Eco Control - Vandpumpe OASE - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Pumpestyring til OASE EGC-pumper
Mærke	Oase
Model	Eco Control
Display	To-linjers baggrundsbelyst skærm
Strømforsyning	Via pumpen via EGC-forbindelse (uden separat strømforsyning)
Hovedfunktioner	Pumpestyring (start/stop, hastighed), aktivering af SFC/DFC, visning af status og fejl
Kompatibilitet	OASE-pumper med EGC-tilslutning (AquaMax Eco Expert, Aquarius Eco Expert, osv.)
Frostbestandighed	Op til -20 °C
Maks. vandtemperatur	+35 °C
Sliddele	EGC-hunstikket tætning
Vedligeholdelse	Rengør pumpen, kontrollér og udskift EGC-tætninger (hver 2. år hvis afbrudt)
Sikkerhed	Afbryd nedsænkede enheder før der trædes i vandet; brug ikke hvis kablet er beskadiget
Installation	Montering på pumpen (klemme) eller på jorden (pæl) eller vægmontering (ramme)
Beskyttelse af stik	EGC-stik med gummitætning og fastgørelsesskruer (max drejningsmoment 2 Nm)
LED-indikatorer	Tænd/Sluk (grøn/slukket), Tilstand (grøn for aktiv SFC/DFC, blinkende rød for fejl)
Genbrug	Må ikke smides i husholdningsaffaldet; kontakt lokalt affaldsbehandlingsfirma

Ofte stillede spørgsmål - Eco Control OASE

Hvordan installeres Eco Control på min pumpe?

Fastgør holdeklemmen på pumpehåndtaget, og skub derefter enheden på klemmen. Du kan også bruge pælen eller vægrammen.

Kræver Eco Control en separat strømforsyning?

Nej, den forsynes via pumpen via EGC-forbindelsen. Der kræves ingen ekstra strømforsyning.

Hvordan starter eller stopper man pumpen med Eco Control?

Brug tænd/sluk-knappen. Den grønne LED indikerer, at pumpen er i drift.

Hvad betyder de forskellige tilstande SFC og DFC?

SFC (Seasonal Flow Control) justerer flowet efter årstiden. DFC (Dynamic Flow Control) gør det muligt at vælge foruddefinerede scenarier (SCENE 1 til 12). Brug Mode-knappen til at skifte.

Hvordan justeres pumpehastigheden?

I SPEED-tilstand skal du bruge piletasterne til at justere hastigheden fra 0% til 100%. Når SFC eller DFC er aktiveret, er hastighedsjustering ikke tilgængelig.

Hvilke fejlmeddelelser kan vises, og hvad skal man gøre?

Fejlene inkluderer: WARNING NO WATER (tørkørsel) – sænk pumpen ned i vand; WARNING MOTOR BLOCKED – fjern forhindringen; WARNING HIGH TEMPERATURE – overhold 35°C; WARNING HIGH POWER – rengør pumpen.

Er Eco Control frostbestandig?

Ja, den tåler frost ned til -20°C. Derunder skal den afmonteres og opbevares tørt.

Hvordan vedligeholdes EGC-stikket?

Gummitætningen skal være ren og i god stand. Udskift den, hvis den er beskadiget eller ældre end 2 år. Fastgør altid stikket med de to skruer (max 2 Nm).

Kan jeg bruge Eco Control med en hvilken som helst pumpe?

Nej, den er kun kompatibel med OASE-pumper med EGC-tilslutning, såsom AquaMax Eco Expert eller Aquarius Eco Expert-serien.

Hvordan bortskaffes Eco Control ved endt levetid?

Må ikke smides i husholdningsaffaldet. Aflever det på en genbrugsstation eller kontakt dit lokale affaldsselskab.

BRUGSANVISNING Eco Control OASE

Original vejledning Den er bestanddel af apparatet og skal derfor også videregives, hvis apparatat gives videre.

! ADVARSEL

Afbryd forbindelsen mellem alle elektriske apparater i vandet og el-nettet, før du stikker hånden ned i vandet. Ellers er der fare for svære kvæstelser og dødsfald pga. elektrisk stød.
Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og derover og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, når de er under opsyn eller får instruktion i sikker brug af apparatet og forstår de dermed forbundne risici. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.

Sikkerhedsanvisninger

El-tilslutning

• Mht. elektrisk installation udendørs gælder der særlige forskrifter. Elektrisk elinstallation må kun udføres af en autoriseret elinstallatør.
• Einstallatøren er kvalificeret på grundlag af sin tekniske uddannelse, viden og erfaring og er autoriseret til at udføre elektriske installationer udendørs. Einstallatøren kan genkende potentielle farer og overholder regionale og nationale standarder, forskrifter og bestemmelser.
• Ved spørgsmål og problemer rettes henvendelse til en autoriseret el-installatør.
• Enheden må kun tilsluttes, hvis de elektriske data for enheden og strømforsyningen stemmer overens.
• Beskyt stikforbindelser mod fugt.

Sikker drift

• Hvis den elektriske ledning er defekt, må apparatet ikke tages i brug.
• Apparatet skal bortskaffes, hvis nettilslutningsledningen er beskadiget. Nettilslutningsledningen kan ikke udskiftes.
• Bær eller træk ikke apparatet i den elektriske ledning.
• Før ledninger, så de er beskyttet mod beskadigelser, og så ingen kan falde over dem.
• Hvis huset er defekt, må apparatet ikke anvendes.
• Apparatets kabinet eller tilhørende dele må kun åbnes, hvis du udtrykkeligt bliver opfordret til det i vejledningen.
• Der må kun udføres arbejde på enheden, som er beskrevet i denne vejledning.
• Foretag aldrig tekniske ændringer på apparatet.
• Brug kun originale reservedele og originalt tilbehør.

Brug kun det produkt, der er beskrevet i denne vejledning, som følger:

• Tilslutning til OASE-pumper med EGC-tilslutning, der er velegnet til at blive styret af denne enhed.
• Under overholdelse af de tekniske specifikationer.

Produktbeskrivelse

Oversigt

□A Beskrivelse

1 Eco Control

2 Holderamme til vægmontering, til opfangning af jordspyd eller holdeklemme

3 Jordspyd

4 Holdeklemme til fastgørelse på pumpegrebet

5 Brugsanvisning Eco Control

Egenskaber

Med Eco Control er det muligt at styre EGC-kompatible OASE-pumper.

Egenskaber:

• Tilslutning til pumpens EGC-hunstik.
• Display med lys.
• Drift uden separat strømforsyning
• Styring af pumpeeffekt, til- eller frakobling af Seasonal Function Control (SFC) eller Dynamic Function Control (DFC), valg af programmer.
• Få vist status og fejl ved pumpen.

Fastgør enheden på pumpen

Sådan gør du:

B

1. Sæt holdeklemmer på pumpegrebet.
2. Skub enheden på holdeklemmerne.
3. Juster enheden.

Opstil enheden med jordspyd

Sådan gør du:

□ C

1. Stik jordspyddet ned i jorden i hele sin længde.
2. Sæt enheden på jordspyddet.
3. Kontroller stabiliteten.

Fastgør enheden på væggen

Sådan gør du:

□D

1. Træk holderammen af, og fastgør den med egnede skruer
2. Sæt enheden på holderammen.
   – Holderammen skal klikke i.

Tilslut apparatet

BEMÆRK

Apparatet bliver ødelagt, hvis der trænger vand ind i stikforbindelsen.

▶ Tilslut stikforbindelsen, eller sæt beskyttelseskappen på.
▶ Gummitætningen skal være ren og sidde helt præcist.
En beskadiget gummitætning skal udskiftes. Hvis stikforbindelsen løsnes, skal en ældre gummipakning (> 2 år) udskiftes.
▶ Fastgør altid stikforbindelsen eller beskyttelseskappen med de to skruer.

Sådan gør du:

□ E

1. Fjern beskyttelseskappen på enheden.
2. Sæt stikforbindelsen på, og fastgør den med de to skruer (maks. 2,0 Nm (maks. 18 lb-in)).
3. Gummitætningen skal være ren og sidde helt præcist.
   – Udskift en beskadiget gummitætning.
   — Hanstikket må kun sættes i EGC-hunstikket til venstre.

Betjening

Oversigt styring

DA

AMX0033

Beskrivelse

1 Todelt display med baggrundslys

2 LED "Til/Fra"

3 Knap "Til/Fra"

4 Pileknapper

5 Knap "Modus"

6 LED "MODUS"

Funktion

Angiver, om styrespændingen er tændt eller slukket

Tænd eller sluk for pumpen

Skift værdier i menuerne, eller vælg flere linjer i menuen

Vælg næste menu på displayet

Der vælges fortløbende. Der hoppes til første menu fra sidste menu.

Dioderne signalerer følgende tilstande:

LED	Status	Beskrivelse
LED "Til/Fra"	Grøn	Pumpe er slået til
	Fra	Pumpen er slået fra
LED "MODUS"	Grøn	Seasonal Function Control (SFC) eller Dynamic Function Control (DFC) er aktiveret
	Blinker rødt	Fejl ( fejlmeldinger)
	Fra	SFC eller DFC er deaktiveret

Menu: Pumpe AquaMax Eco Expert / AquaMax Eco Titanium

Menuer og indstillingsmuligheder ved tilslutning af en pumpe AquaMax Eco Expert.

Menu: Pumpe Aquarius Eco Expert

Menuer og indstillingsmuligheder ved tilslutning af en pumpe Aquarius Eco Expert.

Opbevaring/overvintring

Enheden er frostsikker til -20°C. Ved lavere temperaturer skal enheden afmonteres og sættes til opbevaring.

- Beskyt EGC-stik mod fugt og snavs.

Fejlmeldinger

Når fejlen er rettet, slukker fejlmeldingen automatisk.

Fejlmelding	Årsag	Afhjælpning
WARNINGNO WATER	Pumpe er løbet tør (tørløbsbeskyttelsen har reageret).	Spæd pumpen med vand.Ved drift i bassin skal enheden sænkes helt ned.Udluft tilførselsledninger.Fjern tilstopning i tilførselsledning.
	Filterhus tilstoppet (tørløbsbeskyttelse har reageret).	Rengør pumpen
WARNINGMOTOR BLOCKED	Løbeenhed er blokeret (tørløbsbeskyttelse har reageret).	Træk netstikket ud, og fjern forhindringen.Tænd derefter for pumpen igen.
WARNINGHIGH TEMPERATURE	Omgivelsestemperaturen ved tør opstil-ling er for høj.	Undgå direkte sollys.Overhold den maksimale vandtemperatur på +35°C.
	Vandtemperatur for høj.	Overhold den maksimale vandtemperatur på +35°C.
WARNINGHIGH POWER	Strømforbrug for højtLøbeenheden går trægtVandet er stærkt tilsmudset	Rengør pumpen.

Lukkedele

- Tætning EGC-stik

Bortskaffelse

BEMÆRK

Dette apparat må ikke bortskaffes som husholdningsaffald.

▶ Bortskaf apparatet på genbrugssteder, der er beregnet til det.
▶ Ved spørgsmål kontakt din lokale genbrugsstation. Der kan du få oplysninger om den korrekte bortskaffelse af apparatet.
▶ Gør apparatet ubrugeligt ved at skære kablet af.

Original veiledning. Anvisningen er en bestanddel av apparatet og må alltid følge med ved videreformidling av apparatet.

ADVARSEL

Sikkerhetsanvisninger

Elektrisk tilkobling

1. Sett holdeklammer på pumpehåndtaket.
2. Skyv apparatet på holdeklammerne.
3. Innrett apparat.

Sette opp apparatet med jordspyd

Slik går du frem:

□ C

Dette apparatet må ikke kastes i vanlig husholdningsavfall.

Säkerhetsanvisningar

Elanslutning