AD 6031 - Φούρνος ADLER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AD 6031 ADLER

Evyειρίδιο χρήσης (EL)

TENIKO1 OPOI AΣΦAΛEIAΣ ΣHMANTIKE ΣOΔHΓIE ΣAΣΦAΛEIAΣ ΓIA TH XPHΣH ΔIABASE ΠPOSEKTIA KAI ΦYΛΑΕTE TΙΣ ΓΙΑ MEΛΛONTIKH ANAΦOPA

1. Δiaβáστε TIG oBnyiεç λειToupyiαç πρiv xρnoiμoTIOIησετε Tn Σuokεuŋ KAI aKoλouθnσε TIG oBnyiεç TPO TEPiExovTai σε autεç. O kataaOKεuaotns δev εUθuvεtai γia ζημiεç TPO pokaLouvTai aTó xρnσn TnC oUOKεuŋc TPO δev εivai σúφωvN μE TOV TPOOPIσo TnC n aTó akatáλnλo xεipioμo.
2. H συσκεύπρορίζεται μόνο για oικίακή χρήση. Mη χρησιμοτοίεις τη συσκεύπγια οτοίουδήποτε ἀλλο σκοτό ασυμβίβαστο με την προβλεπόμενη χρήση τής.
3. ţuvδεστε τη συσκεύνη μόνο σε γειωμένη πρίζα 220-240V ~ 50/60Hz.

Tia va auEnoTe Tnv aOpaAeia TnC XpnoNc, mV ouvDoeT TauroxpoVa TOnAeç nAektpiKec OoKEvEc oE eva Kukawma.
4. Na είοτε Πδιαίτερα προσεκτικοί ὄταν χρησιμοποιείτε Σιουκεύή ὅταν Απάρχουν παιδία. Mην επιρέπετε στα παιδία Σιους με Ση συσκεύν μην επιρέπετε σε παιδία ἡ Στομα Που δεν εύλι εξοικειωμένα με Ση συσκεύν Σιου Χρησιμοποιόν.

1. ΠPOEIDONOIHΣH: Autn n σωκεu̍ μπoεi va χρησιμοτοιηεί από παιδία ἀνω των 8 ετών και από ατομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ἡιανοιπικές ιΚΑνότητες ἡ από ατομα χωρίς εμπερία ἡγνώση τής σωκεύς, εφόσου auto γίνειαι ΑΤΟ Κην επίβλεψη ατόμου Που είναι ΑΤΕύθυνο γία Κην ασφάλεία ούς ἡους ἂχουν δοθεί Εθηγίες γία Κην ασφαλή χρόση Κής σωκεύς και γνωρίζουν τους Κίδύνους Που συνδέονται με τη χρόση Κής. Τα παιδία δεν πρέπειν απαίζουν με τον εξοπλισμό. O Καθαρισμός και n συντήροση του εξοπλισμόύ δεν πρέπειν γίνειαι από παιδία, εκτός εάν είναι ανω των 8 ετών και n δραστηρίστητα πραγματοποιείαι ΑΤΟ Επίβλεψη.

2. ΠPOEIAOIOIHΣH: Mny αφήνεTε Tη συοκεύησουδεδεμένηστην πρία χωρίς επιβλεψη.

3. ΠPOEIAOIOIHΣH: μην μεταφέρετι ποτέ τη συσκεύή ὄταν εύλαι ενεργοποιμένη ἡταν εύλαι ζεστή.
4. ΠPOEIΔΟΙΝΗ: η θερμοκρασία των προσβάσιμων επιφανειών του εξοπλισμού λειτουργίας μπορείνα εἶναι υψηλήόταν o εξοπλισμός λειτουργεί.
5. ΠPOEIΔΟΝΙΗΣH: κρατήστε Tov εξοπλισμό και το καλώδίο Tου μακρία από παίδία κάτω των 8 ετών.
6. ΠPOEIΔΟΙHΣH: Αφαρείτε πάντα το φις από την πρίζα μετά τη χρήσηκρατώντας την πρίζα μετοχέρι σας. MHN τραβάτε το καλώδιο της πρίζας.
7. ΠΡΟΕΙΔΟΝΟΙΗΣΗ: Mην χρησιμοποιείτε τή συσκεύŋ κόντα σε εύφλεκτα uλικά.
8. ΠPOEIΔΟΝΟΙΗΣH: Mην τοποθετείτε χαρτόνι, χαρτί, πλαστικό ἡ αλλα εύφλεκτα ἡ εύφλεκτα αντικείμενα στο φούρνο.
9. Mny u i e e to kαλωδio, to φις ἡολόκληρη n Σuσκεu n Σε vερό ἡαλλo uγρό. Mny εκθέτετε Ση συσκεu n Σε ατμοσφαίρικές συνθήκες (βροχή, ἡλιος κ.λπ.) και μην Ση χρησιμοποιείτε Σε συνθήκες uγρασίας (μπάνia, uγρα

autokivouμεva TpoxóσπiTa).
14. Ελέγχετε περιδίκα τήν κατάσταση του καλωδίου τροφόδοσίας. ᑈν το καλώδίο τροφόδοσίας ἐχει έποστείζημία, η συσκεύŋ δεν πρέπειν αχρησιμοτοίειαι. Ἇνα κατεστραμμένον καλώδίο θα πρέπειν αντικαθίσταται από εξείδικεύμένο συνεργείο γήτην αποφύŋ κύδύνων.
15. Mny xŋnσiμoTIOεIe Tov εξoTlσμó με KατεσTpaμévo Kaλωδio ρεμaTOc n av éxει πεσει n éxει UTTOεI ζημia με OTIOIOvθHπOTe aλλo TpOTo n δev λεIToupyεI σωσTá. Mny επIOKεUaζεTe Tn OUOKεUn móvo I αç, KaθwC UTTAPyεI KIVDuvoc NεKTPoTlAnξIac. MεTαΦεPεTe Tn OUOKεUn TPOU éxει UTTOeβλαβη σε εva apuδio KεVtpo σερβic yia ελεγxO n επIOKεUn. Tuxov EπIOKεUeç EπITpeTTEaI va πpayμaTOIOIoUVtai móvo aTó EξouoioBdTmμεva KεVtpa σερβic. H akatαλλnλn επIOKεUn μTIPe i va aTOTeλeσi oβapó kivduvo yia Tov xŋσTn.
16. TOnoTheTnToTn OuaKeuN oE mia Dpooepn, Otaeepn kai Eπiπεδη επiφavεia, μakpiα aTó KAUTεC σUOKεUεC Kouζivaç, Oπwç nλεKTPIKn Kouζiva, KauoTnpa αεpiou K.lπ.
17. To kαλώδιο ένματος δεν πρέπειν ακρέμεται πάνω από Σην ἀκρη του τραπεζιού ἡν αγγίζει καυτές επιφάνειες.
18. Για πρόσθετη προστασία, συνιστάταιν α εγκατασήσετε ΟΤΟ ηλεκτρικό κύκλωμα, μια συσκεύη διαρροής ρεύματος (RCD) με ονομαστικό ρεύμα διαρροής του δεν uπερβαίνει τα 30 mA. Για το θέμα αυτόθα πρέπεινα συμβουλευτείτε εναν εἰδικό ηλεκτρολόγο.
19. Mny aφήνετε ο μέρος του κίνητήρα τής σύσκεύncyνα βραχεί.
20. TOnoTheTnTo Tn OuaKeu n oE Eπiπεδn, avθekTIk n Θn ΘερμóTnTa Eπiφávεia, μακρia aTnó EúφλεKTa UλiKa (Kouptivες, Kouptivες, TaTTεσαρiες κλπ.). Γia Tn σωσηκukλoφopía Tou αερα, διαTnpnoTε TouλáxioTov 10 cm ελεúθεpo χwpo σε καθε πλεupá TnC OuaKeu nç kai TouλáxioTov 30 cm πavw aTnO Tou φούpvo. Mny KaLuTTeTc Touc aεpaywouç Tou φούpvou,

Kαθως αυτό μπορείνα προκαλέσει Απερθέρμανόη και ζημία στη σύσκεύή.

1. Mny ayyizTe TIG KAUTcS ETIAPVEIEcTnC OUOKeUNc (TOpTa, Tavw n KATW Toixwma KAI PAAivcE SIIAPVEIEc).
   XpnoiOIOIe TPOoTAtEutiká yavTiα otav aPapTe n ayyizEoTOiaDnTOTe kauta μερη.
2. To kaλωδio ρεύματος δεν πρέπεινα τοῦθετείαι πάνω από το φούρνο καί δεν πρέπεινα αγγίζει ἡν αβρίσκεται kόντα σε καυτές επιφάνειες. Mην τοῦθετείτε το φούρνο κάτω από ηλεκτρική πρίζα.
3. Mny toTOnoTheTcIe p i c Tou kataa avouv oLoknpo ToV oyko Tou foUpvou, KaWc auto _i va Tpoka TTupkayia kai Znui a Otn ouokuun.
4. Mετά το τέλος του υποσίματος ἡ πριν τόν καθαρισμό της Σωσκεύής, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από τήν πρίζα και αφήστε τον ακριώσει. Αφήστε το φούρνονα κριώσει γία αρκετά μεγάλo χρονικό δίαστημα, καθώς ενας προθερμασμένος φούρνος κριώνει πολύ αργά.
5. Kaθαρίζετε ησισκευή μετά από καθε χρήση.
6. Mny xŋoɪoɪoɪεíτε έπιθεΤΙΚá αΤΟΡUΠΑνΤΙΚá σε μορφή γαλακτωμάτων, λοσίόν, πάστες κ.λπ. γία Tov καθαρισμό Tου περιβλήματος, καθώς autá ενδέχεται, μεταύ ἀλλων, να αφαipéσουν τα εφαρμοζόμενα πληροφοριακά γραφικά σύμβολα, ὄπως δίαβαθμίσεις, σημάνσεις, προειδοTTIαntιKές πινακίδες κ.λπ.
7. Mny xnpoiopoioiEiE taalikc oupaTivEc BoOpToeC yia Tov kaopioo. OpaoumaTa oTaaouevwv oupuatowv mToppéi va ePouv oE eTaofn nEktpika Eapntnma, Evexovtac Kivduvo nEktpoTnIaIac.
8. O a yia va iI oupyεi με Tn xpñσn E\xiωτερικων xρονoδiaKoTTwν n Eexωpiσtou σuσtúματος Tnλεχεipioμóu.
9. AoywTwv uynawv 3epoKpaoiw, 0a pEITe va divtai

IdiaTepn TpOooXn KaTaN V aPaipeo n ymuEvWv TpoipuWv, Tnv aPaipeo n kauTou AITouc n aAawv kauTwv Uypwv.

1. Mny toTIOeTEiTe Tn OuaKeuñ KáTaw aTó Ta VTOUλaTTIa TNS Kouzivaç λóyw TnS avερxóμevnS θερμóTNTaç Kai Tou aTmuOu.
2. Mny v ta a i k a oE u v t n p i a TIAUTWV, KAThetaTa EITeTik aTTOPPUAVTKa TOU XpnoiOIOIOuVTa Oe autEs TIG OUsKEvEc TPOKAoUV OKOUPO Xpwa OTA TTPOAvapEoEhVTA . Suviotatai va v o v t a i mE TO xepi, XpnoiOIOIwVtac oubetaTik a Uypa TluoiuatoC.
3. Γιανα αποφύγετε Νγν Απερθέρμανον του φούρνου, μήν καλύπετε Νη συσκεύŋ.
4. Mny aTIOeKεUεTe TITOTa Μεσa OTO φOUPVO EKTOS aTTo aEgapTnμata TPO avnkouv oε autn Tn OUOKeUn.
5. Mny xnpnooioiETo foOpvo Tnv Tóptα avoixTn.

\SHMEIΩΣH: O σχηματισμός οσμής και καπνού κατά την πρώτη χρήση εἶναι φυσιλογικός. Δεν αποτελεί ελάττωμα.

\SHMEIΩΣH: H σωσευή δεν θα λειούργησει χωρίς va μετακίνησετε TO κουμπί του χρονδιακόπη (11) από τη θέση μηδέν στην απαιούμενη περίδο μαγερεματος.

περιγαφή του προίόντος:
1.
2. Eωτερικός λαμπτήρας
3. Odyoi yia tootheon dikou n oxapac
4. Nivakac ELevYxou
5. Fuaiivn TópTa φoupvou
6. Xεipολαβ
7. Δισκος ψησιματος
8. Δισκος ψησιματος
9. Διοκος για ψιχουλα
10. Puθμιστής θερμοκρασίας 100-230 βαθμούς Κελσίου
11. XpovodiaikóTTns 0-60 λεTTa
12.
13. Koupiéπiloyns θερμavon
14. Xεριστήρο επιλογής λειουργίας: ηησαρία/θερμομάγερας
15. Xειρολβή για την αφαίρεση του δισκου / της σχάρας
16. Xειρολβή για την αφαίρεση της σουβλας
17. Σφύνα

Piv aio tv npwn xpno

Apaipote Tn oukeuaia kai tuxov autokolnta kai aEouap TTou pioKovTai OTO EwTePIKO KAI EOATEPIKO Tns ouKEuNC,

1. TOnToeTnOte Tn ouKeun TE tC aTOnTaOeIc Tnou TpeIpypApovTal OTO onue pt. 20.
2. Kaθαρίσε και στέγνωσε το ταψί ψησιματος (7), τη σχάρα (8), τη θήκη ψίχας (9) την περιστρεφόμενη σχάρα (17) και τις λαβές (15)(16).
   Συνδόετη ΣΟΚΕύη.
3. Otav xpnoiopoToie Te n ouoKeun yia Tpwn foopa, afoote Tn ouoKeun evepyoToinueyn ia 30 aeTTa

σην uψηλότηρ θερμοκρασία, ἀδεια με κλεισή την πόρτα (5). Συνιστάταιν απαλλayείν συσκεύνα πό Tuxóν uπολείματα λαδιου από τη διαδικασία κατασκεύνς. Kata tη διαρκεία autoú tou xρόνου, η συσκεύν ενδέχεταιν εκπέμπει

1. Aερίατε έπαρκως τον χώρο. Kaθαρίσει ηισακεύη σύμφωνα με την ενότητα "Kaθαριαμός" του παρόντος ευχερίδιου λεἰτουργίας.
   4 Katá tN diapkeia tnc λεitoupyiac, εKToc aTn TnV Tpωtn xpon n TPOIpyaΦeai napaTav: Mny xpoioTOIETE n OUKeun oTAV Eivai aEla yia TEPIOATEPO xpOvo aTTO xpOvo TnAATAeITAI yia v AETIeuyθei TO ETIuŋto ETTINO ePμOKpaiaC oEvvayc TnO to ATAITOUv.

Xpno:

1. TOnoTeItoTe Tn ouKeun diatnpwVtAs Tc anooTaeic Tou TpeiypapovTai otyn Tnap. 20.
2. PuθμioTe ηερμοκρασία περιορέφοντας Σ κουμπι θερμοκρασίας (10) από 100 εως 230 βαθμούς Kελοίου, σύμφωνα με η συντayn και η δική σας εμπερία μαγερεματος.
3. Eπλεξτε μα ατο τις λειουργίες θέρμανος γυρίσοντας το κουμπί (13) και (14) στην καταλληλη θεόη:

13a. - Eπávw θερμαντικό στοίχειδ
13b. - Kátw θερμαντικό στοιχείο
13c. -Avw kai katw eepavtiko oToiXeio
14a. -Σuvaywyn
14b. - Σφίνα
14c. -Σuvaywyn + Spit

1. TOTIOETIOTe TO bIOKO yixac (9) kATOWTO KATOWEePauVTIOToXio.EIK.2
2. TOnToeTnToE eva taipi ynoimuToC (7) n miα oxapα (8) otic payec tou fooupvou (3). Eav xpnoiPtoieTe to diko oacdoxexio qayntou, tOnToeTnTo To naw stn oxapα (8).
3. Kλειστη γυαλίνη πόρτα του φούρνου (5).
4. Περιστρέψτε το κουμπί του χρονόβακόπη (11) δεξίστροφα γίαν μυθμίσετε το χρον μαγειρέματος από 0 ἀως 60 λεπτά.
   !!HMEIΩΣH: H ouakeun δev θα λειουργησει χωpiςν γυρίσετο κουμπι tou xpovodiakόπη (11) aπo τη θεοη μηδεν εωςτον επιθμητοχρον ηησιματος.
5. H u x v i a e i t o u p y i a c (12) avaye1.
6. Eλέγχετε TAKTIKA TO ΦΑγήσό τοῦ ΠΟΥ ΠροεΤΟΙμάζεται για Σωτό Φησιμό.
7. Otav npapeIeI O xpovoc ynpoiuatoC, yupote ola ta kouptia otn theon uodev. Atevepyoioiote Tn ouokeuñ.
8. Byáλte To Ψημévo φayntó με Πδiaitepn προoxn xρσοιμοioiωvtac Tn λαβn αφαipεoç σχápaç/δiokou (15) kai xρσοιμοioiote avθεktiká στη θερμοπteta yávtia vla προσtateuteite aTRO Tny uψnλn θερμokpασia tns επίφανεiac tnc σuσkeuç.
9. Iα va απενεργοτοιησετη Σουκευήνωρίερα, γυρίσετο το κουμπί tou xρονδιακόπη (11) στη θέση 0.

XpnoTnG ouBlaac

1. TToTtEtnote To eva tiPoUvi oToV aGova TnC OouBlaac Me Tn Mutepn TlEupa KAI OupeTe To Tavw otov aGova, OTN OuvExia OpiTe Tn BiDa OTo TIPOUvi YIA VA aOpaAioeI To TiPOUvi OToV aGova TnC OouBlaac.
2. Apou tpoeioaote Tn ooubae autov tov tpotno,tputnoTe Tnv OTO Kevtro Tou Tpoiovtoc Tpoc npoiu, Eiaoyovtac To IPOUVI eoa oTo TPOIOV.
3. TToTtEtnote To deUtepo ZevyoC TIPouviw Ouφwva με Ta onμεia 1 Kai 2 Kai Eioayete Ta oTo Tpoiov aIto Tnv alnn nn eupa, "Kλeiodwovotac" To Tpoiov oTov aXOVA tns oOβλac.
4. EéyTe 0TI TO TPOIOV TOU EeI EIOaXeI e autov Tov TpOTo Eivai KevTpaioMuEvo KaT a NkOc Tou aGova Tns oouBlaac.
5. TToTtEtnote ToV aGovA e To TETpaywvo akpo oTo ouvdeoKivnOg TnC OouBlaac otN 8eia PAAupa Tou Xwpou Tou foUpvou KAI TToTtEtnote To aAlo akpo OTn AaBn OTnv apiTepn PAAupa Tou Xwpou Tou foUpvou.
6. Puθμiστε to kouμπi ρúθμianç tns θερμokpασίας (10) στην επιθυμπιή θερμokpασία (π.x. 200°C)
7. Θεότε το κουμπι επιλογής λειτουργίας θέρμανός (13) στη θεση (13a), (13b) ἡ (13c) και το κουμπί επιλογής λειτουργίας (14) σε μία από τις λειτουργίες (14b) ἡ (14c).

Στη Συνέχεια, ριθμίοτε TOV χρονοδιακόπτη (11) στον επιθύμητό χρόνο μαγείρεματος - η ενδεικτική λυχία (12) θα ανάψει.

1. Otav TAPeAeI O XpOvoS yPoVoc yupioTe oLa Ta Koumuia Otn Θ eon mEv. Ateevepyotoinote Tn oukeun.
2. Byáλe Ta étoiμa φayntá με δiaitepn Tpooxŋ kai xphoiotoinote avθektikα σtn θερμοτητa yávtia yia va TpooTateuteite aTó tvuynλn θερμokpəia tnc επipavéiaç tnc ouakeunç. Σtn ouvexia,

xpnoiopoioote tn afn apaipoeon coubaac (16) yia va triaoetev tov agova tnc ouoalac. Avaankwotep Tpota nV apiotepn paeupa kai metakivnoTe nV tpoc ta apiotepa, wote n dejia nEupa tou agova va bye iantoTO uovdeoKivnonc. 2tn ouvexia, apaipeote TPOOeKTikto npuevo qaynto atto fooupvo.

1. Ia va aTevepyotnoe Tponyouevw ts oukeun, yupote To koupt Tou xpovobiaKOTtn (11) otn 0

Kaαρισμός και συντήρηση

1. Kaθapiετη Σιοκευμετα πίο καθε χρήσι. ἐτοι θα απιρακρύνετε εύκολa τα Απιολείματα φayntού Kai θα απιορεψετην καύση τους ιπόμενη φορα του θα τη χρησιροποίσετε.
2. AnouvdeTe Tn OuaKeun ano Tn V npoxn peuatoC niv aTov Kaaapiou. EekivnoTE TOV Kaapoiou apou Baeaiwte ot n ouakeun exkpuwoe EVTEAUC.
3. Kaθαρίσε Ντ Σιοκεύν ἡωτερικά και ἡξωτερικά με ενα μαλαό, uγρο παγί.
4. Xpnoiopoioite Uypa kaopiotika Tou dev Tepieoxuv Mn xnpoiotoiite oivia, diautiká, eupkta n aeaviká mea (okovn atoppuavtkou). Mny xpnoiopoioite oupuativa opouyyapia yia tov kaopioo. Mny xnpoiotoiite Tpoiovta kaopioo ue atuo via tov kaopioo.

O biokos ynoiatoc (7), n oxapa (8), o biokos xixac (9) kai ta eapntmuata mtopoov va tluthetauv zeotvopekai uypo aToppuavtiko Tiatwv. suviotatai o aepoc kaqapiopoc ogivow ouoiw, otwns xuhevo laabi, aeovl k A

1. Kaθapiote kai Μεγνωτε Tov πίνας ελέγχου kai touc επιλογείς με ενα uγρό πavi. Mην αφαipeite τα κουμτία γιανα καθapiσετε Tov πίνας ελέγχου.
2. Mny xnpoiopoieite aeavikka uika yia va kaapioeTe to tcai Tou ooupvou.Aut a ta uikia mtopei va yapaoov tv nTlqavia kai va Tpokalaeouv cnuia oTo yuaI.
   7.Atoθηκεύσετον οε καθαρό, στεγνό μέρος

TexviKa 0tojEig:AD6030

Ovouaotikn loxuc: 2000W

Papoxn oc: 220-240 ~ 50/60Hz

Xwontikotnta:42Aitpa

TexviKa 0ToIxEia:AD6031

OvouaoTiknIoXuc:1800W

Papoxn pεματος: 220-240 ~ 50/60Hz

Xwontikotnta:30Aitga

PpOoXn KaUtn ETTiΦaVεIα:

H 8epoekpaia twv npooaiouw einnapeiwv mias ouokuec oE aeitoupyia mtopei va evai uynn. Mny ayyicet TIG KAUTES ETTIAPVEIE TNS OUKeun

Tia loyous npoataiagou Tepaalovtos. Oxapnivec oukeauies kai oakouae trouauiuaveviou (PE) npetie va atoppittovtai otoukataaannouc npiektec via xwpiotn ouauoyn aotikuv atoppmuatow uupwva eyn tnpippaon touc. Eav utapxouv mtatapie ctn ouakeun, autes nptei va apaipeboov kai va atoppipboovxupiota oe ia eykataota on ouauyns kai atothekeuans. H xnoioutoinveu oukeun npetie va etaapepeei oe kataaanl an yekataataon ouauyns kai atothekeuans, kaos oi etnikivouces ouoeis Tou ptexei evdexetai va theouv olekvdu vnyueia kai to ptebaalov. H onjavan oto pioov utodekvuei ot n ouakeun dve ptei va atoppittetai otov aotiko kado atoppmuatuw. Ta atoblaeta nektpiwu oukeuw ivai atoBnnta Tou pteixouv ouoeis Tou elai emiBaBeic viyot avpwo, ta qwa kai to ptebaalov. Oi ouoei aute ie va oluouv to edapoc, to vpo h tv aepa kai meaw autou va ealebouv stov avpwtivo opayiao kai va oynoouv oe diapopaa tyiaas, ontsw biatapaxcs ts opaoons, ts akons, ts omiaias, mtopei eriongs va blambdaouv ta veppa, to oukwi kai tvkapoiiaouv depatikc s taheoei. O i tmbaeeis ouiec mtopoov enfianc va exouv duapeveis etttwosei cto avattveutko kai to avattapaywykiok ovatma kai va oynoouv oe kaprikicse metaboec.

H katavawon putw Tou avattuooovtai oTpiooeBAnpeva Eaepn, Kaowc kai poiovtwv Tou napaokauocvtai aTo auta, mtopei va exi w c anotelaegaia TIC PPOAVAPePteoeC EITTTWoeic OTNV Uyeia. Mny TETATE TOV EOTIAIOo OTOV KAOOTIKOW AToppmuatw!

Ytnpeoiia Eav etioumeite va ayopaeet avtaaaktiká n exete otioiaotne npataTov, papaaloue eTIkoivwVnoTe aTEuEioa 1e Tov avitipooWTO TIOEEDOWe TIV atiodeignpapaaBns.

3AΓΑЛьΗΙΥΜΟΝ ΒΕ3ΠΕΚΝΒΑχλίΝΙΗΝΤΡΥΚζιΙ 3 ΒΕ3ΠΕΚΝ