Eco Control - Water pump OASE - Free user manual and instructions

USER MANUAL Eco Control OASE

Operating instructions

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

WARNING WARNING Disconnect all electrical devices in the water from the power supply before reaching into the water. Otherwise there is a risk of severe in- juries or death by electrocution. This unit can be used by children aged 8 and above and by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of expe- rience and knowledge if they are supervised or have been instructed on how to use the unit in a safe way and they understand the hazards involved. Do not allow children to play with the unit. Only allow chil- dren to carry out cleaning and user maintenance under supervision.

Safety information Electrical connection

• Special regulations apply for electrical installation in outdoor spaces. Only a qualified electri- cian may perform the electrical installation. – The qualified electrician has the necessary professional training, knowledge and experience to perform electrical installation in outdoor spaces. The electrician can detect potential dangers and knows how to adhere to regional and national standards, regulations and direc- tives. – For your own safety, please consult a qualified electrician.

• Only connect the unit if the electrical data of the unit and the power supply match.

• Protect the plug connection from moisture.EN

• Never operate the unit if an electrical cable is defective!

• The supply cord cannot be replaced. If the cord is damaged, the appliance should be scrapped.

• Do not carry or pull the unit by its power cable.

• Route lines in such a way that they are protected from damage and do not present a tripping hazard.

• Never operate the unit if the housing is defective!

• Only open the unit housing or its attendant components if this is explicitly specified in the op- erating instructions.

• Only carry out work on the unit that is described in this manual.

• Never carry out technical changes to the unit.

• Only use original spare parts and accessories. Intended use Only use the product described in this manual as follows:

• Connection to OASE pumps with EGC connection, that are suitable for control via this device.

• While adhering to the technical specifications. Product Description Overview

Retaining frame for fastening the device to the wall, or for fitting it to the ground stake or holding clip

Holding clip for fastening the device to the pump handle

• Connection to the EGC socket of the pump.

• Illuminated display.

• Does not require a separate power supply.

• Control of the pump capacity, switching the Seasonal Function Control (SFC) and Dynamic Function Control (DFC) on or off, selection of programmes.

• Allows display of the pump status and malfunctions.12 Installation and connection Fastening the device to the pump How to proceed:

1. Fit the holding clip onto the pump handle.

2. Slide the device onto the holding clip.

3. Align the device.

Installing the device with the ground stake How to proceed:

1. Fully insert the ground stake into the ground.

2. Slide the device onto the ground stake.

3. Check its stability.

Fastening the device to the wall How to proceed:

1. Remove the retaining frame and fasten it to the wall using suitable screws.

2. Fit the device into the retaining frame.

– Ensure that the device is properly engaged in the retaining frame. Connect the unit NOTE The unit will be damaged, if water enters the plug connector. Connect the plug connector or place the protective cap on it. Ensure that the rubber seal is clean and fits exactly. If the rubber seal is damaged, it must be replaced. When the plug connector is disconnected, the rubber seal must be replaced if it is older than 2 years. Always secure the plug connector or the protective cap with the two screws. How to proceed:

2. Fit the plug connector and secure with the two screws (max. 2.0 Nm (max. 18 lb-in)).

– Ensure that the rubber seal is clean and fits exactly. – Replace the rubber seal if damaged. – Only connect the plug to the left-hand EGC socket.EN

Operation Control system overview

line display with backlighting

Indicates whether the pump is switched on or off.

For switching the pump on or off.

For selecting the next menu in the display.

The selection is c ontinuous. It continues from the last menu to the first menu.

Indicates the pump status.

Status displays The LEDs signal the following statuses: LED Status Description

Green The pump is switched on. Off The pump is switched off. LED MODE Green Seasonal Function Control (SFC) and/or Dynamic Function Control (DFC) is acti- vated Red flashing Malfunction (→ Error messages) Off

The pump is switched off Setting:

• Switch on the pump via the ON/OFF button

The pump is switched on Operating modes:

SPEED: The speed is shown as a percentage (SFC is deactivated)

SFC MODE: SFC is activated (it is not possible to adjust the speed) − SFC mode (MIN, MID, MAX) Adjustment (only for SPEED):

SFC (Seasonal Flow Control)

Current power consumption of the pump in watts − Display precision: ±5 % of max. pump capacity

Current speed of the pump in rpm

Total pump operating time in hours

SFC is switched on Setting:

SFC is switched off Setting:

The pump is switched off Setting:

• Switch on the pump via the ON/OFF button

The pump is switched on Operating modes:

SPEED: The speed is shown as a percentage (DFC is deactivated)

DFC MODE: DFC is activated (it is not possible to adjust the speed) − DFC mode (SCENE 1 … SCENE 12) Adjustment (only for SPEED):

DFC (Seasonal Flow Control)

Current power consumption of the pump in watts − Display precision: ±5 % of max. pump capacity

Current speed of the pump in rpm

Total pump operating time in hours

DFC is switched off Setting:

DFC is switched on, program 1 is selected Setting:

Program selection (SCENE 1 … SCENE 12) and switching DFC off using the arrow keys

Storage/winter protection The unit is frost-proof to -20 °C. If lower temperatures are expected, remove the unit and place it in storage.

• Protect the EGC plug from moisture and dirt. Error messages Once a malfunction has been corrected, the error message automatically disappears. Error message Cause Remedy WARNING

The pump has run dry (dry run protection has tripped).

Fully submerge the pump for operation in a pond.

Vent the supply line.

Remove any blockage from the supply line. Filter housing clogged (dry run protection has tripped). Clean pump

Impeller unit is blocked (dry run protection has tripped).

Disconnect the power supply and remove obstacle. Then switch the pump on again.

Ambient temperature for dry installation is too high.

Avoid exposure to direct sunlight.

Note maximum water temperature of +35°C. Water temperature too high.

Note maximum water temperature of +35°C.

Current consumption too high

Excessively soiled water Clean the pump.

• EGC plug seal Disposal NOTE Do not dispose of this unit with household waste. Dispose of the unit by using the return system provided for this purpose. Should you have questions, please contact your local disposal company. They will give you in- formation on how to correctly dispose of the unit. Render the unit unusable by cutting the cables.FR

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

Feil (→ Feilmeldinger)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Dynamic Function Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Dynamic Flow Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

SFC (Seasonal Flow Control)

DFC (Seasonal Flow Control)

Length of connection

Splash water protected Protect from direct sun radiation. Do not dispose of together with household waste! Read the operating instructions