötades kaalutletult. Ärge kasutage elektrilist tööriista, kui olete väsinud või uimastite, alkoholi või ravimite mõju all. Hetkeline tähelepanematus seadme kasutamisel võib põhjustada tõsiseid vigastusi. b) Kandke isikukaitsevahendeid ja alati kaitseprille. Isikukaitsevahendite, näiteks tolmumaski, libisemiskindlate turvajalatsite, kaitsekiivri või kuulmiskaitsevahendite kandmine - sõltuvalt elektrilise tööriista tüübist ja kasutusalast - vähendab vigastuste ohtu. c) Vältige seadme tahtmatut käivitamist. Enne pistiku ühendamist pistikupessa, aku ühendamist seadme külge, seadme ülestõstmist ja kandmist veenduge, et elektriline tööriist on välja lülitatud. Kui hoiate elektrilise tööriista kandmisel sõrme lülitil või ühendate vooluvõrku sisselülitatud seadme, võivad tagajärjeks olla õnnetused.

d) Enne elektrilise tööriista sisselülitamist eemaldage selle küljest reguleerimis- ja mutrivõtmed. Seadme pöörleva osa küljes olev reguleerimis- või mutrivõti võib põhjustada vigastusi. e) Vältige ebatavalist kehaasendit. Võtke stabiilne tööasend ja hoidke kogu aeg tasakaalu. Nii saate elektrilist tööriista ootamatutes olukordades paremini kontrollida. f) Kandke sobivat rõivastust. Ärge kandke laiu riideid ega ehteid. Hoidke juuksed, rõivad ja kindad seadme liikuvatest osadest eemal. Lõtvad riided, ehted või pikad juuksed võivad sattuda seadme liikuvate osade vahele. g) Kui on võimalik paigaldada tolmueemaldus- ja tolmukogumisseadiseid, veenduge, et need on seadmega ühendatud ja et neid kasutatakse õigesti. Tolmueemaldusseadise kasutamine vähendab tolmust põhjustatud ohte.

4) Elektriliste tööriistade hoolikas käsitsemine ja kasutamine

a) Ärge koormake seadet üle. Kasutage töö tegemiseks selleks ettenähtud elektrilist tööriista. Sobiva elektrilise tööriistaga töötate ettenähtud jõudluspiirides efektiivsemalt ja ohutumalt. b) Ärge kasutage elektrilist tööriista, mille lüliti on rikkis. Elektriline tööriist, mida ei ole enam võimalik lülitist sisse ja välja lülitada, on ohtlik ning tuleb parandada. c) Tõmmake pistik pistikupesast välja ja/või eemaldage seadmest aku enne seadme reguleerimist, tarvikute vahetamist ja seadme ärapanekut. See ettevaatusabinõu väldib elektrilise tööriista soovimatut käivitamist. d) Kasutusvälisel ajal hoidke elektrilisi tööriistu lastele kättesaamatus kohas. Ärge laske seadet kasutada isikutel, kes seadet ei tunne või pole siintoodud juhiseid lugenud. Asjatundmatute isikute käes on elektrilised tööriistad ohtlikud.

e) Hoolitsege seadme eest korralikult. Kontrollige, kas seadme liikuvad osad töötavad veatult ega kiildu kinni. Veenduge, et seadme detailid ei ole murdunud või kahjustatud määral, mis mõjutab seadme töökindlust. Laske kahjustatud detailid enne seadme kasutamist parandada. Paljude õnnetuste põhjuseks on halvasti hooldatud elektrilised tööriistad. f) Hoidke lõiketarvikud teravad ja puhtad. Hoolikalt hooldatud, teravate lõikeservadega lõiketarvikud kiilduvad harvemini kinni ja neid on lihtsam juhtida. g) Kasutage elektrilist tööriista, lisavarustust, tarvikuid jne vastavalt siin toodud juhistele ning nii, nagu konkreetse seadmetüübi jaoks ette nähtud. Arvestage seejuures töötingimuste ja teostatava töö iseloomuga. Elektriliste tööriistade nõuetevastane kasutamine võib põhjustada ohtlikke olukordi.

5) Teenindus

a) Laske elektrilist tööriista parandada ainult kvalifitseeritud spetsialistidel, kes kasutavad originaalvaruosi. Nii tagate püsivalt seadme ohutuse.

Ohutusnõuded järkamissaagide kasutamisel

Seade tarnitakse saksakeelse hoiatussildiga (seadme jooniste leheküljel tähistatud numbriga 2). Enne seadme kasutuselevõttu katke saksakeelne tekst komplekti kuuluva eestikeelse kleebisega.

Kinnitage töödeldav toorik. Kinnitusseadmete või kruustangidega kinnitatud toorik püsib kindlamalt kui käega hoides.

Hoidke oma töökoht puhas. Materjalisegud on eriti ohtlikud. Kergmetallide tolm võib süttida või plahvatada. ▸ Ärge lahkuge seadme juurest enne, kui seade on täielikult seiskunud. Järelepöörlevad tarvikud võivad põhjustada vigastusi. ▸ Ärge kasutage elektrilist tööriista, mille toitejuhe on vigastatud. Ärge puudutage vigastatud toitejuhet; kui toitejuhe saab töötamise ajal vigastada, tõmmake pistik kohe pistikupesast välja. Vigastatud toitejuhe suurendab elektrilöögi ohtu. ▸ Ärge katke kunagi kinni elektrilisel tööriistal olevaid hoiatussilte. ▸ Ärge kunagi seiske seadme peal. Seadme ümberkukkumise või saekettaga juhusliku kokkupuute korral võite ennast raskelt vigastada. Veenduge, et kettakaitse veatult töötab ja vabalt liikuda saab. Ärge kinnitage kettakaitset kunagi avatud seisundis kinni. Kui seade töötab, ärge viige oma käsi saagimispiirkonda ja saeketta lähedusse. Saekettaga kokkupuutel võite end vigastada. Seadme töötamise ajal ärge kunagi eemaldage lõikepiirkonnast materjalijääke, puidulaaste vmt. Viige seadmehaar kõigepealt puhkeasendisse ja lülitage seade välja. Viige saeketas toorikuga kokku alles siis, kui seade on sisse lülitatud. Vastasel korral tekib tagasilöögi oht, kui saeketas toorikus kinni kiildub. Rakendage seade tööle ainult siis, kui tööpiirkonnas ei ole peale töödeldava tooriku reguleerimisvõtmeid, puidulaaste ega muid esemeid või mustust. Väikesed puidutükid või teised esemed, mis pöörleva saekettaga kokku puutuvad, võivad suure kiirusega liikudes tabada seadme kasutajat. Kinnitage töödeldav toorik. Ärge töödelge toorikuid, mis on kinnitamiseks liiga väikesed. Teie käe vahekaugus pöörlevast saekettast on vastasel juhul liiga väike.

Töödelge saega üksnes kasutusjuhendis nimetatud materjale. Vastasel korral võite sae üle koormata. Kui saeketas kinni kiildub või kui Te töö katkestate, lülitage saag välja ja hoidke toorikut paigal seni, kuni saeketas on täielikult seiskunud. Ärge kunagi püüdke toorikut eemaldada, kui saeketas veel liigub, vastasel korral võib tekkida tagasilöök. Tehke kindlaks ja kõrvaldage saeketta kinnikiildumise põhjus. ▷ Ärge kasutage nürisid, pragunenud, kõverdunud või kahjustatud saekettaid. Nüride või valesti rihitud hammastega saekettad põhjustavad liiga kitsa lõikejälje tõttu suurema hõõrdumise, saeketta kinnikiildumise ja tagasilöögi. ▷ Kasutage alati õige suuruse ja siseava läbimõõduga saekettaid (nt tähekujulisi või ümaraid). Saekettad, mis saega ei sobi, pöörlevad ebaühtlaselt ja põhjustavad kontrolli kaotuse seadme üle. ▷ Ärge kasutage kiirlõiketerasest (HSS) saekettaid. Sellised saekettad võivad kergesti murduda. Pärast töö lõppu ärge puudutage saeketast enne, kui see on jahtunud. Saeketas läheb töötamisel väga kuumaks. ▷ Ärge kasutage seadet kunagi ilma vaheplaadita. Vahetage defektne vaheplaat välja. Ilma veatu vaheplaadita võib saeketas Teid vigastada. ▷ Ärge juhtige laserkiirt inimeste või loomade poole ning ärge vaadake otse laserkiire suunas. Elektriline tööriist tekitab laseri klassile 2 vastavat laserkiirgust kooskõlas standardiga EN 60825-1. See võib pimestada teisi inimesi. ▷ Ärge lubage lastel kasutada antud mõõteseadet järelevalveta kasutada. Nad võivad teisi inimesi tahtmatult pimestada. ▷ Ärge vahetage seadmesse integreeritud laserit välja mõnda teist tüüpi laseri vastu. Laser, mis ei ole antud seadme jaoks ette nähtud, võib olla inimestele ohtlik.

Sümbolid

Järgnevad sümbolid võivad olla seadme kasutamisel olulised. Pidage palun sümbolid ja nende tähendus meeles. Sümbolite õige tõlgendus aitab Teil seadet käsitseda paremini ja ohutumalt.

Sümbel	Tähendus
	➢ Kandke tolmukaitsemaski.
	➢ Kandke kaitseprille.
	➢ Kandke kuulmiskaitsevahendeid. Mūrā võib kahjustada kuulmist.
	➢ Ärge juhtige laserkiirt inimeste või loomade poole ning Írge vaadake otse laserkiire suunas. Elektriline tõörist tekitab laseri klassile 2 vastavat laserkiirgust kooskõlas standardiga EN 60825-1. See võib pimentada teisi inimesi.
	Põörake tõhelepanu saeketta mõötmetele. Siseava lübimõõt peab seadme spindiga lõtkuta sobima. Írge kasutage kahundusdetaile ega adaptereid.
	➢ Ohtlik piirkond! Hoidke käed, sörmed ja kõsivarred sellest piirkonnast eemal.
	Transportikaitse 24 võimald ab seadet erinevatesse kasutuskohtadesse transportimisel lihtsamalt kõsitseda. - Transportikaitse 24 on surutud tõiesti sisse: Transpondikaitsme pealepanek (transpondiasend) - Transportikaitse 24 on tõmmatud tõiesti ∀jia: Transportikaitse eemaldamine (tõoasend)
	Üksnes EL liikmesriikidele: Ârge käidelge kasutskölmatuks muutunud elektrilisi tõöristiu koos olmejäätmetega! Vastavalt Europa parlamendi ja nõukogu direktiivile 2002/96/Eü elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning direktivi kohaldamisele liikmesriikides tuleb kasutskölmatuks muutunud elektrilised tõöristad eraldi kokku koguda ja keskkonnasäästlikult korduskasutada või ringlusse võtta.

Kõik ohutusnõuded ja juhised tuleb läbi lugeda. Ohutusnõuete ja juhiste eiramise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või rasked vigastused.

Nõuetekohane kasutamine

Seade on statsionaarse seadmena ette nähtud sirgete piki- ja ristlõigete tegemiseks puidus. Seejuures saab lõigata horisontaalseid kaldenurki vahemikus -46° kuni +46° ning vertikaalseid kaldenurki vahemikus 0° kuni 45°. Seadme võimsus sobib kõva ja pehme puidu saagimiseks.

Seadme osad

Seadme osade numeratsiooni aluseks on jooniste lehekülgedel toodud numbrid.

1 Käepide 2 Laseri hoiatussilt 3 Hoob seadme haara vabastamiseks 4 Kettakaitse 5 Pendelkettakaitse 6 Juhtrööbas 7 Vaheplaat 8 Vaheplaadi kruvid 9 Kaar saepingi keeramiseks 10 Horisontaalse kaldenurga skaala 11 Saepink 12 Avad montaaži jaoks 13 Käepideme süvendid 14 Pitskruvi 15 Vertikaalse kaldenurga skaala 16 Liugrull 17 Saeleht 18 Tolmukott 19 Lüliti (sisse/välja) 20 Laseri lüliti (lõikejoone märgistus) 21 Laastu väljaviskeava 22 Sisekuuskantvõti (6 mm) 23 Kinnituspide mis tahes kaldenurga jaoks (vertikaalne)

24 Transpordikaitse 25 Kinnitushoob mis tahes (horisontaalse) kaldenurga jaoks 26 Juhtrööpa sisekuuskantkruvid (6 mm) 27 Avad pitskruvi jaoks 28 Spindlilukustus 29 Patareipesa 30 Sisekuuskantkruvi (6 mm) saeketta kinnitamiseks 31 Kinnitusseib 32 Sisemine kinnitusflants 33 Tiibkruvi 34 Keermestatud varras 35 Nurganäidik (horisontaalne) 36 Nurganäidik (vertikaalne)

Tarnekomplekt ei sisalda kõiki kasutusjuhendis olevatel joonistel kujutatud või kasutusjuhendis nimetatud lisatarvikuid. Lisatarvikute täieliku loetelu leiate meie lisatarvikute kataloogist.

Tehnilised andmed

Järkamissaag		PCM 7
Tootenumber		3 603 M01 2..
Nimivöimsus	W	1100
Nimipinge	V	230
Sagedus	Hz	50/60
TÜhikäigupöörded	min-1	4800
Laseri tüüp		650 nm, < 1 mW
Laseri klass		2
KaalEPTA-Procedure 01/2003 järgi	kg	8,0
Kaitseaste		☐/II
Tooriku lubatud möötmed (max/min) vt Ik 305.
Andmed kehtivad nimipingetel [U] 230 V. Madalamatel pingetel ja kasutusriigis spetsifiliste mudelite puhul vöivad toodud andmed varieeruda.
Pörake palun tahelepanu omà töörista andmesildil toodud tootenumbrile. Seadmete kaubanduslik tāhistus vöib olla erinev.

Sobivate saeketaste mõõtmed

Saeketta LABIMÖÖT	mm	190
Saeketta paksus	mm	1,4-2,5
Saeketta siseava LABIMÖÖT	mm	30

Andmed müra/vibratsiooni kohta

Mõõtmised teostatud vastavalt standardile EN 61029.

Seadme A-karakteristikuga mõõdetud müratase on üldjuhul: helirõhu tase 93 dB(A); müravõimsuse tase 106 dB(A). Mõõteviga K=3 dB.

Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!

Vastavus normidele CE

Kinnitame ainuvastutajana, et punktis

"Tehnilised andmed" kirjeldatud toode vastab järgmistele standarditele või normdokumentidele:

Tehniline toimik saadaval aadressil:

Vältige seadme soovimatut käivitamist. Montaaži ja seadme kallal läbiviidavate tööde ajal ei tohi seade olla ühendatud vooluvõrku.

Tarnekomplekt

Pöörake tähelepanu kasutusjuhendi alguses toodud joonistele.

Enne seadme esmakordset kasutamist kontrollige, kas tarnekomplekt sisaldab kõiki järgnevalt loetletud osi:

• paigaldatud saekettaga järkamissaag, tolmukott, 18 püstkruvi, 14
• sisekuuskantvõti 22
• patareid (2x, suurus AAA, 1,5 V)

Märkus: Kontrollige seadet võimalike kahjustuste suhtes.

Enne seadme edasist kasutamist tuleb kontrollida, kas kaitseseadised ja kergelt kahjustatud osad töötavad veatult ja nõuetekohaselt. Kontrollige, kas liikuvad osad töötavad veatult ja ei kiildu kinni, samuti kas kõik detailid on vigastusteta. Seadme veatu töö tagamiseks peavad kõik detailid olema õigesti monteeritud ja vastama kõikidele tingimustele. Kahjustatud kaitseseadised ja osad tuleb LASTa parandada või välja vahetada volitatud parandustöökojas.

Lisaks vajalikud tööriistad:

Ristpeakruvikeeraja

Montaaž tööpinnal

(vt joonist A)

Ohutu käsitsemise tagamiseks tuleb seade enne kasutamist monteerida ühetasasele ja stabiilsele tööpinnal (nt tööpingile).

Võtke kõik tarnekomplekti osad pakendist ettevaatlikult välja. - Eemaldage pakkematerjal seadme ja tarvikute küljest. - Kinnitage seade sobiva kruviühendusega tööpinna külge. Selleks kasutage avasid 12.

Patareide paigaldamine

(vt joonist B)

• Avage patareipesa 29. Paigaldage tarnekomplekti kuuluvad patareid, seejuures järgige polaarsust.
• Sulgege patareipesa.

Tolmu/saepuru äratõmme

Pliisaldusega värvide, teatud puiduliikide, mineraalide ja metalli tolm võib kahjustada tervist. Tolmuga kokkupuude ja tolmu sissehingamine võib põhjustada seadme kasutajal või läheduses viibivatel inimestel allergilisi reaktsioone ja/või hingamisteede haigusi. Teatud tolm, näiteks tamme- ja pöögipuit, on vähkitõvega seotud, eriti kombinatsioonis puidutöötlemisel kasutatavate lisaainetega (kromaadid, puidukaitsevahendid). Asbesti sisaldavat materjali tohivad töödelda üksnes vastava ala asjatundjad.

• Kasutage alati tolmueemaldusseadist.
• Tagage töökohas hea ventilatsioon.
• Soovitav on kasutada hingamisteede kaitsemaski filtriga P2.

Pidage kinni töödeldavate materjalide suhtes Teie riigis kehtivatest eeskirjadest.

Tolmueemaldusseadis võib tolmu, laastude või tööriista küljest murdunud tükkide tõttu ummistuda.

Lülitage seade välja ja eemaldage toitepistik pistikupesast. - Oodake, kuni saeketas on täielikult seiskunud. - Tehke kindlaks ummistumise põhjus ja kõrvaldage see.

Integreeritud tolmuimemine

(vt joonist C)

• Asetage tolmukott 18 laastu väljaviskeava 21 peale.

Tolmukott ei tohi saagimise ajal kunagi kokku puutuda seadme liikuvate osadega.

Tühjendage tolmukotti õigeaegselt.

Tolmu eemaldamine eraldi seadmega

Tolmu eemaldamiseks võite laastu väljaviskeavaga ühendada ka imivooliku ( 36mm)

Tolmuimeja peab töödeldava materjali tolmu imemiseks sobima.

Tervistkahjustava, kantserogeense ja kuiva tolmu eemaldamiseks kasutage spetsiaaltolmuimejat.

Tarviku vahetus

(vt jooniseid D1-D4)

Enne mistahes tööde teostamist elektrilise tööriista kallal tõmmake pistik pistikupesast välja. Saeketta paigaldamisel kandke kaitsekindaid. Saekettaga kokkupuutel võite end vigastada.

Kasutage üksnes saekettaid, mille maksimaalne lubatud kiirus on suurem kui seadme tühikäigupöörded.

Kasutage üksnes saekettaid, mis vastavad käesolevas kasutusjuhendis esitatud andmetele ja mis on kontrollitud ja tähistatud vastavalt standardile EN 847-1.

Saeketta eemaldamine

• Viige seade tööasendisse. Keerake sisekuuskantkruvi 30 tarnekomplekti kuuluva sisekuuskantvõtmega 22 ja vajutage samaaegselt spindlilukustusele 28, kuni see kohale fikseerub.
• Hoidke spindlilukustust 28 all ja keerake kruvi 30 päripäeva välja (vasakkeere!).
• Võtke maha kinnitusflants 31. Vajutage hoovale 3 ja keerake pendel-kettakaitse 5 lõpuni taha.
• Hoidke pendelkettakaitset selles asendis ja eemaldage saeketas 17.
• Viige pendelkettakaitse aeglaselt uuesti alla.

Saeketta paigaldamine

Vajaduse korral puhastage enne paigaldamist kõik monteeritavad osad.

Vajutage hoovale 3, keerake pendel-kettakaitse 5 lõpuni taha ja hoidke seda selles asendis. - Asetage uus saeketas sisemisele kinnitusflantsile 32. Paigaldamisel veenduge, et hammaste lõikesuund (saekettal oleva noole suund) ühtib kettakaitsel oleva noole suunaga! - Viige pendelkettakaitse aeglaselt uuesti alla. - Asetage kinnitusflants 31 kruvile 30. Vajutage spindlilukustusele 28, kuni see kohale fikseerub, ja keerake kuuskantkruvi vastupäeva kinni.

Kasutus

Enne mistahes tööde teostamist elektrilise tööriista kallal tõmmake pistik pistikupesast välja.

Transpordikaitse

(vt joonist E)

Transpordikaitse 24 võimaldab seadet erinevatesse kasutuskohtadesse transportimisel lihtsamalt käsitseda.

Transpordikaitse eemaldamine (tööasend)

• Suruge seadme käepidemest 1 pisut alla, et vabastada transpordikaitset 24 koormuse alt.
• Tõmmake transpordikaitse 24 täiesti välja.
• Viige seadme käsi aeglaselt üles.

Transpordikaitsme pealepanek (transpordiasend)

Saepingi 11 süvendamiseks sulgege kinnitushoob 25. Vajutage hoovale 3 ja samal ajal keerake tööriista käepidemest 1 nii kaugele alla, kuni transpordikaitset 24 saab suruda täiesti sisse.

Tööriista haar on nüüd transportimiseks kindlalt lukustatud.

Tooriku kinnitamine

(vt joonist F)

Tööohutuse tagamiseks tuleb toorik alati kinnitada.

Ärge töödelge toorikuid, mis on kinnitamiseks liiga väikesed.

• Suruge toorik tugevasti vastu juhtroobast 6.
• Asetage tarnekomplekti kuuluv pitskruvi 14 ühte selleks ettenähtud avadest 27. Keerake lahti tiibkruvi 33 ja sobitage pitskruvi toorikuga. Keerake tiibkruvi uuesti kinni.
• Tooriku kinnitamiseks keerake keermestatud varrast 34.

Tooriku vabastamine

• Pitskruvi vabastamiseks keerake keermestatud varrast 34 vastupäeva.

Lõikenurga reguleerimine

Kaldenurga reguleerimisel ärge kunagi vajutage lülitile (sisse/välja) 19. Seejuures soovimatult käivituv seade võib teid vigastada. Enne saagimist sulgege kinnitushoob 25. Vastasel korral võib saeketas toorikus kinni kiilduda.

Horisontaalsete kaldenurkade reguleerimine (vt joonist G)

Horisontaalset kaldenurka saab reguleerida vahemikus 46° (vasakul pool) kuni 46° (paremal pool).

• Avage kinnitushoob 25, juhul kui see on suletud. Sellega muutub töötasapind vabalt liikuvaks. Keerake saepinki 11 kaarest 9 vasakule või paremale, kuni nurganäidik 35 näitab soovitud kaldenurka.
• Sulgege kinnitushoob 25 uuesti.

Sageli kasutatavate kaldenurkade täpse seadistamise kiirendamiseks fikseerub saeketas 11 järgmistes standardnurkades: -45° / -30° / -22,5° / -15° / 0° / 15° / 22,5° / 30° / 45°

Vertikaalsete kaldenurkade reguleerimine

(vt joonist H)

Vertikaalset kaldenurka saab reguleerida vahemikus 0° kuni 45°.

• Keerake lahti kinnituspide 23. Keerake seadme haara pidemest 1 seni, kuni nurganäidik 36 näitab soovitud kaldenurka.
• Hoidke seadme haara selles asendis ja pingutage kinnituspide 23 uuesti kinni.

Standardnurkade 0° ja 45° kiireks ja täpseks reguleerimiseks on korpuse küljes ette nähtud otsapiirded.

Seadme kasutuselevõtt

Sisselülitamine

• Sisselülitamiseks vajutage lüliti (sisse/välja) 19 sisse ja hoidke seda sees.

Märkus: Ohutuse huvides ei ole võimalik lülitit (sisse-/välja) 19 lukustada, vaid seda tuleb töötamise ajal kogu aeg hoida sissevajutatud asendis.

Üksnes vajutamisega hoovale 3 saab viia seadme haara alla.

Saagimiseks tuleb seetõttu lisaks lüliti (sisse/välja) tõmbamisele vajutada hoovale 3. (vt joonist I)

Väljalülitamine

• Seadme väljalülitamiseks vabastage lüliti (sisse/välja) 19.

Tööjuhised

Üldised saagimisjuhised

Kõikide lõigete puhul tuleb kõigepealt tagada, et saeketas ei puutu kordagi kokku juhtrööpa, pitskruvi ega seadme teiste osadega. Vajaduse korral eemaldage monteeritud abijuhikud või sobitage need vastavalt.

Kaitske saeketast kukkumise ja lookide eest. Ärge avaldage saekettale külgsuunalist survet.

Ärge töödelge kõverdunud toorikuid. Toorik peab olema latti sirge servaga, et seda saaks asetada vastu juhtrööbast.

Pikad toorikud tuleb vabast otsast toestada.

Lõikejoone märgistamine

(vt joonist J)

Laserkiir näitab saeketta lõikejoont. Tänu sellele saate toorikut saagimiseks täpsesse asendisse seada, ilma et tuleks avada pendelkettakaitset.

• Selleks lülitage lülitist 20 sisse laser.
• Seadke toorikule kantud märgistus kohakuti laserjoone parema servaga.

Käsitsus

(vt joonist K)

Hoidke käsi, sõrmed ja käsivarred pöörlevast saekettast eemal.

Ärge asetage oma käsi seadme haara ette risti.

Tooriku lubatud mõõtmed

Tooriku maksimaalne suurus:

Kaldenurk		Körgus x laius
horison-taalne	vertikaalne
0°	0°	50 x 110 mm
45°	0°	37 x 110 mm
0°	45°	50 x 76 mm
45°	45°	37 x 76 mm

Tooriku minimaalne suurus:

(= kõik toorikud, mida saab komplekti kuuluva pitskruviga 14 kinnitada saekettast vasakule või paremale poole):

100 × 40 mm (pikkus x laius)

Järkamine

• Kinnitage toorik vastavalt mõõtmetele.
• Reguleerige välja soovitud horisontaalne ja/või vertikaalne kaldnurk. Lülitage seade sisse. Vajutage hoovale 3 ja viige samaaegselt seadmehaar käepidemest 1 aeglaselt alla. Saagige toorik ühtlase ettenihkega läbi. Lülitage seade välja ja oodake, kuni saeketas on täielikult seiskunud.
• Viige seadme haar aeglaselt üles.

Vaheplaadi vahetamine

Punane vaheplaat 7 võib seadme intensiivse kasutuse järel kuluda.

Vahetage defektsed vaheplaadid välja.

• Viige seade tööasendisse. Keerake komplekti kuuluva ristpeakruvikeerajaga välja kruvid 8 ja eemaldage vana vaheplaat.
• Asetage kohale uus vaheplaat ja keerake kõik kruvid 8 uuesti kinni.

Profiilliste saab toetada kahel erineval viisil:

- asetatuna juhtrööpa vastu

- asetatuna saepingile

Katsetage seadistatud kaldenurka alati kõigepealt proovidetaili peal.

Transport

• Viige seade transpordiasendisse.
• Seadme tõstmiseks või transportimiseks võtke kinni süvenditest 13, mis asuvad tööpinna 11 külgedel. Seadme transportimiseks kasutage alati üksnes transpordiseadiseid, ärge kunagi kasutage transportimiseks kaitseseadiseid.

Hooldus ja teenindus

Hooldus ja puhastus

Enne mis tahes hooldustööde teostamist elektrilise tööriista kallal tõmmake pistik pistikupesast välja.

Antud seade on hoolikalt valmistatud ja testitud. Kui seade sellest hoolimata rikki läheb, tuleb see lasta parandada Boschi elektriliste käsitööriistade volitatud remonditöökojas.

Järelepärimiste esitamisel ja tagavaraosade tellimisel näidake kindlasti ära seadme andmesildil olev 10-kohaline tootenumber.

Puhastus

Seadme laitmatu ja ohutu töö tagamiseks hoidke seade ja selle ventilatsiooniavad puhtad.

Pendelkettakaitse peab saama alati vabalt liikuda ja automaatselt sulguda. Seetõttu hoidke pendelkettakaitse ümbrus alati puhas.

Iga kord pärast töö lõppu eemaldage tolm ja saepuru suruõhu või pintsli abil.

Puhastage regulaarselt liugrulli 16.

Lisatarvikud

Saekettad puidu ja plaatmaterjalide, paneelide ja liistude jaoks

Saeketas 190 × 30 mm

40 hammast. 2609 256 821

Saeketas 190 × 30 mm

12 hammast. 2609 256 868

Saeketas 190 × 30 mm

24 hammast. 2608 640 615

Saeketas 190 × 30 mm

60 hammast. 2 608 641 188

Müügijärgne teenindus ja nõustamine

Müügiesindajad annavad vastused toote paranduse ja hooldusega ning varuosadega seotud küsimustele. Joonised ja lisateabe varuosade kohta leiate ka veebiaadressilt:

www.bosch-pt.com

Boschi müügiesindajad nõustavad teid toodete ja lisatarvikute ostmise, kasutamise ja seadistamisega seotud küsimustes.

Eesti Vabariik

Mercantile Group AS

Boschi elektriliste käsitööriistade remont ja hooldus

Pärnu mnt. 549

76401 Saue vald, Laagri

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Kasutuskõlbmatuks muutunud seadmete käitlus

Elektriseadmed, lisatarvikud ja pakendid tuleks keskkonnasäästlikult ringlusse võtta.

Materjalide eristamiseks ümbertöötlemise tarvis on seadme plastosad vastavalt tähistatud.

Üksnes EL liikmesriikidele:

Ärge käidelge kasutuskõlbmatuks muutunud elektrilisi tööriistu koos olmejäätmetega!

Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2002/96/EÜ elektri- ja elektroonikaseadmete

jäätmete kohta ning direktiivi kohaldamisele liikmesriikides tuleb kasutuskõlbmatuks muutunud elektrilised tööriistad eraldi kokku koguda ja keskkonnasäästlikult korduskasutada või ringlusse võtta.

Tootja jätab endale õiguse muudatuste tegemiseks.

Ohutusjuhised

Üldised ohutusjuhised elektritööriistadega töötamiseks

HOIATUS

Lugege hoolikalt läbi kõik ohutusjuhised. Siin esitatud

ohutusjuhiste ja korralduste eiramine võib põhjustada tulekahju ning olla elektrilöögi või tõsise vigastuse põhjuseks.

Pärast lugemist hoidke need juhised alles edaspidiseks kasutamiseks.

Järgnevas tekstis kasutatav nimetus „elektritööriist" hõlmab nii võrgutoitega elektritööriistu (toitejuhtmega) kui ka akutoitega elektritööriistu (ilma toitejuhtmeta).