EGO RTA2300 - Multitools

RTA2300 - Multitools EGO - Free user manual and instructions

Find the device manual for free RTA2300 EGO in PDF.

📄 252 pages English EN Download 💬 AI Question 10 questions ⚙️ Specs
Notice EGO RTA2300 - page 4
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Product type Rotocut extension for multifunction trimmer
Brand EGO
Model RTA2300
Weight (without battery) 2.6 kg
No-load speed 450 rpm (±5%)
Blade Model ABR2300 (upper and lower blades)
Power head compatibility EGO PH1400E, PH1420E, PHX1600
Power source Lithium-ion battery (via compatible power head)
Guaranteed acoustic power level 100 dB(A)
Recommended operating temperature 0 °C to 40 °C
Recommended storage temperature -20 °C to 70 °C
Main uses Cutting grass around posts, edges, walls, fences, parking lots
Safety devices Removable protective guard, safety lock, automatic shutdown in case of overload
Maintenance Lubricate gearbox every 50 hours; clean with damp cloth and mild soap
Spare parts ABR2300 blades, protective guard, slider bowl, nut, washer, blade support disc, shaft cap
Warranty See egopowerplus.eu for conditions

Frequently Asked Questions - RTA2300 EGO

How to assemble the RTA2300 rotocut extension on the power head?
The rotocut extension is designed for EGO power heads PH1400E, PH1420E and PHX1600. Refer to the 'ASSEMBLING AN EXTENSION ON THE POWER HEAD' section of the power head manual. Make sure to remove the battery before any assembly.
How to replace the blades of the rotocut extension?
Remove the battery. Place the gearbox on a solid surface. Use pliers to hold the blades and loosen the nut with the provided wrench. Remove the parts in order: nut, slider bowl, washer, support disc, lower blade, upper blade, shaft cap. Install the new blades with the EGO logo facing correctly. Tighten the nut firmly.
How often should the gearbox be lubricated?
Every 50 hours of use. Use a special NLGI-1 class grease, ester-based, suitable for temperatures from -40°C to 180°C. Disconnect the battery, remove the sealing screw and inject 4-5 g of grease through the lubrication hole.
Which batteries are compatible with the RTA2300 extension?
The extension itself does not have a battery. It must be used with a compatible EGO power head (PH1400E, PH1420E, PHX1600) and the batteries listed in the power head manual. Use only recommended EGO batteries and chargers.
What are the essential safety instructions for using the tool?
Always wear eye and hearing protection. Keep people and animals at least 15 m away. Do not work on a ladder. Inspect the tool before use. Immediately turn it off if someone approaches. Do not touch the rotating blade.
What to do if the rotocut stops during cutting?
This may be due to motor overload, a battery that is too hot, or disconnection. Remove the excessive load, let the battery cool down or reconnect it. The motor will restart automatically after cooling.
How to clean the rotocut extension?
Use a damp cloth with mild detergent. Never immerse the tool in water. Avoid solvents like gasoline. Dry with a soft cloth. Make sure the ventilation openings of the power head are clear.
How to store the tool after use?
Clean the tool thoroughly. Store it in a dry, well-ventilated place, locked or high up, out of reach of children. Do not store near fertilizers or chemicals. Place the metal blades in a protective case.
Can I use blades other than those recommended?
No, only use the ABR2300 blade or those specifically recommended by EGO. Using other blades may cause accidents and damage the tool. Warped, cracked, or damaged blades must be discarded.
Where can I find spare parts for the RTA2300?
Spare parts (blades, guard, nut, etc.) are available from authorized EGO dealers. Check egopowerplus.eu to find a service center. Any repair must be carried out by a qualified repairer.

User questions about RTA2300 EGO

0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.

Ask a new question about this device

The email remains private: it is only used to notify you if someone responds to your question.

No questions yet. Be the first to ask one.

Download the instructions for your Multitools in PDF format for free! Find your manual RTA2300 - EGO and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. RTA2300 by EGO.

USER MANUAL RTA2300 EGO

natural_image Line drawing of a ROTOCUT tool with a mechanical component and gear-like base (no text or symbols on the diagram itself)

RTA2300

ROTOCUT ATTACHMENT

FOR USE WITH 56V LITHIUM-ION POWER HEAD PH1400E/PH1420E /PHX1600

ENRotocutAttachment4

text_image Technical diagram of a manual tool with numbered parts for identification

A2
BA1400, BA1400T, BA2240T, BA2242T, BA2800, BA2800T, BA3360T, BA4200, BA4200T, BA4480X BA5600T, BA6720T
CH2100E, CH3200E CH5500E, CH7000E CH7000E-T

EGO RTA2300 - ROTOCUT ATTACHMENT - 1

natural_image Technical line drawing of a mechanical device with no visible text or symbols

EGO RTA2300 - ROTOCUT ATTACHMENT - 2

natural_image Line drawing of a portable electronic device with control panel and buttons (no text or symbols)

B
EGO RTA2300 - ROTOCUT ATTACHMENT - 3

natural_image Technical line drawing of a mechanical component with three bolt holes and an upward arrow indicator (no text or symbols)

EGO RTA2300 - ROTOCUT ATTACHMENT - 4

EN READ ALL INSTRUCTIONS!

EGO RTA2300 - EN READ ALL INSTRUCTIONS! - 1

READ OPERATOR'S MANUAL

WARNING: To ensure safety and reliability, all repairs and replacements should be performed by a qualified service technician.

SAFETY SYMBOL

The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers. The safety symbols and the explanations with them deserve your careful attention and understanding. The symbol warnings do not, by themselves, eliminate any danger. The instructions and warnings they give are no substitutes for proper accident prevention measures.

WARNING: Be sure to read and understand all safety instructions in this Operator's Manual, including all safety alert symbols such as "DANGER," "WARNING," and "CAUTION" before using this tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire, and/or serious personal injury.

SYMBOL MEANING

SAFETY ALERT SYMBOL: Indicates DANGER, WARNING, OR CAUTION, may be used in conjunction with other symbols or pictographs.

EGO RTA2300 - SYMBOL MEANING - 1

WARNING: The operation of any power tools can result in foreign objects being thrown into your eyes, which can result in severe eye damage. Before beginning power tool operation, always wear safety goggles or safety glasses with side shields and a full-face shield when needed. We recommend a Wide Vision Safety Mask for use over eyeglasses or standard safety glasses with side shields.

SAFETY INSTRUCTIONS

This page depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate it.

Safety AlertPrecautions that involve your safety.

EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 1

EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 2Read Operator's ManualTo reduce the risk of injury, user must read the operator's manual.
EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 3Wear Eye ProtectionAlways wear safety goggles or safety glasses with side shields and a full face shield when operating this product.
EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 4Wear Ear ProtectionAlways wear ear protection when operating this product.
EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 5Wear Head ProtectionWear an approved safety hard hat to protect your head.
EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 6Wear Protective GlovesProtect your hands with gloves when handling blade or blade guard.
EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 7Wear Safety FootwearWear non-slip safety footwear when using this equipment.
EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 8Beware of blade thrustWarn the operator of the danger of blade thrust.
EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 9Keep Bystanders AwayThe distance between the machine and bystanders shall be at least 15 m.
EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 10Beware of thrown objectsThrown objects can ricochet and result in personal injury or property damage.
EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 11Disconnect battery before maintenance.Disconnect the battery pack from the line trimmer before carrying out maintenance or cleaning work.
EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 12WEEEWaste electrical products should not be disposed of with household waste. Take to an authorized recycler.
EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 13NoiseGuaranteed sound power level. Noise emission to the environment according to the European community's Directive
EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 14CEThis product is in accordance with applicable EC directives.
EGO RTA2300 - SAFETY INSTRUCTIONS - 15UKCAThis product is in accordance with applicable UK legislation.
V Volt Voltage
n_b No Load SpeedRotational speed, at no load
min^-1 Per Minute Revolutions per minute
Direct CurrentType or a characteristic of current
kg Kilogram Weight

GENERAL MACHINE SAFETY WARNINGS

WARNING! Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications provided with this machine. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.

SAVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

The term "machine" in the warnings refers to your mains-operated (corded) machine or battery-operated (cordless) machine.

WORK AREA SAFETY

- Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.

- Do not operate machines in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Machines create sparks which may ignite the dust or fumes.

- Keep children and bystanders away while operating a machine. Distractions can cause you to lose control.

ELECTRICAL SAFETY

■ Machine plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) machines. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.
■ Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.
- Do not operate the machine in rain or wet conditions. Water entering the machine may increase the risk of electric shock or malfunction that could result in personal injury.
- Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the machine. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.

  • When operating a machine outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
    ■ If operating a machine in a damp location is unavoidable, use a ground fault circuit interrupter (GFCI) protected supply. Use of a GFCI reduces the risk of electric shock.

PERSONAL SAFETY

■ Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a machine. Do not use a machine while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating machines may result in serious personal injury.

- Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective equipment such as a dust mask, non-skid safety shoes, hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.

  • Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the machine. Carrying machines with your finger on the switch or energizing machines that have the switch on invites accidents.
    ■ Remove any adjusting key or wrench before turning the machine on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the machine may result in personal injury.
  • Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the machine in unexpected situations.
    ■ Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair and clothing away from moving parts. Loose clothes, jewelry or long hair can be caught in moving parts.
  • If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust-related hazards.

EN

- Do not let familiarity gained from frequent use of machines allow you to become complacent and ignore machine safety principles. A careless action can cause severe injury within a fraction of a second.

MACHINE USE AND CARE

- Do not force the machine. Use the correct machine for your application. The correct machine will do the job better and safer at the rate for which it was designed.

- Do not use the machine if the switch does not turn it on and off. Any machine that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.

- Disconnect the plug from the power source and/or remove the battery pack, if detachable, from the machine before making any adjustments, changing accessories, or storing machines. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the machine accidentally.

■ Store idle machines out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the machine or these instructions to operate the machine. Machines are dangerous in the hands of untrained users.

- Maintain machines and accessories. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the machine's operation. If damaged, have the machine repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained machines.

- Keep cutting machines sharp and clean. Properly maintained cutting machines with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.

- Use the machine, accessories and machine bits etc. in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the machine for operations different from those intended could result in a hazardous situation.

- Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil and grease. Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling and control of the machine in unexpected situations.

BATTERY MACHINE USE AND CARE

■ Recharge only with the charger specified by the manufacturer. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.

■ Use machines only with specifically designated battery packs. Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.

- When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects, that can make a connection from one terminal to another. Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.

■ Under abusive conditions, liquid may be ejected from the battery; avoid contact. If contact accidentally occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, additionally seek medical help. Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.

- Do not use a battery pack or machine that is damaged or modified. Damaged or modified batteries may exhibit unpredictable behavior resulting in fire, explosion or risk of injury.

■ Do not expose a battery pack or machine to fire or excessive temperature. Exposure to fire or temperature above 130 °C may cause explosion.

■ Follow all charging instructions and do not charge the battery pack or machine outside the temperature range specified in the instructions. Charging improperly or at temperatures outside the specified range may damage the battery and increase the risk of fire.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

- Avoid Dangerous Environments – Don't use appliances on damp or wet slope.

- Keep guards in place and in working order.

- Keep hands and feet away from the cutting area.

■ To reduce the risk of injury, never work on a ladder or on any other insecure support. Never hold the cutting unit above waist height.

- Check the cutting unit at regular short intervals during operation, or immediately if there is a noticeable change in cutting behavior.

- For best results, your battery should be charged in a location where the temperature is greater than 5°C and less than 40°C. Do not store it outside or in vehicles.

■ If you are approached, stop the motor and cutting unit.

■ Warn the operator of the danger of blade thrust.

■ Blade thrust may occur when the spinning blade contacts an object that it does not immediately cut.

■ Blade thrust can be violent enough to cause the unit and/or operator to be propelled in any direction, and possibly lose control of the unit.

■ Blade thrust can occur without warning if the blade snags, stalls or binds.

■ Blade thrust is more likely to occur in areas where it is difficult to see the material being cut.
- Do not attach any blade to a unit without proper installation of all required parts. Failure to use the proper parts can cause the blade to fly off and seriously injure the operator and/or bystanders. Discard blades that are bent, warped, cracked, broken, or damaged in any way. Use a sharp blade A dull blade is more likely to snag and thrust.
- A coasting blade/line can cause injury while it continues to spin after the motor is stopped or trigger is released. Maintain proper control until the blade/line has completely stopped rotating.
- Battery tools do not have to be plugged into an electrical outlet; therefore, they are always in operating condition. Be aware of possible hazards even when the tool is not operating. Take care when performing maintenance or service.
■ Do not wash with a hose; avoid getting water in motor and electrical connections.
■ If situations occur that are not covered in this manual, use care and good judgment. Contact the EGO Customer Service Center for assistance.
■ Use only with battery packs and chargers listed in fig. A2

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

SPECIFICATIONS

No-load Speed 450±5%rpm
Cutting Blade ABR2300
Recommended Operating Temperature0°C-40°C
Recommended Storage Temperature-20°C-70°C
Weight (without battery pack)2.6 kg
Measured sound power level L_WA 97.4 dB(A)K= 2.7 dB(A)(PH1400E)
95.19 dB(A)K= 1.93 dB(A)(PH1420E)
92 dB(A)K= 3.0 dB(A)(PHX1600)
Sound pressure level at operator's ear L_PA 83 dB(A)K= 2.5 dB(A)(PH1400E)
81.9 dB(A)K= 3 dB(A)(PH1420E)
85 dB(A)K= 3 dB(A)(PHX1600)
Guaranteed sound power level L_WA (measured according to 2000/14/EC)100 dB(A)
Valuation of vibration a_n :Front-assist handle3.3 m/s ^2 K= 2 m/s ^2 (PH1400E)
3.06 m/s ^2 K= 1.5 m/s ^2 (PH1420E)
1.52 m/s ^2 K= 1.5 m/s ^2 (PHX1600)
Rear handle2.0 m/s ^2 K= 1.5 m/s ^2 (PH1400E)
2.46 m/s ^2 K= 1.5 m/s ^2 (PH1420E)
1.71 m/s ^2 K= 1.5 m/s ^2 (PHX1600)

EN

■ The declared vibration total value has been measured in accordance with a standard test method and may be used for comparing one tool with another;
■ The declared vibration total value may also be used in a preliminary assessment of exposure.

NOTICE: The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared value in which the tool is used; In order to protect the operator, user should wear gloves and ear protectors in the actual conditions of use.

PACKING LIST (FIG. A1)

DESCRIPTION

KNOW YOUR ROTOCUT ATTACHMENT (Fig. A1)

  1. Sealing Screw
  2. Gear Case
  3. Blade

三GO

EN

  1. Sliding Cover Assembly
  2. Guard Assembly
  3. Shaft
  4. End cup
  5. Wrench
  6. Allen Key

ASSEMBLY

WARNING: If any parts are damaged or missing, do not operate this product until the parts are replaced. Use of this product with damaged or missing parts could result in serious personal injury.
⚠ WARNING: Do not attempt to modify this product or create accessories not recommended for use with this machine. Any such alteration or modification is misuse and could result in a hazardous condition leading to possible serious personal injury.
WARNING: To prevent accidental starting that could cause serious personal injury, always remove the battery pack from the machine when assembling parts.

MOUNTING THE GUARD

WARNING: Always wear gloves when mounting or replacing the guard. Take care of the blade on the guard and protect your hand from cutting.
WARNING: Never operate the tool without the guard firmly in place. The guard must always be on the tool to protect the user! When the guard is fixed, never attempt to remove or adjust the guard, if a replacement is needed, it should be performed by a qualified service technician!

Loosen and remove the two screws from the guard (Fig. B), align the guard mounting holes with the assembly holes and then lock the guard onto the shaft base with the two screws, together with two spring washers (Fig. C).

WARNING: Make sure the guard is fixed according to Fig. B & C, any reverse fixing will cause great danger!

CONNECTING THE ROTOCUT ATTACHMENT TO THE POWER HEAD

This rotocut attachment is designed for use with EGO Power Head PH1400E/PH1420E /PHX1600. See "INSTALLING AN ATTACHMENT TO THE POWER HEAD" section in the power head PH1400E/PH1420E /PHX1600 operator's manual.

OPERATION

WARNING: Do not allow familiarity with this product to make you careless. Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflict serious injury.
WARNING: Do not use any attachments or accessories not recommended by the manufacturer of this product. The use of attachments or accessories not recommended can result in serious personal injury.

You may use this product for the purposes listed below:

Cutting: used for cutting the grass around stakes or guard rails, wall edges, road curbs, fences in the running traffic, or trimming the vegetation on parking lots.

NOTICE: When using the rotocut attachment, ensure that no foreign objects are thrown out which entails strong risks: broken windows, dented car bodies, slit fences, torn tree bark or personal injury.

USING THE ROTOCUT ATTACHMENT WITH POWER HEAD

WARNING: To avoid serious personal injury, wear goggles or safety glasses at all times when operating this unit. Wear a face mask or dust mask in dusty locations.

Clear the area to be cut before each use. Remove all objects, such as rocks, broken glass, nails, wire, or line, that can be thrown or become entangled in the cutting attachment. Clear the area of children, bystanders, and pets. At a minimum, keep all children, bystanders and pets at least 15m away; there still may be risk to bystanders from thrown objects. Bystanders should be encouraged to wear eye protection. If you are approached, stop the motor and cutting attachment immediately.

Before each use, check for damage/worn parts

Check the rotocut attachment, guard and loop handle and replace the parts that are cracked, warped, bent, or damaged in any away.

After each use, clean the tool.

CAUTION: Obstructions in the vents will prevent the air from flowing into the motor housing and result in overheating or damaged of the motor.

■ Use only mild soap and a damp cloth to clean the tool. Never let any liquid get inside the tool; never immerse any part of the tool into a liquid.
- Keep air vents in the motor housing from debris at all times.

MAINTENANCE

WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Inspect and maintain the machine regularly. To ensure safety and reliability, all repairs should be performed by a qualified service technician.
WARNING: Battery tools do not have to be plugged into an electrical outlet; therefore, they are always in operating condition. To prevent serious personal injury, take extra precautions and care when performing maintenance, service or for changing the cutting attachment or other attachments.
WARNING: To prevent serious personal injury, unplug the battery connector from the socket before servicing, cleaning, changing add-on attachments or removing material from the unit.

ROTOCUT BLADE REPLACEMENT

WARNING: If the blades become loose after it is fixed in position or the blades are badly worn, replace the blades immediately. Never use a tool with a loose or ineffective cutting attachment.

Know the ROTOCUT head as Fig. D1 shown.

D-1 Shaft Cup D-2 Top-Blade
D-3 Bottom-Blade D-4 Support Cup
D-5 Washer D-6 Gliding Bowl
D-7 Nut
  1. Place the gear case of the ROTOCUT head against a solid surface. Clamp the up and down blades with pliers or in a vise, then use the wrench to loosen the nut (Fig. D2).
  2. Remove the nut, gliding bowl, washer, support cup, down blade, up blade and shaft cup in sequence as Fig. D1 shown.
  3. Before installing new blades, put the shaft cup on the shaft (Fig. D3). Put the top-blade with big hexagonal hole onto the shaft with the surface printed "EGO" logo facing toward the gear case (Fig. D4), then put the bottom-blade with small hexagonal hole onto the shaft with the surface printed EGO" logo facing toward operator (Fig. D5).

NOTICE: Make sure the hexagon holes on the blades and hexagon shaft shoulder fit in place. Otherwise once the blades are mounted reversely, the ROTOCUT ATTACHMENT cannot work correctly and will damage the blades.

  1. Follow the sequence shown in Fig. D1 to reassemble them.

LUBRICATE THE GEAR CASE

For best operation and longer lifetime, lubricate the gear case with a special grease (4-5g each time) after every 50 hours' operation.

The special grease should meet the following requirements.

  1. Belong to DIN51818: NLGI-1 cone penetration degree.
  2. Ester base grease.
  3. Excellent low-temperature startup, EP, mechanical shearing, abrasion resistance and oxidative stability properties.
  4. Operation temperature must contain -40\~180°C. Remove the battery plug and the sealing screw. Lubricating the gear case through the oil-hole.

WARNING: Do not lubricate while the machine is still connected with battery or running.

CLEANING THE UNIT

■ Clean the unit using a damp cloth with a mild detergent.
■ Do not use any strong detergents on the plastic housing or the handle. They can be damaged by certain aromatic oils, such as pine and lemon, and by solvents such as kerosene. Moisture can also cause a shock hazard. Wipe off any moisture with a soft dry cloth.

STORING THE UNIT

■ Clean the tool thoroughly before storing it.
■ Store the unit in a dry, well-ventilated area, locked-up or up high, out of the reach of children. Do not store the unit on or adjacent to fertilizers, petrol, or other chemicals.
■ Use of a transport cover for metal blades during transport and storage.

Protecting the environment

EGO RTA2300 - Protecting the environment - 1

Do not dispose of electrical equipment, used battery and charger into household waste! Take this product to an authorized recycler and make it available for eparate collection. Electric tools must be returned to an environmentally compatible recycling facility.

EN TROUBLESHOOTING

PROBLEMCAUSE SOLUTION
ROTOCUT fails to start.The battery pack is not properly connected to the power head.The battery pack is depleted.The lock-off lever and trigger are not depressed simultaneously.Connect the battery pack to the power headCharge the battery pack with an EGO charger listed in this manual.Press the lock-off lever and hold it, then depress the trigger to turn on the unit.
ROTOCUT stops while cutting.The motor is overloaded.The battery pack is too hot.The battery pack is disconnected from the toolThe motor will recover when the load is removed. For continuous work, decrease the load on the ROTOCUT and avoid deep cutting; instead, make progressively deeper cuts.Allow the battery pack to cool down naturally, or air blow to speed up the cooling.Reconnect the battery pack.

WARRANTY

EGO WARRANTY POLICY

Please visit the website egopowerplus.eu for full terms and conditions of the EGO Warranty policy.

PACKING LIST (FIG. A1)

BESCHREIBUNG

REPLACEMENT DE LA LAME ROTOCUT

LISTA DE PEÇAS (IMAGEM A1)

DESCRIÇÃO

DE BESCHERMING MONTEREN

RENG∅RING AF APPARATET

OPBEVARING AF APPARATET

SIKKERHET PÅ ARBEIDSOMRÅDET

BEZPIECZEŃSTWO W MIEJSCU PRACY

POLITYKA GWARANCYJNA EGO

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

A CSOMAG TARTALMA (A. ÁBRA1)

LEÍRÁS

ISMERJE MEG A ROTOCUT ADAPTERT (A. ábra1)

CITIȚI MANUALUL DE INSTRUCTIUNI

UPORABA IN NEGA STROJA

ÜLDISED MASINA OHUTUSHOIATUSED

OLULISED OHUTUSJUHISED

VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA

- Izbegavajte opasna okruženja – ne koristite aparate na vlažnim ili mokrim nagibima.

■ Držite štitnike na svom mestu i u radnom stanju.
■ Držite šake i stopala dalje od mesta sečenja.

VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA

- Izbjegavajte opasna okruženja. – Uređaje nemojte upotrebljavati na vlažnim ili mokrim nagibima.

■ Održavajte štitnike na njihovom mjestu i u radnom stanju.
■ Ruke i stopala držite podalje od područja rezanja.
■ Radi smanjenja opasnosti od povreda, nemojte nikada raditi na ljestvama ili na nekoj drugoj nesigurnoj podlozi. Reznu jedinicu nemojte nikada držati na visini iznad struka.
■ Reznu jedinicu tokom rada redovno provjeravajte u kratkim intervalima ili odmah ako uočite primjetnu promjenu u postupku rezanja.
■ Za najbolje rezultate bateriju je potrebno puniti na mjestu gdje je temperatura viša od 5 °C i niža od 40 °C. Bateriju nemojte skladištiti na otvorenom ili u vozilu.

BS

三GO

■ Ako vam neko prilazi, zaustavite motor i reznu jedinicu.
■ Upozorite rukovaoca na opasnost od povratnog udara noža.

■ Povratni udar noža može se dogoditi kada rotirajući nož dođe u kontakt s predmetom kojeg ne može odmah odrezati.

■ Povratni udar noža može biti dovoljno silovit da rezultira odbacivanjem jedinice i/ili rukovaoca u bilo kojem smjeru i mogućim gubitkom kontrole nad jedinicom.

■ Povratni udar noža može se dogoditi bez upozorenja ako nož zapne, ako blokira ili se zaglavi.

natural_image Line drawing of a long-handled mop with a mechanical component inside, no text or symbols present

RTA2300

He

ملحق جز الحشائش AR

EGO RTA2300 - 三GO - 1

text_image FR NOTICE BAC DE TRI
Manual assistant
Powered by Anthropic
Waiting for your message
Product information

Brand : EGO

Model : RTA2300

Category : Multitools