Eco Control - Bomba de água OASE - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Eco Control OASE

AVISO AVISO Antes de meter a mão na água, desconetar a ficha elétrica de todos os aparelhos e que se encontram na água. Contrariamente, existe o risco de morte ou graves lesões por eletrocussão. O aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou supe- rior a 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência ou conhecimentos, enquanto vigiadas por adultos ou quando foram informadas sobre o uso seguro do aparelho e entenderam os riscos remanescentes. Crianças não po- dem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não podem ser realizadas por crianças sem que sejam vigiadas por adultos.

Instruções de segurança Conexão eléctrica

• A instalação elétrica fora de edifícios está sujeita a normas específicas. A instalação elétrica pode ser realizada só por um eletricista qualificado. – O eletricista está qualificado por possuir a formação profissional exigida e as experiências profissionais necessárias, tendo, por conseguinte, a autorização para executar instalações elétricas fora edifícios. É capaz de reconhecer riscos iminentes e observa as normas, prescri- ções e regulamentos nacionais e regionais. – Se houver dúvidas ou problemas, dirija-se a um electricista qualificado e autorizado!

• Antes de conetar o aparelho, verifique que as características do aparelho correspondem às da rede elétrica.

• Proteger a ficha contra a penetração de água.PT

• Com o fio eléctrico defeituoso, o aparelho não pode ser operado.

• O aparelho já não pode ser utilizado nem reparado com o cabo de alimentação elétrica defei- tuosa. O cabo de alimentação não pode ser substituído.

• Não transporte nem puxe o aparelho pelo fio elétrico.

• Instale e posicione todos os fios elétricos de forma que não possam ser danificados e ninguém possa tropeçar.

• Em caso de carcaça defeituosa, o aparelho não pode ser posto em funcionamento.

• Não abrir a carcaça do aparelho ou os componentes do mesmo, a menos que as instruções de uso autorizem expressamente tal intervenção.

• Faça só os trabalhos, no aparelho, descritos nestas instruções.

• Não efetue modificações técnicas do aparelho.

• Utilize só peças de reposição originais e acessórios originais. Emprego conforme o fim de utilização acordado O produto descrito nestas instruções só pode ser utilizado conforme exposto abaixo:

• Conectar a bombas OASE com conexão EGC, que estão apropriadas para o controlo mediante o aparelho.

• Conforme as características técnicas obrigatórias. Descrição do produto Descrição geral

Quadro de suporte para a fixação à parede, a recepção do espeto de suporte ou dispositivo de re- tenção

Dispositivo de retenção para a fixação à pega da bomba

Instruções de uso Eco Control

• Operação sem alimentação eléctrica externa.

1. Colocar o dispositivo de retenção sobre a pega da bomba.

2. Pôr o aparelho sobre o dispositivo de retenção

3. Ajustar correctamente a posição o aparelho.

Aparelho fixado ao espeto de suporte Proceder conforme descrito abaixo:

3. Controlar a estabilidade segura.

1. Tirar o quadro de retenção e fixar com parafusos adequados.

2. Colocar o aparelho sobre o quadro de retenção.

– O quadro de retenção deve engatar. Conectar o aparelho NOTA O aparelho danifica-se se entrar água nas fichas de ligação. Ligue o conetor ou coloque a tampa de proteção. O elemento de vedação de borracha deve estar limpo e na posição exata. Se o elemento de vedação de borracha estiver danificado, deverá ser substituído. Ao soltar o conetor, deve ser substituído eventual elemento de vedação de borracha gasto (> 2 anos). Fixe mediante os dois parafusos o conetor ou a tampa de proteção. Proceder conforme descrito abaixo:

2. Ligar o conectar e fixar com os dois parafusos (não apertar mais de 2.0 Nm (no máx. 18 libras-

pol.)). – O elemento de vedação de borracha deve estar limpo e na posição exata. – Substituir uma vedação de borracha gasta. – Conectar a ficha só à bucha EGC esquerda.PT

Operação Informação sobre o sistema de controlo

Display de duas linhas com fundo iluminado

A selecção é contínua. Saltar do último menu ao pri- meiro.

Estados operacionais Os LEDs sinalizam estes estados operacionais: LED Estado Descrição

Luz vermelho intermitente Falhas (→ mensagens de falha) OFF SFC ou OFC está desactivado42 Menu: Bomba AquaMax Eco Expert / AquaMax Eco Titanium Menus e possibilidades de ajuste ao ligar uma bomba AquaMax Eco Expert.

A bomba está ligada Modos de operação:

SPEED: Mostra a velocidade de rotação em % (SFC está desactivado)

SFC MODE: SFC está activado (não é possível corrigir a velocidade de ro- tação) − Modo SFC (MIN, MID, MAX) Ajuste (só com SPEED):

Corrigir a velocidade de rotação por meio das teclas de seta

0 %: Velocidade de rotação mínima, 100 %: Velocidade de rotação máxima

SFC-MoDE (MIN, MID, MAX) − SFC desactivado: Ausência de visualização

Seleccionar a próxima visualização por meio das teclas de seta

Consumo actual de potência da bomba, em W − Precisão dos valores indicados: ±5 % referidos à capacidade máxima da bomba

Consumo actual de potência da bomba, em W

Seleccionar a próxima visualização / visualização anterior por meio das teclas de seta

Run time total da bomba, em horas

Menu: Bomba Aquarius Eco Expert Menus e possibilidades de ajuste ao ligar uma bomba Aquarius Eco Expert.

A bomba está ligada Modos de operação:

SPEED: Mostra a velocidade de rotação em % (DFC está desactivado)

DFC MODE: DFC está activado (não é possível corrigir a velocidade de ro- tação) − Modo DFC (SCENE 1 … SCENE 12) Ajuste (só com SPEED):

Corrigir a velocidade de rotação por meio das teclas de seta

0 %: Velocidade de rotação mínima, 100 %: Velocidade de rotação má- xima

DFC-MODE (SCENE 1 … SCENE 12) − DFC desactivado: Ausência de visualização

Seleccionar a próxima visualização por meio das teclas de seta

Consumo actual de potência da bomba, em W − Precisão dos valores indicados: ±5 % referidos à capacidade máxima da bomba

Consumo actual de potência da bomba, em W

Seleccionar a próxima visualização / visualização anterior por meio das teclas de seta

Run time total da bomba, em horas

Desactivar mediante as teclas de seta a selecção de programas (SCENE 1 … SCENE 12) e o DFC

Armazenar/Invernar O aparelho está protegido contra os efeitos de geada até -20 °C; em caso de temperaturas mais baixas, o aparelho deve ser desinstalado e guardado em recinto seguro.

• Proteger a ficha EGC contra humidade e sujidade. Mensagens de falha Após a remoção da causa do problema, a mensagem desaparece automaticamente. Mensagem de erro Causa Resolução WARNING

Bomba operou sem água (o sensor contra operação sem água respondeu).

Encher a bomba com água.

Mergulhar totalmente a bomba na água caso seja operada num tanque/lago de jardim.

Eliminar o ar existente no tubo de ali- mentação.

Remover o entupimento, no tubo de alimentação. Filtro e ntupido (o sensor contra operação sem água respondeu).

Rotor bloqueado (o sensor contra opera- ção sem água respondeu).

Desconectar a ficha elétrica e desbloquear o rotor. Depois, ligar a bomba. WARNING

Evitar radiação solar directa.

• Água muito suja Limpar a bomba.

• Elemento de vedação ficha EGC Descartar o aparelho usado NOTA O aparelho não poderá ser eliminado com o lixo doméstico. O aparelho usado deve ser eliminado através do sistema de recolha seletiva de lixo. Em caso de dúvida, dirija-se ao centro de recolha de lixo local. Aqui poderá obter informações sobre a eliminação correta do aparelho. Inutilize previamente o aparelho cortando o respetivo cabo de alimentação.IT

Consumo de energia Conexão/Interface Comprimento do cabo de alimentação Dimensões Peso

Protegido contra respingos de água

Proteger contra radia- ção solar directa.

Não deitar ao lixo domés- tico!

Leia as instruções de utilização