Multiclip 747 AE Kit - χλοοκοπτικό STIGA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Multiclip 747 AE Kit STIGA

He n3no3BaIte MaunHaTa BbB B3pNBOONaChcpea N B npncbCTBne Ha 3anaImn TeHocTn,ra3oBe nn npax.EenEtnpuceKeNTe ypeu C3daBat NCHpnKoNTo MoKe Da noDpaJIr Tpax nn H3npaepnH.
Pa6oTe cAmo HaIHeBHa CBETInHa HIN npu Do6po N3KycTBeHO OcBtJeHne H yCIOBnHa HoD6pa BUNIMOCT.
- Oτιαληεγe xopa, ένεις ἀντοῦ έντουσι έντουσι έντουσι έντουσι έντουσι έντουσι έντουσι έντουσι έντουσι έντουσι έντουσι έντουσι έντουσι έντουσι έντουσι Εθυμίας έντουσι Εθυμίας Εθυμίας Εθυμίας Εθυμίας Εθυμίας Εθυμίας Εθυμίας Εθυμίας Εθυμίας Εθυμίας Εθυμίας Εθυμίας Εθυμίας Εθνόβροι Εθνόβροι Εθνόβροι Εθνόβροι Εθνόβροι Εθνόβροι Εθνόβροι Εθνόβροι Εθνόβροι Εθνόβροι Εθνόβροι Εθνόβροι
- Ⅲ68BBAIte da pa60Tne BBB BIAJHnTa TpeBa, KOraTo BAJI N DBJKII INPn 6pyn COnaCHOCT O T MblHHN.
He n3laarate MaunHata Ha dbkndnHa BnaHbokolha cpea. Bodata, kOTo npOHnKBa B HnCTpyMeHTa, yBeInuaba pncA OT eJeKtpnueChn ydp.

-ObpheTe Oc06eHO BHIMaHHe Ha HepaBHOCTNe Ha 3eMTa (H3daTINH, BnIb6HaTNH), HAKIOH, CKPHTN ONaCHOCTN I3a HAJIuHMeTO Ha EBeHTyAJIH NOnaCHOCTN, KOITo 6HXa MOrIH Da ORpaHUYAT BnIMOCCTTa.
BHHMABaTe MHOro B 6n3OcT Do CtpbMHnH, KaHaBHn Hn HaCnH. MaunHaTa MoKe Da ce OsbpHe, aHo eNo OT KoJeNaTa n3JIe3e N3BbH rpaHnCuTa Hn, aKo KpaHaMaunHaTa nponaHne.
PaBoTe HAnpeHn HaHaKnloHa HnHOra No NocKa HaRope/ HADOJy, KaTO BHNMaBaTe MHOrO npn IpomHa Ha NocKaTa, KaTO Ce yBepnte B Co6CTBeHata ONOpHa ToHc Na OcnHypTe, Ye KOneJaTHe CpeUHAT npEnrTCTBnA (KambHn, KIOHn, KOpEHn Idp.), KOtO MoRat Da PnPHHrT CTpaHHo NOxlb3BaHe Nm 3ary6a Ha KOHTPOI HAd MaHHaT.
HoroTaMaunHaTaCeN3No3Ba6n3KoDoNbTg, 06bpheteBnHMaHHeNaDnKeHMeTO NoNbTg.

TobedeHne

BHHMabaiTe, KOratoKapateHa3aDenXoDnHInCeDBNKHTe Ha3a. IorIeHHe 3aB Bac, npeiN no Bpeme Ha kapaHe Ha 3aDen XoD, 3a Da ce y6eDntE, Ye HMA npenrTCTBnA.
He TmuaTe HnKOra,aXoJeTe.
- ɪəbʌrbaɪteɪdʒbɪdTe TeflneHŋ Oɪ Kɔcaɪkata.
ДрькTe pueTe И КранATAс BИнг DaneуOT INHCTpyMeHTa 3a рзаHe, KaTTO NO BPeme Ha BKNHOBaHTo, TaHa I N O BPeme Ha H3N0NJ3BaHe Ha MaWInHata.
BHHMaHHe: INCTpyMeHa 3a pR3aHe npOdbJIkAbaJa ce BbPtn BnpOdbJIkeHHe Ha NkOJIko CeHyHn iCneI n3KJIIOUVAHeto nn Cled n3racBaHTo Ha DBIrataTnA.
BnHaHn cToIe daJIe oT OTbOpa 3a pa3TOBaPbAbe.

BcnyaHa cuynbHnna HnHnHdENTn no BpeMe Ha pa-60ta, cnpete He3abABHO MOTOPa H OTDAeYeTe MaunHata, 3a da He npedIN3BnHate DObHNHeTNNIeTH; B cnyaHa HnHnDEHTN C NnHHy YbpeJdAHn Hn HnUdEHTN C TpeTH Nnua, aHTNBpaTe He3abABHO pOeDpyPte 3a 6bp3a MednHcna NOMoU, KOHTo ca Hau-NpOxOaN 3a cb3daNaTa Ce ChTyauH n Ce o6bpHeTe KbM 3dpabHa cny6a 3a NoLyuBaAHe Ha Heo6XoDMITE MeHnHCHn rpnHn. OTrpaHete cTapaTeNo EbeHTyaHn OtnaDbuN, KOHTo Morat Da HaheCat UeTH NnYbpeHdaHn Ha Xopa Nn HNBOTHn, aHO He 6bDat 3a6eJIaAn.

OrpaHnueHn npn H3noJ3BaHTo

Hnkora He n3no13BaIte MaunHaTa C nobpeHn, IINCBaUu INHnepaBnHIO nO3nIOHnpaHn 3auNTn (Top6a 3a cb6npaHe, 3auHTa 3a CTpaHnHPO paTobapBaHe, 3auHTa 3a adHo paTobapBaHe).
He n3no3BaIte MaunHata, aKo npHaJneJxHocHTe/ HNCTpyMENTHe He ca MOHTnpaHN B npedBnDEHtE MeCTa.
He H3HIOUbaIte, He DeaekTbIbpaIte, He CBAJIte IIN He MOINHcIpaIte HAINHHTe CNTEm 3a 6e3oNaCHOCT/MKpONPebKNIOBbATEII.
He noIanaTe MaunHaTa Ha npEkaJIeHO HatoBapBaHe He n3no3BaTe MaunHa C MaJbK KaanTet 3a TeHka pa60ta; n3no3BaHeTo Ha noXoJa 3a ceTt MaunHa HamaJbpa nCkA uYBeInuaba npOn3BODHTenHocTTa.

2.4 NOДРьЖHA,ПИБИРАЕ 3A CБХPAEHNE

5.1 Kλειδi aσφαλείας (Σύστημα απενεργοποιησης) 5
5.2 Tmuovl. 5
5.3 PuOiAn Tou uouc konns 6

1. XPHSEH TOY MHXANHMATOE 6

6.1 PpokaatapkTikcE vEvpyEIS 6
6.2 Eeoyoi aosfaiaic 6
6.3 Ekkivnog 7
6.4 Epyaia 7
6.5 23
6.6 Mertatxpnon 8

1. TAKTIKH ΣYNTHPHΣH 8

7.1 Teviká 8
7.2 Mntapia 8
7.3 Kaapioos 9
7.4 NaEmuadia kai BiDcS OTepewonC 9
7.6 Kaopiaooc touphiipou aepa 9

1. EKTAKTH ΣYNTHPHΣH 10
   8.1 2uotnma konns 10
   9.AIOOHKEYSH 10
   9.1 AnoThekeuon tou uynxavnaotoc 10
   9.2 AtoeKeuon Tns μatapiac 10
2. METAKINHsH KAI METAOPA 10

3. ZEPBI KAI ENI KEYE 10

4. ERTYHsH 10

5. IVaKaac ouvtnpnns 11

6. Aevupeson v 12
   14.1 Iα μηχανήματα με ηλεκτρονικό ἀλεγχο...... 12
   14.2 Tia unxavnua ta xomega nEKTpoviko EeYxo... 13

7. INPOAIPETIKA AENEYOYAP 14

15.1 MntapieS 14
15.2 Oopriotns Mntapias 14

1. TENIKA

1.1 ΠΩΣ NA ΣΥΜΒΟΥΑΝΥΕΙΤΕ TO ΕΓXEΙΡΙΔΟ

TKeiEvToUeYxEipidiou,epiKecnpapaypafoi Tou TepieoxovOnmuavtkePnpoopoeicyiaTynoaoaaleia KAI TnLeiToupyia Tou mXavmatoC,UTOBeIKVuvTai EdeltaopetikpTo, n OnmaiaTwv onoiw evai n Ehnc

\SHMEIΩS H ΣHMANTIKO πeipexεi επεξηνησει καλλa σοτιχει ασεικία με προγούμενες σθηγες, για τυν αποφυνη βλαβών στο μηχανημα ἡγιν αμύν προκληθουν ζημες.

To ouofo 1n08nawvei kivduvo. H n npon nnc npoeio toinoc mopei va pokaeei tpaumatouoic n/ka 3a

Oi npaypaoi e naiioe ykpiec tsie avapoeovai o npoaietikxapaKTnpiotik aou dev unapxouv ola ta movtea ota onoi avapepetai to npov yexipidio. EevTe ev to xapaKTnpiotiko apopaTo movteoac.

'OLeC oI avaΦopεc "εμπoC", "πiω", "δελia" kai "apioTeρa", avaΦeρovTα Θη θεοι εpyaiaoc tou xεiipoiŋ.

1.2 ANAΦOPE

1.2.1 Eikovcs

Oi EIKoVc oTo npov EyXepidio odnywv eivai apIoumuEVC 1,2,3, k.o.k.

Ta eApntmuata enioumaivovta otic ekovcs μe ta ypauμata A, B, C K.o.K.

Mia napanopnn oTo EApntma C TmEikovac 2 emuavietau oTo Kieuvo wC:Bλ.Ek.2.C' n anwC"(Eik.2.C).

Oi EIOVEc Eiva EvEoiKtke. TmV npayatikotnta ta Eapntmuata mopei va diaepouv ano ta EIKoviOeva.

1.2.2 Tirλoi

To exyepidio diaipetai oe kefaalaia kai npaypafouc. O titlooc tnc npaypapou "2.1 Ektaideuon" evai unotitlooc tou 2.Kavovc aphialeiac". O i avapopoe c e titlouc n npaypapouc emuaviocvtai tn ouvtoueun Kef. n nap. kai tov avtioxo apiOIO.napadeyua:"Kef.2" n"nap.2.1

2. KANONE Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ Σ ο

2.1 EKNAIEYsH

Eoikeweite e touc aeiedec cai tn xpon tou nXavmuotc. MaTe v otaatate ynpjopa tov kvnnpa.H un npon twv npoeisodoinoe wv ktwv obnyiw npoei va npokaleoi npkayia n/ka oapouc tpaumiaouc.

Mny enitpeinte va xeiipicovtai to uynxavnua naia n atoja nou dev yvwoio v xepioo tou unxavmuotc. Otonko vootheoi evdeltaetai va opiEi eaxiot nAikia yia tov xipntn.

Autn n oukeun npopei va xnpouonoi the ano naia nd 8 etw kai enavw kaowkai ano aotua me eiwuevec fuokec, nvemuatikec n aiote npieic kavotntec n xwpic emepia kai yywn, av entpovutn kaobodnyouvtai kat Ta xpon tnc oukeun c ae ophi npto kai e tn owton katavonon twv eanekoeewvkvdsuvw. Ta naiia dev th npenei va naiouv me tn oukeun. O npoypaumiatouevoc kaopiooc kai ouvtiponn dev th npenei va npaypatonoivtai ano naiia kai xwpi eitnpion.
Mxnpoionoiitai note to mxyavma o e pinnwnnou oxipotnc bioketal o kataotaon konwoc adiathetaiaac h evexi npaepapuka, vapkwtka n ouiec noueowovv ta vartavakkaotikakal tny npoooh tou.
MnetaepeTe naiia n aoous eunatec.
Na 0uapote oXeiipotnc n O xpnoTc Eival unEuvoc yia ta atuxmuata kai ta anpOoNTa Tou mIopei va ouboovs aaaa atouma n otnv idoktnoaia tou. Eival euvn Tou xeiipntn Ektiunon twv niavw Kivduvwv Tou edapouc, kaowc kai naIyolawvTwv avaykaiw vetpwv ia tvN aoFaia, iiaitepa o Eriuklvn, avwmaa, oioepnpa n aotaen Edeltan.
- Σε πεππτωμη μεταπλιασης ἡναεισμού του μαχανηματος, βεβαιωθείτε στόλοχροιπός ἡκει διαβαδει τις παρουσες συγίες χροις.

2.2 IPOKATAPKTKEENEPTEIE

Méo aotouikns npootaia (MAI)

Φopate katαλληο pouxioμo, avθεκτικa unοδημata εργαίας με avτολισθηπικες και μακρία παντελόνια. Mxρησμοτοιειτο μηχανημε Ευπολουτιή με αονιχτά πέδιλα. Φopate wθοαπιδες.
H xphon npoataeutikw avoc mnoepi va eioeoi tvn ikavotnta va akouote EVdexoEvc npoeiobonoioc (kpauec n ouvayepouuc).PooETE idiaitepa ooa oubaivouy uopw anTnv nepioxh epyaiaic.
Φopateyavtiaepyaiaoc6o5cTIC nepiintwoic kivduvou yia ta xepia.
Mx npnooie taokol, nolioc, evtayov, bpaxioia, iatuo eaiopouevaepn, n e kopdovia kai ypaatec nou kpoeovtai nivalapodia kai npopoov va pntextoov oTo unxavma n oeaviteeva kai ulka cT Oxwpoepyaoiac.
- kaTalaaTa aakpiaallaia.

Zwv npaa/Mnxavma

Eλεγεικαλαόοτοχωρεργασίακαιαφαipεστε οιδηποτεθαμιρούενακτοξευτειαποτμχανμα ἡνακαστρεψειτοσισημακοτηςπερισρεφόμενα ὅργΑνα (πέτες, κλαδία, σύρματα, κόκαλα, κλπ.)

2.3 KATA TH XPHSEH

Zwynepyiaias

Mn xnpaonoeite To unxavmae xwpuoc me kivduvo ekpEns, e uphiKa Uypa, aepia n okovn. Ta nektpiKa epyaia napayouv onivhpec nou npopei va npokaléouv tny avapaeN tsokovnc nTwv avuuiadewv.
Epyaceote movo sto fwo ts napea n ke kao texvnto foiokoai e kataotaan aptac opatotntas.
Anopakpuve atoja, naiia kai zwa ano tvn nepiox npyaoc. Eiva anapaitto ta naiia va epiIeovta ano evav allo evna.
AnofoyTe TnV epaia naww oBpeymevXlon, uno Bpoxn kai unToTov Kivduvo kataiyidac, EidiKa av unapxEi thavotnta va neouuv kepauvoi.
MnV EKTeTE To mXavna OTo BpOx n oEv ypaia.To vpo nou diooUeTo epyaio auavaTov Kivduvo nAektponnEiac.

AnoefuyeteTcavwuaiesTouEdeltaous (poeExoc, baouawata),npoexeTeIaitepaTa euklvN Edaon, TouKpuofoc KIVduovoc Kal Evdxoxeva uinodia tou Taupoouav va eiwouv Tnv opatotnra.
- Δωτε πού τροσαή κόντα σε φκημνούς, opύγματη τάφους. To μιχανημα μιποείν αν αναραπεί εὰν ενας τροχός βρεθεί Εξω αἰτό το ἀκρο του σρύγματος ἡ εάν τα ἀκραυτοχήσουν.
Σεπikλνη εδαφη η εργαία πρεπεινγίνει έγκαροία και ποτε προς τη φροσα ανόδου/kaθóδου, δινοντας ἀδιατρηπροαχή στις αλλayες κατέθυνος, προεχόντας να μη χάσετην ομρροία σας και δινοντας προαχή στην αποφύγη εμποδιών από τούς τροχός, κλαδία, πίζες κλπ.) nou θα μπορούσανν απροκαλέσουν πλλayioλοθηση η απωλεία ελέγχου του μηχανηματος.
Ppoooxn otyn kivnon twv oxnuatov otav xpnoonoiite to nxa vna kovta oto dpo.

Σμπεριφός

• PpooEeTe otav kivnoTe ME TIV ONIOeV n npoc Ta niow. KoiaZeTe Niow oac piv EekivnoTe KAI KA TA tN diApkeia Tn onioeV yia va bebaawte OI dEv unapxouv eunodia.
  Kata m xponan dev npenei va tpexet, aalva baibiete.
• AnoΦeuyety va aoc tpaβa to xlookontiko.
• Diatnpite navta xepia kai nobia jakpi aio to ouotnua komis, too kata tyn Ekkivnon Tou Kivntnpa ooo kal kat a th xponou unxavnatos.
• Ppoooxn: to epyaaleio kontic ouvexici va nepiotpdefetau yia liya deutepoentaa kouk ta tv anouuunleyn teta to obnouto kivtnnpa.
• Na οτέκεθε πάντa μακρία από to ἀνογιμα αποβολής.

1 nepintwn opaunoc n atuxnuatwv kata tn diapkeia tnc epyaioac, anevpyonoinote aea tov kivntipakai anopakpuve to mnxavmae tropono nov va mny npokaleoi alaa atuxnata. nepiintwn atuxnatwv me tpaumatioouc, epapouote aoea tic katalanotepc sdiabikaic npwtw vbonewv ia nvt nepiotaon kai enkoivwnote eva voookouio yia nvt katalnn thepania. Aopaote oxolaotukavvdeltaxouva opaouata nou mnpoei va npokalaoovn qmuies ntpauatuooc oe avpwnouc n zwa, evu eivovxwpi cenitnpnon.

Nepiopoi xphons

Mx npnoionoeiote to unxavnaue aepiva, eattwataka n aoc tooetneva npoataeutika (kadoa nepiouloyn, pooatautko naeupikns oniothac aoBohnc).
Mxnpnmoone to nxaynua eav ta eApntma/ epyaiae i 6v exouv tonoetn0i o npo3enoeva onueia.
Mny anevpyoioite, aapeite n troponoiite ta unapxovta ouotmuata ophialeiac/ukpoidakontc.
Mnnuoβaεte To unxavmae unepBoaikn katanovnon Kau np xnpounoitemu paunxavnata yia bapiies epyaies.H xpnon katalannou unxavnatoC eiwvei touk kivouc kalbealtwvei tvnoiotnta ts epyaias.

Σμφwva με ην Eupwnaikn Odbnyia 2012/19/ EE σετικα με τa aπoppiμata nλεκtpikw κai λεκtpovikw oukeuw kai Touc εθvikoç Kavovioouc γia ην εφapoyn Tnc, oι λεκtpikec oukeuες Σου εχούνοληρωσιοιν κukλo χωnc touc πρεπειν αυκεvpwovvtai xwpioτa με σοκοίοι η φιλικη προς Ππeρβαλλον avakkλωπ touc. Av oι λεκtpikec oukeuες anoppiθouv σε χμatepη ἡσεδαφος, oι βλαβερες ouiciε μποpei va φτασουν στον uφoφopo opioγta kai va δieioδuovu Σην tpoφικη aluaigda πpokalwntac βλαβες Σην uyia αας. Γαλεπομεροτερε πλnpoφopie c oxetika με η δiαθeŋ Σου προίντος, απeθυνθeite στον apmδio φρεa yia η δiαθeŋ των oikiakw antoppiuatwv η στον Avtinpóωno.

TTO TELOs TNS diapkeiaac ZWc Touc, diatheta TIC mnatapiec ME kataaAaNTo Tpno yia TnV npoostacia Tou nepiabalovtoc.H mnatapia nepiexv uka nov eivai enikivduva yia eoac kai yia to nepiabalov.AuH aphaeitai kai va siatiethai xwpiota e Pnoudelta tai mnatapiec ovtuv aiiou.

H diaopopoinuevouAoyi Xpoaonoievw npoiovtwv kai oukeuaow, eintpene tnv avakkawon twuikw kai nTv enavxnpoioin.

H enavaxpnooioin tw avakukwéuvuikwv epiiaovtos kui eivvtn hnton npwtuvawv.

3. TNQPIMIA METOMHXANHMA

3.1 INPIPAPH MHXANHMATO KAI IPOBANOMENH XPHSH

Auro to unxavna eiva ia xlookontikn uynavn e o pio Xeipotn.

To unxavma anoteliat aata kupio loyo ano evav kivntnpa tou evepyonoie to ouotnma konc, to onolo nepiaalaaia ano eva Kaptep, e Tpoxouc kaliuovi. O xepiotaic ivai oE thon va kateuovte to unxavma kai va xpnoumoioe ta kupia xepiotaipia napaeovvta navta niow ano to tiovki, ouenwoc, e anootaon aoaaiaic ano to ppiotpefoevo ouotnma konnc. H anopakpvom tou xepiotaan oto unxavma npokaei tvkivntonoan Tou kivntnpa kai Tou peipotpeoeuvou ouotmuatoC konnc meoa e liya deutepolenta.

Σε γενικές γραμμές Με αυτο το μηχάνημα μπορείτενα:
Kόψετε τή χλόπ, va τήν υλιοκόψετε καιν τήν εναποθέσετε
σότο ἐδαφός (λειουργία "mulching").

H xpnn eikuvv Eapntmuatw, nupaexovtai ano tv katakeuaanwc yvnioc Eonliaouoc n wloovtai exwpiota, etipenei tnv ktelean autnc ts cypaaic o diaphopec kataotacie cetoupyiac, nou avapepovtai oto napov vyeipidio n otic obnyies, nou ouvobovuva t enipeouc eapntmuata.

3.1.2 Akataaannxphon

Onoiabntote aaln xhon ano tic avapepoueves
muopei va eival etikivduvknai va npoeynoei
betae n/kaia paumuouc.
OcaataaAanxhon (evdeiktika kai
oxi nepiopiotkak) evvoietai:

• Na 1eTaepeTe eTo uXavma aaaa atoua, naia n cwa, kaowuc npaxel kivuvoc nwnc kal obaopou tpaumaiou n denuovpyia ouvwnkwun aaoaoloucs odynons.
  -Havodoc nawu oTo mXavna.
  -H xpion tou mnxavnauo yia tn puouknon to oipwEmu opotiWv.
  -Hxpnon tou ouotmuatoc konic oe nepioxc xwipc xlon.
  -H xpion tou mnxavmuatoc yia to mazega 尔 n unoalemuatw.
  -H xpion tou mxaavnatoc yia to kalaepa thauvw nyia tnv konn aalaw pfutw.
  -H xpon Tou unxavnmuoc ano nepioootepa atoua tautoxpvoc.

SHMANTIKO H akataaann anxion tou mnxavnauoC exei w anotaleaum aynakupwn ts Eyyunongkai nnc euvnccou kataaekuaon, kaiotwvtaugnu to xontn yia tic uoxpewaoc nou npokunov ano cetae ntpauatmo tou xonnt nptiwv.

3.1.3 EiOoc xpnotn

To unxavna auto npoopiciai yia xpnoan ao touc katavaawtec, ntoi an oun enayyewaatie xepioTeC. Pnpoipctai yia epaattexvikxpnon.

EHMANTIKO To mXavma npereva Xpoaouoieita ano eva movo xepioi.

3.2 ΣΗΝΑΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Touc eivai v uneuuyucov o xeiipnt n oupteipopa tou npentei va tpei yia nTv npoektikn kai aphi an pnon Tou.
Tuaia twv oubetaow:

Pooox. Diaaote Tc odnyie npiv xpoononoe to xnxauna.

Kivduvo! Kivduoc EKToEvoan
avtkeiEvv. KaTn xpno,
kpatate ta atoMa akpi ana
tny nepiox npyaiaac.

Móvo yia xlookontiko με kivntpaa eowtepiKc kaounc.

Ppoox n oTo ouotma konnc.

Mn baεe xépi nóia εvtoc tou χρou onou βpioketai to ouotma konic. To ouotma koinc ouvexici va πeipotpeetai akóka kalεta tv anevpyonoin Tou kivtnpa. Aphiéote to kλεidi aσφaλεiac (ouotma anevpyoioinnc) npiv tn ouvtnpno

1. Σταθμη nxπικις IOXuOc.
2. Σημα συμμορφωης CE.
3. 'EtoC kataoKeunc
4. Turoc unxavnatoc.
5. Apiouoσεipac.
6. Ovoja ka iai sieuovon tou KataokeuaoTn.
7. Kwodikos npoiovtoc
8. Méy. taxuña λειουργia κίνητηρα.
9. Bapoc kla.
10. Taon kal ouxvoTnta tropofooiaac
11. Baθμος έλεκτρικής προσταίας.
12. Ovopaaotikn loxuc.

Avtipapte Ta oToxieia avaywpiangtou mXavmuatoc otov EIdiko Xwpo Tc EtiKetac, OTO nO wepoc Tou EeWphiou.

EHMANTIKO Xpoumonoiite Ta oToixia avaywpiocn nou avaypaovta otnv etiketa avaywpioc npoiovtoc kαθe φopa nou aneuθvoeTc Θ eouioodntμevo Szepic.

SHMANTIKO To npad8iyma tncs nlaowocmuopwoons poketai otic teuleiae oalidc tou yxepidiou.

3.4 BA2IKA EAPTHMATA

To unxavnma anoteleita ano ta akoloutheta baoika Eaaptnmuata, ota onioa avtoioxov ui napakatw leitoupyiec (Eik.1):

A. Zaii: evai n npoataia nou nepikkiei To nepiotpefoevo ouotma kottns
B. Kivntipac: npexi tvkivnon oTo ouotma konc kaivnon otous troxouc (av npoβaenetai).
C. Σύστημα κοπής: εἰναι το εξάρτημα για τὴν κοπή τής χλός.
D. Túovi: εινα ηθεοη εργαίας του Κερπή. To μκός του ευτρεπέι στο Κερπή, κατά την εργαία, va διαπρεί πάντα τήν απόσταση αφαλείας αύτο το περιστρόμενο συστημα κόπς.

Mnatapia (av 6v npexetai e to mXavna, 3k. 15 "Poaepetka aEooap":delta to peu ma tyn Ekkivn on tou kivtnpa. Ta xapaekntpiotikakai oDnyies xponc TNC PEPiPyapoVTa OE ESIKO EYxepidio.
F. Moxlos napouosic xeiipoth: evai o moxlos nou epeyonoiei tn oumuEtn tou ouotmaoc koinc kal tyn kivnon. O kivntnpac otapata autouata aonovotac kal touc doo moxlous.
G. MoXoC EvEpyOnoinc kivonc: evai o oxoC nou EvEpyonoi e Tnv kivonk a EITpei Tnv npowthon Tou xavnatoC

H. Θυριδα προσβαοης στοχώρο της μπατάρίας

I. Kεδi aσφaλεiα (Σνστημa anενεργοποιης): To κεδi ενεργοποιε / anενεργοποιε to ηεκτρίκο κύλωμα του μηχανηματος.
J. Φορτισής μηατapiac (εὰν δεν παρέχεται με το μηχάνημα, βλ. κεφ. 15 «Προαρετικα αξεουαρ»): συσκεύν για την επαναφόρτιοι της μηατapiac.

4. ΣYNAPMOΛΟΓΗΘ

Oikavovc aoaiaac nou npenei va tnpovtai nepiypapovtai oTo KEP.2.Tnpite auotnpa tic obnyiec autec yia va anooyeTe ooapouc kivdvouc.

Tia loyouc anoohkeuomc kai metapoc, epika Eaaptmuata Tou mnxavmuotc dev uvaupoloyovtai aneueiaac sto epyoostaoio, aaaa npenei va tonoetnbov mea v aphiopeon ts oukeuaiaac, akolouwvtac tic napaktw odnyies.

H anooekuaia kai n ooknnpwn tnc ouvapmo- loynanc npenei va yivovtai naww oe eninebn kai otaepn emphiaveia me npapki xwpia tn metakivnon to unxavmuoc kai twv ulikwovokevaaicx npoiomowvtac nava ta katalnae pyaleia. Mn npoiopnoieite to unxa-vma npiv ooknpwoe te ciaibkaiec nou npoBleni to Kefaalio "SYNAPMOAORH".

4.1 EAPTMATA IIA SYNAPMOANOH

H oukeuaia nepiex ta eapntmuata yia tn ouvapmooynon.

4.1.1 Anouokvuaia

1.AvoIeTe Tn OoKeuuaia npOeKTika yia va un XaOouv Eapntmuata.
2. Σμβολενθειτο Φυλαδίο στο εωτερικό της συσκευασίας και τις παρούσες σθηγές χρήσς.
3. ByaTe ano To K1BwTio oTa Ta un Ouvapmooyneva EApntmuata.
4. AiaoTe TO KIbTIO KA t a UIA koukeuaia c ouphiwa u TIV IOXUOVA vOIOEaia.

I npov npoxpwnoe Tn auvapuoloyon, Bbaowte Ito kAedi aopaaiaac 6ev ivai tonoetnevo tneon tou.

4.2 TONOThetaTHTheXEPOABH

TUTOS
Uvapuolooynto Tuov Tpno nou paivetal otic (Eik.3).
Tunos "I"
Suvapuolooynto tioovtov npno nou paiveetal otic (Eik.4).
TUTOS "I"
Suvapuolooyote to tiovi e tov tpno nov paivetai otic (Eik.5).

5. XEPII2THPIA EAEFXOY

5.1 KAEIAI AZΦAANEIAE (SYETHAM ANENEPROIOIH∑H∑)

To kεiδi (Eik. 6.A), nou βpiokετai oTo xwpo Tns μπatapiac, evpyoioei kal aTeevpyoioi to ηεκτρίοκ κιλωμα tou μnxavημatoC. Αφaipωvtac to kεiδi, anεvpyoioietai πληρωc to ηεκτρίοκ κικλωμα ωotε va εμπoiodεtai n μn ελεγxóevn xpθon tou μnxavημatoC.

EHMANTIKO AphiεiTE To κλεδi aσφaεiα καθε φρα nou αφηνετε αφιλακTO μηχανημα Ἱ δεν το χρσιμοιοιεTE.

Tia opioeva movTeλa, onou npoβλeπeai, yupiote to kλeidi stn theon "ON" yia va evpyoioane to nλeKtpiok kukwma tou unxavmuatoC, eintpnovtac tny avapEh tou. Tonoetne to kλeidi stn theon "OFF", yia va anevpyoioe i npws to nλeKtpiok kukwma wote va emtosiεtai n un eeyxóeyn xpon Tou nuxavmuatoC.

5.2 TIMONI

5.2.1 MoXaoc napouiaac xepiotn

O ox oc napouiac xepiot (Eik. 7.A) evpyoioei
tn ouunleyn tou ouotnuaoc koinc.
To tiovipiaeketai oe npooovt h eon.
Pntote to koupi aopaaieac (Eik. 7.C) kai
tonoethote tv oxxo npoc to tiovvi ia va
theeae ae leitoupyia to ouotma konnc.
Okvntnpac otapatae autouata kai oles oI eitoupyie
anevpeyonoivvta molic aphiote tv oxxo.

\SHMEIΩSH To kouπlápiαu Tou oovtnμatoc KOMTc EITPéπetai Móvo natwτac T KötpiVoo Kouπi OTN δειa πλερú Tou tiOoviou Kai tOnoθeTwac Tou moxlo napouiaac xεipiotn yupioévo npoc TtiOvi.

5.2.2 Mntourov Ekkivnong

To Ekkivnonc (Eik. 8.A) Xpnoiuev iia:

1. Ekkivnon Tou mnxavmaoc. Nieovtac to noutov (Eik. 8.A) avabi to LED (Eik. 8.B) kai to mxa vma eival etouyia xpon

EHMEIOH To mXavma
mnpoei va evepyonointhetai movo eav
aIeAevOePwOeI ooxoC napoviaC
xepiotn kai o oxloc kivnonc.

SHMEIΩsH Av to unxavma 8ev xpoaonoine i evtoc 15 8eutepoAeTsw, to LED oBnvei kai npenei va enavaalabet Tnv napanawdiaikacia.

1. Kouπλαρισμa Tou συστηματος κοίης ΣΗΜΕΙΩΣΗΤΟΚΟμλαρισμa Tou συστηματος κοίης εἰπιρεπεται μόνο αν o μοχλός παρουσίας χεριστή πίεζεται προς το τιμόνι (βλ. nap. 6.3).
2. Anouuμnλεηn tou ouotμaroc kontm.Me to ouotma konnc kounlaipioévo, aΦnoTe tov λεβi napouoiac xεpiotn (Eik.7.A). To ouotma konnc anooouπλεkei, evw to unxavna napaévei avaμévo.

5.2.3 MoXloC EvEpyoInOnKivOnc

HMMANTIKO O kivntpac npenei navva vEekivaotav kivon eivai anoounaeu

Koulapei to ouotma eetadoonc kai
eitpenei tvkivon tou mxaavmuato.
To tiov biaketal o niow eo

Kivnon ouunLevEvn. H kivnon tou Xlookonikou yivea ieon tou oxoou npoc to tiovi (Eik.7.B). To Xlookonikó stapata va tvkivnon otav aneevepwveia ooxo

ZHMANTIKO Anoefuye va tpaatae npoc ta Tio w to mxaavma e tn mea doon koullapiaoevni.

Σε opioéva mvteλa mopoite va puθμioeτe tnv
Taxutnta kivnong μeow tou diakointn επioync
Tou unapxεi δεla σto tióvi (Eik. 8.C).
Mnpoite va επiαeEe6 diapopetika
επineδa taxutntac.

1. Méyiotn taxuteta (περίοιou 5 Km/h).

1. Eλαχιση ταχύτητα (περίπου 2,5 Km/h).

HMEI EH To tLevtaio enineo taxutntac Tou enuelyetai,napaevi enuelyevo kai eia to oBnmo tou uXavmuatoC.

5.2.4 Mntov "ECO"

H Ieitoupyia "ECO" eitptenei tyn Eoikovoumon evpeyiac kata tn diapkeia tnc konns tnc xlon, auEvavotac nTv anodoon tnc unatapiac. Tua tvvepyonoinn aneepyonoinn nC Ieitoupyia "Eco", noge
to (Ek,8.D)
H toupia autn anevpyonoiitai navta kthe opa nou eepwete tou oxlons napoucia xeiipnt.

SHMEIOsH Suviotata va anoepuyyraTn xphon TcIeitoupyia "ECO"mu 8uokolc ouvthke C konnc (konn nukvn, uynlnc n yprnc xlonc).

5.3 PYOMIH TOY YPOYE KONHE

Me TnV KABOo n TnV avoToou aoi, mOpTe va KoIeTe n Xlon oE diaOpetiku.

EkTeLeoTe autnTv nTv evpyeia uTo oovtnma konnc akivntonoiévo.

Hpuon Tou uouc konv yivetau eTov Ei6ko oxlo (Eik.9.A) nou onkwei katebae to oaoe wv enu unuunn thoan

6. XPHSH TOY MHXANHMATO

Oikavovc aopaliaac nou npenei va npovvtau nepypapovtai oTo ke.2.Tnpite auotnpa tic obnyiec autec yia va anooyeTe ooapouc kivdvouc.

6.1 NPOKATAPKTKEENEPTEIEZ

PivEkvnoTe TnV epyia, anaitouvtai ma oip a
eEyxwKai evpeiyiwou EaaofalizovuTv
anodotikn Kai aphiA h kTefEaon Tc npyiaic:
Bebaowte ot To kaeidi afoaiaic 8ev
eivai tonoetnevo ot n eon Tou.
ToTOETNE To mXavna oe opcovtia eo
eOI wote va onpiCtai ka la oedapoc.

6.1.1 Eeexos nmuataipac

Pniv xnpoonnoiote to unxavnu yia npwnfopa
eta ayop a tou, optioe nnpwcs nvy mnatapia,
oufova me tC odnyie cTO eYxepidio Tc mnatapiaac.
Pniv ano kaeXpOAn ELeyExe Tnv kataotaan
phiTians nC mntatapiac akolouowvtac tic odnyie cTu
napexovta oTo duAldio odnyiw ts mntatapiac.

6.1.2 P i tou ouc k n

PuroTe to uoc konnc onwuc unodekvuaT aTnv (nap. 5.3).

6.2 EAEIXOI AΦAENEIA

EkTeLeTo Toua akououc Eevxous kaibetauweite oTa anoteeouataavtoioovOTISunodEIEtTwivakwv.

EkTeEitE navra touc eLeyxouc aoaaleia c npiv Tn Xpion.

6.2.1 Eeeyxoc yevikncaaepaaleia

AvtekéiεvO Apotéλεσμa
Xειρολαβές	Kaθαρές, στεγνές.
Τμόνι	Σωτά και γερά στερεωμένο στο μηχάνημα.
Σύστημα κοπής	Kaθαρό, χωρίς βλάβες ἡ φθορές.
Διακόπης ελέγχου Moxlός παρουαίας χειριστή Moxlός συμπλέκτη	Ο μοχλός πρέπεινα Κινείαι ελεύθερα, χωρίς εμπόδia και όταν απελεύθερωθει πρέπεινα επανέρχεται αντόματα και γρήγορα στη θέση του εκρου.
Μπαταρία	Kαίμα ζημία στο περίβλημα, καίμα διαρροήνρου.
Biδες/πaξμάδia στο μηχάνημα και στο σύστημα κοπής	Kαλά βιδωμένες (όχι λαοκαρισμένες).
Eioδοι αέρα ψύξης	Δεν εμποδιζονται.
Mηχάνημα	Kανένα σημάδι ζημίας ἡ φθοράς.

6.2.2 AokunAeitoupyiaoc Tou nXavnmuatoc

Evépyει Αποτέλεσμα
1. EkkivnoTe to μηχάνημα kai κομπλάρεTe to σύστημα κοπής (παρ. 6.3). 2. ΑφήσeTe tov μοχλό παρουσίας χερι- στή (Eik.15.A).	1. To σύστημα κοπής πρέπειν ακυηθέι. 2. O μοχλός πρέπειν αν επιστρέψει autóμa- ta κai γρήγopa στο νεκρό, o κινητήρας πρέπειν αβήσει kai to σύστημα κοπήςν ακυνηto- ποιθέι ευτός λίγων δευτρολέπτων.
1. EkkivnoTe to μηχάνημα (παρ. 6.3) κai ενερ- γοποίŋte tov μοχλό kivηοής (παρ. 5.2.3). 2. ΑφήσeTe to μοχλό συμπλέκτη.	1. Οι τροχοι περισρέ- φονται κινώντας to μηχάνημα. 2. Οι τροχοι ακυνη- τοποιούνται κai to μηχάνημα σταμa- τá tην κινηση.
Δοκμαστική σθήγησηκavένας ανώμαος κραδασμός. Kavévας ανώμαος θόρμοβός.

Eav kanoio anoteleogmuata diahepei oe oxoon me tounc nivakec, mnu xnpoumonoioe te unxavua! Aenuovthetaite oTo eepic yia tov avaykaio eleyxoo kai tnv eniokevn.

6.3 EKKINH∑H

\SHMEIΩΣH H επιφάνεια εκκίνησης πρέπεινα εἰναι επιπεδη και χωρις εμπόδia ἡνηλήχλό.

\SHMEIΩEH EéγETo oωτo ouvδuaμoTwv μnataipiw, akolouθwνtac iC Ωδηyεσ Θον nivaka "TexviKa στοixεia".

1.AvoiTe Tn Uupida npoaaans oTo XwpoTns unatapias (Eik. 10.A).
2. toothe tne oot a tic natapi (Eik. 7.2.3) otn theon touc onpwxovtac xvi aakouoe to "kik" Tou nTv aophiai zi otn theon Tnc kal eaoafoi zei tvn Nktpki Eanph.
3. Eiayet e xptepa to klaisi aphiiaac (ek. 11.A). Oton npoBentau yupote to klaidi stn theon "ON".
4.3avakλειοτε ηθυρίδα.

1. Σε μοντέλα με εκκίνηση με μιουτόν εκκίνησης, παπότε το μιουτόν εκκίνησης (εικ. 12.A). TO LED παραμένει αυμμένη για 15 δευτέρολεπτα.
2. Kounlapete to ouotnma konnc natwtau npwta to kouuni aoppaiaac (Eik. 13.A) kal ot n ouvexia nahtote tov poxlo napouiac xepiota (Eik. 13.B).
3. Ia va koiaperte to ouotnja kivonnc natnoTe Tov niow moxlo oTo tiouvi (Eik. 13.C).

6.4 EPIA2IA

EHMANTIKO Katá tnv εpyaia, diatnpesite naVtva nnoσtaon aσphaεiac ano to ouotma konit, n onola napexetai ano to tióvi.

H autovouia twv mataipwv (kai n ouveiwcn eniiaeia koupémuot πiv tnv enavaopoint) eapntatal kupic ano diaphopouc npayovtec nou nepiypavovtai otny (nap.7.2.1).

KataTn diapkeia nnc xponc, epaicetai n Kataaotaon foprtians mntapias (to nooorto unoIeioevnc foprtions) (Eik.8.E).

SHMANTIKO 2E nepiTTwoN O KIVNTnoP aC unepoepmuavtei kai otamaTnei kat a Tsiapkeia TnC epyaiaoc, npene va nepieveTE nepinou 5 aeTpov TevakkivnoTe.

6.4.1 Kom'tns xIons

1. Θεδοτε το μηχανημα σε κινηση και apxiοτε τήν κοπή της χλόns.
2. Pooapuoote Tny taxutn ta kivno n Ka to uos KOnnc (nap. 5.3) avaoya me Tnv katotaon Tou ykaov (uoc, nukvotnta kai uypaia tnc Xlonc) kalnu nooTnTa Tns Komuevnc Xlonc.

Στa μοντέλa με κίνηση (nap. 5.2.3): Συνιστάται va μην κόβετε σε εδαφη με κλίση μεγαύτερη πά 15°

1. O xopotanntac 8a eivai kautepoc av kaveTe navta to kopsi oTo iio uoKai evaalaktika npoc tic duo kateuovoeic (Eik.14).

Anofouyete navta nyn konn meyalnc nootnta xlonc. Mny kobete note naivw an to eva tpito tou uvoikou uous tnc xlonc oEv a mvo npaa (Eik. 14).
- DiatnpieTe to aoi npVaTa kaOapo (nap. 7.3.1).

6.4.2 Σιβουλές γι τη σωτή διαπρησον του γκαόν

Tia va diatnpn9ei npaoivo kai tpupeo to ykaov, npen va koBetai Taktika. To ykaov mnpoei va nepiexe xlondeltaopwv i8ow. Me ouxvec konec avantuoovtai nepiooTepo ta eion neoLec piockai oxnuatiouv eva nukvo otpuwa xIong. Avtietwc, eav oi konec eivai liyoteo ouxvc, avanTuooetai kupic ta aypia kal ynaEi (tpiuu, uapayapitec kLI). H ouxvotnta tou koupémuotc npenvi va eivai avaloyn me tnv avanTuEn tnc xIong, Xwpic va aphive to ykaov va eyaawoei unepboikka.
To 18avko uoc nC xlonc evoc kaL aepinoinevou ykaov eivai nepitou 4-5 cm kai,ue mia ovo konn, den penei va koBetai naW ano to eva tpito tou ouvoikou uouc. Eav nXlon eivai noLu uynlntotea npenla vTnv koyeteu dou npaaatae anoataon iaac nepac, to npwto me ta ouotmuata konnc otv uohotepn them kal to dvtepo sttou
HnlaXaunnKoTn npokaLe Eepicwa kai apaiwoeic oTo ykaov nou anokta oyn eKnaidec
ΣTIC Θερμοτερε καλ Εηροτερε εποχες του χρόνου, εΙλαι σκόπιμον αν φήνετε τή �λόη ελαφρως ψηλότερη, γιαν περιρίσετε τήν ἀπεξηρανόν του εδάφους.

Hxlon 0a npenei va kofetai me to ykaov oteyvo. Mny kofet en xlon otav elvai bpeyevn, kaowc meiwvetai n anoteleouatikotnta tou ouotmuoc komic yia tn xlon, n onoia pookoalatai kalpokalei eepizomega tOykaov.
Ta ouotnmuata komnpenv aival aventaa kai kaia troxioeva, wote n konm va eivai akpiic xwip cawmaie nou npokalov to KtpiviauTwkopuow.

6.5 ΣBHΣIMO

Tia va akivntoionote to mXavna:

1. AΦησε τον μοχλό παρουσίας Χειριστή (Eικ.15.A).

2. Σε μοντέλα με εκκινηση με πιούτουν εκκινησης, παιπότε το μιούτουν εκκινησης (εικ. 12.A).

3. Περιμένετε εως ὄτου ακίνητοποιθεῖτο σύστημα κόπής.

Tia va akivntoioi te oovtnma konnc, uet to 0bnio tou mxaavmuoc, npeneva nepaovv liya dvept poAeTTa.

EHMANTIKO Akivntonoiite nava to mXavna.

• Otav metakivnoTe ano ia zwn spyaiaic o aAaN.
• Otav diaoxizete πeipoxecxwpi xlon.
  Káthe φópá nou πρēneι va περασετ éva εμπόδio.
  PivpuuioeTe to uoos konns.
  Kahe opa nou aphipei tai n aoovapuoloyei tai 0 EKtpoTepa nIeupiknc antoBoInc (evn pObetaenetai).

6.6 META TH XPHSH

1. Akivntottoinote to unxavnu (TAP.6.5).
   2.AvoIeTe Tn Oupia Ka aphioeTo Kλεδi aσφaλεiα.
   3.ApaepoTe TnV mntapia ano Tn 0eon Tns kal optioTe TnV (nap.7.2.2).
2. AΦησε TOV KIVNTnpa VA Kpuωει πνιν TOnθεπσετε TO μχανnμα Σε Μοιοδηποτε περβαλλον.
3. EkTeAeToTovKaaepiOo (nap.7.3).
4. Beaiweite oEv unapxov laokapiouva n elatwauikéEapntmuata.Eav xpeiaetal,avtkataoTnoteTa eattuatakeepntmuatakoiphiTe TICbiEsKai ta mouoviou evexoevocxovlaokapei n anevthveite 0e Eouioobotmevo Szpic.

SHMANTIKO AphiTeTo Kλεδi aσφaλεiac Kaθe φopá nou aΦηνετaΦuλakTo μηχανμa n δεν το χρησιοπoilete.

7. TAKTIKH SYNTHPHSEH

7.1 TENIKA

Oikavovc aopaliaac nov npenvla npouvtai npiypapovtai oTo kep.2.Tnpite auotnpa tic odnyiec autec yia va anofoyete ooapouc kivdvouc.

I Ipniv Eekivnoe Tne oioovsnote eAeyxo, kaapiao n Ene aon ouvtipnonc/puOaon oTo uXavna:
- Σβησετο μηχανημα.
AphioeTo kLeisi aosphaeias, (myn aovte note to kLeisi otn theo tou kovtae naidi akataaIaa atoua).

BebaiwOeTe oI oA ta kivouuva epn exov otauatnoi npwoc.
- Aphiore tov kivnnpa va kpuwoeipiv tootheoetto uynavna o onoiobnote npiaov.
- iiabaote ticavntioixcs oyniesc.
- OpaTe kataaIaaIe vduiaia, yavria epyaiaac kai yuaia npoostaoia.

H ouxvotnta ka n diabikacia 2emuoc npipapovtai stov "Nivaka ouvtnpnnc". Skonoc tou nivaka eiva va oac bonnoe va biatnpite OE ka h kal aofal kataotaon to mxaavmaac. Tov nivaka avafepovtaloi kupiec 2eumaeickoi npoBenoevou xpovla kate mia ano autec.H 2emuan npenv va yivei otav 2eAei npwtn npoeuaia.
Hxphon mynywnavtaalaktkwv kEapntmuV n/kaiouexouv tonoetnkei avthetava nopei va exApvntkocuovenec yia tn aeitoupyia kain aphialeia tounxavnatoc. O kataokeuaotnc dev φepei kajia euvohn e nepintwn bAβnc, atuxhmuatoc n tpauatioou Eaiantas ts xphons autw tw npoiovtwv.
Ta yvnoia avtaaaktka diatievtai ano ta EouioofoTneva ouvepyia kai kataotmuata.

SHMANTIKO Oles o enmuaoic ouvtnponkaipuoanocouvseipovtataoeyepidio npenvi aektolovta anotov Avinpopoawno n ao eva eieikkeuveo uvepyeio.

7.2 MNATAPIA

7.2.1 Autovouia tns μmataipac

H autovopia nts natapiaac (kai n ouveenw c n eniapveia koupepaoc npiv tnv enavafoption) eaprtatal kupiw ano:

a. Nepiaalovtikouc napayovtec nou npokalovu v eyautepn katavaalwon evepyiaac:

-KoHmE nukv,ynn uynxI.

b. IaToc Konnc Tou nXavmuatoc, 0oO eYaalTepeivai to naToc, too oYaalTeepn evai naaitnon evepyiaac.
c. ţμπεριφόpá tou xερισή, o Κοιος πρέπειν a anoΦεύγει:

-uxva 0bnoiuata kai enavekkivnoeic kata n diapkeia tns epyaia.
-PluXaunAo uOoc konnc oE oxeon mTyn kataoan Tns xIons.
-1oA uynan taxuymta kivnnc oE oxeon eTm xlon yia koupema.

SHMEI2EH Kata n diapkeia nC epyaiaac, n
muatapia npoostateuertai ano tv olki anofoption
meow evoc ootmaoc npoostaiaoc nou ojnev to mXavna kai plookapei nLeitoupyia.

Tia n eyaalutepn duvat anutovouia evai okoio:

• Na koupéuéTE m xlon oTav eivai oTeyv.
• Na coupeueeTe Txlon ouxva etoi wote va un favei o e yaloo uoc.
• Na pvθμiετε μεγαλιτερο ὄψος κόπης τόνη η χλόν εἰναι πολύνηλή καὶ ακολουθείδειτερο πέρασμα με μικρότερο ὄψος.

-Mnv xnpouoieTe to uynxavnua otn λειοργia "mulching" με πολυ υμλα χόρτa.
-Xpnoiounohte m aeitoupyia "Eco" (nap. 5.2.4).

Σε πεπιπωπ nον θέλετε va xρησιμοιοιησετο Μαύχανημα γία μεγαλιτερο xρονικό διαστημα αἰό auto nον ευπρείηι μηαταρία, μιπορείς:

• Na ayopaoeT e deutepn natapia yia va avtikataoToe aoeoc TIV adeia natapia, xwpic va diaokoye T xphon.
• Na aypaae tmuataipia e e yalutepn autovouia o oxen e mnu nataipia tou xavmuatoc (nap. 15.1).

7.2.2 Aphiεη κα επαναφόρτη της ματαρία

1.AvoiTe Tn Uupia npoobaon Otn hkn mntata-piwv kal aphipeote To klaedi aphialeiac.
2. NaTHoTe To koumi nou unapxei otn mntaTApia (Eik. 16.A) kal aphipeoTe Tnv (Eik. 16.B).
3. Tonoetntote nV matapia (Eik. 17.B) oTn tOeon ts otov FOPTiOTn matapiaq (Eik. 17.C).
4. Suvseote to optiotn oe ia npica tou peuatoa es taon nou avtiotox ei otv unobekvuovn taon otnv nivakida
5. Optiote Tnv npwoc ufoawva e tic oynies cto yexepidio nts mataipas / tou optiotn.

\SHEMEI H ματαρia διαθέτει ποσταίαουν δεν ευπρέπει την εΝΑναφόρτιοι αν η θερμοκραία περβαλλοντος δεν κυμαίνεται anó 0 ἀως +45 °C.

ΣHMEIΩΣH μπatapia μnpεινα φροτισει ανα πάσα Σιγμή, akóμα και εν μερει, χωpić kivδυνο κataστροφης.

7.2.3 Enavatonoetnon tnc mataipac oTo nXavna

Oλοκλίρωσην Μς φόβτιας:

1. AphiéoTe TnV mntapia ano θnk Tou φoptiOn mntapias (anoΦeuyovtac Tn δiatnpon unó φoptiOn eTI μakpov μetá TnV oλokhρωon φoptiOnc).
   2.Aoouvdeote to optoiunatapiaacno to nEeKpiko diktu.
   3.AvoiTe Tn UpiDi npoObaOns OTo Xwpo TnS mntapiaac (Eik.18.A),TonoTeHnTe mnu npatapia (Eik.18.B)OTn Them Tc OTpXvovTac Mexvi aakoueTe To "KIAk"TOU mV aOphiAicEaTn Them KAI EEAoOphiAicEaTV NkEKTpiKn EtAnh.

EaavakLeioTe mUpida.

7.3 KAΘΑΡΙΣΜΟΣ

Meta ano kahe xpno, apxioTe Tov katheta o kaoLouwvTAC Tn napakatw odnyiec.

7.3.1 Kaapiooc tou unxavnatoc

Bεβaiωθeite οι οεδοι ερα εival naytoε λενθερες Απο uπλεμμata.
Mxnpoonoiievpo unio nian yia va un p E tov kivntpka ka t a nektpika eapntmuata (Eik. 19).
Mynxnpaonoeitedeltapwtka ypa kaqipouyia to piaio.
Tva va eiwtheta o kivduvo nupkayiac, diatnpeite to mnxavma kal, lbioc, tov kivntpa kaahapao xoptapia, pfAa n unepBoIko ypao. Diatnpieite naVt aouc moxlouc, tnv oboyn kal ta koumu eEeupepa ano unolaimuata.

Kaθapiετe Ta unoλειματa xλόnc kai λαοπης nou
ouyκεντρωνovTai oTo εωτερικό Tou ασοι ouTwc ωotε va
μην Εεραθουν καθιοώντac δύκολη ηυν επόμενη εκκίνηση.
Fεiεpε apya to μχανημα κai βεβαιωθeite γia tn
σαθεροπητa Tou npiv ano onoiδηnote επεμβαη.
H βαφη Tou εωτερικό Tou πλαιou μιορει va anokοληθει
με To xρονο λόγω Tns λειαντική δραση Tou kομéνou
γραδιóu, σε autη ηυν περιπτωσ, va παρεμβεte aμεως
petouapovTac η βαφη με avtiodiαβρωτικό βερviiki,
γia va anoΦεuχθει σχηματιμός σκουριάς του θα
μιορούεva obnyθσει σtn δiδρωσιου μετáλλου.

7.4 NAEIMADIA KAI BIDE ΣTEPEΩΣH

Ta naEuaia kai oI biEe npenie va eivai kaA ophiyeva, wote va eioTe oiyoupoi otu mnxavnua aeitoupyei e aofaia.

7.5 KAOAPIZMOZ TOY SYYETHMATOZ METAHOH

1. Aφαρεστο Σ προστατευτικό (EiK. 20.A) (Σχημα 21.A) 1 n 2 φορες Σ χρονο Εξβιδωνοντας τις βιδες (EiK. 20.B) (EiK. 21.B).
2. Tia to o o "MCS 500 Li 48 series" o v_o : EeBldwotE touc yavTouC (Eik.21.C).
3. Me μα Βούρτσα ἡ πεπιεμένο αέρα, προχρήσε Εδελεχή καθαρισό, φαριρώντας το γασίδι ἡ έρωμία στό την περίχή γύρω στό το κβώτιο ταχυήτων και τον μάντα.
4. EnavaovapmoIoyeite naVt to pOoTaTeuKó (Eik. 20.A) (Eik.21.A).

7.6 KAΘΑΡΙΣΜΟΞ TOY ΦΙΛΤΡΟΥ ΑΕΡΑ

To otoxio fipou npenti diatnpetitai navtoe kaapo kai npentei va avtikaioita aev evai katotpauevo nphiapuevo. Tia to okonoto auto:

1. Kaθapiotε την περioxη γύρω anο τη γρίλia tou φιλτρου αέρα.
   2.AphioeTe T pyiAa (Eik. 22.A) Eeisowovtac T biδa (Eik. 22.B).
2. ByaTeTo oToixeio fItpou (Eik. 23.A).
3. Kaθapiσετο φιλτρο με εαρα γιανa αφαρεσετε σκόνη καιυπολειματα. Σε περιπωση που παραείνει βρωμικo, πλύνετε το φιλτρο (Eik. 23.A) με ερο και στέγνωσετο με ενα καθαρο navi.

SHMANTIKO Mn xpnouonoeiTe BEvCivn, anoppunavtiká n állo yia tov kaθapioó tou φιλtpou.

1. Kaθapiστε το εξωτερικό της θήκης του φιλτρου anó σκόνη, unολείματη ἀκαθαραιες.
2. TOnoTeTnTo oToIxEio fiATpou (Eik. 28.A) OTo OTNv UNOdoxN Tou (PovtiCovTaV va Eival OTeyVo).
3. Tonoetntne nai t npia (Eik. 22.A) ka ophiTe n iBa (Eik. 22.B).

8. EKTAKTH ΣYNTHPHΣH

Ipiiv EekivnoeTe onoiovdeltaEaeyxo, kaapiao n eTepaon ovvtipnonc/puthetaion oTo uXavna:

• Σβησετο μιχανμα.
  ApaepoTe to kIeidi aopaaieia, (mynavnveTne tote to kIeidi ot thon Tou n Kovta o naiaia n kaataaannla atoua).
  Bεβaωθειτοιδλατακίουμεναμερη exouv σταμαπει πλήρως.
• Afnote Tov kivtnnpa va Kpuwoei niv totoehtoe To mnxavna o otiooohnote nepiaalov.
• Diaβaατετις αντιστοχες Μδηγες.
  -ΦopateKataaAaIηEvduiaia,yavia εpyaiaicaiyuaia πpOtaiaic.

8.1 ΣYΣTHMA KONH

OtauouoetaKaonnc dev eivakalatoxioevo, EepicwveTnXlonkipokaleiKitpiviaotaoukaov.

Mny ayyiεTE to ouotnma konic mexpi va aphiapee-TE TO kλεδi kai mexpi TNY nλipn akivntooinoTou.
OLeC oi evepyiec nov apopov ta ouotmuata konic (aphioeon, troxioa, yooatadmuon, eniokueh, tonoetno n/kaavikataota) evai epyaicn nov anaitouv elikec yywoc kaowc kai tn xpoan eisikou eonlaou. Iia loyouc aopaleiac 0 npenei ouvenwc va ektelouvtau ano Eeikuevo ovpeyo.
Avtkaotate navta to ootma konic, paizmu TIC bi8ec tou, nou exei unootei zeta, stpaewi nphiapei, wote va diatnpnoe Tnv ioopponia.

\SHMANTIKO XpnoiOnoiTe navTa yvnoia ouotnmuata konnic Teov kwdiok nov avapepetat oTov nivaka "TexviKa XapaKtnpiotikda.

AoywTNC EELIENs Tou npoiovtoc, ta ouotnmuata konntn Tou avapéovtai otov nivaka "TexviKa XapaKtnpiotika" mtopei e Tnv napodo Tou xpovou vaavikataoTaovu ano diaopopekia oountma Ta evaloya xapaKtnpiotika avtaaaleoNTac kal aofaaleiac otN aeitoupia.

9.ANOOHKEYsH

9.1 ANOOHKEYsH TOY MHXANHMATO

'Otav npenel va anothenkeuoeTe to mXavna:

1. ApnoTe Tov KInTnpa va KpuwoeI.
   2.ApaepoTe to kIeidi aoeaiaic.
2. EkTeAeToTovKaaepiOo (nap.7.3).
3. Beaiweite 6t ev unapxov laokapiouva n elatwmuiké xapntmuata.Eav xpeiaetai,avtkataohtote ta eattwmuiké xapntmuata kai ophiTE TIC biEKCai ta mouloviou evdeltaevocxovlaokapei n anevthetae 0T eouoiobotmevo Szpic.

5.Anothkeuon tou unxavnatoc:

• Σεστεγνό περιβαλλον.
• Ppoupaayevo aTO TIC KAIPKEs OUVHKeS.
• Σκετιασμένο με εύνα κάλυμμα.
• Σε σημειο στο οποίδεν ἐχουν πρόσβαη τα ταιδί.
  BebaiwtheiE OIXEXE aapapee KAEIDI n Epyaia TnXPnoiotnoate yia tn ouvtnpon.

\SHEMEI E επεπτωη μεγαλου χρονου Σκτός χρονης, φορτιζετην μιπατapia κάθε δύο μήνες γίαν παρατεῖνετη διαρκεία ζώς.

10. METAKINHsKAI METAΦOPA

KaOe fopao nou eivai avaykaio va etakivnoTe,va aupsioeTe,va taeapepet na yieipet to mXavna:

-Akivntononote to unxavma (nap. 6.5).
-AphiεoTe To kεiδi aσφaλεiαc.
-BeaowOeite 0ti ola ta kivoueva epn exouv otuaatnoi npwc.
-ΦopéoTe avθεκια γαντια εργαοίας.

-PiaoTe to mnxavma o6 onmuia nou npooepouv aocaaKpataa laabovotac unoyn to bapoc kal tvy katavoun.
-Xpnoiounote katalanAoipio aotowv yia to bapoc tou mxaavmuatoc, ta xapaekniotika tou metaopikou meou n tou onueiou foptwons ka ekfoptwons.
-Beiaowte Oti n metakivnon Tou mnxavnatoos npokalei znemues n tpaumatouc.

Otauaetaepeteto unxavmae evaoynma npuoukouevo:

Xpnoiounote paunpnoBaonc μe kataaanavtox, nataoc kui nko.
-ΦoPtwTe To mXavmae ToV KInntnpa 8nTo, Otpxvovtac, Me T BOnEia EtnapKouc apIou aToMw.
-Kateβaote to ouotma konns
-TooTheTo To oTe va unoTeKivduvo.
-Aoafaiote to yepa oTo oxma metaopac meoxovia n aluio8c ia va anofoye tnv avatponn.

11. ZEPBIZ KAI ENIIZKEYEZ

To napov eyyepiipio napexie 0e c avaykaic oyniec yia to xeiipioo tou mxaavnauoc kai yia ma owotn
Baikouvtnpon nou ekteleita i ano to xnoTn.
Oe ci eneubaceic puoianc kai ouvtnponnc nou dev
peipapovtai oto napov eyyepidio npenei va ekteaouvtai ano tv Avinpooaneia n ano Exiidikeuveo suvepyeio
Tou diaheTei tic avaykaiec yywoeic kai tov eoanlmo
yia tn owtk ektelaeon twv epyaowv, diatnpwta c
tov apxiko bathetao aodaliaac tou mxaavnauoc.
Oi enteubaceic oe un Exiidikeuvea ouvepyia kai
xwioc tov katalaanlo eonlaioo exouv w anotelaa
tnv akupwn kaote idous Eyyunons kai kaee
unoxpeowns n evbuvns tou KataokeuaoTn.

Ta eouoioobotmeva ouvepyia avalaubavov tειokuees kaltnouvtipnon un oyyunon.
Ta Eouoiofoeva oupeyia napexouv navtoe ynoia avtaaakikac Ta ynoia avtaaakikakai eapntmuata exouv eletne i idika yia ta unxavnata.
Ta n yvnoia avtaaaktka kai eapntmuatae6v evau Eyekpiéva.Hxonnun yvnoiwavtaaaktkwv kai eapntmuatwv unopei vaenpeaoetnv aofaia tou mxaovmaotc kai anaalooei tov kataoekuaotn ano kaTe unoxpewon n vubvn.

12. ERTYHsH

O Ipoi TNC EYYUNONK KAUNTOU VMOV TOUG KATAVALWTEC,
0nAaH Tou n eayylambdaieXpnoTeC.

H eyyunon kaunte ola ta eattwata noiotntac twv uikw kai tnc kataokuehc, ta onoia baaowovtal ano tv Avtinpoosweia n ane Eouioobtonevo suvepyie kata tv nepiofoxuoc ts eyyunons.

H eapuoy m c yyun onc nepiopi zetai otyn enkeun n otnyavtikataotaon toueattwatikou eapntmuotc.

Suviotatai va aneueuveote oTo eouoiootnevo ouvpeio ia opa to xpovia tn ouvtipnokai tov eayxto wv biataeewa aoeiaac.

H eapuoyn m c yyunon npooutoeTei Tnv taktik ouvtnpon tou xavnuatoc.

O xnpntns oeiie va tpei oxoatak oes Tc odnyec tou npovtoc eyepidiou.

H eyyunon 8ev kaunetie bαaεc ano:

• Eλιπη γνωση των συνδειτικών εγγράφων (Eγχερίδια σθηγιών).
• Eπayyελματική χρηση.

• Aπροεξία, αμέλεια.
  EeWTePkoC npayovTc (KepauvoC, Xtunmuata, napouia EevwosawatwtoeWTePko Tou mXavnmuo) n atuxnuata.
  Aavbaoueyn n m entpentouevn xponk ouvapaooynon.
  Elambda n ouvtipnon.

• Metatpom Tou unxavnatoc.
  Xpnonun yvnoawavtalaaktkuw (pOoapooevaavtaaalktiká).
  Xpnn m npapexoeuvv n n yekepieevw ano tov kataaekuaot eapntmuatwv.

H eyyun enian 8ev kaunr

Tεργαεις τακτικό/εκτακτης συντήρησς (περγαρονται στο εχερίδιο δηγιών).
H uioIooyikn opa twv avawoiuuvlikov onwicavtec etadoonc, ouotmuata korn, npofoieic,tpoxoi, moulovia aoppaaleiac kai kalwoeic.
ΦuoioloyioknΦθopa.
AioohtnkiKfOpaTouunxavnauosLoyw xpnons.
- Ta unootnpiymuata twv ouotmuatw konns.
Ta napertoueva E5o8a nou evdxovc ouvdeovta u e TnV Evpyonoin nTc Eyyunoc, otnc n eatafopa oTo xpnoTn, n eatafopa tou unxavmuoc oTnv Avtnpoowieia, n iiothw on Eoiiaou yia tvn avtkaotaon n kaihon aAAnC taaepias yia tic npns.

O xnoTnnc npoataeuea t ao tv oikia eovikn voo0eoi. Ta dikawmuataou xnoTn nou npoBentovta ano tv oikia eovikn voo0eoi dev nepiopiocvtai kata kavevav tpno ano tv napoua eyyunon.

13. INAKA∑YNTHPH∑H∑

Επέμβαη Συχότη	τa Σημειώσεις
MHXANHMA
'Ελεγχος σύλων των συνδέσεων	Πριν από κάθε χρήση πap. 7.4
'Ελεγχοι ασφαλείας / 'Eλεγχος χερίστηριων	Πριν από κάθε χρήση πap. 6.2
'Ελεγχος του συστήματος κοπής	Πριν από κάθε χρήση πap. 6.2.1
Επιθεώρηση της κατάστασης φόρτισης της μπαταρίας	Πριν από κάθε χρήση *
Φόρτηρητης μπαταρίας Μετά στό κάθε χρήση πap. 7.2.2*
Γενικός καθαρίσμός και ἀλεγχος	Μετά από κάθε χρήση πap. 7.3
'Ελεγχος για ενδεχόμενες ζημίες στο μηχάνημα. Av πατίειται, απεύθυνθείτε στο εξουσιδοτημένο Σέρβις.	Μετά από κάθε χρήση -
Kaθαρίσμός του φίλτρου αέρα	Mia φορά το μήνα πap. 7.6
Kaθαρίσμός του συστήματος μετάδοσης	1-2 φορές το χρόνo πap. 7.5
Avτικατάσταση συστήματος κοπής	-	πap. 8.1*
Pύθμοιη του συστήματος μετάδοσης	***	**

*Sigmaouleute to exyepidio nts matapiaac/phiopiotn matapiaac.
**Eπεμαοη nou πρεπεινγίνει anó τήν Αντιροωπεία ἡ anó ελεδικεμένο συνεργείο
** Epyaia nou npenie va kave t otav emuaviovta ta npwa onmaia duoietoupyias

14.1 FIA MHXANHMATA ME HAEKTPONIKO EAEIXO

Av ta προβλήματa συνεχίουν ακόμα και μετά τις παραπάνω ενέργείες, απεύθυνθείετο Σην Αντιπροσωπεία.
ΒΑΛΒΗ ΠΙΟANH A	ΤΙ ΔΙΟΡΟΩΞΗ
1. Πατώντας το κουμινεργοτοίησας, to LED δεν ανάβει.	Δαρουσίαζει το κλείδι ασφαλείας ἡν εχει τοῦθετηθεί σωστά.	Βάλτe το κλείδι (nap. 6.3).
	Κλείδι ασφαλείας στη θέση “OFF”. Γυρίσε	το κλείδι ασφαλείας στη θέση “ON” (nap. 6.3).
	Δαρουσίαζει μηπατapia ἡν εχει τοῦθετηθεί σωστά.	Ανοίξετη θυρίδα και βεβαιωθείτε ὄτι μηπατapia εχει τοῦθετηθεί σωστά (nap. 7.2.3).
	Μηπατapia ἡδεία. Ελέγξετην κατάσταστ.	Φόρτισς και φόρτισε την μηπατapia (nap. 7.2.2).
	λανθασμένος συνδυσμός μηπατapiών.	Ελέγξετο το ωστό συνδυσμός των μηπατapiών, ακαλουθώντας τις σθηγίες στον πίνακα “Τεχικά στοίχεία”.
2. Πατώντας το κουμινεργοτοίησας, to LED δεν ανάβει και το μηχάνμα εκήμετείνη Αντιπικό σήμα.	Εωτερική ανμαλία κυνητήρα. Byáλτe το	Κλείδι ασφαλείας και απεύθυνθείτε στο Σέρβις γία ἡλεγχο, αντικατάσταστή ἡπιακεύή.
3. H λειτουργία του κι-νητήρα διακόπεται katá την εργαία.	H μηπατapia δεν εχει τοῦθετηθεί σωστά.	Ανοίξετη θυρίδα και βεβαιωθείτε ὄτι μηπατapia εχει τοῦθετηθεί σωστά (nap. 7.2.3).
	Μηπατία δεία. Ελέγξετην κατάσταστ.	Φόρτισς και φόρτισε την μηπατapia (nap. 7.2.2).
4. Ανάβει η λυχία led κινδύνου (Eικ. 24.A) και το μηχάνμα εκήμετείνη Αντιπικό σήμα.	Σύστημα κοπής μηλοκαρισένο. Διακόψετε	τη λειουργία του μηχανύματος, βγάλτe το κλείδι ασφαλείας και φόρεσε γάντia εργαίας.
	λγάλτe το κλείδι ασφαλείας τοτι Σερβις γία μετόδια Από το κατω μέρος του μηχανύματος (nap. 7.3.2) του δεν επιρέπουν την περισρόθήτου συμτήματος κοπής.	Ελέγξετα και αφαρεότε του εμπόδια Από το κατω μέρος του μηχανύματος (nap. 7.3.2) του δεν επιρέπουν την περισρόθήτου συμτήματος κοπής.
	Δλάβη στο μηχανμα Βγάλτe το κλείδι ασφαλείας και απεύθυνθείτε στο Σέρβις γία ἡλεγχο, αντικατάσταστή ἡπιακεύή.
	Υπερεντάσεις στον κινητήρα κινησός λόγω δύσκολων συνθκών λειουργίας (καταπόνηση συστήματος μετάδοσης).	-Bεβαιωθείte στιοι τροχοί δεν εχουν μπλοκαρεί και ενδεχομένως καθαρίσε τους. -Eλέγξετην καλίηου του εδάφους στο Οτοίοι εργάζεσε (nap. 6.4.1).
5. Αναβοσβήνει η λυχία led κινδύνου (Eικ. 24.A).	Επέμβαση Θερμκής ασφαλείας λόγω Απερθέρμανός του κινητήρα.	Περμένετe τουλαχίονιον 5 λεπτά πριν επιχερήσετο πάλι την εκκίνηση του μηχανύματος.
6. H xλόn kóβεται με δυσκολία.	To σύστημα κοπής δεν εῖαι σε καλή κατάσται.	Απευθυθείτε στο Σέρβις γία το τρόχισμα ἡ τὴν αντικατάσταιτου συστήματος κοπής.
7. Μγερβολικός θόρu- βος ἡ/και κραδαμοι katá τὴν εργαία.	Λασκαρισμένού ἡλαττωματίκο σύστημα κοπής.	Σταματήσε αμέσως Ση λειτουργία του Κινητήρα και αφαρέσετε Τ郑λεδι ασφαλείας. Απευθυθείτε στο Σέρβις γία ἡλεγχο, αντικατάσταιŋ ἡπιακεύη (παρ. 8.1).
8. Καμηλήνονομία τής μπατapiας.	Δυσμενείς συνθήκες χρήσς με υψηλότερη κατανάλωση ρεύματος.	Βελτιστοποίηρη τής χρήσς (παρ. 7.2.1).
	Δενηρακής μπατapia γία τής συνθήκες χρήσς.	χρησμοποίησε δεύτερη ἡ μεγαλύτερη μπατapia (παρ. 15.1).
9. Ε φορτιστής δεν φορ- τίζει τήν μπατapia.	H μπατapia δεν εχει τοποθεπηδει σωτά στο φορτισή.	Ελέγξετ εάνη τοποθεπηδεχει γίνει σωστά (παρ. 7.2.3).
	Ακατάληλες συνθήκες περιβάλλοντός.	Φορτιστην μπατapia σε χώρμε κατάλληλθερμοκραία (βλ. εγχείριδι οδηγών τής μπατapiaς / του φορτισή).
	Ακαθαροίες στίς επαφές. Καθαρίσε τής επαφές.
	Δπουσία τάσης στο φορτισή. Ελέγξετ εάνη Φις εἶνι συνδεδεμένο και εών πιάχει τάση στην πρίζα του υεύματος.
	Ελαττωματικός φορτισής. Αντικατάστη	τοτε του με ενα γνησιον ανταλλακτίο.
		Av to πρόβλημα συνεχίσει, συμβουλευτίειτε το εγχείριδι τής μπατapiaς / φορτισή μπατapiaς.

14.2 TIA MHXANHMATA XOPIZ HAEKTPONIKO EAEIXO

Áv ta προβλήμata συνεχίαουν ακόμα και μέτά τις παραπάνω ενέργειες, απεύθυνθείτε στην Αντίπροσωπεία.
ΒΛΑΒΗ ΠΙΘΑΝΗ Α	ΤΙΑ ΔΙΟΡΕΩΣΗ
1. Γυριζοντας τον διακό-πημ, o κινητήρας δεν εκκίνειται	Διουσιάζει το κλεδί ασφαλείας ἡδεν ἐχει τοποθετηθεί σωστά.	Βάλτε το κλεδί (παρ. 6.3).
	Κλεδί ασφαλείας στη θέση “OFF”. Γυρίστε	το κλεδί ασφαλείας στη θέση “ON” (παρ. 6.3).
	Διουσιάζει η μηατapia η δεν ἡχει τοποθετηθεί σωστά.	Ανοίξετη θυρίδα και βεβαιωθείτε ὅτι η μηατapia ἡχει τοποθετηθεί σωστά (παρ. 7.2.3).
	Μηατapia ἡδεία. Ελέγξετην κατάσταση	φόρτιος και φόρτιοτε ην μηατapia (παρ. 7.2.2).
	λανθασμένος συνδυσμός μηατapiών.	Ελέγξετο σωτό συνδυσμό των μηατapiών, ακολουθώντας τις χόηγες στον πίνακα “Τεχίκα στοίχεία”.
2. O kivntnpac otamataki kai to mnxavma ekne- μnei eva nyntiko σήμa.	H μnatapia δεν εχει tonoθεηθει σωτά.	AvoiE TE η Φupida kai βεβαwθεite ΟΤι Μnatapia εχει tonoθεηθει σωστά (nap. 7.2.3).
	Mnatapia Δδει. EλέγE TE ην katáστοπ	Φρόπις κai φρόπιTE ην μnatapia (nap. 7.2.2).
	Επέμβαοι θερμικής ασφάλειας λόγω έπερθέρμανούς του κινηŋρα.	ΠερμένεTE touláxioTov 5 λεπία πριν επιχερησεTE nλι Ψν εκκίνησι οι μnXavμatoC.
	Σιστημα κοπής μπλοκαρισεν. ΔιακόψεTE	Τη λειουργia του μnxavμatoC, βγάλTE θελεδι ασφαλείας κai φρόσTE γάντι εργασίας.
		ΕλέγE TE κai αφαρεόTE tuxóv εμπόδια anó Το κατω μέρος του μnxavμatoC (nap. 7.3.2) Φου δεν επιρέπουν ην Περισροή οι συθήμatoC κοπής.
		Av Φορβλημα δεν λυθει, anευθυθεITE ΤΟ Σερβις για ἀλεγχο, avικατάσαη ἡ έποκεύη (nap. 8.1).
	Βλάβη στο μnxavμα ByáλTE θελεδι ασφαλείας κai anευθυθεITE ΤΟ Σερβις για ἀλεγχο, avικατάσαη ἡ έποκεύη.
3. H χλόη κόβεται με δυσκολία.	To σύστημα κοπής δεν εival Ελαληκαταστοπ.	AnευθυθεITE ΤΟ Σερβις για Τρόχμαη ἡ έντικαταστοη του συθήμatoC κοπής.
4. Yπερβολικός θόρυ- βος ἡ/κα καδαμοι κατά ηνεργασία.	Λακαριαμένού ἡλατιμωματόκο σύστημα κοπής.	ΣταμηθOTE αμέως θ λειουργia tou κινηŋρα κα ΦαρεόTE Το λελδι ασφαλείας.
5. Xaμηλη autovouia ης μnatapiac.	Δαμενείς συνθέκες χρησός με uψηλότερη kataváλωη έρματος.	Βελτιστοoinon ΚΤι έρησός (nap. 7.2.1).
	Aνεπαρκής μnatapia για τις συνθέκες χρησός.	XρησμοποίθOTE δεύτερη ἡ έγαλύτερη μnatapia (nap. 15.1).
6. O φορτιστής δεν φορ- τίζει ην μnatapía.	H μnatapia δεν εχει tonoθεηθει σωτά στο φορτισή.	ΕλέγE TE εάν η tonoθεηθει εχει γένει σωστά (nap. 7.2.3).
	Ακατάληλες συνθέκες περιβάλνοντος.	ΦρόπιTE ην μnatapiaσε ΕχώρμεΚαραία (βλ. εγχειρίδι έθηγιν τις μnatapiaç / tou φορτισή).
	Ακαθαρίες στις επαφές. KαθαρίσTE TIG έπαφές.
	Δπουσία τάσης στο φορτισή. EλέγE TE ενι Φις εieval συνδεδεμένο και ενιαρχει τάση στην πρία του υεμματος.
	Ελαττωματικός φορτισής. Avικαταστή.	OTE TOV ME Ενανησιασταστίκου.
		Av Φιρόβλημα συνείοτεί, συμβουλευτείTE Του Αγχειρίδι έθης μπιπαίας / φορτισή μnatapiaç.

15. IPOAIPETIKA A EEOYAP

15.1 MNATAPIE

Diatioevtai matapiec ie diaopetkecxwptoknte c wote va npoapuocovta otic etidiec anaitnoei aeitoupyiac (Eik.25).Hiaota twv eyekpiuevw mataipiwy ia auto to 甲 x avnma pikoetalov nivaka "TexviKa Xapaktnpiotka".

15.2 ΦOPTIΣTH ΜΠATAPIA

Zoukeun yia tyn eIavaofoption ts mntapias (Eik. 26).

INDEX

1. GENERAL INFORMATION 1