Beovision 12 - Τηλεόραση BANG & OLUFSEN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Beovision 12 BANG & OLUFSEN

Η τηλεόραση δεν έχει σχεδιαστεί για να στέκεται μόνη της. Πρέπει να υποστηρίζεται μέχρι να τοποθετηθεί σε ένα προσάρτημα τοίχου. Για την αποφυγή τραυματισμού, χρησιμοποιήστε μόνο προσαρτήματα τοίχου εγκεκριμένα από την Bang & Olufsen! – Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση έχει τοποθετηθεί, ρυθμιστεί και συνδεθεί σύμφωνα µε τις οδηγίες αυτού του Οδηγού. – Μην υποβάλλετε την τηλεόραση σε βροχή, υψηλή υγρασία ή πηγές θερμότητας. – Μην χτυπάτε το γυαλί με σκληρά ή αιχμηρά αντικείμενα. – Μπορείτε να απενεργοποιήσετε εντελώς το προϊόν μόνο αποσυνδέοντάς το από την πρίζα τοίχου. Η αποσυνδεδεμένη συσκευή θα παραμείνει σε άμεση κατάσταση λειτουργίας. – Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και βεβαιωθείτε ότι δεν τοποθετείτε αντικείμενα με υγρά, όπως ανθοδοχεία, πάνω στη

– Μην τοποθετείτε πηγές γυμνής φλόγας, όπως αναμμένα κεριά, πάνω στη συσκευή. – Εάν το προϊόν διαθέτει γειωμένο καλώδιο ρεύματος και βύσμα με 3 ακροδέκτες, το προϊόν πρέπει να συνδεθεί σε πρίζα τοίχου με γείωση. Ο ακροδέκτης γείωσης του βύσματος δεν πρέπει να καταργηθεί γιατί υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Εάν η πρίζα τοίχου δεν διαθέτει γείωση, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με έναν ηλεκτρολόγο. Русский (Russian)

4Πληροφορίες – για περισσότερες πληροφορίες: www.bang-olufsen.com Καλώδιο ρεύματος και φις Εξοικονόμηση ενέργειας Υποδοχές στον πίνακα συνδέσεων Το φις και το καλώδιο ρεύματος που παρέχονται είναι ειδικά σχεδιασμένα για το προϊόν. Μην αλλάξετε το φις και εάν το καλώδιο του ρεύματος καταστραφεί, θα πρέπει να αγοράσετε ένα καινούργιο από το κατάστημα της Bang & Olufsen. Εάν η επιλογή POWER SAVING έχει ρυθμιστεί στο OFF στο μενού STANDBY SETTINGS, ο δείκτης αναμονής παραμένει κόκκινος, όταν η τηλεόραση είναι απενεργοποιημένη. Ο πίνακας συνδέσεων που βρίσκεται στο πίσω μέρος της τηλεόρασης περιέχει τις υποδοχές για τη σύνδεση στο BeoSystem και τη σύνδεση στο ρεύμα. Ρύθμιση της τηλεόρασής σας Αυτός ο Οδηγός περιέχει πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση και τη ρύθμιση της τηλεόρασής σας με ένα BeoSystem της Bang & Olufsen. Για γενικές πληροφορίες σχετικά με τον καθημερινό χειρισμό, δείτε τον Οδηγό BeoSystem που συνοδεύει την τηλεόρασή σας. Θεωρούμε δεδομένο ότι το προσωπικό του καταστήματος θα παραδώσει, θα εγκαταστήσει και θα ρυθμίσει το προϊόν σας. Διαδρομή καλωδίων Όταν η τηλεόραση έχει τοποθετηθεί στο προσάρτημα τοίχου, μπορείτε να σπρώξετε προς τα κάτω το προσάρτημα απόστασης για να αποκτήσετε πρόσβαση στον πίνακα συνδέσεων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την τοποθέτηση του προσαρτήματος τοίχου, δείτε την ενότητα ‘Τοποθέτηση του προσαρτήματος

Πραγματοποιήστε τις συνδέσεις ενόσω η τηλεόραση και το BeoSystem είναι αποσυνδεδεμένα από το ρεύμα. Συνδέστε την τηλεόραση χρησιμοποιώντας τον κατάλληλο τύπο καλωδίων. Όταν ολοκληρώσετε όλες τις συνδέσεις, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Η τηλεόρασή σας διαθέτει ένα ενσωματωμένο κεντρικό ηχείο. Για να ενισχύσετε την ακουστική εμπειρία, μπορείτε να συνδέσετε επιπλέον ηχεία.

1 Δείκτης αναμονής. Όταν η τηλεόραση ενεργοποιείται ή απενεργοποιείται, ο δείκτης αναμονής ανάβει για λίγο. Εάν χρησιμοποιείτε το BeoSystem, χωρίς εικόνα στην οθόνη της τηλεόρασης, ο δείκτης αναμονής είναι πράσινος, υποδεικνύοντας ότι το BeoSystem είναι ενεργοποιημένο. 2 IR blaster που αποστέλλει 3D σήματα. 3 Δέκτης IR για την λήψη των σημάτων τηλεχειρισμού. 4 Βραχίονας αισθητήρα για Automatic Colour Management. Για λόγους ασφαλείας, στερεώστε τα καλώδια με δεματικά καλωδίων. Τοποθετήστε τα καλώδια πίσω από το προσάρτημα απόστασης.

Υπερθέρμανση Για να παρακολουθήσετε ταινίε ή άλλα προγράατα κατάλληλα για 3D, πρέπει να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία 3D και να χρησιοποιήσετε τα γυαλιά 3D που διατίθενται από το κατάστηα πώληση. Για περισσότερε πληροφορίε, δείτε τον Οδηγό BeoSystem που συνοδεύει την τηλεόρασή σα. Σε περίπτωση υπερθέρανση, εφανίζεται στην οθόνη τη τηλεόραση ένα προειδοποιητικό ήνυα. Θέστε την τηλεόραση σε αναονή, ην την απενεργοποιήσετε, και αφήστε την να κρυώσει. Μετά από 5 λεπτά η τηλεόραση αρχίζει αυτόατα να κρυώνει και η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει κόκκινη και πράσινη. εν πορείτε να χειριστείτε την τηλεόραση αυτό το διάστηα. Automatic Colour Management Η λειτουργία Automatic Colour Management διασφαλίζει συνεχώ τέλεια χρώατα στην οθόνη. Κατά τη ρύθιση, ένα βραχίονα αισθητήρα ανεβαίνει από το πλαίσιο τη τηλεόραση και ία γραή στην οθόνη αλλάζει χρωατικού τόνου εταξύ τη κλίακα του γκρι. Η ρύθιση πορεί να είναι χειροκίνητη ή αυτόατη. Συνιστούε να αφήσετε την τηλεόραση να διενεργήσει τη ρύθιση αυτόατα και όχι χειροκίνητα. Κατά τη ρύθιση, ην απενεργοποιήσετε την τηλεόραση και ην την αποσυνδέσετε από το ρεύα. Για περισσότερε πληροφορίε, δείτε τον Οδηγό BeoSystem που συνοδεύει την τηλεόρασή σα. Οδηγίες καθαρισμού Η τακτική συντήρηση, όπω ο καθαρισό, είναι στι ευθύνε του χρήστη. Για να έχετε τα καλύτερα αποτελέσατα, ακολουθήστε τι παρακάτω οδηγίε. Η λειτουργία Automatic Colour Management (Αυτόατη ιαχείριση Χρωάτων) αποκαθιστά αυτόατα τι χρωατικέ αλλαγέ στην οθόνη ανά ώρε χρήση περίπου.

• Ητηλεόρασηπροορίζεταιγιαχρήσημόνοσε εσωτερικού, ξηρού, οικιακού χώρου και για θεροκρασίε εταξύ 10 και 40°C.

• Εάνητηλεόρασηεκτεθείσεθερμοκρασίεςκάτω των 5°C (40°F), αφήστε την σε θεροκρασία δωατίου και περιένετε έχρι να επανακτήσει φυσιολογική θεροκρασία δωατίου πριν την συνδέσετε στο ρεύα και την ενεργοποιήσετε.

• Ηεικόναμπορείναπαραμορφώνεταισευψόμετρα όπου η ατοσφαιρική πίεση είναι χαηλότερη από 833 hPa (περίπου 1500 έτρα ή ψηλότερα).

• Μηντοποθετείτεοποιαδήποτεαντικείμεναπάνω στην τηλεόραση.

• Μηνπροσπαθήσετενααποσυναρμολογήσετετην τηλεόραση όνοι σα. Αφήστε τέτοιου είδου εργασίε στο εξειδικευένο προσωπικό σέρβι!

• Αποφύγετετηντοποθέτησητηςτηλεόρασηςσε άεσο ηλιακό φω ή σε άεσο τεχνητό φω, όπω π.χ. φώτα σποτ.

• Μηνσυνδέσετεκανένααπόταπροϊόντατου συστήατό σα στο ρεύα πριν συνδέσετε όλα τα καλώδια.

Μην αφήνετε την τηλεόραση σε επαφή ε αντικείενα που περιέχουν ελαστικό ή PVC για εγάλε χρονικέ

• Μηναφήνετεακίνητεςεικόνεςναεμφανίζονταιστην οθόνη για εγάλο χρονικό διάστηα, διότι πορεί να παραείνει στην οθόνη ένα όνιο είδωλό του. Επιφάνειες του πλαισίου Σκουπίστε τη σκόνη από τι επιφάνειε, χρησιοποιώντα ένα στεγνό, αλακό πανί. Για να αφαιρέσετε λεκέδε ή βροιέ, χρησιοποιήστε ένα αλακό, καλά στυένο πανί που δεν αφήνει χνούδι και ένα διάλυα νερού και ήπιου απορρυπαντικού, όπω υγρό πιάτων. Ποτέ η χρησιοποιείτε οινόπνευα ή άλλου διαλύτε για να καθαρίσετε οποιοδήποτε έρο τη τηλεόραση. Οθόνη πλάσμα Σκουπίστε τη σκόνη από την οθόνη, χρησιοποιώντα ένα στεγνό, αλακό πανί. Μην χρησιοποιείτε υγρά ή σπρέι καθαρισού. Αποφύγετε να ψεκάζετε απευθεία την οθόνη ε υγρά καθώ αυτό πορεί να καταστρέψει τα ηχεία ή άλλα τήατα. Ορισένα πανιά ε ικρο-ίνε πορεί να προκαλέσουν ζηιά στην οπτική επίστρωση λόγω των ισχυρών καθαριστικών του ιδιοτήτων.Τοποθέτηση του προσαρτήµατος τοίχου Πληροφορίες Προσάρτημα τοίχου και διαστάσεις τηλεόρασης Χρησιμοποιήστε το σωστό μέγεθος και τύπο βιδών και ούπα – λαμβάνοντας υπόψη την κατασκευή και την κατάσταση του τοίχου. Χρησιμοποιήστε έξι βίδες στρογγυλής κεφαλής και έξι ούπα, τρία σε κάθε πλευρά, με κάθε βίδα να έχει ελάχιστη ικανότητα φορτίου 30kg (66lbs). Ειδική παρατήρηση για τοίχους ελαφρού τύπου Εάν σκοπεύετε να αναρτήσετε την BeoVision σε έναν τοίχο από γυψοσανίδα, το προσάρτημα τοίχου πρέπει να στηριχθεί επάνω σε έναν ορθοστάτη. Χρησιμοποιήστε 6 βίδες στρογγυλής κεφαλής (ø 6mm,0,24"), τρεις σε κάθε πλευρά του προσαρτήματος τοίχου. Δύο βίδες πρέπει να διαπεράσουν τη γυψοσανίδα και να βιδωθούν μέσα στον ορθοστάτη κατά τουλάχιστον 65mm (2,5"). Το προσάρτημα τοίχου πρέπει να τοποθετηθεί από εξειδικευμένο προσωπικό της Bang& Olufsen. Ακολουθήστε τις οδηγίες τοποθέτησης της τηλεόρασης στο προσάρτημα τοίχου σε αυτή και την επόμενη σελίδα.

Αφήστε ελεύθερο χώρο τουλάχιστον 10 cm (4”) σε κάθε πλευρά, για επαρκή εξαερισμό. Μην καλύπτετε τα ανοίγματα εξαερισμού στο πίσω μέρος, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση της τηλεόρασης. 675 mm 26.57" 750 mm 29.53" 884 mm 33.23" 900 mm 35.43" 0 mm

Αφαίρεση της τηλεόρασης από το προσάρτημα τοίχου Λόγω του μεγάλου βάρους της τηλεόρασης, οποιαδήποτε μετακίνηση ή ανύψωση της τηλεόρασης θα πρέπει να γίνεται από εξουσιοδοτημένο προσωπικό – χρησιμοποιώντας τον κατάλληλο εξοπλισμό. Πριν ανασηκώσετε την τηλεόραση, σπρώξτε προς τα κάτω το προσάρτημα απόστασης και συνδέστε το σκέλος στήριξης που περιλαμβάνεται στη συσκευασία. Για να αφαιρέσετε την τηλεόραση από το προσάρτημα τοίχου, πρέπει να τραβήξετε την τηλεόραση προς τα έξω από το κάτω μέρος της ώστε να σχηματίσει γωνία 9°, και μετά να την ανασηκώσετε για να την αφαιρέσετε. Τοποθέτηση του προσαρτήµατος τοίχου Συνιστούμε να αφήσετε την τηλεόραση πάνω στο σκέλος στήριξης ενόσω τοποθετείτε το προσάρτημα τοίχου. Όταν ανασηκώνετε την τηλεόραση, κρατήστε την από το πάνω και το κάτω μέρος σε απόσταση τουλάχιστον 10cm (4”) από κάθε άκρη. Θυμηθείτε να μεταφέρετε την τηλεόραση με τέτοιο τρόπο που να είναι διαρκώς σε όρθια θέση. 1 Τοποθετήστε μία βίδα (1) για να κρατήσετε το προσάρτημα τοίχου στη θέση του. Τοποθετήστε άλλη μία βίδα (2) και βεβαιωθείτε ότι το προσάρτημα είναι ίσιο. Χρησιμοποιήστε το προσάρτημα τοίχου για να σημειώσετε τη θέση των άλλων οπών που πρέπει να ανοίξετε και τοποθετήστε το προσάρτημα τοίχου. 2 Αφαιρέστε τη βίδα για να απομακρύνετε το σκέλος στήριξης (1). Ανασηκώστε την τηλεόραση από το σκέλος στήριξης (2), και μετά τοποθετήστε την πάνω στο προσάρτημα τοίχου (3). Για να τοποθετήσετε την τηλεόραση, πρέπει να την κρατάτε σε γωνία 9°. 3 Εάν συνδέετε την τηλεόραση στο BeoSystem, ενώ η τηλεόραση είναι τοποθετημένη πάνω στο προσάρτημα τοίχου, σπρώξτε προς τα κάτω το προσάρτημα απόστασης για να αποκτήστε πρόσβαση στον πίνακα συνδέσεων. Αφού πραγματοποιήσετε τις συνδέσεις, σπρώξτε το προσάρτημα απόστασης και πάλι στη θέση του. 4 Χρησιμοποιήστε τη βίδα για να ρυθμίσετε τη θέση της τηλεόρασης.