Contour Cordless 24V - χορτοκοπτικό FLYMO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Contour Cordless 24V FLYMO

GR-ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ

2. Φορτιστής μπαταρίας

5. Προστατευτικό φυτών

10. Διακόπτης κλειδώματος

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ. Όταν χρησιμοποιείτε το προϊόν πρέπει να τηρούνται οι κανόνες ασφαλείας. Για τη δική σας ασφάλεια και την ασφάλεια των παρευρισκομένων παρακαλούμε να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Παρακαλούμε να φυλάξετε τις οδηγίες σε ασφαλές μέρος για μελλοντική χρήση. Επεξήγηση των συμβόλων πάνω στο προϊόν Προειδοποίηση Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης για να βεβαιωθείτε ότι γνωρίζετε όλα τα χειριστήρια και τη λειτουργία τους. Κρατήστε άλλα άτομα, συμπεριλαμβανομένων παιδιών, κατοικιδίων και παρευρισκομένων, εκτός της περιοχής κινδύνου των 10 μέτρων. Σταματήστε αμέσως τη λειτουργία του χορτο- κοπτικού αν σας πλησιάσουν άλλα άτομα. Φοράτε προστατευτικό ματιών Για να αποφευχθεί η πιθανότητα ηλεκτρο- πληξίας μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε συνθήκες με υγρασία ή υγρές συνθήκες. Απενεργοποιήστε τη συσκευή! Αφαιρέστε το πακέτο μπαταρίας πριν τη ρύθμιση ή τον

Προειδοποίηση: Η πετονιά συνεχίζει να περιστρέφεται και μετά την απενεργοποίηση του μηχανήματος. 360º 10m

Αυτή η συσκευή επιτρέπεται να χρησι- μοποιείται από παιδιά άνω των 8 ετών καθώς και από άτομα με μειωμένες τις φυσικές, αισθητικές ή διανοητικές ικανό- τητες ή με έλλειψη πείρας και γνώσεων, εφόσον επιτηρούνται ή έχουν ενημερωθεί για την ασφαλή χρήση της συσκευής και τους ενδεχόμενους κινδύνους. Τα παι- διά δεν επιτρέπεται να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και οι εργασίες συντήρησης που εκτελούνται από τον πελάτη δεν επιτρέπεται να εκτελούνται από μη επιτηρούμενα παιδιά. Συνιστούμε τη χρήση της συσκευής μόνο για άτομα άνω των 16 ετών.

2. Μην επιτρέπετε ποτέ σε παιδιά ή άτομα μη εξοικειω-

μένα με τις οδηγίες να χρησιμοποιούν το μηχάνημα.

3. Σταματήστε τη χρήση του μηχανήματος εάν βρίσκο-

νται κοντά άτομα, ιδιαίτερα παιδιά, ή κατοικίδια.

4. Χρησιμοποιείτε το χορτοκοπτικό μόνο με τον τρόπο

και για τις λειτουργίες που περιγράφονται σε αυτές τις οδηγίες.

5. Το χορτοκοπτικό δεν πρέπει να λειτουργεί όταν είστε

κουρασμένοι, άρρωστοι ή υπό την επήρεια οινοπνεύ- ματος, ναρκωτικών ή φαρμάκων.

6. Ο χειριστής ή ο χρήστης είναι υπεύθυνος για ατυχή-

ματα ή κινδύνους που προκαλούνται σε άλλα άτομα ή στην περιουσία τους.

Τα προϊόντα μπαταρίας χωρίς καλώδιο απαιτούν ιδιαίτερη φροντίδα.

1. ΑΠΟΦΕΥΓΕΤΕ ΤΗΝ ΑΚΟΥΣΙΑ ΕΚΚΙΝΗΣΗ.

ΚΡΑΤΑΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΚΑΙ ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΑ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΜΟΧΛΟ ΔΙΑΚΟΠΤΗ ΟΤΑΝ ΜΕΤΑΦΕΡΕΤΕ ΤΟ ΧΟΡΤΟΚΟΠΤΙΚΟ.

2. Φορτίζετε πάντα το προϊόν σε εσωτερικό χώρο και

αποθηκεύετέ το σε δροσερό και ξηρό χώρο – σε σημείο όπου δεν έχουν πρόσβαση παιδιά.

3. Χρησιμοποιείτε μόνο το φορτιστή που παρέχεται με

τη μονάδα σας. Η χρήση άλλου φορτιστή μπορεί να προκαλέσει μόνιμη ζημιά στην μπαταρία και στο χορτοκοπτικό.

4. Χρησιμοποιείτε το φορτιστή μόνο με τυπικές οικιακές

5. Μη χρησιμοποιείτε βίαια το φορτιστή ή το καλώδιο

6. Μη χρησιμοποιείτε το φορτιστή αν ο φορτιστής ή το

καλώδιο φορτιστή παρουσιάζουν ζημιά.

7. Χρησιμοποιείτε το φορτιστή μόνο σε εσωτερικό χώρο.

8. Μη χρησιμοποιείτε το φορτιστή σε εξωτερικό χώρο.

9. Αποθηκεύετε και φορτίζετε αυτή τη μονάδα σε

δροσερό, ξηρό, καλά αεριζόμενο χώρο και σε σημείο όπου δεν έχουν πρόσβαση παιδιά.

10. Μη φορτίζετε και μη χρησιμοποιείτε τη μονάδα σε

εκρήξιμο ή διαβρωτικό περιβάλλον. Αποφεύγετε περιοχές όπου υπάρχουν εύφλεκτα υγρά ή αέρια για την αποτροπή πρόκλησης φλόγας ή έκρηξης.

11. Μην προσπαθήσετε να επισκευάσετε τη μονάδα και

την μπαταρία. Η αντικατάσταση της νάιλον πετο- νιάς και ο καθαρισμός της μονάδας είναι τα μόνα στοιχεία που συντηρούνται από το χρήστη.

12. Μην εισάγετε κανένα αντικείμενο στην περιοχή του

κινητήρα. Διατηρείτε την περιοχή χωρίς υπολείμματα για την αποτροπή υπερθέρμανσης.

13. Μην αποτεφρώνετε και μην ακρωτηριάζετε την

μπαταρία. Οι μπαταρίες περιέχουν επικίνδυνες χημικές ουσίες. Απορρίψτε την μπαταρία με τον ενδεδειγμένο τρόπο. Προετοιμασία

1. Κατά τη χρήση του προϊόντος σας φοράτε πάντα

προστατευτικά ματιών, στερεά υποδήματα και μακρύ παντελόνι. Μη χρησιμοποιείτε τον εξοπλισμό όταν είστε ξυπόλυτοι ή φοράτε ανοιχτά σανδάλια.

2. Πριν τη χρήση του μηχανήματος και μετά από

κάποια κρούση, ελέγξτε για ενδείξεις φθοράς ή ζημιάς και επισκευάστε το μηχάνημα, αν χρειαστεί.

3. Επιθεωρήστε την περιοχή που πρόκειται να κοπεί

πριν από κάθε χρήση. Αφαιρέστε όλα τα αντικείμενα όπως πέτρες, σπασμένα γυαλιά, καρφιά, σύρματα, σχοινιά κλπ. που μπορεί να εκτοξευτούν ή να μπλεχτούν μέσα στην κεφαλή του χορτοκοπτικού.

4. Πριν από τη χρήση επιθεωρήστε την περιοχή για

άγρια ζώα, ιδιαίτερα σκαντζόχοιρους.

5. Βεβαιωθείτε ότι η κεφαλή κοπής, το καρούλι και το

καπάκι έχουν τοποθετηθεί σωστά.

1. Χρησιμοποιήστε το χορτοκοπτικό μόνο με το φως της

ημέρας ή καλό τεχνητό φωτισμό.

2. Όπου είναι εφικτό, αποφύγετε τη λειτουργία του

χορτοκοπτικού σε υγρό γρασίδι.

3. Προσέξτε σε υγρό γρασίδι, καθώς μπορεί να χάσετε

την ισορροπία σας. 5012693-01 Contour Cordless 24V Euro.indb 1 16.10.15 11:28ΕΛΛΗΝΙΚΑ – 2

4. Σε κεκλιμένες επιφάνειες, προσέξτε ιδιαίτερα την

ισορροπία σας και φοράτε αντιολισθητικά υποδήματα.

5. Μην περπατάτε προς τα πίσω όταν πραγματοποιείται

κοπή διότι μπορεί να σκοντάψετε. Να περπατάτε, μην τρέχετε.

6. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το χορτοκοπτικό με κατε-

στραμμένα προστατευτικά ή με προστατευτικά που δεν έχουν τοποθετηθεί στη θέση τους.

7. Μην τοποθετείτε ποτέ μεταλλικά στοιχεία κοπής.

8. Κρατάτε πάντα μακριά τα χέρια και τα πόδια σας

από τα μέσα κοπής και ιδιαίτερα όταν ενεργοποιείτε τον κινητήρα.

9. Κρατάτε την κεφαλή κοπής κάτω από το ύψος της

10. Μη σκύβετε πάνω από το προστατευτικό του

χορτοκοπτικού όταν πραγματοποιείτε κούρεμα ή κοπή άκρων – μπορεί να εκτοξευτούν αντικείμενα από την πετονιά κοπής.

11. Προσέξτε τα κομμάτια πετονιάς κοπής που κόβονται

και εκτοξεύονται κατά τη διάρκεια της χρήσης.

12. Αν χτυπήσετε ένα αντικείμενο, μη χρησιμοποιείτε

το χορτοκοπτικό σας έως ότου βεβαιωθείτε ότι ολόκληρο το χορτοκοπτικό είναι σε ασφαλή κατά- σταση λειτουργίας.

13. Αν το χορτοκοπτικό αρχίσει να δονείται μη φυσιο-

λογικά, ελέγξτε το αμέσως. Η υπερβολική δόνηση μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό. Συντήρηση και αποθήκευση

1. Διατηρείτε σφιγμένα όλα τα περικόχλια, τα μπου-

λόνια και τις βίδες για να διασφαλίζεται η ασφαλής κατάσταση λειτουργίας του χορτοκοπτικού.

2. Αντικαταστήστε τα εξαρτήματα που παρουσιάζουν

φθορά ή ζημιά για την ασφάλειά σας.

3. Χρησιμοποιείτε μόνο την ανταλλακτική πετονιά

κοπής που καθορίζεται για αυτό το προϊόν.

4. Χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά και αξεσουάρ

που συνιστώνται από την Husqvarna UK Ltd.

5. Μετά από οποιαδήποτε συντήρηση που σχετίζεται με

την πετονιά κοπής, επαναφέρετε πάντα το προϊόν στην κανονική θέση λειτουργίας του πριν το ενεργοποιήσετε.

6. Για την αποτροπή κινδύνου κρατάτε τα δάχτυλα

και τα χέρια μακριά από τον κόφτη πετονιάς στο μπροστινό άκρο του προστατευτικού.

7. Καθαρίστε τη μονάδα με ένα στεγνό ύφασμα.

Μη χρησιμοποιείτε ποτέ μεταλλικά αντικείμενα για να καθαρίσετε τη μονάδα.

8. Επιθεωρείτε και συντηρείτε το χορτοκοπτικό τακτικά.

Τυχόν επισκευές πρέπει να εκτελούνται από έναν εξουσιοδοτημένο επισκευαστή.

9. Αποθηκεύετε το προϊόν σε δροσερό, ξηρό χώρο

και σε σημείο όπου δεν έχουν πρόσβαση παιδιά. Μην αποθηκεύετε το προϊόν σε εξωτερικό χώρο.

10. Αφήστε το προϊόν να κρυώσει για τουλάχιστον

30 λεπτά πριν την αποθήκευση. Φροντίδα πακέτου μπαταρίας

1. Αν μετά από ένα χρονικό διάστημα η μπαταρία

εκφορτίζεται γρήγορα μετά από μια πλήρη περίοδο φόρτισης 6 ωρών, χρειάζεται ανταλλακτικό πακέτο

2. Το πακέτο μπαταρίας θα είναι πάντα ελαφρά φορ-

τισμένο αλλά για να εξασφαλιστεί μέγιστος χρόνος λειτουργίας, φορτίστε το πακέτο μπαταρίας για 6 ώρες πριν την πρώτη χρήση.

3. Για να αποφευχθεί μόνιμη ζημιά στο πακέτο μπα-

ταρίας μην το αποθηκεύετε ποτέ σε εκφορτισμένη

4. Επικοινωνήστε με το εγκεκριμένο κέντρο σέρβις /

αντιπρόσωπο / διανομέα της περιοχής σας για ένα ανταλλακτικό πακέτο μπαταρίας και για την ασφαλή απόρριψη του παλιού πακέτου μπαταρίας σας.

24 Volt 1,6 Ah “High Power” Σφραγισμένη για όλη Χωρίς απαίτηση συντήρησης τη διάρκεια ζωής

• ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΑΠΟΡΡΙΨΤΕ ΜΕ ΑΣΦΑΛΗ ΤΡΟΠΟ ΤΟ ΠΑΛΙΟ ΠΑΚΕΤΟ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΣΑΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ, Η ΚΑΥΣΗ, Η ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΗ. Χειμερινή αποθήκευση

1. Φορτίστε πλήρως για 6 ώρες πριν τη χειμερινή

2. Επαναφορτίζετε το πακέτο μπαταρίας κάθε 3 έως

4 μήνες για μια πλήρη περίοδο 6 ωρών για να διατηρείται στο μέγιστο το φορτίο της μπαταρίας κατά τη διάρκεια της χειμερινής αποθήκευσης.

3. Αποφύγετε την παρατεταμένη αποθήκευση χωρίς

4. Αποθηκεύστε σε δροσερό, ξηρό μέρος.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αντικατάσταση του πακέτου μπαταρίας επικοινω- νήστε με τον αντιπρόσωπο της περιοχής σας. Πακέτο μπαταρίας Συναρμολόγηση της λαβής διακόπτη στο σωλήνα (A1)

• Βεβαιωθείτε ότι το εσωτερικό καλώδιο δεν έχει

1. Εισαγάγετε το σωλήνα μέσα στη λαβή διακόπτη.

2. Ωθήστε το σωλήνα έως ότου ασφαλίσει με

• ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Ο ΣΩΛΗΝΑΣ ΕΧΕΙ ΤΟΠΟ- ΘΕΤΗΘΕΙ ΠΛΗΡΩΣ ΔΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΣ ΝΑ ΤΟΝ ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ. Συναρμολόγηση της κεφαλής χορτοκοπτικού στο σωλήνα (A2)

• Βεβαιωθείτε ότι το εσωτερικό καλώδιο δεν έχει

1. Εισαγάγετε το σωλήνα μέσα στην κεφαλή

2. Ωθήστε το σωλήνα έως ότου ασφαλίσει με

• ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Ο ΣΩΛΗΝΑΣ ΕΧΕΙ ΤΟΠΟ- ΘΕΤΗΘΕΙ ΠΛΗΡΩΣ ΔΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΣ ΝΑ ΤΟΝ ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ. Συναρμολόγηση τροχού (B1) & (B2)

1. Συνδέστε τον τροχό στο χορτοκοπτικό εξασφαλίζοντας

ότι βρίσκεται στο ΚΑΤΩ αυλάκι στην κεφαλή χορτοκο- πτικού όπως απεικονίζεται στην Εικ. B1.

2. Ενώστε τον τροχό στην κάθε πλευρά εξασφαλίζοντας

ότι είναι σταθερός (B2).

3. Ο τροχός πρέπει να περιστρέφεται ελεύθερα.

Συναρμολόγηση προστατευτικού φυτών (B3) & (B4)

1. Ανοίξτε το προστατευτικό φυτών όπως απεικονίζεται

στην Εικ. B3 και τοποθετήστε το στο ΠΑΝΩ αυλάκι πάνω στην κεφαλή χορτοκοπτικού. Περιστρέψτε το προστατευτικό φυτών δεξιόστροφα έως ότου ασφα λίσει με χαρακτηριστικό ήχο ΚΛΙΚ στη θέση σταθε ροποίησής του (Β4). Συναρμολόγηση προστατευτικού ασφαλείας (C1) & (C2)

1. Τοποθετήστε το προστατευτικό ασφαλείας πάνω

από την κεφαλή κοπής. Βεβαιωθείτε ότι η νάιλον πετονιά εισέρχεται μέσω της οπής στο προστατευτικό ασφαλείας όπως απεικονίζεται στην Εικ. C1. Οδηγίες συναρμολόγησης 5012693-01 Contour Cordless 24V Euro.indb 2 16.10.15 11:28ΕΛΛΗΝΙΚΑ – 3

• Συνιστάται η χρήση προστατευτικού ματιών. Μη σκύβετε πάνω από το χορτοκοπτικό όταν πραγματοποιείτε κούρεμα ή κοπή άκρου – μπο- ρεί να εκτοξευτούν αντικείμενα από την πετονιά κοπής. Μην αφήνετε την κεφαλή κοπής να στη- ρίζεται πάνω στο έδαφος. Μην υπερφορτώνετε το χορτοκοπτικό σας. Η υπερφόρτωση μπορεί να αποφευχθεί εξασφαλίζοντας ότι οι στροφές του κινητήρα δε μειώνονται υπερβολικά. ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΤΟ ΠΑΚΕΤΟ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΠΡΙΝ ΠΡΟΒΕΙΤΕ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Ή ΡΥΘΜΙΣΗ.

• ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Βεβαιωθείτε ότι η πετονιά έχει εξέλθει.

• Βεβαιωθείτε ότι ο κινητήρας έχει αποκτήσει πλήρεις στροφές πριν το κούρεμα ή την κοπή

Πώς να πραγματοποιείτε κούρεμα

1. Κρατήστε το μηχάνημα όπως απεικονίζεται στην

2. Για να ξεκινήσετε, συμπιέστε το κλείδωμα ασφαλείας

(H1) και στη συνέχεια το μοχλό διακόπτη (H2).

3. Πραγματοποιήστε κοπή με τη νάιλον πετονιά υπό

γωνία χρησιμοποιώντας το μπροστινό άκρο (J).

4. Μετακινήστε το χορτοκοπτικό μέσα και έξω στην

περιοχή κοπής πραγματοποιώντας μικρές κοπές (K).

5. Η πετονιά εξέρχεται αυτόματα κάθε φορά που

σταματά να περιστρέφεται η κεφαλή χορτοκοπτικού και επιστρέφει στην ταχύτητα λειτουργίας.

• Επιπλέον πετονιά μπορεί να εξέλθει χειροκίνητα όπως περιγράφεται στην ενότητα Χειροκίνητη τροφοδοσία

6. Για να σταματήσετε το χορτοκοπτικό σας απελευθε-

ρώστε το μοχλό διακόπτη. Η κεφαλή κοπής θα σταμα- τήσει σε περίπου ένα δευτερόλεπτο. Χρήση του προστατευτικού φυτών και δέντρων Το προστατευτικό φυτών και δέντρων επιτρέπει την κοπή γρασιδιού κοντά σε φυτά και δέντρα χωρίς αυτά να τραυματίζονται από την πετονιά.

1. Περιστρέψτε το προστατευτικό στην μπροστινή θέση

του όπως απεικονίζεται στην Εικ. K1.

2. Χρησιμοποιήστε το χορτοκοπτικό γύρω από δέντρα

(K2) και κοντά σε φυτά. Πώς να πραγματοποιείτε κοπή άκρου

1. Βεβαιωθείτε ότι το προστατευτικό φυτών είναι στη

2. Για να μεταβείτε στη λειτουργία κοπής άκρου, πατήστε

το κουμπί (L1) και στρέψτε την κεφαλή (L2). Ένας ήχος “κλικ” θα επιβεβαιώσει ότι η κεφαλή είναι ασφαλισμένη.

3. Κρατήστε το μηχάνημα όπως απεικονίζεται στην Εικ. H.

4. Για να ξεκινήσετε, συμπιέστε το κλείδωμα ασφαλείας

(H1) και στη συνέχεια το μοχλό διακόπτη (H2).

5. Ακουμπήστε το κοπτικό άκρου πάνω στον τροχό για

επιπλέον ευστάθεια και ευθυγραμμίστε το παράλληλα με το άκρο της χλόης. Κόψτε το άκρο της χλόης στην κατεύθυνση που φαίνεται στην Εικ. Μ.

6. Για να σταματήσετε το χορτοκοπτικό σας απελευθε-

ρώστε το μοχλό διακόπτη.

7. Για να επιστρέψετε στη λειτουργία κοπής, πατήστε το

κουμπί και στρέψτε την κεφαλή πίσω προς την αντί- θετη κατεύθυνση. Ένας ήχος “κλικ” θα επιβεβαιώσει ότι η κεφαλή είναι ασφαλισμένη.

• Κατά την κοπή άκρου, βεβαιωθείτε ότι ο τροχός κοπής άκρου ακουμπά πάντα πάνω στο γρασίδι (και όχι στο μονοπάτι/δρόμο). Χρήση της θέσης λειτουργίας για θάμνους

1. Πιέζοντας το μοχλό (N1) με το πέλμα σας, η λαβή

μπορεί να χαμηλώσει σε τρία διαφορετικά επίπεδα για να είναι δυνατή η χρήση του προϊόντος κάτω από θάμνους και χαμηλά εμπόδια (O). Πώς να πραγματοποιείτε κούρεμα και κοπή άκρου Διαδικασία αρχικής φόρτισης

1. Χρησιμοποιείτε το φορτιστή μόνο σε εσωτερικό χώρο.

2. Βεβαιωθείτε ότι ο φορτιστής δεν εκτίθεται σε υγρα-

σία. Διατηρείτε το φορτιστή και το πακέτο μπα- ταρίας πάντα στεγνά. Φροντίστε ώστε να υπάρχει καλός αερισμός του φορτιστή κατά τη διάρκεια της

3. Συνδέστε το βύσμα του φορτιστή (F1) στο πακέτο

4. Συνδέστε το φορτιστή (F2) σε μια κατάλληλη

ηλεκτρική πρίζα τοίχου και ενεργοποιήστε τον.

5. Η κόκκινη ενδεικτική λυχνία (F3) ανάβει σταθερά

κατά τη διάρκεια της φόρτισης.

6. Η πλήρης φόρτιση θα επιτευχθεί σε 3 ώρες και

η ενδεικτική λυχνία στο φορτιστή (F3) θα γίνει πρά- σινη. Κατά τη διάρκεια της φόρτισης ο φορτιστής ζεσταίνεται. Αυτό είναι φυσιολογικό και σημαίνει ότι λειτουργεί κανονικά. Επαναφόρτιση του πακέτου μπαταρίας

1. Επαναφορτίστε το πακέτο μπαταρίας όταν η ισχύς

κοπής του χορτοκοπτικού αρχίσει να διακόπτεται και να επιβραδύνεται.

2. Αποφύγετε τη λειτουργία του πακέτου μπαταρίας σε

“βαθιά” εκφόρτιση, δηλαδή αποφύγετε την πλήρη εκφόρτιση του πακέτου μπαταρίας.

3. Ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφεται στη

διαδικασία αρχικής φόρτισης.

4. Η φόρτιση του πακέτου μπαταρίας σύμφωνα με

αυτές τις οδηγίες εξασφαλίζει μέγιστη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Συναρμολόγηση πακέτου μπαταρίας (G)

1. Συνδέστε το πακέτο μπαταρίας όπως απεικονίζεται

στην Εικ. G και βεβαιωθείτε ότι ασφαλίζει στη θέση του και ότι είναι τοποθετημένο σταθερά.

2. Για να το αφαιρέσετε πιέστε τα δύο κουμπιά (G1)

στην κάθε πλευρά του πακέτου μπαταρίας και σύρετέ το προς τα έξω. Φόρτιση του πακέτου μπαταρίας

2. Ωθήστε στη θέση του και περιστρέψτε το προστατευ-

τικό ασφαλείας στην κατεύθυνση που απεικονίζεται στην Εικ. C2, έως ότου ακουστεί ένας ήχος κλικ και το προστατευτικό ασφαλείας ασφαλίσει στη θέση του.

• ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΤΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΑΣΦΑ- ΛΕΙΑΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΕΡΕΩΜΕΝΟ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΔΟΚΙ- ΜΑΖΟΝΤΑΣ ΝΑ ΣΤΡΕΨΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ. Συναρμολόγηση σταθερής λαβής (D)

1. Τραβήξτε το μοχλό απελευθέρωσης σταθερής λαβής

2. Πιέστε τα δύο κουμπιά στο πλάι της σταθερής λαβής.

3. Τοποθετήστε τα δύο κουμπιά μέσα στην κύρια λαβή

και αφήστε ελεύθερο το μοχλό.

4. Ρυθμίστε τη σταθερή λαβή στην πιο άνετη θέση

λειτουργίας τραβώντας το μοχλό απελευθέρωσης και μετακινώντας τη λαβή. Ρύθμιση ύψους (Ε)

1. Περιστρέψτε το ρυθμιστή ύψους (E1) προς την

κατεύθυνση που υποδεικνύεται για απασφάλιση (E2).

2. Ρυθμίστε το μήκος του σωλήνα στην πιο άνετη θέση

3. Περιστρέψτε το ρυθμιστή ύψους προς την αντίθετη

κατεύθυνση για να ασφαλίσει (E3).

• ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Ο ΣΩΛΗΝΑΣ ΕΧΕΙ ΑΣΦΑΛΙΣΕΙ

• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αφαιρέστε το πακέτο μπα- ταρίας πριν προβείτε σε οποιαδήποτε συντή- ρηση ή ρύθμιση. Η κεφαλή κοπής συνεχίζει να περιστρέφεται αφού έχει απενεργοποιηθεί το χορτοκοπτικό. Κρατήστε τα δάχτυλα και τα χέρια μακριά από τον κόφτη πετονιάς στο μπροστινό άκρο του προστατευτικού. Φροντίδα για το Contour σας Αφού ολοκληρώσετε τη χρήση του Flymo Contour σας ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία:

1. Μην καθαρίζετε ποτέ το χορτοκοπτικό σας με νερό,

υγρά καθαρισμού ή διαλύτες, απλά αφαιρέστε τα υπολείμματα με ένα κατάλληλο εργαλείο, μια μαλακή βούρτσα ή ένα στεγνό ύφασμα.

2. Χρησιμοποιώντας μια μαλακή βούρτσα, καθαρίστε

περιμετρικά το εσωτερικό του προστατευτικού ασφα- λείας, την κεφαλή κοπής (V) και τις θυρίδες αερισμού του περιβλήματος κινητήρα. (W)

3. Αφαιρέστε τον τροχό πιέζοντας ένα από τα κουμπιά.

Καθαρίστε τον τροχό (Χ) και το αυλάκι (Υ) στην κεφαλή χορτοκοπτικού με μια μαλακή βούρτσα.

4. Συνδέστε τον τροχό όπως περιγράφεται στη

συναρμολόγηση τροχού.

5. Επιθεωρήστε το χορτοκοπτικό προσεκτικά, ιδιαίτερα

τα μέρη της κεφαλής κοπής.

6. Αν το χορτοκοπτικό σας παρουσιάζει οποιαδήποτε

ζημιά, επικοινωνήστε με το κέντρο σέρβις Husqvarna της περιοχής σας.

• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ ένα χορτοκοπτικό που παρουσιάζει ζημιά.

1. Αποθηκεύετε το προϊόν σε δροσερό, ξηρό χώρο

και σε σημείο όπου δεν έχουν πρόσβαση παιδιά. Μην αποθηκεύετε το προϊόν σε εξωτερικό χώρο.

2. Αφήστε το προϊόν να κρυώσει για τουλάχιστον

30 λεπτά πριν την αποθήκευση.

Για να αφαιρέσετε το καπάκι καρουλιού

1. Πιέστε και κρατήστε προς τα μέσα τα δύο μάνδαλα

απελευθέρωσης του καπακιού (R1).

2. Αφαιρέστε το καπάκι τραβώντας το από την υποδοχή

καρουλιού (R3). Κατά την επανατοποθέτηση του καπακιού καρουλιού (R2)

1. Διατηρείτε όλες τις περιοχές του καπακιού (R2)

και της υποδοχής καρουλιού (R3) καθαρές. Αν δεν τηρηθεί αυτή η οδηγία, το καπάκι μπορεί να μην τοποθετηθεί σταθερά στην υποδοχή καρουλιού.

2. Επανατοποθετήστε το καπάκι πιέζοντας το γερά

προς τα ΚΑΤΩ προς την υποδοχή καρουλιού για να διασφαλιστεί ότι το καπάκι έχει τοποθετηθεί πλήρως.

3. Ελέγξτε ότι το καπακί έχει τοποθετηθεί σωστά προ-

σπαθώντας να το αφαιρέσετε χωρίς να πιέζετε τα δύο

Για την αντικατάσταση της νάιλον πετονιάς Για τη δική σας άνεση συνιστάται να αγοράσετε ένα πλήρες καρούλι (R4) με πετονιά. Διατίθεται επίσης μόνο νάιλον πετονιά. Και τα δύο διατίθενται από τον αντιπρό- σωπο της περιοχής σας. Για την τοποθέτηση του πλήρους καρουλιού με

1. Αφαιρέστε το παλιό καρούλι (R4).

2. Τοποθετήστε το νέο καρούλι μέσα στην υποδοχή

καρουλιού (R3) με την αποκομμένη περιοχή του καρουλιού (S1) ευθυγραμμισμένη με το δακτύλιο όπως φαίνεται στην Εικ. S2.

3. Απελευθερώστε την πετονιά από το στοιχείο πρόσδεσης

(T1) και περάστε την πετονιά μέσω του δακτυλίου (S).

• Βεβαιωθείτε ότι το καρούλι (R4) είναι πλήρως τοποθετημένο περιστρέφοντάς το ελαφρά κατά τη διάρκεια της τοποθέτησης, ενώ κρατάτε την υποδοχή καρουλιού (R3) σταθερή.

4. Τοποθετήστε ξανά το καπάκι (R2).

Για την τοποθέτηση μόνο της νάιλον πετονιάς:

• Θυμηθείτε! Το προϊόν σας είναι σχεδιασμένο για χρήση μόνο με νάιλον πετονιά με μέγιστη διάμετρο 1,5 mm. Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια νάιλον πετονιά Flymo.

1. Πάρτε περίπου 10 μέτρα πετονιάς. Εισαγάγετε 15 mm

πετονιάς μέσα στην οπή στο καρούλι (Τ) και τυλίξτε την πετονιά στην κατεύθυνση που δείχνουν τα βέλη στο πάνω μέρος του καρουλιού. Αφήστε ατύλιχτα περί- που 100 mm πετονιάς και τοποθετήστε την μέσα στο στοιχείο πρόσδεσης όπως απεικονίζεται στην Εικ. Τ1.

2. Πρέπει να δοθεί προσοχή ώστε η πετονιά να τυλιχθεί

ομοιόμορφα στο καρούλι. Αν δεν τηρηθεί αυτή η οδηγία, θα επηρεαστεί η απόδοση της αυτόματης τροφοδοσίας πετονιάς.

3. Στη συνέχεια τοποθετήστε το καρούλι όπως περιγρά-

φεται στην ενότητα “Για την τοποθέτηση του πλήρους καρουλιού με πετονιά” παραπάνω. Επαναφέρετε πάντα το προϊόν στην κανονική θέση λειτουργίας του πριν το ενεργοποιήσετε. Κεφαλή κοπής Για τη χειροκίνητη τροφοδοσία της πετονιάς (Q)

1. Αν χρειάζεται, η τροφοδοσία της πετονιάς μπορεί να

2. Για να λειτουργήσει, πατήστε και αφήστε το κουμπί

χειροκίνητης τροφοδοσίας πετονιάς (Q1), ενώ τρα- βάτε ελαφρά την πετονιά έως ότου φτάσει στον κόφτη

3. Αν η πετονιά ξεπεράσει τον κόφτη πετονιάς, έχει

εξέλθει υπερβολικό μήκος πετονιάς.

4. Αν έχει εξέλθει υπερβολικό μήκος πετονιάς, αφαιρέ-

στε το καπάκι καρουλιού και περιστρέψτε το καρούλι αριστερόστροφα έως ότου η πετονιά αποκτήσει το σωστό μήκος. Χειροκίνητη τροφοδοσία πετονιάς Πώς λειτουργεί η αυτόματη τροφοδοσία πετονιάς (Ρ)

1. Κατά την αρχική ενεργοποίηση του χορτοκοπτικού

εξέρχεται ένα μικρό μήκος πετονιάς.

2. Θα ακουστεί ένας ήχος “κροταλίσματος” όταν

η νάιλον πετονιά χτυπήσει τον κόφτη πετονιάς (P1). ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΗΣΕΤΕ αυτό είναι απολύτως φυσιο- λογικό. Μετά από περίπου 5 δευτερόλεπτα η πετονιά θα κοπεί στο σωστό μήκος και ο ήχος θα μειωθεί καθώς ο κινητήρας θα φτάσει στις πλήρεις στροφές.

• Βεβαιωθείτε ότι ο κινητήρας έχει αποκτήσει πλήρεις στροφές πριν το κούρεμα ή την κοπή

3. Αν ο θόρυβος της νάιλον πετονιάς που κόβεται δεν

ακούγεται, πρέπει να εξέλθει επιπλέον πετονιά.

4. Για την τροφοδοσία επιπλέον πετονιάς, πρώτα είναι

απαραίτητο να αφήσετε τον κινητήρα να σταματήσει τελείως και στη συνέχεια να επανεκκινήσει και να φτάσει στις πλήρεις στροφές του.

5. Επαναλάβετε το βήμα 4 έως ότου ακούσετε την

πετονιά να χτυπά στον κόφτη. (Μην επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία περισσότερες από 6 φορές.)

6. Αν παρουσιαστούν προβλήματα με την αυτόματη

τροφοδοσία πετονιάς, ανατρέξτε στο διάγραμμα εντοπισμού σφαλμάτων. Σύστημα αυτόματης τροφοδοσίας πετονιάς 5012693-01 Contour Cordless 24V Euro.indb 4 16.10.15 11:28ΕΛΛΗΝΙΚΑ – 5 Καρούλι και πετονιά Αρ. αναφοράς: FLY047 Αρ. εξαρτήματος: 510747890 Ανταλλακτικά Διάγραμμα εντοπισμού σφαλμάτων ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αφαιρέστε το πακέτο μπαταρίας πριν προβείτε σε οποιαδήποτε συντήρηση ή ρύθμιση.

ΕΛΕΓΞΤΕ ΕΝΕΡΓΕΙΑ Λειτουργεί η αυτόματη τροφοδοσία

Βγάλτε έξω την πετονιά χειροκίνητα. ΒΛΕΠΕ “ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΠΕΤΟΝΙΑΣ” Εξέρχεται η πετονιά και είναι ορατή; Έχει αφαιρεθεί η πετονιά από το στοιχείο

Αφαιρέστε το καπάκι και το καρούλι, απελευθερώστε την πετονιά και επανατοποθετήστε το καρούλι και το καπάκι. ΒΛΕΠΕ “ΚΕΦΑΛΗ ΚΟΠΗΣ” Η πετονιά μπορεί να έχει εμπλακεί στο καρούλι. Τυλίξτε ξανά την πετονιά για να απομακρύνετε τις διασταυρωμένες θηλιές. Βεβαιωθείτε ότι η πετονιά είναι στο σωστό τμήμα του καρουλιού. Λειτουργεί η χειροκίνητη τροφοδοσία

Έχει εξέλθει υπερβολικό μήκος πετονιάς; ΒΛΕΠΕ “ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΠΕΤΟΝΙΑΣ” Επικοινωνήστε με το εγκεκριμένο κέντρο σέρβις ή το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών Husqvarna της περιοχής σας. Λείπει ο κόφτης πετονιάς από το προστα- τευτικό ασφαλείας; Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Husqvarna

ΔΕΝ ΤΡΟΦΟΔΟΤΕΙΤΑΙ ΠΕΤΟΝΙΑ Ή ΠΕΤΟΝΙΑ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΗ Ή ΤΟ ΧΟΡΤΟΚΟΠΤΙΚΟ ΔΟΝΕΙΤΑΙ ΣΥΝΕΧΗΣ ΗΧΟΣ ΚΡΟΤΑΛΙΣΜΑΤΟΣ Η ΠΕΤΟΝΙΑ ΜΑΓΚΩΝΕΙ

Έχει φτάσει στις πλήρεις στροφές του ο κινητήρας πριν τη χρήση;

Αφήστε τον κινητήρα να φτάσει τις πλήρεις στροφές του πριν τη χρήση. Χρησιμοποιείτε σωστά το χορτοκοπτικό;

Χρησιμοποιείτε μόνο το άκρο της νάιλον πετονιάς για κούρεμα. ΒΛΕΠΕ “ΠΩΣ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΕ ΚΟΥΡΕΜΑ ΚΑΙ ΚΟΠΗ ΑΚΡΩΝ” Γίνεται εμπλοκή της πετονιάς στο καρούλι;

Τυλίξτε ξανά την πετονιά στο καρούλι, αν τα συμπτώματα εξακολουθούν να υπάρχουν, αντικαταστήστε το καρούλι και την πετονιά. Καθαρίστε τον τροχό και το αυλάκι στην κεφαλή χορτοκοπτικού. ΒΛΕΠΕ “ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ” Ο ΤΡΟΧΟΣ ΣΤΑΜΑΤΑ ΝΑ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΕΤΑΙ

• Πρέπει να επιδεικνύεται ευσυνειδησία για το περιβάλ- λον κατά την απόρριψη του προϊόντος στο τέλος του κύκλου ζωής.

• Αν χρειαστεί, επικοινωνήστε με την τοπική αρχή για πληροφορίες απόρριψης. ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

• Η μπαταρία πρέπει να αφαιρείται από το προϊόν πριν την απόρριψη (Βλέπε ενότητα Αντικατάσταση

• Αυτό το προϊόν περιέχει μπαταρία NiMH και δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα κανονικά οικιακά απορρίμματα στο τέλος του κύκλου ζωής του.

• Η μπαταρία πρέπει να παραδίδεται σε ένα Εξουσιο- δοτημένο Κέντρο Σέρβις ή στο σταθμό ανακύκλωσης της περιοχής σας.

• ΜΗΝ απορρίπτετε την μπαταρία στο νερό.

• Οι μπαταρίες NiMH μπορεί να είναι επιβλαβείς και πρέπει να απορρίπτονται μέσω της αναγνωρισμένης εγκατάστασης ανακύκλωσης σύμφωνα με τους Ευρωπαϊκούς Κανονισμούς.

• ΜΗΝ την αποτεφρώνετε.

πάνω στο προϊόν ή στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι το προϊόν δεν επιτρέπεται να αντιμετωπί- ζεται ως οικιακό απόβλητο. Αντί αυτού πρέπει να παρα- δοθεί στο αρμόδιο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Εξασφαλίζοντας τη σωστή απόρριψη αυτού του προϊό- ντος, συμβάλλετε στην αποτροπή αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία που διαφορε- τικά θα μπορούσαν να προκληθούν μέσω μη ενδεδειγμέ- νης διαχείρισης αποβλήτων αυτού του προϊόντος. Για πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την ανα- κύκλωση αυτού του προϊόντος, παρακαλούμε επικοινω- νήστε με την τοπική δημοτική υπηρεσία, την υπηρεσία διάθεσης οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν. Περιβαλλοντικές πληροφορίες

• Το προϊόν σας ταυτοποιείται μοναδικά μέσω μιας ετικέτας ονομαστικών στοιχείων χρώματος ασημί και μαύρου.

• Συνιστούμε να εκτελείτε σέρβις στο προϊόν σας τουλάχιστον κάθε δώδεκα μήνες, πιο συχνά σε περίπτωση επαγγελματικής εφαρμογής. Συστάσεις σέρβις ΑΝ ΚΑΝΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΡΑΠΑΝΩ Η ΑΝ ΤΟ ΣΦΑΛΜΑ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΕΙ

5012693-01 Contour Cordless 24V Euro.indb 5 16.10.15 11:28ΕΛΛΗΝΙΚΑ – 6 Αν οποιοδήποτε εξάρτημα διαπιστωθεί ότι είναι ελατ- τωματικό λόγω λανθασμένης κατασκευής εντός της περιόδου εγγύησης, η Husqvarna UK Ltd., μέσω των εξουσιοδοτημένων επισκευαστών σέρβις που διαθέτει θα πραγματοποιήσει την επισκευή ή την αντικατάσταση στον πελάτη χωρίς χρέωση υπό την προϋπόθεση ότι: (α) Το σφάλμα αναφέρεται απευθείας στον εξουσιο- δοτημένο επισκευαστή. (β) Παρέχεται απόδειξη αγοράς. (γ) Το σφάλμα δεν προκαλείται από κακή χρήση, αμέλεια ή λανθασμένη ρύθμιση από το χρήστη. (δ) Η βλάβη δεν έχει προκληθεί από κανονική φθορά. (ε) Δεν έχει πραγματοποιηθεί σέρβις ή επισκευή, αποσυναρμολόγηση ή παραβίαση από οποιοδήποτε άτομο το οποίο δεν είναι εξουσιοδοτημένο από την Husqvarna UK Ltd.. (στ) Το μηχάνημα δεν έχει χρησιμοποιηθεί για ενοικίαση. (ζ) Το μηχάνημα ανήκει στον αρχικό αγοραστή. (η) Το μηχάνημα δεν έχει χρησιμοποιηθεί εμπορικά.

• Αυτή η εγγύηση είναι επιπρόθετη προς τα νομικά δικαιώματα του πελάτη και δεν τα περιορίζει με κανένα τρόπο. Οι βλάβες που οφείλονται στα παρακάτω δεν καλύπτο- νται, συνεπώς είναι σημαντικό να διαβάσετε τις οδηγίες που περιέχονται σε αυτές τις οδηγίες χειριστή και να κατανοήσετε πώς να χειρίζεστε και να συντηρείτε το μηχάνημά σας: Βλάβες που δεν καλύπτονται από την εγγύηση

• Αντικατάσταση νάιλον πετονιάς.

• Βλάβες ως αποτέλεσμα μη αναφοράς αρχικού

• Βλάβες ως αποτέλεσμα ξαφνικής κρούσης.

• Βλάβες ως αποτέλεσμα μη χρήσης του προϊόντος σύμφωνα με τις οδηγίες και τις συστάσεις που περιέχονται στις οδηγίες χειριστή.

• Τα μηχανήματα που χρησιμοποιούνται προς ενοι- κίαση δεν καλύπτονται από αυτή την εγγύηση.

• Τα ακολούθως αναφερόμενα στοιχεία θεωρούνται αναλώσιμα εξαρτήματα και η διάρκεια ζωής τους εξαρτάται από την τακτική συντήρηση και, συνεπώς, δεν υπόκεινται σε έγκυρη αξίωση λόγω εγγύησης: Νάιλον πετονιά, καρούλι και πετονιά.

Η Husqvarna UK Ltd. δεν αναλαμβάνει ευθύνη στα πλαίσια εγγύησης για ελαττώματα τα οποία προκα- λούνται ολικά ή μερικά, άμεσα ή έμμεσα λόγω της τοποθέτησης ανταλλακτικών ή πρόσθετων εξαρτη- μάτων τα οποία δεν έχουν κατασκευαστεί ή εγκριθεί από την Husqvarna UK Ltd. ή λόγω τροποποίησης του μηχανήματος με οποιονδήποτε τρόπο. Εγγύηση και πολιτική εγγύησης Η Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Σουηδία Δηλώνουμε με αποκλειστική δική μας ευθύνη ότι το (τα) προϊόν (-τα) Ονομασία ....................................................Χορτοκοπτικό Ονομασία τύπου(-ων) .................................. CCTE25 Ταυτοποίηση σειράς ................................... Βλέπε ετικέτα ονομαστικών στοιχείων του προϊόντος Έτος κατασκευής .......................................Βλέπε ετικέτα ονομαστικών στοιχείων του προϊόντος Συμμορφώνεται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και διατάξεις των ακόλουθων Οδηγιών ΕΚ: 2006/42/EΚ, 2006/95/EΚ, 2004/108/EΚ, 2000/14/EΚ, 2011/65/EΕ με βάση τα ακόλουθα εφαρμοστέα εναρμονισμένα πρότυπα ΕΕ: EN 60335-1, EN 60335-2-91, EN 60335-2-29, EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2 Η μέγιστη Α-σταθμισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης L

στη θέση του χειριστή, μετρημένη σύμφωνα με το EN 60335-2-91 δίνεται στον πίνακα. Η μέγιστη σταθμισμένη τιμή a

δόνησης χεριού / βραχίονα μετρημένη σύμφωνα με το EN 60335-2-91 σε δείγμα του (των) παραπάνω προϊόντος (-ων) δίνεται στον πίνακα. 2000/14/EΚ: Οι τιμές της μετρούμενης ηχητικής ισχύος L

και της εγγυημένης ηχητικής ισχύος L

είναι σύμφωνες τις πινακοποιημένες τιμές. Διαδικασία αξιολόγησης συμμόρφωσης ....Παράρτημα VI Κοινοποιημένος οργανισμός ....................... Intertek, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes, Bucks, MK5 8NL, England Ulm, 05/11/2013 P. Lameli Επικεφαλής Τεχνικού Τμήματος Υπεύθυνος τεχνικής τεκμηρίωσης Δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ Τύπος CCTE25 Πλάτος κοπής (cm) 25 Ταχύτητα περιστροφής συσκευής κοπής (σ.α.λ.) 8.500 Μετρούμενη ηχητική ισχύς L

(dB(A)) 82 Εγγυημένη ηχητική ισχύς L

(dB(A)) 96 Ηχητική πίεση L

(dB(A)) 74,4 Αβεβαιότητα K

(dB(A)) 2,5 Δόνηση χεριού/βραχίονα a

husqvarna.co.uk Greece Π.ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΑΕΒΕ Λεωφ. Αθηνών 92