Contour Cordless 24V - Tăietor de iarbă FLYMO - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Contour Cordless 24V FLYMO

RO Traducerea instrucțiunilor de utilizare originale

Inainte să folositi mașina de tuns pentru prima oară, citiți cu atenție manualul de instructiuni pentru a-i înțelege conținutul.

1. Pachet de baterii
2. Încărcător baterii
3. Apărător
4. Roată
5. Apărător pentru plante
6. Manual de utilizare
7. Cap conector
8. Tijă
9. Mâner de sprijin
10. Buton de blocare de siguranță

RO Pentru mai multe sfaturi sau reparații, contactați reprezentantul local.

AVERTIZARE. La utilizarea produsului trebuie respectate regulile de siguranță. Pentru siguranța dvs și a persoanelor din jur citiți aceste instrucțiuni înainte de utilizarea produsului. Păstrați instrucțiunile pentru consultarea lor ulterioară.

Explicația simbolurilor de pe produs

Avertizare

Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare pentru a fi sigur că ați înțeles toate comenzile și rolul lor.

Tineți ceilalti, incluzând copiii, animalele, persoanele din jur în afara zonei de hazard de 10 metri. Opriti imediat trimmerul dacă vă apropiati.

Generalități

1. Utilizarea produsului de câtre copii peste 8 ani precum și de câtre persoane cu abilități fizice sau mentale reduse sau de persoane fără experiența și cunoștințele necesare, este permisă numai dacă sunt supravegheați sau instruiți cu privire la utilizarea sigură a aparatului și dacă înțe-leg pericolele rezultate din utilizare. Copii nu au voie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea care trebuie efectuate de utilizator nu sunt permise copiilor fără supraveghere. Utilizarea produsului este recomandată începând de la vârsta de 16 ani.

2. Niciodată nu lăsați să folosească unealta copii sau persoane care nu sunt familiarizate cu instrucțiunile de utilizare.

3. Nu mai folositi unealta dacă sunt persoane în apropiere, în special copii sau animale.
4. Folositi trimmerul doar în modul și pentru funcțiile descrise în aceste instructiuni.
5. Nu utilizati trimmerul dacă sunteti obosit, bolnav sau sub influența băuturilor alcoolice, a drogurilor sau medicamentelor.
6. Operatorul sau utilizatorul este responsabil pentru accidentele sau pericolele la care sunt expuse celelalte persoane sau bunurile materiale ale acestora.

Bateria

Produsele fără cablu, alimentate cu baterie necesită o atentie specială.

1. EVITĂȚI PORNIREA ACCIDENTALĂ. ÎN TIMPUL PURTĂRII TRIMMERULUI TINETI MĂINILE ȘI DEGE-TELE DEPARTE DE PĂRGHIA CU COMUTATOR.
2. Încărcați produsul doar în spații interioare și depozitați-l la loc uscat și răcoros – departe de accesul copiilor.
3. Folosiți doar încărcătorul livrat împreună cu unitatea dumneavoastră. Utilizarea oricărui alt încărcător poate deteriora permanent bateria și trimmerul.
4. Folosiți încărcătorul doar cu priză electrică menajeră standard.
5. Nu bruscati încărcătorul sau cablul acestuia.

Pentru a evita pericolul electrocutării nu-l folositi în vreme umedă sau ploioasă.

Opriti-Il Îndepărtati pachetul de baterii înainte de reglare sau curătare.

Avertizare: Firul de tăiere continuă să se rotească după oprirea uneltei.

1. Nu folosiți încărcătorul dacă încărcătorul sau cablul acestuia este deteriorat.
2. Folositi încărcătorul doar în spații interioare.
3. Nu folositi încărcătorul în aer liber.
4. Depozitați și încărcați această unitate în spații uscate, răcoroase și bine ventilate, departe de accesul copiilor.
5. Nu încărcați bateria și nu folosiți unitatea în mediu exploziv sau coroziv. Pentru a evita apariția flăcărilor sau a exploziei evitați zonele unde sunt prezente lichide sau gaze inflamabile.
6. Nu încercați să reparați unitatea cu bateria inclusă. Singurele operații de întreținere permise utilizatorilor sunt înlocuirea firului de nylon și curățarea unității.
7. Nu introduceți niciun obiect în zona motorului. Pentru a evita supraîncălzirea păstrați curat de resturi.
8. Nu incinerati sau deteriorati bateria. Bateriile contin substanțe chimice periculoase. Dispuneti regulamentar.

Pregătire

1. În timpul folosirii produsului purtați întotdeauna ochelari de protectie, încălțăminte robustă și pantaloni lungi. Nu utilizati echipamentul desculț sau purtând sandale deschise.
2. Înainte de utilizare și în urma oricărui impact verificați semnele de uzură sau deteriorare și efectuați reparații dacă este necesar.
3. Înainte de fiecare utilizare verificați zona care urmează să fie tunsă. Îndepăratați toate obiectele, cum ar fi pietre, sticle sparte, cuie, sârme, sfori etc. care pot fi aruncate sau prinse în capul trimmer.
4. Inainte de utilizare verificati dacă se află în zonă animale sălbatice, în special arici.
5. Verificați dacă capul de tăiere, mosorul și capacul sunt montați corect.

Utilizare

1. Utilizați trimmerul doar ziua sau la lumină artificială corespunzătoare.
2. Evitați, pe cât posibil, folosirea trimmerului pe iarbă umedă.
3. Aveti grijă pe iarba umedă, vă puteti pierde echilibrul.
4. Pe pante fiti foarte atenți la echilibru și purtați încăltă- minte antiderapantă.
5. În timpul tunderii nu mergeti cu spatele, vă puteți împiedica. Mergeti încet, niciodată nu alergati.
6. Nu folosiți trimmerul dacă apărătorile sunt deteriorați sau nu sunt montați.
7. Nu montați niciodată elemente de tăiere din metal.
8. Tineți mâinile și picioarele la distanță de sistemul de tăiere, mai ales când porniți motorul.
9. Mentineți capul de tăiere sub nivelul taliei.
10. Nu vă aplecați peste apărătorul trimmerului în timp ce tundeți sau îndreptați o margine – obiectele pot fi aruncate de firul de tăiere.

LIMBA ROMÂNĂ - 1

1. Aveți grijă la bucățile tăiate de fir de nylon aruncate în timpul utilizării.
2. Dacă ați lovit un obiect, nu utilizați trimmerul până când nu vă asigurați că întregul trimmer se află într-o stare de funcționare sigură.
3. Dacă trimmerul începe să vibreze anormal, efectuatî imediat o verificare. Vibratiile excesive pot provoca vătămări.

Întreținere și depozitare

1. Mențineți strânse toate piulitele, șuruburile și bolțurile pentru a avea siguranța că trimmerul poate fi exploatat în condiții de siguranță.
2. Pentru siguranță, înlocuiti piesele uzate sau deteriorate.

3. Utilizați pentru înlocuire doar fir de tăiere specificat pentru acest produs.

4. Utilizați doar piese de schimb și accesorii recomandate de Husqvarna UK Ltd.

5. După orice lucrare de întreținere la firul de tăiere, întotdeaunaîntoarceți produsul în poziția sa normală de lucru înainte de pornire.
6. Pentru a evita riscul rănirii mențineți degetele și măinile departe de cuțitul de tăiere a firului de la muchia apărătorului.
7. Curățați produsul cu o cârpă uscată. Nu utilizați niciodată obiecte metalice pentru a curăța produsul.
8. Verificati și întrețineți trimmerul cu regularitate. Orice reparatie trebuie efectuată de o unitate autorizată.
9. Depozitați produsul la loc uscat și răcoros, departe de accesul copiilor. Nu depozitați produsul în aer liber.
10. Lăsați produsul să se răcească cel puțin 30 de minute înainte de depozitare.

Pachet de baterii

Întreținerea pachetului de baterii

1. Dacă după o perioadă de timp pachetul de baterii se descarcă repede în urma unei perioade complete de încărcare de 6 ore atunci acesta trebuie înlocuit.
2. Pachetul de baterii ar putea fi partial încărcat dar pentru a asigura timpul maxim de functionare încărcati-l timp de 6 ore înainte de prima utilizare.
3. Pentru a preveni deteriorarea permanentă a pachetului de baterii nu-l depozitați niciodată în stare descărcată.
4. Pentru a procura un nou pachet de baterii și pentru dispunerea în condiții de siguranță a celui vechi luatii legătura cu centrul de service/furnizorul/distribuitorul local autorizat.

5.Baterie

24 Volt 1,6 Ah „High Power“ Sigilată Nu necesită întreținere

- IMPORTANT DISPUNETI PACHETUL VECHI DE BATERII ÎN CONDITII DE SIGURANTĂ, NU-L DESFACETI, ARDEȚI SAU INCINERATI.

Depozitare pe timp de iarnă

1. Înainte de depozitarea pe timp de iarnă încăr- cati-l complet timp de 6 ore.
2. Reîncărcați complet pachetul de baterii timp de 6 ore în fiecare 3 sau 4 luni pentru a păstra încărcarea bateriei pe perioada depozitării pe timp de iarnă.
3. Evitați depozitarea îndelungată fără reîncărcare.
4. Păstrați la loc uscat și răcoros.

Pentru informații suplimentare privind pachetul de baterii luați legătura cu furnizorul dumneavoastră local.

Instructiuni de asamblare

Asamblarea mânerului cu comutator cu tija (A1)

• Aveți grijă ca cablul intern să nu fie răsucit.
• Introduceti tija în mânerul cu comutator
• Ímpingeti-o până când se fixează în pozitie.
• ASIGURATI-VĂ CĂ TEAVA ESTE COMPLET INSTALATĂ ÎNCÉRCÂND ÎNDEPĂRTAREA ACESTEIA.

Asamblarea capului trimmer cu teava (A2)

- Aveți grijă ca cablul intern să nu fie răsucit.

1. Introduceti teava în capul trimmer.

2. Impingeti-o până când se fixează în pozitie.

- ASIGURATI-VĂ CĂ TEAVA ESTE COMPLET INSTALATA ÎNCÈRCÂND ÎNDEPÂRTAREA ACESTEIA.

Asamblarea rotii (B1) si (B2)

1. Ataşati roata la trimmer având grijă ca aceasta să fie aşezată în canelura CEA MAI ADÂNCĂ a capulului trimmer așa cum se vede în fig. B1.
2. Montați împreună roata pe ambele părți având grijă să stea fix (B2).
3. Roata trebuie să se rotească liber.

Asamblarea apărătorului pentru plante (B3) si (B4)

1. Deschideti apăratorul pentru plante așa cum se vede în fig. B3 și așezați-l în canelura SUPERIOARă a capului trimmer. Rotați apăratorul pentru plante în sensul acelor de ceasornic până când se fixează în poziție (B4).

Asamblarea apărătorului de siguranță (C1) și (C2)

1. Asezați apărătorul de siguranță peste capul de tăiere. Aveți grijă ca firul de nylon să fie trecut prin orificiul apărătorului de siguranță așa cum se vede în fig. C1.
2. Impingeti-I la loc și rotați apărătorul de siguranță în directia arătată în fig. C2 până ce se aude un clic și apărătorul de siguranță și blochează fix în pozitie.

- VERIFICATI DACĂ APĂRĂTORUL DE SIGURANTĂ STĂ FIX LĂ LOC ÎNCERCÂND SĂ-L ÎNVÂRTIȚI.

Asamblarea mânerului de sprijin (D)

1. Traget maneta de eliberare a mânerului de sprijin spre capul de prindere a mânerului.

2. Apăsați cele două butoane de pe partea laterală a mânerului de sprijin.

3. Asezați butoanele în mânerul principal și eliberați maneta.

4. Reglați mânerul de sprijin în poziția cea mai confortabilă de lucru prin tragerea manetei de eliberare și mișcarea mânerului.

Reglarea înălțimii (E)

1. Rotiți dispozitivul de reglare a înălțimii (E1) în direcția indicată de deblocare (E2).
2. Reglați lungimea tijei la poziția cea mai confortabilă de lucru.
3. Rotiți dispozitivul de reglare a înălțimii în direcția opusă, de blocare (E3).
   • ASIGURATI-VĂ CĂ TIJA ESTE COMPLET FIXATA.

Încărcarea pachetului de baterii

Procedura de încărcare initială

1. Folositi încărcătorul doar în spatii interioare.
2. Nu expuneți încărcătorul la umiditate. Mențineți încărcătorul și pachetul de baterii tot timpul uscat. Încărcătorul să fie bine ventilat în timpul încărcării.

3. Atasați elementul de conectare (F1) al încărcătorului la pachetul de baterii.

4. Introduceti încărcătorul (F2) într-o priză electrică cores-punzătoare și porniți-l.

5. Lumina indicatoare roşie (F3) arde în continuu în timpul încărcării.

6. Incârcarea completă se realizează după aproximativ 3 ore după care lumina indicatoare de pe încărcător (F3) se schimbă la verde. În timpul încărcării încărcătorul se încălzește. Acest lucru este normal și înseamnă că încărcătorul funcționează corect.

LIMBA ROMÂNĂ - 2

Reîncărcarea pachetului de baterii

1. Reîncărcati pachetul de baterii când forța de tăiere a trimmerului începe să slăbească și trimmerul încetinește.
2. Evitați descărcarea completă (descărcare „adâncă”) a pachetului de baterii.

3. Urmăriți procedura descrisă la Procedura de încărcare inițială.

4. Încărcarea bateriei conform acestor instrucțiuni va asigura durata de viață maximă a bateriei.

Asamblarea pachetului de baterii (G)

1. Ataşati pachetul de baterii așa cum arată în fig. G, având grijă să sarà în poziție și să stea stabil.
2. Pentru a-l îndepărta apăsați cele două butoane (G1) de pe părțile laterale ale pachetului de baterii și scoateți-l.

Cum să tundeți și să tăiați marginile de gazon

• AVERTIZARE

- Se recomandă folosirea ochelarilor de protectie. Nu vă aplecați peste trimmer în timp ce tundeti sau tăiați marginile de gazon – obiectele pot fi aruncate de firul de tăiere.

Nu lăsați ca capul de tăiere să se sprijine pe sol. Nu supraîncărcați trimmerul. Se poate evita supraîncărcarea având grijă ca turația motorului să nu scadă excesiv. ÎNAINTE DE EFECTUAREA ORICĂREI OPERATII DE ÎNTRETINERE SAU REGLAJ ÎNDEPĂRTAȚI PACHETUL DE BATERII.

• ÎNAINTE DE UTILIZARE

Asigurati-vă că firul este alimentat.
- Înainte de tundere sau tăierea marginilor asigu-rați-vă că motorul funcționează la turatia maximă.

Cum să tăiati marginile de gazon

1. Prindeti trimmerul așa cum arată în fig. H.
2. Pentru a-l porni strângeti butonul de blocare de siguranță (H1) iar după aceea pârghia cu comutator (H2).
3. Tundeți cu firul de nylon la un anumit unghi folosind capătul (J).
4. Balansați trimmerul dintr-o parte în alta a zonei de tăiere efectuând tăieturi mici (K).
5. Firul este alimentat automat de fiecare dată când capul trimmer se opreste din rotatie și revine la viteza de lucru.
6. Poate fi alimentat fir în plus manual așa cum este descris la Alimentarea manuală a firului
7. Pentru a opri trimmerul eliberați pârghia cu comutator. Capul de tăiere se va opri în aproximativ o secundă.

Folosirea apărătorului pentru plante și copaci

Apărătorul pentru plante și copaci permite tunderea ierbii din apropierea plantelor și copacilor fără a-i deteriora cu firul de tăiere.

1. Rotiți apărătorul în poziția lui din față așa cum se vede în fig. K1.
2. Folosiți trimmerul în jurul copacilor (K2) și aproape de plante.

Cum să tăiați marginile de gazon

1. Asigurati-vă că apărătorul pentru plante se află în poziția de PARCARE.
2. Pentru a trece la modul de tăiere margine apăsați butonul (L1) și învârtiți capul (L2). Se va auzi un „clic” care confirmă că capul este blocat.
3. Prindeți trimmerul așa cum arată în fig. H.
4. Pentru a-l porni strângeti butonul de blocare de siguranță (H1) iar după aceea pârghia cu comutator (H2).
5. Pentru o stabilitate în plus lăsați-l să se sprijine pe roată și aliniatți marginea gazonului. Tăiați marginea în directția arătată în fig. M.
6. Pentru a opri trimmerul eliberați pârghia cu comutator.
7. Pentru a reveni la modul de tundere apăsați butonul și învârtiți înapoi capul în direcția opusă. Se va auzi un „clic” care confirmă că capul este blocat.
8. În timpul tăierii marginii aveți grijă ca roata să se sprijine în permanență pe iarbă (și nu pe cărare/șosea).

Folosirea poziției de tăiere sub arbuști

1. Apăsând cu piciorul pârghia (N1) mânerul poate fi coborât în trei poziții diferite pentru a face posibilă utilizarea produsului sub arbuști sau obstacole joase (O).

Sistem de alimentare automată a firului

Cum funcționează sistemul de alimentare automată a firului (P)

1. Când porniți prima dată trimmerul atunci se alimentează un fir de o lungime mică.
2. Când firul de nylon atinge cuțitul de tăiere fir (P1) se aude un „zdrangănit”. NU VĂ ALARMAȚI, acest lucru este normal. După aproximativ 5 secunde firul va fi tăiat la lungimea corectă și zgomotul se va reduce pe măsură ce motorul atinge turatia maximă.

3. Înainte de tundere sau tăierea marginilor asigu-rați-vă că motorul funcționează la turația maximă.

4. Dacă nu se aude zgomotul tăierii firului de nylon atunci mai trebuie alimentat fir.

5. Pentru a mai alimenta fir prima dată trebuie lăsat motorul să se oprească complet, după aceea trebuie repornit și lăsat să atingă turatia maximă.
6. Repetați pasul 4. până când auziți cum firul se lovește de cuțit. (Nu repetați această procedură de mai mult de 6 ori.)
7. Dacă întâmpinați probleme cu alimentarea automată a firului atunci consultați Tabelul de detectare a defectiunilor.

Alimentarea manuală a firului

Pentru a alimenta manual firul nylon (Q)

1. Dacă este necesar firul poate fi alimentat manual.

2. Pentru aceasta apăsați și eliberați butonul de alimentare manuală (Q1) în timp ce trageți ușor firul până când atinge cuțitul.

3. Dacă firul tras trece de cuțit atunci s-a alimentat prea mult fir.

4. Dacă s-a alimentat prea mult fir scoateți capacul mosorului și rotiți mosorul în sens invers acelor de ceasornic până când firul ajunge la lungimea dorită.

Capul de tăiere

Pentru a scoate capacul mosorului

1. Apăsați și țineți apăsate cele două zăvoare de eliberare capac (R1).

2. Scoateți capacul de pe cutia mosorului (R3).

3. Reaşezatî capacul apăsându-I cu fermitate ÎN JOS spre cutia mosorului pentru a asigura aşezarea corectă a acestuia.

4. Verificați dacă capacul este montat corect încercând să-l îndepărtați fără apăsarea celor două zăvoare.

Pentru a înlocui firul de nylon

Pentru confortul dumneavoastră se recomandă să cumpărați set de mosor (R4) cu fir. Se poate cumpăra firul de nylon și separat. Ambii se pot găsi la furnizorul dumneavoastră local.

LIMBA ROMÂNĂ - 3

Pentru a monta setul de mosor cu fir:

1. Îndepărtați mosorul vechi (R4).

2. Asezati mosorul nou în cutia mosorului (R3) astfel încât zona decupată a mosorului (S1) să fie în linie cu orificiul asa cum se vede în fig. S2.

3. Eliberați firul din clema (T1) și introduceti-I prin orificiul (S).

- Asigurati-vă că mosorul (R4) este bine așezat rotindu-l ușor în timpul introducerii, în timp ce tineți nemișcat cutia mosorului (R3).

• Tineți minte! Produsul dumneavoastră a fost conceput pentru utilizare cu fir de nylon cu diametrul maxim de 1,5 mm. Folosiți doar fir de nylon original Flymo.

1. Luați aproximativ 10 metri de fir. Introduceți 15 mm din fir în orificiul mosorului (T) și înfășurată firul în direcția săgetilor de pe partea superioară a mosorului. Lăsați neînfășurat aproximativ 100 mm din fir și introduceți în clemă asă cum arată în fig. T1.
2. Trebuie avut grijă ca firul să fie înfășurat în mod ordonat pe mosor. Dacă nu ați procedat astfel atunci va scade eficienta alimentării automate a firului.
3. După aceea așezați mosorul așa cum este descris la sectiunea de mai sus „Pentru a monta setul de mosor cu fir”.

Înainte de pornire întotdeauna întoarceți produsul în poziția normală de lucru.

Întreținere

- AVERTIZARE Înainte de efectuarea oricărei operații de întreținere sau reglaj îndepărtați pachetul de baterii. Capul de tăiere continuă să rotească după oprirea trimmerului. Mențineți degetele și măinile departe de cuțitul de tăiere a firului de la muchia apărătorului.

Îngrijirea uneltei dumneavoastră Contour

După ce nu mai folosiți Flymo Contour urmați procedura de mai jos:

1. Nu curățați niciodată trimmerul cu apă, lichide de curățare sau solventi, doar îndepărtați resturile cu o unealtă potrivită, o perie moale sau cârpă uscată.

2. Folosind o perie moale curățați interiorul apărătorului de siguranță, capul de tăiere (V) și fantele de aerisire a carcasei motorului. (W)

3. Scoateți roata apăsând unul dintre butoane. Curățați roata (X) și canelura (Y) de pe capul trimmer cu o perie moale.

4. Ataşati roata așa cum este descris în Asamblarea roții.
5. Verificați atent trimmerul, în special piesele capului de tăiere.
6. Dacă trimmerul este deteriorat sub orice formă luați legătura cu centrul local de service Husqvarna.

- Nu folosiți niciodată un trimmer deteriorat.

Depozitare

1. Depozitați la loc uscat și răcoros, departe de accesul copiilor. Nu depozitați în aer liber.
2. Lăsați produsul să se răcească cel puțin 30 de minute înainte de depozitare.

Tabel de detectare a defectiunilor

AVERTIZARE Înainte de efectuarea oricărei operații de întreținere sau reglaj îndepăratați pachetul de baterii.

Informații privind mediul

• La dispunerea produselor „end-of-life” trebuie ținut cont de protejarea mediului.
• În caz de nevoie contactați autoritățile locale competente pentru informațiile de dispunere.

DISPUNEREA BATERIEI

• Înainte de dispunere trebuie îndepărtată bateria (Vezi sectiunea înlocuirea bateriei)
• Acest produs conține baterie NiMH care la sfârșitul

duratei de viață nu poate fi eliminată împreună cu gunoiul menajer normal.

• Bateria trebuie dusă la un centru de service autorizat sau la statia locală de reciclare.
• NU aruncati în apă.
• Bateriile NiMH pot fi toxice și trebuie dispuse prin facilități de reciclare recunoscute, în concordanță cu reglementările europene.
• NÜ le incinerati.

LIMBA ROMÂNĂ - 4

Simbolul de pe produs sau de pe ambalajul aces-tuia indică că acest produs nu poate fi tratat ca un gunoi menajer. Acesta trebuie dus la un punct de colectare pentru reciclarea echipamentelor electrice și electronice. Asigurând dispunerea corectă a acestui produs contribuiti la prevenirea potențialelor consecințe negative asupra

mediului și sănătății umane, care ar putea fi cauzate prin dispunerea necorespunzătoare ca deșeu a acestui produs. Pentru informații mai detalliate referitor la reciclarea acestui produs luați legătura cu oficiul local de consultanță, serviciul local de dispunere a gunoiului menajer sau cu magazinul de unde ati procurat produsul.

Recomandări service:

• Produsul dumneavoastră este identificat unic de o plăcută de identificare produs argintiu și negru.
• Vă recomandăm ca produsul dumneavoastră să fie întreținut cel puțin o dată pe an și mai frecvent în cazul unei utilizări profesionale.

Piese de schimb

Mosor si fir

Nr. de referință:

FLY047

Nr. piesă:

510747890

Garantia și politica de garantie

Dacă în perioada de garanție se descoperă că o piesă prezintă un defect de fabricație atunci Husqvarna UK Ltd. va efectua reparația sau înlocuirea acesteia prin serviciul său autorizat de reparații fără costuri pentru client, în următoarelecondiții:

(a) Defectiunea este raportată direct serviciului autorizat de reparatii.
(b) Se prezintă dovada de cumpărare.
(c) Defecțiunea nu este cauzată de utilizare necorespunză- toare, neglijență sau reglare greșită făcută de utilizator.
(d) Defectiunea nu a apărut în urma uzurii normale.
(e) Unealta nu a fost servisată sau reparată, demontată sau modificată de câtre persoane neautorizate de Husqvarna UK Ltd.
(f) Unealta nu a fost închiriată.
(g) Unealta se află în posesia cumpărătorului original.
(h) Unealta nu a fost utilizată în scopuri comerciale.
* Această garanție completează și în nici un caz nu diminuează drepturile legale ale clientului.
Defecțiunile cauzate de următoarele cazuri nu sunt acoperite, așadar este important să citiți instrucțiunile din acest

manual de utilizare și să înțelegeți modul de utilizare și întreținere al uneltei dumneavoastră:

Defectiuni neacoperite de garantie \* Inlocuirea firului de nylon.

* Defectiuni rezultate în urma necumicării unui defect inițial. * Defectiuni rezultate în urma unui impact brusc.
* Defecțiuni rezultate în urma neutilizării produsului conform instrucțiunilor și recomandărilor din acest manual de utilizare.
* Uneltele folosite pentru închiriere nu sunt acoperite de această garanție.
* Următoarele componente sunt considerate piese de uzură și durata lor de viață depinde de întreținerea regulată, prin urmare nu constituie obiectul garanției: firul nylon, mosorul și firul.
* Atentie! Husqvarna UK Ltd. nu-și asumă răspunderea pentru defectiunile provocate uneltei sau componentelor acesteia, direct sau indirect prin montarea unor piese de schimb sau piese suplimentare care nu sunt fabricate sau aprobate de Husqvarna UK Ltd., sau pentru orice modificare făcută la utilaj.

Declaratie de conformitate CE

Husqvarna AB, S-561 82, Huskvarna, Suedia

Declarăm pe propria răspundere că produsul (produsele);

Categoria...... Trimmer gazon

Tip(uri) CCTE25

Identificarea seriilor......Vezi plăcuta de identificare a produsului

Anul fabricatiei......Vezi plăcuța de identificare a produsului

Este conform cu principalele cerinte și prevederi ale următoarelor directive CE:

2006/42/CE, 2006/95/CE, 2004/108/CE, 2000/14/CE, 2011/65/UE

bazate pe următoarele standarde armonizate UE aplicate:

EN 60335-1, EN 60335-2-91, EN 60335-2-29, EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2

Nivelul maxim ponderat A de presiunea acustică L_pA în poziția utilizatorului măsurat conform EN 60335-2-91 este speci- ficat în tabel.

Valoarea ponderată maximă a vibrațiilor mână/brat ș, măsurată conform EN 60335-2-91 pe un eşantion de produse de mai sus este specificată în tabel.

2000/14/CE: Valorile de putere acustică măsurată L WA și putere acustică garantată L WA sunt în concordanță cu diagramele tabelare.

Procedura de evaluare a conformității ..... Anexa VI

Deținător al documentației tehnice

Tip CCTE25
Lățimea de tăiere (cm) 25
Turația dispozitivului de tăiere (rot/min) 8.500
Puterea acustică măsurată L_WA (dB(A))	82
Puterea acustică garantată L_WA (dB(A))	96

Presiunea acustică L_pA (dB(A))	74,4
Incertitudine K_pA (dB(A))	2,5
Vibratii mână/brat a_h (m/s ^2 )	1,8
Incertitudine K_sh (m/s ^2 )	1,5
Greutate (Kg)	3,2

LIMBA ROMÂNĂ - 5

Ασφάλεια