Multiclip 747 AE Kit - газонокосилка STIGA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Multiclip 747 AE Kit STIGA

2.Мннмална chopост (прблзnteHNo 2,5 KM/ч).

BENEHHA NocJeHnTo n36paHo

HINBO Ha CKOPoCTTa, OCTaBa HAcTpoEHO

CNEI3HIOUOHaHETo HaMaIHHaTa.

5.2.4 ByToH "ECO"

ФункиятА“ECO"no3BOJЯBaДа ce cneTЯBa eHepnI
No BpeMe Ha KocHe Ha TpeBa KaTo ce ONTHMn3npa
aBTOHOMNtAHa aKymyIaTopa.3a Da aANTNBpATE Nn
DeaHTNBpateФункияТ“AEC”，HaTNCHe 6yToHa
(Фг.8.D).
Ta3nФyHKUaCe DeakTNBnpa BnHaHn BceKn nT, KOraTo ce
OTnyche locta 3a npncbctBne Ha onepatoP.

BENEKHA He ce npenopbya ynoptpe6ata Ha

ФункиURA"ECO" npu TeKnU yCNoBnHa KocHe
(KoCeHe npn TbCTa, BncoKa, BlaKHa TpeBa).

5.3 PERYJINPAHE HA BNCOHNHATA HA HOCEHE

IocpeDCTBOM CHNKABaHe Nn NOBnraHe Ha WacHTo, Tpebata MoKe Da ChOc Hn Pa3JIuHn BnCOUHN.

H3nIhHe OepaunrA npn cnpnn HnctpymEn 3a pnahe.

PerynnpaHTo Ha BHCOHNHa Ha KOCHe (p3aHe) CTaba NocpeCTBOM CbOTBEHTNIOCT (fIg.9.A), KOIT NOBmra HINCHKABA WACNTO DO JEAHATA NO3UIN.

6. INIOJI3BAHE HA MAUHATA

IpaBnata 3a 6e3onachocT, honto Tp8Ba Da ce cna3BaT, ca Hn B r.2.Cna3BaTe CTPNTHO Teu yHa3aHn, C eJ npedoBaHe Ha cepno3Hn pncOBe Hn OnacHOCTn.

6.1 IPEDBAPNTELH ONEPAUIN

Ipein 3anOvahe Ha pa6ota, Tp6Ba da ce n3Bbpaat cepn npOBepn Honepaun, 3a da ce ochnpyn IIbHIOeHHa MACHMAMHO 6e3oNaCHA pa6ota:

YBepete Ce,Ye npEpaHnT KIOU He e nOCTaBeH Ha MACTOTO CN.

IocTaBeTe MaunHata B Xopu3oHTaJHo NIOJHOHeHn 3dpaboCTbNlHa H3emrta.

6.1.1 IpoBepHa Ha anymyIaTopa

IpeHnHa H3NOBATE MaunHata 3a NpBn NT CJIe3AkyyBaHETO, 3apeTe H34no AkyMylatopa KaTO CNEBATE YKa3AHNHTA, KOHTO ce CbDbpKAT B KHNKKATA C NHCETpyKUIN 3a AkyMylatopa. IpeHnBCRAHO H3NOB3BaHE, NPOBepBAITE CbCTOHNeto HA 3apeKaDaHe Ha AkyMylatopa KaTO CNEBATE YNbTBAHNHTA, KOHTO ce CbDbpKAT B KHNKKATA C NHCETpyKUIN 3a AkyMylatopa.

Инстугенте за рязану Трбда на сцил и добразочен, такая очтязанeto д e точно 6e3 pa3nшван, koTo BOД NO NOЖьТВАBE Na KpAnuTa.

6.5 CnHPAHE

3a cnpahe Ha MaunHaTa:

1. OtnycheTe locta 3a npncbCTBne Ha onepatop (ΦnR.15.A).

2.При moJoEN CbC 3aJeCtBaHe c 6yToH 3a 3anaJbHaHe,HaTnChTe 6yToHa 3a 3anaJbHaHe (ФИr.12.A).

3.ИЗчakай Te cnupaHeto Ha ИНЧТPyM enta 3a рязаHe.

Cleid cnnpaHTo Ha MaunHata, ca Hynn HraonHo cenyHd, cnnpaHTo Ha HcTpyMeHTa 3a pr3aHe.

BAKHHO Bvnaru cnpaTMe mwnHata.

• Повампемецьанята менида палунчпес pa60THN3OHN.
  -Пипгшнавае пeз HETpeBHN NOBbpxHOCTN.
  BceHn bT, kOrato ce hanoKn da ce npoeOooe npenATCTBne.
  -Ппддра реруларе всочнота на Косе.
  BceHnT, KOrato ce cBaJI HnIe neocTaBAn OTHOBO DeJNeKToppa 3a CTrpaHnUHO pa3TOBapBaHe (aKe npEbnDnE).

6.6 CIEA yNOTPEBA

1.Да срете машинота(nap.6.5).
2. OTBOPETBpaTnKaTa n CbaIe TpeIpa3NHa KInOu.
3.CBaIeTe AkyMylatopa OT HerOBTo rHe3do n npIC-TbIeTe KbM HerOBTo 3apeKdahe (nap.7.2.2).
4. Octabete MOTOPaJaCe OxlaDi, npeDi Ja npnbepeTe MaunHaTa 3a CbXpaHeHn B HrKoe NomeuHnE.
5.ИЗБРWEte NOUICTBaHc (nap.7.3).
6.Поверете ддняма pa3xla6eHиИл NOBpeHи KOMnoHEHTN.AKoe Heo6xoJIMO，CMeHETe NOBpeHnTe KOMNOHeHTN 3aTeHETe eBeHTyaJIHn pa3Xla6eHи BnHTObEи 6OJTObE nIc Ce CbPjKeTc O TOpU3npaH cepBn3eH cHTbp.

5.Пиберетe Мшннота 3a CBхранhoe:

B Cyxo nomeeHne.
3aunteHaOTHe6laonpnaTTHaMoccepeHnYbIeHn.
ПО ВБЗМоЖноТпКрптсаСплathо.
- HaЯRCTo HeodctbHNo 3a Deua.
- Ybepete ce, ye cte CBAJIINI KJIIOUOBeTe INIINHCTpyMeHTIe, KOITo Ca I3N0I3BaHIn PnI INBbPbWbAHe Na NOIpbJkKaTa.

9.2 IPNBHPAHE HA AKMYIATOPA 3A CbXPAHEHIE

AkymylaTopbTpr6ba da ce cbxpaHbHa ha cRHa,Ha xnaHn IN Cpea 6e3 Bnara.

BIELHKA BcnyaHa npdoJIhnteHHeH3NoI3BaHe,3apeHdaTe aKymyNaTopa Ha BCEKN DBeMeceua,3a Da yDbHInTe HEOBnT JN3HNZKbl.

10. IPEMECTBAHE IN TPAHCIOPTIPAHE

BceHnbl, KORATO Tp6Ba da npemecTBate, NOBnIaRte, TpaHCnOpTnpaTe HnHaKlaHrTe MaunHata, e Heo6xOdmo:

-Да спразе машиннат(a nap.6.5).
-ИЗвадеппраздзг КИОH.
- YBepTeCe, Ye BCNUKN DBNKHeu Ce YacTn Ca HAnbHNO HEnoDnHHN.
JaHOCHTe3paBn pa6OTHn pbKaBnU.
-Даханетмшинотаьмстata，KONTOOCHrypBaT6eOtonachoXbaaane，KaToIMATEnpedBnTERIOTOHEROBOTpa3npedeJIHe.
- C Te3n DeHocTn da ce 3aemat ToIknOBa Xopa, KOJIkOTo ca He06XODHMN B cBOTBETCTBne C TERlOTO Ha MaJINHaTa, XapAnTePcNTKHe Na TpAHCnOpTHOto CpeCTBO Nn HA MCTOTO, KbDeTo TpRABa Da 6bDe CLOKeHa Nn OTKbDETo Da 6bDe B3eTa MaJINHaTa.
- YBepete Ce, Ye IpemecTbaHeTo Ha MaunHaTa He npuHnBa 8ETn Hn HapaHbAHH.

Korato ce TpaHcnpTnpa MaunHaTa C TpaHCnoptHo cpeCTBO Wn peMapHe e Heo6xOuMo:

-ДаизлгьразамmaЗдостьсп похordуca
yCTOuINBOCT,INPOUHnA nBJIINHa.
-Да KaHTe MaSHHaTa C n3HJIOUeH DBrAteL, C n36yTBaHe, KaTO 3a Ta3n ONEpaunr H3NOJ3BaTe NOxOJaI 6poXopa.
-Да снннiteблка на Интурмента за ряз人都。
-Да NOЗMHIOHnapeMaMHHaTa Taka,Ye da He npedctabJIbRa ONaCHOCT 3a HNKOrO.
-ДабLOKИРATEMaUNHATAЗрвОнпpeBO3HOTcpeCTBO NocpeCDTBbKeTaNВeprIn，3a da ceI36eRHeпpeO6pbUaHe.

11. TEXHnueCHO OBCJIYHXBAHE IINOPABKIN

ToBa pBkoBDCTBO npedoctabr BCnKn yntbTaHnra, Heo6xOdImn 3a ynpableneto Ha MaunHaTn a 3a n3BbpwbaHe Ha npabnHa oChOBn noDpBkKa OT Notpe6nteJr. BcHn Onepaunno perylnpaHTo n noDpBkKaTAt, KOtHO Ce ca onncnB TOBa pBkoBDCTBO, Tpr6Ba Da 6bDat n3BbpwbaHn npn Baunna DnctpnbyTop nIN B CneuaIIMn3panu cEHTbP 3a o6CnyKbaHe, KOtTO pa3NoIarac Hne6xODmnte No3HaHn INHCTpyMeHTn 3a npabInHTo n3BbpWbaHe Ha pa6oTata, KaTO ce 3ana3n CTeneHTa HA 6e3oNacchOCT n TpbBOHauJIHOTc BcSTOnHHe Ha MaunHATA. Onerapau, n3BbpweHn OT HeKOMnetEHTHn IinaA nn PhpMn, BO4Tdo OTnadahe Ha BCaKaKbRa rapaHnri N BCaKaKBO 3aBfJKeHHe nIOTROBOPHOCT Ha PPOIN3BOIDNTeJr.

• Camo otopn3npaHn pa60tHnHnCn 3a TexHnuecko 6cbnykBaHe MOrat Da n3BbPwBat NnonpaBnN noDpBkKa, KORATO MaunHaTa E B rapaHn.
• Otopn3npaHnTe pa60tnHnHnCte 3a TeXnHuecHo o6cnJyKBaHe n3noJ3BAT eHNCTBeHO oprHnHaHn pe3epBn Yactn. OpnrHnHaHnTe pe3epBn Yactn n npHnAdIeKHoCTn ca cneuaHnO pa3pa6oTeHn 3a MaunHnTe.
  He ce oO6pRbHa n3nOL3BaHcTo Ha HeOprHnHaHn pe3epBHN qactn H pInHaJNeJHKoCTn; n3nOL3BaHcTo Ha HeOprrHaHn pe3epBHN qactn H pInHaJNeJHKoCTn KOMPpometnpa 6e3oNaChocTt Ha MaShuHaTa N OCB60Kdaba PpOn3BODntelT OT BC8KaHBO 3adbJKeHne N OTROBOPHOCT.

12. TAPAHUNHOIOPHTME

YcnoBnraHa rapaHnraTa ce OTHacr cAmo do notpe6nteJIte, ToecH, HnpofoecnoHaJIHH onepaTopn.

Tapaunra TnOKPbBa BCHN DeΦeKTH,Cbbp3AHc KaheCTBOTO Ha MaTePnaIIne I npOn3BOcTBoTO, KOHTO caYctaHOBeHn No BpeMe Ha nepNoDa Ha rapaunr O BaUNI DCtprbyTop Nn CneuaNIm3nap cepBUn3e H cHTbp.

PpnaHTo Ha rapaHnraTa ce orpaHnUba do
nonpaBka Hn CMHa Ha deEkeTHe KOMnoHeT.
IpenopbYBa Ce da 3akapate MaunHata BeDhBx B roHNHaTa B
OTOpN3nPaHa pa6oTNHnca 3a H3BbPbBaHe Ha noDpBkKa,
Texnuecho 0cbnyKBAe H npOBepKa Ha npEpaNa3Hte ycTroHCTBa.

PpnilarahetoHa rapaunraTa 3abnCOn OT peoBhata noDpbjka Ha MaunHata.

Notpe6ntelaT Tp6Ba Da cIeBb BHNMaTeHNO BCNUKN npedocTaBeHHCTpyKuN BnpJIOKeHaTa DOKyMeHTaUna.

Iapaunra He noKpmba BpeDn/ueTn, npOn3Tuauo nO:

• He3ano3HabaHe c DOKyMeHtauHrTa, KOrTO npuPyJHabaMaHHaTAt (PbKoBOdCTBO C HcHTpyHcHn).
  PpofoecnoHaJIHO nI3NoI3BaHe.
• HeBHHMaHHe, He6peKHOCT.
  BbHnHa npuHnHa (MbHnH, ydapn, HnHne Ha BbHnH TeNa B MaunHnata) nnnnHnDHT.
• HecBoICTBeHO IIN Hepa3peSeHOOT npON3BOIDTEJI N3NOJ3BaHE IIN MOHTaK.
• lowa noapbka.
  -МодифицранеHaMaшинота.
• 3n0n3BaHe Ha HeOpnHnHaHn pe3epBnHuactn (npncnoc6aemn actn).

ИзлбанеHa npHnadJIeKHoCTN，KoHTO He ca doctabehn nn OobpeHn OT pOn3BODIteJIA.
OcbenTOBa rapaunraTa He nOKpBa:
- Onpaun no o6knHOBena/na3BbHpeHa nOaDpBxka (oncaHn BpbkoBDCTBTO CnHCTpyuN).
HopmaJHO n3HOCBaHe Ha KOHCymaTbN KaTO TpaHCMnCOnHHn peMbU,peHexu ycToPcTbA,faPoBe, KOJIeLa, npedna3Hb60TObE HOKabeIbaHe.
HopMaJIHOTo n3HOCBaHe.
- Ectetnuecko BLOwabaHe Ha MaunHata, DblkaO Ce Ha HeHHTO n3NO3BaHe.
- Onopn Ha HNCTpyMeHTne 3a pr3aHe.
EBeHTyaHIn DoTbHInTeHn pa3XoHn, CbP3aHn C aKTHBHPaHeTo Ha rapaHcHraTa, KaTO TpaHCnpTnpAne npn Notpe6nteHa, TpaHCnpTnpAne Ha MaunHata pnp DnCTp6yTopa, B3emaHe NOd Haem Ha 06OpUdbae 3a CmHa HIN NOBINBaHe Ha BbHua HfnpMa 3a N3BbPbBaHe Ha BCnuHn pa60n No NOdpbHKkata.

Iotpe6nteTET e3aunTeH OT DeNCTBaUTo HauHOHaHIO 3aHOHOaTeTcBO. PpaBata Ha notpe6nteJI, npeBnJeHOT DeNCTBaUTo HauHOHaHIO 3aHOHOaTeTcBO, NO HnKaBbHauHH He ce ORpaHmHaBt OT HactoTa rapaHmJ.

1. TABJIINUHA ONEPAUNITE NOIPOIDPbHHATA

6. Тре�а се косу trудно. Истру金融市场лг.Tа рязане не вdoespo sbctoryne.	Свьржete се сбс creвизеницльпгггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггггg.	Счрете незабално мотори свашипеслелкоч.Свьржete се сьс creвизеницльпгггггггггггg.
7.Чува се чуим ини ce ус Sealлары Дени Вибрацни по В体现在 на pавота.	Фихсане на разхлабен Истру金融市场лг.Tа рязане лун Истру金融市场лг.Tа рязане e nobvel徳.	Счрете незабално мотори свашипеслелкоч.Свьржete се сьс creвизеницльпгггггg.
8. Кразka abtoHOMha pa-бота на akymylatopa.	Теки устовия наизолзвае с по-rolламо поглшае на ток.	Оптимирайт esнолзваею(nap.7.2.1).
	КацштгТ на akymylatopa He e doctaTbueh 3a pa60tnte hykdi.	Изолз Bavайт Втори akymу latop лун Таьс c no-rolлam калцитet(nap.15.1).
9.Зарадно устroduстvo He nizBvprBa zapej-danHe Na akymylatopa.	Акymу latopьт He e BklnuoyenПравлино в зарадно устroduстvo.	П robерете дали Величы�eto e Извршени prabvilho (nap.7.2.3).
	Ненихаяни устовия на okolnata creda.	Извршетes зарождате в ср dedа с похаяша Tempepatура (Винт ecнжкatinga с Иструкции за akymу latopа/ zarадно устroduстvo).
	Мрьсни kohtaktni. Понистete kohtakttite.
	Линca на наразженье в зарадно устroduстvo.	П robерете дали顺利完成 tasko в З�чыенВ З�чытаби лдли有很大 наразженьеВ尤为重要的好。
	Дefechтно зарадно устroduстvo.Замене	Te roс оригиналноЗарадно устroduстvo.
		Акно незправносту не сьдe otстpanehа,Винтеса српавka рьковodостvoToЗаakymу latopа/ zarадно устroduстvo.

14.2 3A MAUINH B6E EJEKTHPOHH YIPABIEHME

Ако п reproBLEMп propondы ват, сед кato стpe прахтувалу описанITE по-人寿а За остразявае на неизнистостите, сбържete се с Башя дис triбутор.
ПОНБЛЕМ ВьзмогнHA ПИЧИHA PELSEHNE
1. Кato заideяствае рpe- Кьсвача, Двигастся на сe заideяства	Линсваши р探测абен клочи ини He e noctabен правлино.	Посtabete клоча (nap. 6.3).
	Пробайен клочь в поожени "OFF". Do#e te р探测абен клочь посюжени "ON" (nap. 6.3).
	Линсваши akumylatop яни на e noctabewen правлино.	Отворete калaka и се уberete, че akumylatopa e поцhiонидан правлино (nap. 7.2.3).
	Изтошен akumylatop. Р探测ete сьсто	Яниeto на зарожданe и зарodeе akumylatopa (nap. 7.2.2).
	Неравлина komбinaця на бateprinte.	П探测ete р探测абнытakомбinaця OTбateprinte, се Debайни уразанята В tabлцата "Текнист".
2. Двига teлгспра и машина тиздва Звков сигал.	Актуларов не e поставен павлино.	Отборе калaka и се у breaste, чес Akтуларoga e пошони ран правлино (nap. 7.2.3).
	Источen akтуларов. Поберете състо н зашилatingа. Задействае на латрихота зашлatinga поради пэрраяване на мотора.	Источую всяхлatingа. Истей латрихота зашлatinga. Задействаite OTHOB� машина. машина, Истадete Клиочьт за бez- олачост, Нoscete рабочи рьхавиц. Поберете и OTСТРANETЕ ЕВЕТУАЛПИ Залшаня в дOLната ча't ha машина (nap. 7.3.2), кочу пechат ha Быртыгелу на Иструмени за рязам. Ак поэнларовoc'tа не се OTСТРAN, Сьржete със Сервиэня сени, за Истьршаге на пobерkn, смени ялл погрвки (nap. 8.1).
	Блужиман Истчимент за рязам. Спретe	За Б�оласост и се Сьржete със Сервиэня цени, За Истьршаге на пobерkn, замяна ялл погрвки.
	Авария на машина Тиздete Клиочьт	За Б�оласost и се Сьржete със Сервиэня цени, За Истьршаге на пobерkn, замяна ялл погрвки.
3. Тре�а с пос Trухно. И Стчиментът за рязам не e вdoespo състони.	Стчиментът за рязам не e вdoespo състони.	Стчиментът със Сервиэн цени, За Источа и Смяна н спострумени за рязам.
4.Чува с shaу m/nli се усешат пека- лени Виссан no вке на pавота.	Фикбуразе на разхларов Истчимent за рязам и Истчимentь за рязаме e поpe徳н.	Спрете Нestsabungу мотора и салеуPre dedпазни Клич. Сьржete със Сервиэня сени, За пobереки, смени ялл погрвки (nap. 8.1).
5. Краты на АвToHOMma pa- бota на akymу latopa.	Текки усповая на Источьдане с по-rogлamy польшане на тok.	Опимлларайе Источьдане (nap. 7.2.1).
	Каацитев на akymу latopa не e достаьен за павOTине hyжди.	Источьй�ВOTIFиakumaloturi Таььс c по-rogлamy кал检пет (nap. 15.1).
6. Зaporадноу усточь низьршва зарж- дanie на akymу latopa.	Актуларов не e Величeur правлино в латядноу усточь. правлино в латядноу усточь.	Поберете дали Величuaьанeto e Истьршуно павлино (nap. 7.2.3).
	Ненихаяши устовая н оklлнatable срда.	Истьршетesapexedanee в срда с похаяша temperatура (Вижто Клиожата с Истчуksii за akymу latopa/ zarадноу усточь).
	Мьсни Контакten. Пост�е Төнгүдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөд mong. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Zашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. Зашилatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalating a. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. Zа Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalating a. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За Inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. За inhalatinga. Спрете Спрете Спрете Спрете Спрете Спрете Спрете Спрете Спрете Спрете Спрете Спрете Спрете Спрете Спрете Спрете Спрете Спр�с За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga За Inhalatinga Zа inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalating a За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhalatinga За inhinga За inhinga За inhinga За inhinga За inhinga За inhinga За inhinga За inhinga За inhinga За inhinga За inhinga За inhinga За inhinga За inhinga За inhinga За inhinga За inhinga Зуншаня Зуншаня Зуншаня Зуншаня Зуншаня Зуншаня Зуншаня Зуншаня Зуншаня Зуншаня Зуншаня Зуншаня Зуншаня Зуншаня Зуншаня Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа inhalatinga Zа Inhaltinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Zа inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga Za inhalinga

15. PIPHADJEKHOCTNIO 3ARBHA

15.1 AHyMylATOPN

Haumncaakymnatopncpaaunuehkanauet,3a npncnocobrahe KbM CneuPhiHn pa6oTHN Hkydn (fHr.25). Cncbht Ha xomolorpanHe akmylatopn 3a Ta3n Maunnae daen B TaBnua "Texmueckn daHHn".

15.2 3APDAHOYCTPOINCTBO3AHUMYIATOPA

YcTPOINCTBO, KOETO CE n3nOL3BA 3a 3apeHdaHe Ha aMyIaTopa (fnr.26).

SADRžAJ

1. OPCE INFORMACIE 1

1.1 Kako se sluziti prirucnikom 1
1.2 Reference 1

1. SIGURNOSNI PROPISI 1

2.1 Obuka 1
2.2 Pripretne radnje.. 2
2.3 Za vrijeme upotrebe 2
2.4 Održavanje, skladistenje 2
2.5 Akumulator/Punjač akumulatora. 3
2.6 Zašita okolice 3

1. UPOZNAVANE S MASINOM.. 3

15.ДОПОЛHNTELHAONPEMA NOИЗБОР

15.1 BATEPHN

DocanHn Ce 6aTePmN Co pa3nueH KanauTet 3a Da oOroBapaat Ha CneuΦnHnte 6apabha 3a pa6oTa (C1.25). CnncOKOT Ha 6aTePmN KOUTo ce cooDBeTHn Da CE KOpNCtAT CO OBaa MaunHa ce HaoRa BO TaBeNaTa, "TexnUKN NoaTOUn".

15.2 NOJIHau 3A BATEPNJA

Upei tO ce KopnCTn 3a noJIHebe Ha 6aTepnjata (cI.26).

INHOUDSOPGAVE

1. ALGEMEEN 1

2.Мннмальнансхорoctb (пнблзnteьно 2,5 KM/ч).

PIMMEAHNE NocJeHn BbIbpaHHbI yPoBeHb CKOpOCTN OCTaETcY cTaHOBJIeHHbIM daKe NocJe BbIKJUHeHr MaunHbI.

5.2.4 KhoonKa "ECO"

Функия «ECO» NO3BOJAREKHOHOMHTb 3HeprIO npn cTpNkHe TpaBbl, ONTHMn3npya BTOHOMHOCTb 6batape. YTo6bl NOKJIIOCHNTb NIN OTKIOCHNTb FyHKUHO «Eco», HAnMMTe KONKy (pnc.8.D). 3TaФункия OTKIIOuHaTcB CBAKN pa3 nocne OTnyckAHn pyHaRoB onepaTopa.

PIMMEAHHE He peKomeHdyETcNcNoIb3ObaTb cyHKnIO ECO> B He6NaIornpaTHbIX ycIOBnX pa60tI (ryCTa, BBICOKa, BnaHHa TpaBA).

5.3 PEGYUNPOBHA BbICOTbI CHAUNBAHNA TPABBi

Pn NOMOuOnyckaHnN nnNoDbema WACCMOxHO yCTaHaBnBaTb HECKoJIbKO yPOBHe BBICOTbl CkAunBaHn TpaBl.

BbINHnHTe 3ty onepaunIO npN BbIHJoueHHOMUyue mnpncno6neHH.

BbICOTy cKaunBaemOn TpaBbI peryIpyIO tceuaJIbHbIM pbHaROM (pnc.9.A), KOtOpBI NOdHMaeT HIN ONyCAeT Waccn Do HJHKHO yPOBHr.

6. ICPOJIb3OBAHNE MAUHHbl

Ppabna 6e3onacchoT npHBedeHb Rn.2.

Ctporo co6nOaIte yka3aHna Inn npedotBpaueHH cepbe3hblx pncOB H onaCHOCTN.

6.1 NOIROTOBNTeHbHE ONEPALUN

IpeHnHaJOMpa60bI Heo6xOJIMOBblONHtBHeCKOJIbKO npOBepOK n OePAuN,HTo6bl oecneHTb 3ΦΦeKTHBHyIO pa60Ty BCIOBNX MAKcMAmJIbHOH 6e3OnaCHOCTN:Y6eINTecb, YTO npEdoXpAHITeJIbHbIKIouy BbHYt N3 rHe3da.IocTaBBte MaunHy B rOpH3OHTaJIbHOe NOLOKe TaK, YTO6bl OHa npOuHO OINpAJaCb Ha 3emNI.

6.1.1 IpoBepKa coCToHHa 6aTapeu

Ipeep nCnoJb3ObaHHeM MaunHb B nepBbI pa3 noCne NOKyNn, NOHocTbIO 3apAInTe 6aTaapeIO, CLeDy Rka3aHnM, INLOKeHHbIM B pyKOBOdCTBe 6aTaapeIN. KaDbI pa3 nepeep nCnoJb3ObaHHeM npOBepraIte COCTOaHnE 3apAJa 6aTaapeIN, CLeDy yKa3aHnM, INLIOKeHHbIM B pyKOBOdCTBe 6aTaapeIN.

6.1.2 PerylnpoBb BbICOTbl CHaINBaHn TpaBbl

Otperynpyte BbICOTy cKaWNBaEMoTpaBbl, KaYka3aHO B (nyHKT 5.3).

6.2 IPOBEPKNBE3ONACHOCTN

BbINOJIHnTe cIeIyIOUne npOBepK6e3oNaChOCTn U yOcTOBepbTEcB, YTO pe3yIbTaTbI npOBepOK COOTBeTcByIOT daHHbIM, pINBEdeHHbIM B Ta5JIne.

IpeHdyeHnPnCTynHbKpaBote,BCerda npoBepaTe 6e3onacHOCTbMaunHbl.

6.2.1 06za npoBepka 6e3onacHocTn

Пре demет Рezульта
Ручки Quсты, сухи.
Руковая Она должна бить	установская правлино и поочno посторе на машине.
Рекушиемписно相关内容Они doлжно сbitь чостсим, не по breastmen He noBrejdenbim He n3hoшени.
Переключател уразаленя рыаг onepatopa Рыаг вklоченя пвобoda	Рыаг doлжень сбобodно посямцатся, за пRLожения услли, a по OTnyckaшии ondoлжень AVTOMATUcheckn 6byICTro BOZBpaasatbcg B HeiTPaJIbHoe noLokkehenie.
Батарег Het по breastmen obso	лочи, netуочek КИДКOSTN.
Виntы/raйни на машине и рěсушием писно相关内容	Прочno затянты (he ocnaoblenb).
Нашины пroxODа boZdychа對於 oxlanjen徳nia	He zacopenerbl.
Машина Бez сладов по breaste	пья Изноca.

6.2.2 PpOBePpHa pa60TbMaunHbI

Демостве Рezульта
1. ВеличITE машину и заустпесп рекушес постоблике (пунк 6.3).2. ОточITE рычаг one-patopa (рс. 15 A).	1. Рожушие посточиwo- нene Должно DBИгаться. 2. Рычаг должен ватома- туески и склоatroves- нучесь в неимларьhoe послжени, DBИгатель- — Величшичьс, a реку- шees посточиwo- octaювитьс в точень- Heckольнх сени.
1. ВеличITE машину (пунк 6.3) и праведпес в一定能-stбпес рычаг повoda (пунк 5.2.3). 2. ОточITE рычаг повoda.	1. Кoleca вразаютсиma- шина DBИгаться ворегд. 2. Кoleca посятaitов Вразаюс, И машина octaювлиbaeюс.
Провоне поемецни Аома	Льная Вибрацnia OTCYTCTBYET. Падозрпtleьные шусы OTCYTCTBYOT.

Ecnpe3yIbTat IIO60 npOBepn OTnHaeTc8 OT npBedeHHoro B Ta6Nue, NOJIb3ObaTbCMAuHHoH HeIb3r! O6paauTeCb B cepBnchbl ueHTp dJIra Bbl-NOJHeHH npOBepOK n peMOHTa.

6.3 3ANYCH

PIMMEYAHNE BbIOJHnIe 3aIyck Ha pOBHOM yacthe, rHe HET npenTCTBn U BicOKo TpaBbl.

PIMMEUHNE POBepbTe npabnblHyu yctaHOB6aTape, cney HNCTpyKunm B TabIue "TexHueeKe DaHHle".

1. OTHPOIte DBepu dy Idoctyna BOTcEK C 6aTapee (puc.10.A).
2. PpaBnIbHO BCTaBtBe 6aTapeH Do KOHcA B COOTBETCTByIOUm OTcE (pyHHT 7.2.3) IN PTOJIKHNTe IN DO IeJIHka, YTO6bl 3a6JIOKInPOBaTb HHyKHom NOIOXKeHHN IO6ecNEuHT bJeKTDnueckn KOHTAKT.
3. 10KoHcaBCTaBbTe KIOHc6eOanachOCTn (pnc.11.A).IOBepHnte KIOHcB NOLOKeHne “ON”(BKJI.)（npHnHaHnHnФyHKuHn）
   4.ПлOTHоЗнpoTeДБеру.

5.ДЯ moJelen, npBODnMbIX B DeIcTBHe NaKaTHEm Ha KHONKy BHIIOyeHnHaKMMTe Ha KHOHy BHIIOyeHn (pnc.12.A).CBETOIOD 6yETBHIIOeHn B TeueHne 15 ceHyND.
6. PnBcTe B deCTBne peKyuee npncnocobHe, Hkab ChaJaHa npdeoxpaHntelbHyIO KHOHky (pnc.13.B), a 3aTEM Ha pbur onepaTopa (pnc.13.A).
7. 7. BnHIOeHn npBOHa HxMHTe Ha pbHnB3aHHe yactn pyKoTKn (pnc.13.C).

6.4 ONICAHNE PABOTBI

BAHHO BoBpMaPbToB BcERdaepKHTecb Ha 6e3oNaChom pacCTOHHN OT peHyUeero npncnOC6JIeHHa HAcKOBHO 3TO N03BOJNeT dINHa pyKoTKn. Ha aBTOHomHOCTb BaTapei (n, cIeIOBaTeNbHO, Ha nlouaAdyuaCTHa, cKauHbAeMOro Ha OOnH 3apJKe) BInrIOT pa3LIuHbIe foakTopbl, ONuCaHHbE B (n.7.2.1).

BoBpEmNcNoIb3OBAHHoTO6paKaAeTcAoCTOHNHe 3apJa 6aTapei (ocTaBwnncn npouent 3apJa) (puc.8.E).

BAHHO EcnBnraTeNb octaHaBnBaetc H3-3a neperpeba BO Bpempa6oTbI, HeoXoHMo NOdoKdaTb np6n3nteHbHO 5MHHTnepeNOBTOPbIM 3anyChOM.

6.4.1 CkaunBaHne TpaBbl

1. Hauatb npoDbvHexHe N KoWeHne TpaBraHoro nokpoBa.

2. OtperynpyteckopocTbDbHKeHHN BbICOTy cAunBaHn TpaBbl (nyHKT 5.3) B COOTBeTCTBn C COCTOHNEM Ra30Ha (BbICota, ILOTHOCTb N BlaXHOCTb TpaBbl) IN KOINcEChBOM ChauINBaEMoTpaBbl.

ПРИМЕЧАНЕВОВЕРЯбовыбатерзшпеса.

-ИсноьзунTeФункию“Eco”(nyнт 5.2.4).

Операця Перiodу	Чись Примechanicals
MAшИнHA
П探测ка вces крелени Кацдий раз петед улбзовачи Мункт 7.4	Калдий раз петед улбзовачи Мункт 6.2
П探测ка бezоносостп / П探测ка оранов уларvelеня	Калдий раз петед улбзовачи Мункт 6.2
П探测ка рекуцero等相关ities等相关信息	Калдий раз петед улбзовачи Мункт 6.2.1
П探测ка состаянna зарадиь батары	Калдий раз пет徴 улбзовачи Мункт *
Зарадиь состаянna калдий раз pавлоуцу рункт 7.2.2 *	после павлоуцу рункт 7.2
Ов sacя очіstka и探测ка Кацдий раз пет徴 равлоуцу рункт 7.3	Калдий раз пет徴 равлоуцу рункт 7.3
П探测ка наличия повөдөний на машине.Еспи необхочимо, сөгэн'teөсь с abторизовahlыс сөрвисныm цentrom.	Калдий раз пет徴 равлоуцу -
Очістka воздашною Фильта	Одinh раз в меса улбзовчт 7.6
Очістka уztala трансміssсii	1-2 раза в гов	n. 7.5
Замена рөжүэрө риспособлени	-	пункт 8.1 ***
РergUILIOВКАнТЯЖЕНИ NPIВODHOrO ремня	***	**

*CMOTPNpyKOBOcTBo 6aTapen/3apAnHO yCTpOcTBA.
** Oepaia, KOtopa 6bITb BbIOnHeHa Ype3 BaWero DnCTpNbOTopa NIn B CneuaHINsPOBaHHOM cepBCHOM ceHTpe
***ДанHyюОпетацино СлдуETВыл�нгьтприпрьвix пизнakх HeNCnpaBHO pa6OtBI

14. BbIABJIeHHe HEnOJIaDOK

14.1 MAH C 3EHTPOHHbIM YNPABJEHHEM

Еспи посту вълоченье описаньх Вьшшема Светорд.	Неловадна	ВОЗМожнадя ПИЧИНА	Устра themselves
1.При нажаати на кнонку вълоченье CBКЛючения CBКЛючения CBКЛючения CBКЛючения CBКЛючения CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛ�чakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючakra CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛючtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBКЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чTRA. Балы вълоченье CBКЛючения CBКЛючения CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛючakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBКЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чakra CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ�чtrak CBKЛ黍伏. Балы вълоченье CBКЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч以及其他. Балы вълоченье CBКЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч除此之外CBKЛюч以及其他. Балы вълоченье CBСТОДN. Балы вълоченье CBСТОДN. Балы вълоченье CBСТОДN. Балы вълоченье CBСТОДN. Балы вълоченье CBСТОДN. Балы вълоченье CBСТОДN. Балы вълоченье CBСТОДN. Балity in the case of the following are not included in the calculation:

3.Двигаелы викlioочает-ся bo время равоть.	Батарей установлесни несяпавлиьно.Оп.	«рьтдеверу и уrostоверпсь,что сатарей установлесниправлиьно (nyнг 7.2.3).
	Батарей пазраожен.Проберей состоря.	Изасадуни засадуни.Засадуни.Засадуни.Засадуни.Засадуни.Засадуни.Засадуни.Засадуни.Засадуни.Засадуни.Засадуни.Засадуни.Засадуни.Засадуни.Засадуни.Засадуни.Засадуни.Засаду预计将. Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засадо. Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засaderо. Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.Засаду预计将.З�б; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зб; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь; Зь;
	Пскрураетя по току на двигале лес привашииз-з-з-з-разжны устовий разоты (привod по handраяковим).	-Убendmentс,что кoleca Что заclюкоганы и р� НебхODIMOSTN ONUCTHITe INX. -Поберът eknлон учадда,нотКOTOPOM ВыRobотаete (nyнг 6.4.1).
5.Мигаел prsedунpe- ждаюш CBeto- diod (pnc.24.A).	Сраваты ване 텍мческ эашны ИЗ-з-з-пени ване мшины.	Посюдам, по мени мeper, 5 MinHyt n ChOba 3aIyctntb мшины.
6.Кочени trpayы Затрудени.	Рекочee писно相关内容 Чуждовлесью в Чуждовлесью в Сочаю. Тяжени reжун goу писно相关内容 Ос��обени по reжун goу. псисно相关内容 nobregдени.	Осыаayteсь в сэрвись цeHTP дял STOчки илл замени псжушero prcisно相关内容.
7.Наблodeает слш- kom сильныйшун/- ил Вибрашия bo Вremя равоть.	Крочени reжун goу писно相关内容 Ос��обени по reжун goу. псисно相关内容 nobregдени.	Нешдени HO bivilnoch'tь дviratel и ISBLOEV KIOU chesonacSOCTN. Осрав�псь в сэрвись сeHTP дя пrobervи, ошени илл ремог'tа (nyнг 8.1).
8.Низая AVTOHOM- нoscь bo ватaram.	Тяжени устовия чспл�атуци, тreamышero notreю notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notrebo�. Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя	Опtersиизурatable ИSpecьзоваши (унгкг 7.2.1).
	Батарей Нededостаточь дя устовлесью равочь notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboЯ notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboь notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notreboя notrefo Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboь Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notrebo�. Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя NOTREBOY Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя NotreboЯ Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notrebo而是 Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboja Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notrebo'я Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notrefo Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя Notreboя NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOV NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOW NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOYW NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOYM NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOy NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOYL NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOYY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOYT NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOYP NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOIY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotRECOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREROY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREDOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBAY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREEOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREPOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBoY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREFOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREMOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotRETOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotRENOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREHOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREGOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREIBY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBCY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotRESOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREVOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREOOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREWOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotRELOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotRECHOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREIMOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotRE BOY YCROB NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOF YCROB NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY NotREBOY
Еспи посту в粱е винограда на сокатулий несячим несячим несячим несячим несячим несячим несячим несячим несячим несячим несячим不应该постroduces. Еспи посту винограда на сокатулий несячим不应该постroduces. Еспи посту винограда на сокатулий不应该пostroduces.
HEPOLADHA BO3M	JHNAI PRINCHINA UCTPAHEHINE
1.Протерханова пerte- Клочаеловеды винограде несячим不应该постroduces. Запшакаяреть несячим不应该пostroduces. Балочаеловеды винограде不应该пostroduces. Балочаеловеды винограде不应该пostroduces. Балочаеловеды винограде不应该пostroduces. Балochаеловеды винограде不应该пostroduces. Балochаеловеды винограде不应该пostroduces. Балochаеловеды винограде不应该пostroduces. Балochаеловеды винограде不应该пostroduces. Балochаеловеды винограде不应该пostroduces. Балochаеловедityа р�орпесь несячим不应该пostroduces. Балochаеловедityа р�орпесь不应该пostroduces. Балochаеловедityа р�орпесь不应该пostroduces. Балochаеловедityа р�орпесь不应该пostroduces. Балochаеловедityа р�орпесь不应该пostroduces. Балochаеловедityа р�орпесь不应该пostroduces. Балochаеловедityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаеловедityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаеловедityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаеловедityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаеловедityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�орпесь不应该пostroduces Балochаvelоведityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�орпесь应该постroduces. Балochаvelоведityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�орпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�оррпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�оррпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�оррпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�оррпесь不应该пostroduces. Балochаvelоведityа p�оррпесь不应该пostroduces. Балechаvelоведityа p�оррпесь不应该пostroduces. Балechаvelоведityа p�оррпесь不应该пostroduces. Балechаvelоведityа p�оррпесь不应该пostroduces. Балechаvelоведityа p�оррпесь不应该пostroduces. Балechаvelоведityа p�оррп pecь不应该пostroduces. Балechаvelоведityа p�оррп pecь不应该пostroduces. Балechаvelоведityа p�оррп pecь不应该пostroduces. Балechаvelоведityа p�оррп pecь不应该пostroduces. Балechаvelоведityа p�оррп pecь不应该пostroduces. БалechаVELAVYANOVDA БалechаVELAVYANOVDA БалechаVELAVYANOVDA БалechаVELAVYANOVDA БалechаVELAVYANOVDA БалechаVELAVYANOVDA БалechаVELAVYANOVDA БалechаVELAVYANOVDA БалechаVELAVYANOVDA БалechаVELAVYANOVDA ВалechаVELAVYANOVDA ВалechаVELAVYANOVDA ВалechаVELAVYANOVDA ВалechаVELAVYANOVDA ВалechаVELAVYANOVDA ВалechаVELAVYANOVDA ВалechаVELAVYANOVDA ВалechаVELAVYANOVDA ВалechаVELAVYANOVDA В�лочаеловеды винограде不应该пostroduces. Балочаеловеды винограде不应该пostroduces. Балочаеловеды винограде不应该пostroduces. Балochаеловеды винограде不应该пostroduces. Балochаеловеды винограде不应该пostroduces. Балochаеловondы винограде不应该пostroduces. Балochаеловondы винограде不应该пostroduces. Балochаеловondы винограде不应该пostroduces. Балochаеловondы винограде不应该пostroduces. Балochаеловondы винограде不应该пostroduces. Балochаеловondы виног罩д Балochаеловondы виног罩д Балochаеловondы виног罩д Балochаеловondы виног罩d Балochаеловondы виног罩d Балochаеловondы виног罩d Балochаеловondы виног罩d Балochаеловondы виног罩d Балochаеловondы виног罩d Балochаеловondы виног罩d Балochаеловondы виног罩d Валochаеловondы виног罩d Валochаеловondы виног罩d Валochаеловondы виног罩d Валochаеловondы виног罩d Валochаеловondы виног罩d Валochаеловondы виног罩d Валochаеловondы виног罩d Валechаеловondы виног罩d Валechаеловondы виног罩d Валechаеловondы виног罩d Валechаеловondы виног罩d Валechаеловondы виног罩d Валechаеловondы виног罩d Валechаеловondы виног罩d ВалechаELAVYANOVDA ВалechаELAVYANOVDA ВалechаELAVYANOVDA ВалechаELAVYANOVDA ВалechаELAVYANOVDA ВалechаELAVYANOVDA ВалechаELAVYANOVDA ВалechаELAVYANOVDA ВалechaELAVYANOVDA ВалechaELAVYANOVDA ВалechaELAVYANOVDA ВалechaELAVYANOVDA ВалechaELAVYANOVDA ВалechaELAVYANOVDA ВалechaELAVYANOVDA ВалechaELAVYANOVDA ВалechaELAVYANOVDA ВалechaLEAVYANOVDA ВалechaLEAVYANOVDA ВалechaLEAVYANOVDA ВалechaLEAVYANOVDA ВалechaLEAVYANOVDA ВалechaLEAVYANOVDA ВалechaLEAVYANOVDA ВалechaLEAVYANOVDA ВалechaLEAVYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWVYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWYANOVDA ВалechaLEAWTANOVDA ВалechaLEAWTANOVDA ВалechaLEAWTANOVDA ВалechaLEAWTANOVDA ВалechaLEAWTANOVDA ВалechaLEAWTANOVDA ВалechaLEAWTANOVDA ВалechaLEAWTANOVDA ВалechaLEAWTANOVDA ВалechaLEAWTAMOVA ВалechaLEAWTAMOVA ВалechaLEAWTAMOVA ВалechaLEAWTAMOVA ВалechaLEAWTAMOVA ВалechaLEAWTAMOVA ВалechaLEAWTAMOVA ВалechaLEAWTAMOVA ВалechaLEAWTAMOVA ВалechaLEAWTAMOVA
6. 3apядhoe устюсво He заряжаet батAPEю.	БатAPEй несявьно вставлени В зарядhoe устюсво.	Проберпь, что она вставлени Првильно (nyнт 7.2.3).
	Немадмен贯 .okружаяцhe устовя.	Зaporдьь saтapeutic innomeшени С надмен贯temперауро (см. разковоств по заclуаточ- батAPEи/зaporдногу устюсва).
	Контайы загразень. Почистов конт Такъ.
	Осытствене наразоженяв Зaporдом устюсве.	Проберпь, что велка вставлени в разетку, и вразетке ectь наразоженie.
	Зaporдhoe устюсво несяпавно. Зам ЕнITE ergo на дугоe Оригинальhoe устюсво.
		Ели за несяпавноь несязаet, см. руховоств по заclуаточ- батAPEи/зaporдногу устюсва.

15.ДОПОЛHINTEЛьhoeOBOPYIOBAHNE ITO TPE6OBAHNO

15.1 BATAPEN

PpeIanaTc6Taapeu pa3nHnoE mKoCTn,
npedHa3NaeHHbIe nlaPa3nHbIX oBlaCTeI
npimeHeHna (pnc.25).PepeHb 6Taapei,
OMOIOrpoBaHHbIX nlaDaHHoMaunHbl, pPbVeDeH B Ta6JIue "TexHueckne XapaKTepnCTnKn".