AD 6031 - Krāsns ADLER - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Elektriskā galda cepeškrāsns
Zīmols	Adler
Modelis	AD 6031
Barošana	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nominālā jauda	1800 W
Ietilpība	30 litri
Temperatūras diapazons	100-230 °C
Taimeris	0-60 minūtes
Apkures režīmi	Augšējais, Apakšējais, Augšējais+Apakšējais, Konvekcija, Rotēšana, Konvekcija+Rotēšana
Iekšējais apgaismojums	Jā (iekšējā lampa)
Durvis	Stiklotas
Piederumi iekļauti	Cepšanas plāksne, restes, drupaču paplāte, iesms, rokturi
Korpusa materiāls	Metāls
Tīrīšana	Mīksts mitrs audums, neabrazīvs šķidrs mazgāšanas līdzeklis
Drošība	Neiegremdēt, neizmantot degošu materiālu tuvumā, karsta virsma
Izmantošana	Tikai mājas lietošanai
Remontējamība	Remonts tikai pilnvarotā servisa centrā

Bieži uzdotie jautājumi - AD 6031 ADLER

Kā iestatīt taimeri?

Pagrieziet taimera pogu (11) pulksteņa rādītāja virzienā no pozīcijas 0 uz vēlamo gatavošanas laiku (0-60 minūtes). Ierīce nedarbojas, ja poga nav pagriezta no nulles pozīcijas.

Kāpēc pirmās lietošanas reizē rodas dūmi?

Pirmās lietošanas reizē ir normāli novērot nelielus dūmus un smaku. Tas ir saistīts ar ražošanas eļļas atlikumu noņemšanu. Pirms pirmās lietošanas palaidiet tukšu cepeškrāsni 230°C temperatūrā 30 minūtes.

Vai es varu izmantot metāla traukus cepeškrāsnī?

Jā, jūs varat izmantot metāla traukus, bet novietojiet tos uz pievienotā restes. Izvairieties tos novietot tieši uz cepeškrāsns grīdas. Tīrīšanai neizmantojiet metāla suku.

Kā tīrīt cepeškrāsns iekšpusi?

Atvienojiet ierīci un ļaujiet tai pilnībā atdzist. Noslaukiet iekšpusi ar mīkstu mitru audumu. Izmantojiet neabrazīvu šķidru mazgāšanas līdzekli. Nekad neizmantojiet skābus, šķīdinātājus vai abrazīvus līdzekļus.

Vai es varu izmantot cepeškrāsni bez taimera iestatīšanas?

Nē, ierīce darbojas tikai tad, ja taimera poga ir pagriezta uz citu vērtību, nevis nulli. Taimeris jāiestata uz vēlamo gatavošanas laiku.

Kāda ir cepeškrāsns maksimālā ietilpība?

Ietilpība ir 30 litri. Neievietojiet porcijas, kas aizņem visu cepeškrāsns tilpumu, lai izvairītos no ugunsbīstamības.

Kā izmantot rotēšanas funkciju?

Uzvelciet gaļu uz iesma, piestipriniet dakšiņas, ievietojiet iesmu cepeškrāsnī (kvadrātveida galu labajā piedziņā). Iestatiet funkcijas pogu uz rotēšanu (14b) vai konvekcija+rotēšanu (14c) un vēlamo temperatūru.

Ko darīt, ja cepeškrāsns neieslēdzas?

Pārbaudiet, vai taimera poga ir pagriezta uz pozīciju, kas nav nulle. Pārliecinieties, ka vads ir pievienots un strāvas padeve darbojas. Ja problēma turpinās, sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.

Vai es varu likt pārtiku tieši uz cepeškrāsns grīdas?

Nē, vienmēr izmantojiet cepšanas plāksni vai pievienoto restes. Nekad nelieciet pārtiku tieši uz grīdas, lai izvairītos no apdegumiem un bojājumiem.

Kā nomainīt iekšējo spuldzi?

Šī darbība jāveic pilnvarotam speciālistam. Sazinieties ar pēcpārdošanas servisu. Nemēģiniet nomainīt spuldzi pats, lai izvairītos no elektrošoka riska.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA AD 6031 ADLER

Valymas ir prieziura

1. Pirms ierices lietošanas izlasiet lietošanas instrukciju un ieverojiet taja ietvertos noradijumus. Ražotājs nav atbildigs par bojajumiem, kas radušies, lietojot ierici neatbilstoši tasparedzētajam lietojumam vai nepareizi lietojot.
2. Ierice ir paredzeta tikai lietošanai majsaimniecībā. Neizmantojiet icerici citiem merkiem, kas nav saderigi ar tasparedzēto lietojumu.
3. Savienojiet ierici tikai ar iezemetu kontaktligzdu 220-240 V 50/60 Hz.

Lai palielinatu lietošanas drošibu, vienlaicīgi vienai kēde nepievienojiet vairakas elektroierices.
4. İpaşi uzmanıgi lietojisirici, ja tās klātbūtne ir běrni. Nelaujiet běrniem speleties ar ierici ne laujiet běrniem vai personam, kas nav pazistamas ar ierici, to lietot.
5. BRIDINAJUMS: So ieri di kst lietot berni, kas vecaki par 8 gadiem, un personas ar iberozotam fiziskajam, manu vai garigajam spejam vai personas bez pieredzes un zinašanam par ieri, ja to dara par viu drošibu atbildiges personas uzraudzibā vai ja vi ni ir sañemuši noradijumus par ierices

drošu lietošanu un ir informeti par bīstamūb, kas saistīta ar ierīces lietošanu. Bērni nedričkst spelēties ar šo apríkojumu.lekārtas tīrīšanu un apkopi nedričkst veikt bērni, ja vien vini nav vecāki par 8 gadiem un darbība tiek veikta uzraudzība.
6. BRIDINJUMS: neatstajiet ierici pieslęgtu kontaktligzdai bez uzraudzības.
7. BRīDINAJUMS: nekad nenesiet ierici, kad tā ir ieslēgta vai karsta.
8. BRīDINAJUMS: darba apríkojuma pieejamo virsmutemperature var but augsta, kad iekārta darbojas.
9. BRIDINAJUMS: glabajiet iekarti un tās vadu berniem, kas jaunaki par 8 gadiem, nepieejama vieta.
10. BRIDINAJUMS: pec lietošanas vienmér iznemiet kontaktdakšu no strāvas kontaktligzdas, turot kontaktligzdu arroku. Nevelciet par elektrotikla vadu.
11. Brīdinājums: nelietojiet ɪerici vieglī uzliesmojʊs u materiālu tuvumā.
12. BRīDINAJUMS: Neielieciet cepeškrāsnī kartonu, papīru, plastmasu vai citrus viegli uzliesmojosus vai degošus priekšmetus.
13. Neiegremdejiet kabeli, kontaktdakšu vai visu iericiūdeni vai citā škidrumā. Nepaklaujiet ierici atmosferas iedarbībai (lietus, saule u. c.) un nelietojiet to mitros apstaklos (vannas istabās, mitros autokreslos).
14. Periodiski pārbaudiet barošanas kabela stavokli. Ja strāvas vads ir bojats, iekārtu nedrikst lietot. Lai izvairitos no briesmām, bojats vads jānomaina specializētā remontdarbnīcā.
15. Neizmantojiet iekartu ar bojatu strvas vadu vai ja tā ir nokritusi vai citadi bojata, vai nedarbojas pareizi.
Neremontējiet icerici paşi, jo pastăv elektriskās strāvas trieciena risks. Bojato icerici nogādājiet kompetentā servisa centrā pārbaudei vai remontam. Jebkādus remontdarbus

drikst veikt tikai autorizeti servisa centri. Neatbilstošs remonts var radīt nopietnu risku lietotājam.

1. Novietojiet ierici uz vesas, stabilas, lidzenas virsmas, prom no karstam gatavošanas iericem, piemeram, elektriskas plits, gazes degla u. c..
2. Strāvas vads nedrikt karāties pāri galda malai vai pieskarties karstām virsmām.
3. Papildu aizsardzībai ieteicams elektrības kēdē uzstādīt atdalīṭās strāvas ierici (RCD), kuras nominālā atdalīṭā strāva nepārsniedz 30 mA. Šajā jautājumā jakonsultējas ar specialistu elektriki.
4. Nepiejaujiet ierices motora dajas saslapinašanu.
5. Novietojiet ierici uz lidzenas, karstumizturigas virsmas, prom no uzliesmojosiem materialiem (aizkariem, drapejumiem, tapetem u. c.). Lai nodrošinatu pareizu gaisa cirkulaciju, katra icerces puse jabut vismaz 10 cm brivas vietas un vismaz 30 cm virs cepeškrasns. Neaizsedziet cepeškrasns ventilacijas atveres, jo tas var izraisit icerces pärkarşanu un bojajumus.
6. Nepieskarieties ierices karstajam vircm (durvim, augsejai vai apaksejai sienai un sanu paneliem). Iznemot vai pieskaroties karstajam daß, izmantojiet aizsargcimdus.
7. Strāvas vadu nedrīkst novietot virs cepeškrāsns, un tas nedrīkst pieskarties karstām virsmām vai atrasties to tuvumā. Nenovietojiet cepeškrāsni zem elektriskās Rozetes.
8. Nenovietojiet cepeškrāsnī porcjjas, kas aiznem visu cepeškrāsns tilpumu, jo tas var izraisīt ugunsgreku un sabojāt ierici.
9. Pec cepšanas pabeigšanas vai pirms ierices tirišanas atvienojiet strāvas vadu no kontaktligzdas un atstajiet to atdzist. Laujiet cepeškrāsnij atdzist pietiekami ilgu laiku, jo ieprieš uzkarseta cepeškrāns atdziest Joti leni.

10. Pec katras lietošanas reizes iztīriet ierīci.

11. Korpusa tīrīšanai nelietojiet agresīvus mazgāšanas līdzeklus emulsiju, losjonu, past u. c. veidā, jo tie cita starpā var nonemt uzliktos informatívos grafiskos simbolus, piemēram, gradācijas, markējumus, brīdinājuma zīmes u. c.

12. Tīrīšanai nelietojiet metāla stieplu birstes. Pārlauzti stieples fragmenti var nonākt saskare ar elektriskajām daßḥ, radot elektriskās strāvas trieciena risku.
13. lekárta nav paredzěta darbinăšanai, izmantojot ārejustaimerus vai atsevišku tālvadības systēmu.
14. Augsto temperatūru delī ipaşa piesardzība jāievērō, iznemot ceptus ďdienus, iztukšojot karstus taukus vai citrus karstus škidrumus.
15. Nenovietojiet ierici zem virtuves skapišiem, jo paaugstinās karstums un tvaiks.
16. Nemazgajet metala detalas trauku mazgajamajas mašinās, jo šajās icerēs izmantotie agresivie mazgāsanas līdzeklī izraisa iepriekš minētó detalu tumšošanos. Tās ieteicams mazgāt ar rokām, izmantojot parastos mazgāsanas līdzeklus.
17. Lai izvairitos no cepeškrasns pärkarşanas, neaizsedziet ierici.
18. Cepeškrāsnī nedrīkst uzglabāt neko citu, iznemot šai iericei piederosos piederumus.
19. Nelietojiet cepeškrāsni ar atvērām durvīm.

PIEZIME: Pirmo reizi lietojot cepeškrāsni, ir normāli, ja rodas smakas un dūmi. Tas nav defekts.

PIEZIME: lerice nedarbosies, ja taimera poga (11) netiks parvietota no nulle pozicijas uz vajadzigo gatavošanas laiku.

Izstrādājuma apraksts:

1. Apvalks
2. leksejais lukturis
3. Vadotnes paplates vai režga ivietošanai
4. Vadibas panelis
5. Stikla cepeškrāsns durvis
6. Rokturis
7. Cepsanas paplate
8. Cepsanas paplate

9. Smalkmaizīsu paplate

10. Temperatūras regulēšanas ciparnīca 100-230 grādi Čec Celsija

11. Taimera poga 0-60 minutes
12. Energijas indicators
13. Sildisanas izveles poga
14. Funkciju izveles poga: rotisserie/termokuriens
15. Rokturis paplates/grila nonemsanai
16. Rokturis lapistinas nonemsanai
17. Spitulis

Pirms pirmās lietošanas

Nonemiet iepakojumu un nonemiet visas uzlimites un piederumus, kas atrodas icerces arpuse un iekspuse,

1. Novietojiet ierici tā, lai tiktu ieveroti attalumi, kas aprakstiti 2. punktā. 20.
2. Notiriet un nosusiniet cepsanas paplati (7), grilu (8), drupatas paplati (9), rotacijas paplati (17) un rokturus (15)(16).
   Pievienojiet 1erici.
3. Lietojot ierici pirmo reizi, atstajiet to ieslgetu 30 minutes augstakaja temperatura, tuksu ar aizvertam durtan (5). luteicams, lai icerce atbrivotos no jebkadiem ellas atlikumiem, kas radusies razoanas procesa. Sajla laikai erice var izdalit
   nelielu dumu daudzumu. Tas ir normali
4. Atbilstoši vēdiniet telpu. Iztīrīt ierici saskaṇā ar šīs lietošanas pamacības sadalu "Tīrsana".
   4 Eksplaatacijas laikā, iznemot iepriekš aprakstīto pirmo lietošanas reizi: Neizmantojiet ieriči, ja tā ir tutša, ilgak par laiku, kas nepiecesams, lai sasniegtu vēlamo temperatūras līmeni receptēs, kas to prasa.

Lietošana:

1. levietojiet ierie, ieverojot attalumus, kas aprakstiti 1. punktā. 20.
2. Noregulējiet temperaturu, pagriežot temperatūras slēdzi (10) no 100 lidz 230 gradiem pēc Celsija, atbilstoši receptei un savai gatavošanas pieredzei.
3. Izveliieties vienu no sildisanas funkcijam, pagriezot pogu (13) un (14) atbilsto sa pozicija:

13a. - Augšejais sildelements
13b. - Apaksējais sildelements
13c. - Augšejais un apakšejais sildelements

14a. - Konvekcijas
14b. - Splaušana
14c. - Konvekcija + Spit

1. Novietojiet drupatas paplati (9) zem apaksejā sildelementa. 2. attels
2. Uz cepeškrasns sliedem (3) novietojet cepşanas paplati (7) vai grilu (8). Ja izmantojat savu trauku edieniem, novietojet to uz režga (8).
3. Aizveriet stikla cepeškrāns durvis (5).
4. Pagrieziet taimera pogu (11) pulkstenraditaja virziena, lai iestatitu gatavošanas laiku no 0 lidz 60 minutem.

!!PIEZIME: Ierice nedarbosies, ja taimera poga (11) nebus pagriezta no nulles pozicijas lidz velamajam cepsanas laikam.

1. leslgsies strvas indicators (12).
2. Regulari parbaudiet, vai gatavotais ediens tiek pareizi izcepts.
3. Kad ir pagajis cepsanas laiks, pagrieziet visus sledzus uz nulles poziciju. Izsledziet ierici.
4. Tpaşi uzmanigi iznemiet pagatavoto edienu, izmantojot režga/plakšnu iznemšanas rokturi (15), un izmantojiet karstumizturigus cimdus, lai pasargatu sevi no ierices virmas augstas temperaturas.
5. Lai aparatu izslegtu agrak, pagrieziet taimera pogu (11) uz 0 poziciju.

Spaina lietosana

1. Uzlieciet vienu daksinu uz šlakatu ass ar smailu pusi un uzvelciet to uz ass, pēc tam pievilciet skruvi uz daksinas, lai fiksetu daksinu uz šlakatu ass.
2. Pec tam, kad šādā veidā ir sagatavots smaile, iespraudiet to cepamā produkta vidū, ivietojot dakšiŋu produktā.
3. levietojiet otru dakšu pāri saskañar 1. un 2.punktut un ievietojiet tās produktā no或其他puses, "fiksejot"

produktu uz smailes ass.

1. Pärbaudiet, vai šadi ivietots produits ir centrets gar iesma asi.
2. levietojiet asi ar kvadratveida galu sprauslas piedzinas sakabecpeeskrasns nodalijuma labaja puse, bet otr galu ivietojiet rokturi cepeskrasns nodalijuma kreisajapuse.
3. lestatiet temperaturas reguleesan pogu (10) uz velamo temperaturu (piemeram, 200^ )
4. Iestatiet sildi'sanas rezima izveles pogu (13) uz (13a), (13b) vai (13c) un iestatiet funkciju izveles pogu (14) uz vienu no rezimiem (14b) vai (14c).
   Pec tam iestatiet taimeri (11) uz velamo gatavošanas laiku - iedegsies indicators (12).
5. Kad cepšanas laiks ir pagajis, pagrieziet visas sledžus uz nulle poziciju. Izsledziet ieri ci.
6. Ipaşi uzmanigi iznemiet sagatavoto edienu un izmantojiet karstumizturigus cimdus, lui pasargatu sevi no ierices virmas augstas temperatas. Pec tam izmantojiet uzgala iznemsanas rokturi (16), lui satvertu uzgala asi. Vispirms paceliet kreiso pusi un parvietojiet uz kreiso pusi tā, lui ass laba puse izietu no piedzinas sakabes. Pec tam uzmanigi iznemiet ceptos edienus no cepeškrasns.
7. Lai iepriekš izslęgtu ierici, pagrieżiet taimera pogu (11) uz 0 poźćiju.

Tirišana unapkope

1. Pec katras lietoansas reizes iztiriet ierici. Tas laus viegli notirit ediana atliekas un noversis to sadegsanu nakamajā lietoansas reize.
2. Pirms tiri'sanas vienm er atvienojiet ieri ci no strvas padeves. Tiri sanu saciet pec tam, kad esat parliecinajusies, ka ieri ir pilnib a atdzisusi.
3. Notiriiet ierici no iekspuses un arpuses ar mikstu, mitru dranu.
4. Izmantojet skidrus tirišanas lidzeklus, kas nesatur gabaliinus. Nelietojet skabes, atskaiditajus, uzliesmojosus vai abrazivus lidzeklus (mazgāsanas pulveri). Tirišanai neizmantojet stieplu suklius. Tirišanai neizmantojet tvaika tirišanas lidzeklus.

Cepsanas paplati (7), grilu (8), paplati drupatam (9) un piederumus var mazgat ar siltu udeni un skidru trauku mazganas lidzekli. leteicams nekavejoties notir skabas vielas, piemaram, izljuusu ellu, citronu utt.
5. Tiriet un nosusiniet vadibas paneli un cigarnicas ar mitru dranu. Lai notiritu vadibas paneli, nenonemiet sledžus.
6. Cepeskrasns stikla tiranai neizmantojiet abrazivus materialus. Si materiali var saskrapet virsmu un sabojat stiklu.
7. Uzglabat tira, sausa vieta

Tehniskie datum: AD6030

Nominalā jauda: 2000 W

Barosanas avots: 220-240 ~ 50/60Hz

Iletilpība: 42 litri

Tecniskie dati: AD6031

Nominalā jauda: 1800 W

Barosanas avots: 220-240 ~ 50/60Hz

Iletilpiba: 30 litri

Uzmanibu karstā virsma:

Var but augsta temperatura uz darbojosas ierices pieejamam virsmam. Nepieskarieties ierices karstajam virsmam

Vides aizsardzibas noluká. Kartona iepakojums un polietilena (PE) maisini jiaizmet atbilstošos konteineros, kas paredzétisadzīves atkritumu dalītai savākšanai atbilstoši to aprakstam. Ja ieríce ir baterijas, tās ir jiaiznem un jiaiznicina atseviški savākšanas un uzglabāsanas vieta. Izletotā ierice jánogādā piēmerotā savākšanas un uzglabāsanas vieta, jo tajā esosās bistamās vielas var apdraudet veselibu un vidi. Uz izstradājuma esosais markjums norada, ka ierici nedrǐkst izmest sadzīves atkritumu konteinerā. Elektrisko iekārtu atkritumi ir atkritumi, kas satur cilvekiem, dzivniekiem un videi kaitīgas vielas. Šīs vielas var piesarŋot augsni,ūdeni vai gaisu, un caur to tās var noklut cilveka organisma un izraisit virkni veselibas problēmu, piēmeram, redzes, dzirdes, runas trucejumus, var ari bojat nieres, aknas un sirdi, kā ari izraisit adas slimibas. Kaitīgās vielas var ari nelabvīligi ietekmēt elposanas un reprodktivo sistemu un izraisit veža izmainas. Augu, kas aug uz skartās augsnes, un no tiem rǎzotu produktu lietošana uztura var izraisit ieprieks minēto ietekmi uz veselibu. Neizmetiet iekārtas sadzīves atkritumu tvertne!

Pakalpojums Ja vēlaties iegādāties rezerves daλs vai jums ir kādas sūdzības, lūdzu, szainieties ar szainieties tieši ar tiringāju, kas izdevis Čeku.

Kasutusjuhend (ET)

ÜLDISED OHUTUSTINGIMUSED OLULISED OHUTUSJUHISED KASUTAMISEKS Lugege HOOLIKALT JA SÄLITAGE EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS

Para pērdorimit tē pare