Blue Chilled and Sparkling system - Υγειονομικός GROHE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Blue Chilled and Sparkling system GROHE

θερμοσφωνες αποθήκευός σε ατμοσφαρική πέση
- 3epmuKa eAeyxOevouc taUeepo0ifwvepu

uopauiikéxeyóevouc tauxepuooiwveC
H AEIOUpyiae aTOOUMIIEOEvouo 8EPPOOIPWvAs aTOBKeuOns (avoixte cuaKEUs EToaiaz cTeaou vepou) Ev evai duvatn!

Ta eaptnjata GROHE Blue Chilled & Sparkling evouwumveyn uoxoeyn oukeun enuauououdoeioeoiou avepaka exouv oxiaotei yia diwnk kai oya ettayevAatukx npn.

H KepaI FIATPOU EVAI EOTAIIOEYN ME UIA EYEYEVN BAIBO aevTIOTPOPNs Pons.

To piaipapiaevo vepo katataoetai otny katnyopia 2 kata EN 1717.

H yuxoevn oukeun eptloutiou ou bioeioiu avpaka AIEIoupe I e okooyo yuktiko uypo.

II npoopiecs aoeaaleias

Autn n ouokcun dev npoipietai yia t xphon anto atoja (kai piaid) me trepiopieyev avnttikotnta kai quicke nveuapitke kavotnte, kaowc kai atoja e eaattneiupia kai ywoeic.

Ta Taaia 8a TpTei va Bpiokovai UTO EINBaeyn WOTe va OiaXaIoiTei OTI DEV taTaiQouv ME TN OuaKeun

ATopuyETouKivDvovcAtToTaΦapEvaKaIwOia TpoPooiaq TaOn,EaVtoNkEePIKO KaWIOExEi ΦeAp,Te PteVeAvtikaTaeTeAtoTov KATAKeuaaTn,ToujmaEgUttpeTngTeAeTuawaut NavTioXaAtoEvEeouioBotoEvoTpoSwTO.

To auvoEutiko qic (akpoδekntc TUTOU EF) trooipclctai ATOKAEIOK KAI MOVIOI XPHON SE TIPCEO OOO (CEE 74).

TOC2 (ioEIOIO TU avOpaKa) eva eva aepio kai dev TpTei VA eITIVETAI, UATApXe KIVbUOC aepuIac. ETIPETETAI VA xPnIoTOnIOBouv MOV piaAeCC OEC wTo nK 2 kg. KarA tn XpHAn Tou n EtnipAveia Tou Xwpuo TpTeVA eva touAdxiot 13 m2

H piai CO_2 piokeai uto tneon. Etnptetai va tetae oAeioupyio mOvo otav piaiketai oe opbia thon kai pntey ia aopali cetai atto evdoevn TTwnon.

H AEIToupyia ETINPTeTIeAI MOvO MaZI ME TIG OUVOBeUTiKc DIATAEIS ITOPOAPooyNc EVDoeiEN TIEONS.

Tia loyouc uyieac ta pemei to ouotnma qiatpapiaatoc va nlutheta tpriv anr npwtn xpon.
To ouotnqa qiatpou eTITpeTTa va aeitoupye iAtokkai kai mvo eKpuveo 0 Toiin Tioiota.
H KepaI 日 pIATPO a TpETeI vaavikataaotaeei eia ato 5 xpvia.
To ouotmaevETITPENTAVAeTAPeOeIOTAVEIA OuvdeoeEvn piaa CO_2
HphiainCO,2evemptepetaivaouvtnpnei h va etnkeuaotei ato n egouoiodotmeva atoja.
Tov kaapiao, nuuyoeyn oukeun Eittauotou 2ioeilou ovbaoka kai oakodekTeC bve TpeTEVA ePouv aeaon emuoa e t eaepo vepo.
Huxoevn oukeu EMTouaiou dioEoiou avpaka 0 npTei va evai oovia ouvdepeyn u Tnv tropoosoa peuatoc.

H yuxoevn oukeun eptloutiouo bdoeioiou avpaka kaowc kai n piAion CO2 kai to ouatnma qiatpapiaqatoc 0a tpeTt va pootateuovtai oto aneio totoetnongs ato unxavikcs opopcs, ato tic uynae ctepuokpaefc kai tvq aeon naiakaktioBolia.
Na uny TOnToeTeiTai KovTa OE TInyEc 8epuOtnTac n avoikn fooya.
H yuxóevn oukeuεi eμlAouoδioeioi avpaka θa ππe i va totnθetnθei o katakopupn eoan.
H xuyoxevn ouakeun euiouaouo dioiieoi ouvopaka. dev Tpei v aoixBei.
H EYKATAOaON Tuv EapTnauW KAI TNC VUX6eVNC OuaKEUN EITAUINouo BOEIOIou AVbpaka ME quyoIyio qIATPO EITIPETeT a va Yivetai NOO e Xwpuoc TPO TPOOATEUOTAI ATO TOV TAYETO.
H yuxoeyu oukeun emaoutiaou bdoieoiou avpaka Tpoopcetai atokkotka kai movia xpnon e KaeioToucs xwpuoc.
XpnoiotoiieiO mv yioia aytaaakia kai npooet aepnntnata. Hxonn aaow eapntmuw ovveTayotei Tny akupwn tsyuvnnc kauo nato CE evu mropei va obnyoe i o pauiatououc.

Texika 0toxieia

HaekpiKa 0toiExia Tns yuxoEvns ouokevns EPTAoutIOu bdoEoiou avpaka:

Σuvδεση: Πρια τολου με αγwy προταίας, με ασφαλει 10 A

• Tpopoobogia tao: 230 V AC / 50 Hz

Mev. Any n 10xuoc: 270 W

• Bαθμός προστασίας: IPX4

• Σεικήσαμοσφαρίκηνγρασία: μέγ. 75%

• Ψuktiok μεσo: 0,065 kg -R134a

• DIAKOTn aopaaElaac tsavlaic: 430AeTTa

YyEIOVOpIKA-TeXVIka oToIXeLa
XawntikotnTpaKUoVpeuO stNvpuXoEvn ouKeun EMTaouitouOIOEoiIoudavpaka: 1,4
- Pioeon po:

-ελαχιση 0,1 MPa

-ouviotwpeyn 0,2-0,5 MPa

• Pienan 06 MPa
• Pien 1,6 MPa
• Poin πεση ρος στα 0,3 MPa

-Egptmuata (vepaTto biktuo): Tep. 9 l/min
-uyoevn oukeun eptloutioou
δioεiδiou avθρακα: περ. 2 l/min

• Θερμοκρασία περιβαλλοντός 4-32°C

• Θερμοκρασια

-Tpoofoia zoeou vepou ota eapnmuata: eV.70 ^ C
-∑uviotwμevn（eogiovovμonεvρyeiaç）: 60°C
Tpofooia vepou stny uuxoevn ouokueun
εμπλοισμου διοξεδιου ἀνθρακα: μέγ.20°C
- Θερμοκρασία του κρύου ερόμι: περ.5-10°C
Στaθμη nχοπεσης LpA: 50 ± 4 dB
Puθμiδóμνη npakαμη, εργοσαιακή μθμιη: 40%
Xwopntkotni φilpou θe πapakui 40% (oknpltnaovbpakiw dAutv14-17KH) μεγ. 600 Lpα
avntoixe 12 mve
UvEoN Vepou

-Egapntμata: KpUo - μTAAe

-uyoevn ouokun eannoutiouou

biEoiou avpaka: Kpuo - pTAA

HAEKPTiKa oToixeia eEyxou

Katyopla loyoiikou:
Baθμος pūmavανός
Tao metpns

2500V

OeYXoc nI naekpoayvntkns ouBatoTnac (EeyXoc EKTIOHnTn TaneipBoU) TpyaTOINBnke ME TnTaON mETpnON kai topuA metpnON.

Eykiqn kai oubetaotnta

Auto to Piooi TAnpoi TIC PpOdiaypaepc Tuv avTIOIAW Odyiw TN EC.

Ta TnTOnToInTkA uBAtOnTac mOpTe va Ta TpOunTheuTheeIte aTTOv EfiCdeltauvon:

Xeiipouo/ ΘeOe ΣελeIoupyia

Avoigt To moxio yia va TAPeTe Kpuo kai ceTo VEpo aTo To oikTuO, BAETTE avabHouEvn 0e1a IV, EIK. [26].

IepiopTepeovTc Tn AaBn TpoTeE VaaAeTe Tny TEpieKtIKoTAta BdoEioiDou vApkda tO KPO Ka iPapApoeV evo:

• Θεση OFF [η ενδειξη δεν αναβει]
• Θεσι Chilled [η ενδειξ αναβε με μπλε χρωμα] = Nερο χωρίς ανθρακικό
• Θεση Medium [η ενδεις αλαβει Μερκούας ρχωμα] = Ελαρφως ανθρακούων ερό
• Θεση Sparkling [n ενδεις αναβει με πράσινο χρωμα] = Avθρακουχονρό

EAEyXo, BAETTE aovaiTAAouuEvn oAIAIa IV, EIK. [27].

Ta TAIKtpa exouv tic napakatw aeitoupyie:
EnavaopapaaalayrqphiIaIPO
Etnioyn eeyeoug piaTpou
O Puoiion oKlnpoTntac avpakikwv aaTsw

Evdeleic otyn obov, BAeTe avadittlouevn eia IV, Eik. [27].
Tnykataotaon npelia cmpavietai n utoleimeyn
XwpniKIOIaTOuToI pIATrop Oe TROOOT Eti ToC EkAo.

EvEiXwPnTikOtntacqIaTpouOtnλaβn:

AvaIauTov OIua

ημασία

Xwpntkoteta φIATPOU rAVW ato 10% Xwpntkoteta φIATPOU kAtw ato 10% Papayyelia pfsiyyiou pfATPOU
Xupntikotnla qIatpou kaw ato 1% Avtikarataon quaiyyiou qIatpou suvtota
AveTApKnsXwpntikatntaphiItpou, Aeanavtikataoan quoyylou φItpou

H AEIOUPOYIA uovexicetai loyou tou ouatnagoc m taTRO kae Ianyuavpokauox vepou iia TEP. 1 SEUTEpAETTO, ng EoEoiO nOAnbavapei me pTAA xPwua.

Pueiian eepokpaiaoc kpuou, avpakooux vepou otnv uoyoevn oukeun etmaoutouoioudoxiolouavpaka, BAETTE aovaimojueyn oElaOa, EIK. [27].

Pouan oKAnpOtnTac avOpakikuv aaTavv otNkepaI qIATPOU, bETE EIK. [28].

Mtnapeite va evnepwte iy Ta nKnnpoTnta avpakikuw
awv ato tv tia pua opeuun Tns TEIOXNCs.
PoaapuoTe nKnnpoTnta avpakikuw aatuw otis totiKc
ouhve,puuovacnTv npakaoin Tnc Kepaanf piipou,
BETE ONI INVAKA A OTN vavimAoevn Oeiala IV.

Poujian oKnnpntaC avpakikov aAtuv otnv uyxoeyn oukeun eumoutoupoioudoieoiuavpaka, BAETTE OTIAN IVAKA B OAVaIIaIOUeyn oiaIA kai otnv EK. [27]. PAnktpo Opujian cKnnpntaC avpakikov aAtuv

PiEOToTnAiktpO Oia popa:
H evEiO tNv oOvN aAae iAto TIV UTOAeIIOeV N wopntKOTnT aItpou Otvnpexoua Tm nTc oAanpOtnTac avpeakivw AATuV.
EUXeIATEvaKpATE TaeOevoT AIKTOPO: Meta ato 3 deuTePAnTe TepInou apCeVA aovaoBnve n EtiEvEyni Tu yia nn kAnpoTn avpakkowAaTuw.
Aipote To TAnkto O maa ot a EtopeoAeTTa H Etaiyeevn nvi yia nokpnta avopakov alawv avaofojvei.
AyyIeTo TnHKTPO KANETNTHUINTOEAEETC: C1:KAnpOITNA AVpPakIKW AADIW 25-35 (TAPAKUIN 20%) C2:KAnpOTNA AVpPakIKW AADIW 18-24 (TAPAKUIN 30%) EpyoOraIaKn p0hIaon

C3: Σκληρότητα ανθρακ. αλάτων 14-17 (παράκαμηρ 40%)

C4: ΣΚληροπτησανθρακιμύν αλατων 12-13 (trapakajμη 50%)
C5: ΣΚληροπτησανθρακιμύν αλατων 10-11 (trapakajμη 60%)
C6: ΣΚληροπτησανθρακιμύν αλατων 7-9 (trapakajμη 70%)
Kpatnate TIEOevo To TIAKTPO Ovia 3 DEUTEPOAETTAOTNV TIOI TOU BExETe: H evoiEiN ts nTng dev aov aov aAov moviqa avauev kai n tiu eivai ETIAEVyEvn.
- AgnToTnTnKtpo O
H uToAeIIOmuevn XwPNIKOTnTa Tou pIAtpou Emuavicetai nAli
H AtTOoON Tou quyviou Oe AITpa diaqupovTea avAooya
Me Tnv ETILeVeuN kAnnpot Nv epuKa To MEyEOBocu
quYiou, BAEITE Ntiva Otny avadTlOeuVE OeALo IV.
H yUxOeun ouaKeun EITAOUIIOu DIOEiIOu Avpaka TuW
EgApntuW GoRE Blue Exei puOmuTei aTo To EpyoTAcia
yia AEToupyla Me To quOlyio PAtpou Tuv 600 AITpvw
(Ap. TaayyeLac: 40 404).
Tn Aitoupyiae To quayiyio iAtpou wv 3.000 ltpvw (Ap. TpaayyEiag: 40 412) n to quoyiyio aItpau wv 1.500 ltpvw (Ap. TpaayyEiag: 40 430) TaPTEe va Tpoaaapooatei n yuxoeyn oukeei eutlAoutou bioeoiou avbpaKa.
Pouion eeyooq piaTPO, PAETTE EIK. [27].
πλκτρο △ Επλογη μενεθους φιλτρού:
PiEOTo TAnkTPO 3 ia qopa: H Ev6eIg OTNv OToov nnAaZeI ano TnV UToAeiIOEvn Xwopntikotnta QIATpO tNv TpExouoTa IuH Tou MeYeBouc φIAtpOu.
EUVEXIOTATEVXAPATATEIEQUEVO TAIKTKPOA:Meta aTO 3 DEUTPOEAETTIPeITOU apxigeVAaBOOHN1n ETMIEYEVN TUI YIA VEEBOGfIAPUo.
A ApnoTe To TAIKToPO 3 oea OTo ETOEoEAe10aETTtAn H EtiAeyeuN TiuYi ta y eyeOec foIpTuov aaoBOnhVe.
PiEATEoTAAKTKPO KAI EINIAEGTE TOeYEEOGphiIATPOU: F1:600AITpa -F2:1.500AITpa -F3:3.000AITpa
Kpatnote TIEQeVO To TIAKTPO 7iA 3 DEUpeAETTA OTNV TIN TOU BAEET: H EvEIG NTS TmG MEYEOUC qIATPO EV aVbaOaBVEI TAEOV aAAA PEVEI MOVIJA AVaUMEVN KAI TO YEEOC qIATPO EVAI ETILEYEVO.
- AgnTo TnAnKtpo △:
H Uroleitmeevn xwpntkotnta Tou pfApov eviavicetai nai Twaepexei oakAnpuEi N evkataotaan KAI ta EaptnmuT aEv npuyoeu oukeun EMTauoutouio duoeieoiou avpaka BpokovrTe eToiOHTa leiotoupylac.
Napathpon: Mtnopeite va napayyilete ta diaopopa quityyia piatpw ato to www.grohe.com.

Euvtipnon

ETAVAPOPA UTOLEITIOEVEVNS XWPNTIKOTNAC FIATPOU MTe TIV ayanTou quoiYIou FIATPOU, BAITE avoMIAOeVNI OEiA O IV, EIK. [27].

πλκτρο Επαναφρα aλλγη φιλρου:
H UTOALEITOpEvn XwPNTIKOTNaTou FIATpOU EpaVicETaI.

PiEOToTnKtpo□
H EvbEiN 37n OvBn aaAci aTo nTv UToaTeIouMeyn xwnpKoTjra Tou qIpaIPOe rF.
ΣUeXiTe vA TeTcE To TAnKtpo: Meta ato 3 DeutepoλETTApeitou apxieIva aVaoBogHveIto rF.
ApoTE TO TAAKTPO peda 0TA ETOUEVA 10 DEUePOAEETKAI JETA TIOTE TO TAI:

To rF avaBosnvei otny apxni kai penta avaei oviua.

Agnote TO TAnkTpo

Fivetai tivaopap TNC UToAeIIOEveN XwpntIKOTnAC pIATPO KAI EkpaviciTaN UToAeIIOeV N XwpntIKOTnTA PIfATPO.

Etavaopopa Tov EpyoataiakwpuBmuieW,BAETTEIK.[27]
Piiktpa △O Etavaopopa Tov EpyoataiakwpuBmuieWv

PiEOTeTauroxpoVaTaTnKtpa △O
H evoEi ngTnV oovn aalacei anto tvuToaieIIOeyn xwpntikotnta tou piltpou e PA.
- Uvexioe va Kpatate Tneouva To TnKtpa △O: Meta ato 3 0eutepoAETTpeiTou apxie va avaBoaBnve to
ApoTATEAANTKPOA OeOaOtaETIOEVA10DEUEpOAEITTO To PA aVaoBooHvI pWto,TO HC avapei Ka TgApntmuata KAI n uoxovn ouakeun eptloutouoiofoxieoiu dvopaka TPTEVE VA OuyxpovioTuO Uetaou.
KaeIeTe m IaBn KAI TepiEvete MEXIva avayei E Ppaovo Xpuan EvEign Otn IaBn.
AvioTe IeTceIeTc nAajn eXpiVa avaeJn EEvEiEn Otn Aajn Me npaivo xpaou kai a poXei npon vpou.
KAEIOTe Tn AaBn
H UTOAeITOpEvn XwOtnKOTnTa Tou FIATPOU EmuapavizTai.

Ipooxh!

KivvvoC 08opwV

ZIc EpyaTeG suvtnpOngs Tns EykataaTaOns 0a TpeTei va diakotetai n Tpofooo Taacn K a npoxoCO2! Meta tmuopeite va atouovbete tou ckoBekTeC.

BETTE avadimouevn oaiia III, EIK. [24].

EeYTe oTa ta eApntmuata, kaThapiTe ta Kai, av XpeiaZetai, AVIKATAOTnTE Ta.

1. Mnxavios, BATE avadittouevn oia IV, EIK. [29]. HovapaoynipTe vayivie JIy AVTtOPON eia 2. toTOBETnOn Toxmvioovpovtla Via tvkAn thon To pvovuewv.BiDwote To BiWto DaKIOA Koi pIe Tov Kaia

II. Eπανω εξαρτημα, βλεπε αναδιπλούμενη σελίδα IV, εικ. [30].

H ouvapuOAOyOn npTei va vive i Te avntopopn oepa PpoTe T BcAn ouvapuOAOynCTOIOTKAI TOU KAAL

III.ΦIAtpo (64 374),βλETE avadinnouμevnσελδa I. H ouvapuOλoγηπpETe vγIVEμ ηνανισροησερá

IV. KaBapiao6uwx6eyns oukeunεμTloutioou δioEidiou avpaka

Ia loyouc uyieia cth aipTei n yuxoevn ouakeun
eITAAoutouo biOeioi ovavpaka va KaBapicetai ia popa to
xpovo. O KaBapiouc npTei va npayatotoiietai piv anto
TNV alayntou quanyow wote v uny lepwvetai to quyiyio
qIATPOAVtikataoanC

NapatnpnToTcKaogouApayyElaac:40434)
mTPOeIe va TpayyeIeTe aTO www.grohe.com.

Σερβις

Fia Tn atokataaon tvipoBanuow avatpEeTe oov PivaKaBAn /AitA/Avtiuetwn.

Eav to npoBnna dev mtopei va atokataaataei, biakoyte Tnv Tpofo0da raans ts yux6eyns oukeun

eIaoutouio dioEoiou avpaka. Katayapute Toe iepia apiOu Tns xyouevns oaeKeun ETTAOUTIOUIOEIOV dOpaKa Tou UTIAPeK OTN TlOW TAePa TNS OaeKeun Ka tATEUeUVAEte OE EVAV EIokeuEv ykataotn n EITIOVuvneT eou email eTn Ypaum utootnpncs TGROHEOTe [e-mail].

H yuxojeuv oukeun eutauouou doeioiou avpaka GROHE Blue Chilled & Sparkling etipertetai va EIOKEUaTeI Mvo anto to 2pBic ts GROHE.

Avtaaaktik

βλ. aavaditlauμevn Σελδa I (T = TPOaipetikóS εθοιλoμoc).

Nepimoin

Tic oyniec Tn opapopov nTv nepimoinan autnc ts mtatapias tiopeite va tic napete ato tic ouvnueves oyniecs nepimoinong.

Piiaaovkaiavakukkwan

Ta xpnoioutoiueva quoyia qIATpwU NTopoov va
ETIOAPoov OTN GROTE, AN DIEUVOeIC TNO avapepovTAt
OTo www.grohe.com yia tC avtioesXwpe. OToTOO
MTopelte vA tC atopppiee KAI TE aOKiKaA atoppmuata.

H ouvoeunikn iadan CO2 mopei va tavaannpwei totika H qian CO2ev mtipertetai va mtatapaei. 2io teao ts ngs tha npntei va atoppipkei totika, umuva u tou IOxovotc kavoviaouoC

Natapponm: Mtopetee va tapayyeliete maia pidaan CO_22 kg (Ap. tapayyeliaic 40 423) stwo www.grohe.com.

Huyxuevun oukeun emlououdoeolou avpaka evai
mu nekpiik oukeun yia tvn otaia iayei eioaee xwpec
nu tioyewon emtpoqn kaoTAPaIaBns. Ze aes autc ts xwpec
NGROHE OuupteEg taOviotaoa uoanmata TAPaIaBns.

Oukeue autn tn anjavon mtopouv va atoppipooov ota oikiaKa atopplpumata aaaa TpETe va atoppipooovexwpiota oupwva ME TOUCXUOVTEKAVOVIOUc.

Bλαβη Ατία Ανιμετωπιση
To vερό δεν ρέι	• H παροχήν ερουύ ἐχει διακοπέ.	- Ανοιέτε τις βαλβίδες αἰτοκλείαμου
To φιλτραρισμένον vερό δεν ρέι, στήν oθόνη αναβοσβήνει to E1	• H παροχήν ερουύ ἐχει διακοπέ.	- Ανοικataστήσε ηγν τροφοδοσία ερου Στήν υμχό-μενη συακεύη εμπλούπισμού διοξείβου ἀνθρακα
	• H αυτλία εχει ατηνεργοτοῖηθε, η εύδείη Πτη λαβήν αναβοσβήνει με κόκκινο χρωμα.	- Διακόμετη ητυ τροφοδοσία τάσης, περμένετε 15 δευ-τερδελείτα και ανοικataστήσε ην Μλί.
H ρόη του φιλτραρισμέ-νουν vερου διακόΠτεται, στήν oθόνη αναβο-σβήνει to E2	• ΔιακόΠτι ασφαλείας της μαγνητικός βαλβίας μετά από διαρκεία λειουργίας πάνω από 4 λεπήτά	- Κλείατε κι ανοιέτε πάλι η λαβή
To φιλτραρισμένον vερό δεν ρέι, στήν oθόνη αναβοσβήνει to E3 n E4	• Bλαβη στο καλώδιού έτους ακροδέκτες	- Ετικοινωνία με το Σέρβις GROHE
H λαβή αναβοσβήνει με ποτοκαλί χρωμα, στήν oθόνη αναβο-σβήνει to E8	• Xωρις χωρητίκότητα φιλτρου	- ΑνικATAστήσε αμέσως θ φισίγχον φιλτρου
Στήν oθόνη αναβοσβήν-VEI E5, E6, E7 n EE	• Bλαβη στήν ψυχόμενη συακεύη εμπλούπισμού διοξείδιου ἀνθρακα	- Ετικοινωνία με το Σέρβις GROHE
Aνομούρορην δεσμη vερου	• T Μτοσοστό CO₂ στο vερό δεχει μρθμιοτε σωτά	- Ετικοινωνία με το Σέρβις GROHE
Oι λυχνίες ελέγχου δεν αναβοσβήνουν/ αναβουν Συεχώς	• Δεν αναγνωριζεται Μουδα ελέγχου	- Beβαιωθείe ǒti utápxει τροφοδοσία táσης, atto-συνδέσte tóν ακροδέκτη, περμένετε 30 δευτepo-λεπτία και εΤΑνασυνδέσte
Xωρις ανθρακίο τοίς θεσείς Medium και Sparkling	• H φιλλί N CO₂ δεν εἶναι ανοιγμένη ἡ éχει εκκενωθεί	- Aνοίξετη βαλβίδa tns φίαλης CO₂ n ΑνικATAστήσε η πίαλη

CZ

Oblast pouziti

K Μιτέκρεμόγο παβεμήση έλπαίνητη-καρθόησιτορα, C.M. pnc. [24].

Noatb HapKHeHne, NoKKnOuWb WteKe K cTe NITAHN, Cm. CKnAdHnJIst IV, pnc. [25].

UHmKATOP HnCnIeNE CBeNTTCN OCTaTOHNN PpOlyCKHNAcNO6OHObT PhINbTpa OToBpaAeTcN BPOLeHTAX.

YnpaBHeHne / BBOD B 3KcnnyatauIO

TOKPBtIbYbHrO6bHnJIHTbXIoNHOuRpyeBbDOnpOBDOHnQBqIcM.CnKaHNOHmIcT IV,PMC.[26]
Toboparbary pyKy, MOHO MoHBeTc qeDpKaHHe yIeKnCIOrA r3a B oxIaKeHDoN IOTOpINbPoABnH BoDe:
- NOXeHne OFF [HnKaTOp He CBeNTcra]
- NOJKeHne Chilled [INHnKAToP CBETTCaCNHM LBeTOM]
=HeraipoBaHHaBODa
- noIooKeHneMedium [nIHKaTOpCBETNTCB6IbIO3OBIMCBETOM] = cnerka rAriopABHNNBA BoDA
-ПОЛКЕНИЗSparkling[нДИКATOPCBETITСЕТЕНБМЦБETOM] =CINHBO3RIMOBAHBABBA

YnpabBHeHc,CM.CknaDHOJNCT IV,pnc.[27]
KhONKn npedHa3HaHeHbI dnyuOx FyHKn
C6pocnapaMeTpoB nOcne 3aMeHbI pNbTpap
Bb6Op EMKoCTn mNtpa
HAcTpoKa KapboHaTHoH JeccTKocTm
N3o6paXeHnHa dnCnIee, CM. CKnaADHOJnCT IV, pnc. [27].
B hepafocheme pekime octatovna nponyckhna cnooc6hoctb cnptla ot0pkaaetcB npoentax.
Hnkaun nponyckho cnocoboctn hnltpa Ha pyke:

Mraoun CnHn 3NaueHne

Pocne kaxdoRo HAnHBaHr Ra3nPoBaHHo BObl CmecTeIb H3-3a CnCTeMb npOdoXaet paOtaTb np6J.

1 cekyHy, HNDkAToP B pyKe CBeHTTCr CHHIM ZBETOM. UCTAHOBITb TEMNEPATpy OXnJaKdEHNO rAsHPoBAHHO BObla HoxnAdHTe-KeKapBoHN3aTope, CM. CKnAdHO NtCT IV, pnc.[27].

UctAHOBtB KAP6OHaTHy JOEeKoCTb HA rONOBKe PnIbTpa, Cm.Pnc.28].

Ioka3aTeHn Kap6oHaTHOH XeCTKoCTN MOXHO y3HaTb B