KNE 16 18.0-EC - Käärid Flex - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND KNE 16 18.0-EC Flex

Kasutatud sumbolid 205

Sumbolid seadmel 205

Teie ohutuse heaks 205

Mura- ja vibratsioon 206

Tehnilised andmed 205

Ulevaade 208

Kasutusjuhend 209

Hooldus ja korrashoid 211

Jäätmekäitlus 212

Cε-Vastavus 213

Vastutusevalistamine 213

Kasutatud sumbolid

HOIATUS!

Tahistab otsest ahvardavat ohtu.

Juhise eiramine voib loppeda surmavalt voi tekitada raskeid vigastusi.

ETTEVAATUST!!

Tahistab ohtlikku olukorda.

Juhise eiramine voib pohjustada vigastusi voi tekitada materiaialset kahju.

MARKUS

Tāhistab olulist informatsiooni vōi nouannet kasutajale.

Sumbolid seadmel

Enne kasutuselevottu lugeda kasutusjuhendit!

Kandke silmakaitset!

Vana seadme jäätmekäitlus (vaata lehekülge 212)!

Teie ohutuse heaks

HOIATUSI

Enne elektritööriista kasutamist lugege LABi järgmised juhendid ja pidage neist kinni:

• see kasutusjuhend,
• lisatud brošüur „Üldised ohutusjuhised" elektritoöriistade käsitsemisel (vihikud nr 315.915),
• tokohl kehtivad onnetusjuhtumite
  arahoidmise eeskirjad.

Elektritöörist on valmistatud uusima tehnika ja tunnustatud ohutuseeskirjade järgi.

Sellest hoolimata võib käsitsemisel tekkida olukord, mis võib ohustada seadmega tõtaja või juuresolija elu ja tervist, kahjustada seadet ennast või tekitada muud varalist kahju.

Kasutage elektritöörija ainult

• ettenahtud otstarbel,
• tehniliselt korras seisundis.

Turvalisust ohustavad rikked tuleb kohe körvaldada.

Otstarbekohane kasutamine

Aku-nakitsejaKNE 16 18-EC on ette nahtud

• majandustegevuslikuks kasutuseks toostuses ja käsitöünduses,
• plekkide ja loigatavate plastide loikamiseks, labilokamiseks ja aaristamiseks,
• sirgeteks lõigeteks, väljaloigeteks ja järskudeks kurvideks.

Ohutuseeskirjad

HOIATUSI

Lugege labi koik ohutusnouded ja juhised. Ohutusnouete ja juhiste mittetaitmise tagajärjel voib tekkida elektrilök, puhkeda tulekahu ja/voi tekkida rasked kehavigastused. Hoidke koik ohutusnouded ja juhised alles, et neid ka hiljem lugeda.

Veenduge, et masin on akupaki sisseasetamisel valja lulitatud.
Eemaldage laastud ja muu seslesarnane ainult seisva masina korral.
Fikseerige toedeldav detail nihutamise voi kaasapooramise takistamiseks (nt pitskruvidega kinnitades).

Kandke omasinaga tootamisel alati kaitseprille, tokindaid ja tugevaid jalanosid!
- Arge asetage omakasi lioikamispiirkonda.
Viige masin toedeldava detailini ainult sisselulitatult.
Tööttage ainult paigaldatud laastusuunajaga.
Kasutage ainult elektritööriista tübisildile margitud pingega orginaalakusid. Teiste akude kasutamisel (nt imitatsionid, toeddud akud voi teiste firmade tooted) voib aku plahvatada ja tekitada vigastusi voi ainelist kahu.

Ohutusnõuded akude käitlemisel

• Arge avage akut! See voib tekitada luhise.
  Kaitske akut kuumuse (nt ka pikaaegse päikesekiirguse), tule, vee ja niiskuse eest. Plahvatusoht!
  Aku kahjustamise voi värkasutamise korral voivad valjuda aurud. Minge värske ohu katte, kaebuste korral poorduge arsti poole. Aurud voivad pohjustada hingamisteede arritusi.
  Ebaöige kasutamise tagajärjel voib akust eralduda vedelikku. Vältige kokkupuudet vedelikuga! Juhuslikul kokkupuutil vedelikuga peske see veega maha. Vedeliku sattumisel silma poörduge lisaks sellele ka arsti poole. Vedlik voib tekitada nahaärritusi voi pletalusi.
  ■ Kasutage FLEXi akusid ainult koos FLEXi masinate ja FLEXi tarvikutega. Ainult nii on aku ohtliku ülekoormuse eest kaitstud.
  Laadige akusid ainult tootja soovitatud akulaadjiga! Kui akulaadjiga laetakse akusid, mis ei ole selle akulaadjiga jaoks ettenahtud, voib tekkida tulekahju.
• Teravad esemed (näiteks naelad vōi kruvikeerajad) vōi löögid vōivad akut kahjustada. Vōib tekkida sisemine lühis ja aku vōib suttida, suitsema hakata, plahvatada vōi üle kuumeneda.

Ohutusalane lisateave

Seadme tāhistamiseks kasutada ainult kleebiseid. Mitte puurida korpusesse auke.
Vörgupinge peab vastama tübisildil näidatud pingele.

Mura- ja vibratssoon

MARKUS

A-sageduskorrektsooniga mürataseme
vaartused ja vibratsiooni koguvärtused
on antud tabelis „Tehnilised andmed".
Mura- ja vibratsiooni naitajad on saadud
EN 62841 kohaselt.

HOIATUSI

Antud moötevaertused kehtivad uute seadmete kohta. lgapäevases toos mura- ja vibratsiooni naitajad muutuvad.

MÄRKUS

Käesolevas opetuses antid vibratsiooni tase on mödetud juhendi EN 62841 standarditud möotmismeetodi järgi ning seda vöib kasutada elektriliste toöriistade omavaheliseks vördlemiseks. Sobib ka vibratsiooni koormuse esialgseks hindamiseks. Antud vibratsiooni tase kehtib elektrilise toöriista jaoks ette nàhtud kasutuste kohta. Kui elektrilist toöriista kasutatakse muuks otstarbeks, muude tarvikutega vöi ei hooldata nòuetele vastavalt, voivad tekkida körvalekalded nimetatud vibratsiooni tasemest. Vibratsiooni koormus vöib kogu toöaja löikes tunduvalt suureneda. Vibratsiooni koormuse tapselhindamisel tuleks arvestada ka aegu, mil toöriist on valja lulitud vöi kull käib, ent sollega ei toötata. See vöib vibratsiooni koormust kogu toöaja löikes tunduvat vähendada. Märake kindlaks täiendavid kaitsemeetmed kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni moju eest, nt elektrilise toöriista ja tarvikute hooldamine, organiseeritud toöprotsesside korraldamine, puüda alati hoida käed soojad.

ETTEVAATUST!!

Kui heliroh k on üle 85 dB(A), tuleb kanda kuulmiskaitset.

Tehnilised andmed

Seade KNE 16 18-EC
Tüüp Aku-nakitseja
Nimipinge V 18
Aku Ah		AP 18/2,5AP 18/5,0AP 18/8,0
Käigukirus tühikäigul	min-1	1950275037504250
Max pleki paksus teras 400 N/mm2	mm	1,6
Max pleki paksus teras 600 N/mm2	mm	1,0
Max pleki paksus teras 800 N/mm2	mm 0,7
Max pleki paksus alumiinium 250 N/mm2	mm	2,0
Vähim raadius mm 24
Stardiava lübimõöt mm 22
Vähim lõigatava ava lübimõöt mm 48
Kaugus šablooni lõikamiseks mm 1,5
Töökiirus m/min 2,2
Kaal vastavalt „EPTA-procedure 01/2003“-le
Kaal ilma akuta	kg	1,85
Aku kaal-2,5 Ah	kg	0,420,721,10
- 5,0 Ah
- 8,0 Ah
A-korrigeeritud müratase vastavalt normile EN 62841 (vaata „Müra ja vibratsioon“):
Helirōhutase LpA	dB(A)	90
Helivöimsustase LwA	dB(A)	101
Mōtemääramatus K	db	3,0
Vibratsiooni koguvärtus vastavalt normile EN 62841 (vaata „Müra ja vibratsioon“):
Päästuvärtus ah	m/s2	10
Mōtemääramatus K	m/s2	1,5

Ulevaade

1 Matriiets oñonesmutter
2 Ma t r i i t s
3 Matriiiti shoidik
4 Tempel
5 Rihvelratas tooriista kinnitamiseks
6 Ajamipea
7 Kippluliti Sisse- ja valjalulitamiseks

8 Käepide
9 Pöörlemiskiiruse regulator 4 astmega +/− funktsioon
10 Filtrikate
11 Liitiumionaku (2,5 Ah/5,0 Ah/8,0 Ah)
12 Aku Iukustuse vabastamisnupp
13 Aku olekunäidik

Kasutusjuhend

HOIATUSI

Enne koki elektritöriistal tehtavaid toid eemaldage seadmelt aku.

Enne kasutuselevottu

Pakkige elektriline tooriist lahti ja kontrollige tarne täielikkust ning transpondikahjustuste puudumist.

MARKUS

Akud ei ole tarnimisel taiilikult laetud. Laadige enne esmakordsest kasutamist akud taiilikult. Selle kohta vaadake laadija kasutusjuhendist.

Aku paigaldamine/vehetamine

Suruge laetud aku kuni selle taieliku fikseerumiseni elektritooriista.

Eemaldamiseks vajutage lukustuse vabastamisnuppu (1.) ja tommake aku valja (2.).

ETTEVAATUST!

Kasutusvalisel ajal kaitske aku kontakte. Lahtised metalldetailid voivad kontaktid lühistada, on plahvatus- ja tulekahjuoht!

Aku laetusolek

Nupu vajutamisega saab aku laetusoleku naidiku LEDide abil kontrollida aku laetusolekut.

Nait kustub 5 sekundi pärast.

Kui mōni LED vilgub, tuleb akut laadida. Kui nupu vajutamise järel ei sutti ukski LED, on aku defektne ja tuleb asendada.

Sisse- ja valjalulitamine

Lukustuseta luhirežiim

Vajutage kipplulit (1.), lukake ettepoole ja hoidke selles asendis (2.).
Väljalūlitamiseks lasta lūliti lahti.

Lukustusega püsirežiim

Vajutage kipplulit (1.), lukake ettepoole (2.) ja fikseerige esiotsale vajutades (3.).

Väljalulitamiseks vajutada luliti tagaotsale.

i MÄRKUS

Elektriline tooriist on varustatud taaskäivitumiskaitsega. Kui aku asetatakse kohale sisselulilitad elektrilise tooriista korral, siis masin ei käivitu uuesti.

i MÄRKUS

• Ülekoormuskaitse: lülitab masina ülekoormuse korral valja.

• Temperatuuriseire: ülekuumenemisohu korral lilitub masin välja.

Töösunised

SUUNIS

Väljalulitamise järel poörleb elektriline toöriist veel veidi aega edasi.

Elektrilise töriistaga toötamine

SUUNIS

Juhtige elektriline tõörist tõedeldava materjalini alles siis, kui on saavutatud täis poörlemiskiirus.

Hoidke elektrilist tõriista lõikamisel tõodeldava materjali pinna suhtes voimalikult vertikaalselt. Vältige külgsuunas kallutamist!
Juhtige elektrilist tooriista uhtlaselt ja kergelt likates loikesuunas. Liiga suur ettenihe vahendab tunduvalt vahetatavate tooriistade pusivusaega ja voib elektrilist tooriista kahjustada.
- Arge Iöigake plekis leiduvaid keevitatud kohti.
- Arge lõigake materjali maksimaalset paksust ületavaid mitmekihilisi plekke.

Löiketulemuse parandamiseks ja templi pusivusaja suurendamiseks on soovitatav enne tootlemist kanda piki kavandatud loikejoont peale libisemist soodustavat vahendit:

• Lõiked terasplekis: lõikepasta või lõikeöli
• Löiked aluminiumis: petroleum
  Toodelge materjali mooda soovitud loikejoont.
  Kui loikejoon lopeb plekis, tommake tootavat elektrilist toorista moni millimeeter moeda juba loigatud loikejalge tagasi.
  Lulitage elektriline toorist valja.

Löikamine

ETTEVAATUST!

Löikamislaastud! Löikamislaastudel on teravad otsad, millega voite ennast vigastada.

SUUNIS

Elektrilist tooriista tohib toeddava materjalini juhtida ainult sisselulitatult.

Tempel jatab loikamisel materjali umbes 5 mm laiuse loikejalje.

Lōikamissuuna vahetamine

Löikamissunda saab poörata vasakule voiparemale. On 8 asendit igäüks nurgaga 45^

Eemaldage aku.
Päastke lahti rihvelratas.
Tömmake matriihti hoidikut u 3 mm valja ja põörake soovitud suunas.
- Pingutage uuesti rihvelratas.

Sisevaljalioke

Min. 15 mm labimoduga stardi-puravast saab teha sisevaljaloikeid.

Hooldus ja korrashoid

HOIATUS!

Enne koki elektritooriistal tehtavaid toeid eemaldage seadmelt aku.

Puhastamine

HOIATUSI

Metallide tootlemisel voi ekstreemsetel tingimustel voib korpuse sisepinnale koguneda elektrit juhtiv tolm. See vahendab kaitseisolatsiooni toimet! Kasutada masinat rikkevoolu kaitselulitiga (rakendusvool 30 mA).

Seadet ja ventilatsionipilusid puhastada regulaarselt. Sagedus soltub toedda-vast materjalist ja kasutuse kestusest.
Puhuge korpuse siseruum koos mootoriga korraparaselt labi kuiva suruohuga.
Puhastage tolmufiltrit korraparaselt.

Ajaminehhanismi pea juures olevaid kruvisid ei tohi garantiiaja jooksul lahti teha. Sellest mittekinnipidamisel kaotab totja garantii omakhehtivuse.

Remonttööd

Remonttoid lasta teha ainut tootja poolt autoriseeritud klienditeeninduses.

Kuluvosade valjavahetamine

SUUNIS

Tempel ja matriits ei ole järelteritatavad. Kui on tunda vajaliku ettenihkejōu olulist suurenemistväikesel toökiirusel,viitab see kulunud templite ja matriitsile.Need tuleb siis vahetada.

Matriihti vahetamine

Hoidke elektrilist tooriista horisontaalselt.
Eemaldageaku.

Päastke ðonesmutter sisekuuskantvötmega lahti (1.). Tugevalt kinnitunud ðonesmutri korral kasutage sisekuuskantvötit.
Eemaldage matriits ja pange uus matriits asemele (2.).
- Pingutage ðonesmutter momendiga 3 Nm.

Matriietsi hoidiku / templi vahetamine

Matriists hoidik:

Hoidke elektrilist töriista horisontaalselt.
Eemaldage aku.

Päastke rihvelratas min. 3 pörde vörra lahti (1.).
Vötke matriiitsi hoidik välja (2.).
Asetage korpusesse uus matriihti hoidik.
■ Pingutage rihvelratas.

Tempel:

Hoidke elektrilist töriista horisontaalselt.
Eemaldage aku.

Päastke rihvelratas min. 3 pörde vörra lahti.
Lukake tempel templi kinnituskoha soonest valja (1.).
Tömmake tempel valja (2.).
Maarige uus tempel ja matrii ts hoidik plastse maardega ,G1".
Riputage tempel templi kinnituskohasoonde (3.)/(4.).
■ Asetage tempel korpusesse.

Pange peale matriiiti hoidik (5.).
■ Pingutage rihvelratas (6.).

Varuosad ja tarvikud

Muud lisatarvikud, eriti aga lihvkettad, on tootja kataloogides.

Joonised ja varuosade nimekirjad leiatemeie kodulehelt: www.flex-tools.com

Jäätmekäitlus

HOIATUSI

Muutke elektritööristad enne jäätmekäïtusse andmist kasutuskölmatuks:

eemaldades vorgutoitega elektrtooristadel vorgukaabli,
- eemaldades akutoitega elektritööristadel
aku.

Ainult ELi rikidele

Arge visake elektritööristu olmeprüigi hulka!

Järgides vanade elektri- ja elektroonikaseadmete Euroopa direktiivi 2012/19/EL ja rakendades siseriiklikke öigussätteid, tuleb kasutatudelektriseadmeid eraldi koguda ja suunatakeskkonnahoidlikult taaskasutusse.

Tooraine taaskasutamine prugikaitluse asemel.

Seade, tarvikud ja pakend tuleb suunatakeskkonnahoidlikult taaskasutusse. Sordipuhtaks taaskasutuseks on plastdetailid tahistatud.

HOIATUS!

Arge visake akusid/patareisid olmeprugi hulka, tulle voi vette. Arge avage kasutuskolmatuid akusid. Ainult EL rikidele: vastavalt direktivile 2006/66/EU tuleb defektsed akud/patareid suunata taaskasutusse.

MÄRKUS

Palun tutvuge taaskasutusvoimalustega volitatud edasimuijate juures!

CC-Vastavus

Kinnitame ainuvastutajana, et „Tehnilised andmed" all kirjeldatud toode on kooskolas jargmiste direktivide voi normatiivsete dokumentidea:

EN 62841 kooskolas direktivide

2014/30/EL, 2006/42/EU, 2011/65/EL

nouetega.

Tehnilise dokumentatsiooni eest vastutav isik
FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D
Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Vastutuse vãlistamine

Tootja ja tema esindaja ei vastuta kahju ja tok katkemisest tingitud tulukaotuse eest, mille pohjustab toode voi olukord, mis ei voimalda toodet kasutada.

Tootja ja tema esindaja ei vastuta kahu eest, mis on tekkinud vale kasutamise voi teiste tootjate toodete kasutamise tagajärjel.

Turinys