Beovision 12 - Televisio BANG & OLUFSEN - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Beovision 12 BANG & OLUFSEN

• Sijoita televisio aina tukevalle ja tasaiselle alustalle.
  – TV:tä ei ole suunniteltu käytettäväksi ilman seinätelinettä tai jalustaa. Se täytyy aina tukea pystyasentoon ennen seinätelineeseen asennusta. Vahinkojen välttämiseksi käytä vain Bang & Olufsenin hyväksymiä seinätelineitä.
• Varmista, että televisio on koottu, sijoitettu ja liitetty tämän opaskirjan ohjeiden mukaisesti.
• Älä altista televisiota runsaalle kosteudelle, sateelle tai lämmönlähteille.
  – Älä lyö lasia kovilla tai terävillä esineillä.
• Laitteen virta voidaan katkaista kokonaan vain irrottamalla virtajohto pistorasiasta. Pistokkeen on oltava helposti käytettävissä.
• Suojaa laite pisaroilta ja roiskeilta. Älä sijoita laitteen päälle mitään nesteitä sisältäviä esineitä, kuten maljakkoja.
• Älä aseta laitteen päälle mitään avotulen lähteitä, kuten kynttilää.
• Jos tuotteessa on maadoitettu virtajohto ja 3-napainen pistoke, tuote on kytkettävä

suojamaadoitettuun pistorasiaan. Pistokkeen maadoitusnapaa ei saa poistaa sähköiskuvaaran takia. Jos suojamaadoitettua pistorasiaa ei ole käytettävissä, ota yhteys sähköasentajaan.

Svenska (Swedish)

Television käyttöönotto

Tämä opaskirja sisältää tiedot TV:n käyttöönottamisesta ja liittämisestä Bang & Olufsenin BeoSystem-järjestelmään. Voit lukea TV:n päivittäisiä toimintoja koskevat yleistiedot television mukana toimitetusta BeoSystem-opaskirjasta. Oletamme, että jälleenmyyjäsi toimittaa, asentaa ja säätää television puolestasi.

Liitäntäpaneelit

Tee liitännät, kun sekä TV että BeoSystem on irrotettu sähköverkosta. Käytä liitäntöihin oikeantyyppisiä kaapeleita. Kun kaikki liitännät ovat valmiit, kytke koko järjestelmä verkkovirtaan. TV:ssä on sisäänrakennettu keskikaiutin. Äänentoistoelämyksen parantamiseksi televisioon voidaan kytkeä lisäkaiuttimet.

HDMI IN POWER LINK CONTROL R OUT DISPLAY 1 POWER LINK CENTRE 1 MONITOR IR IN BEOSYSTEM POWER LINK POWER LINK

Kaapelien kytkeminen

Kun TV on kiinnitetty seinätelineeseen, voit työntää välikannaketta alaspäin, jotta pääset käsiksi liitäntäpaneeliin. Lisätietoja seinätelineen kiinnittämisestä on luvussa "Seinätelineen asentaminen".

Varmista turvallisuussyistä johtojen kiinnitys nippusiteillä. Aseta johdot välikannakkeen taakse.

Yleiskatsaus

1 Valmiustilan merkkivalo. Kun TV:hen kytketään virta tai se sammutetaan, valmiustilan merkkivalo syttyy hetkeksi. Jos käytät BeoSystemiä ilman, että TV:hen tulee kuvaa, merkkivalo on vihreä, mikä tarkoittaa, että BeoSystemiin on kytketty virta.

2 3D-signaalia lähettävä infrapunalähetin.
3 Kaukosäätimen signaalit vastaanottava infrapunavastaanotin.
4 Automatic Colour Management -anturin varsi.

Tietoja – lisätietoja on osoitteessa www.bang-olufsen.com

Virtajohto ja -pistoke

Laitteen mukana toimitettu virtajohto ja pistoke on tarkoitettu nimenomaan tälle laitteelle. Älä vaihda pistoketta. Jos virtajohto vahingoittuu, hanki uusi johto Bang & Olufsen -jälleenmyyjältä.

Virransäästö

Jos VIRRANSÄÄSTÖ on asetettu POIS-tilaan VALMIUSTILAN ASETUKSET -valikossa, valmiustilan merkkivalo palaapunaisena, kun TV:stä on katkaistu virta.

Liitäntäpaneelin liitännät

TV:n takana olevassa liitäntäpaneelissa on liitännät, joilla TV kytketään BeoSystem-järjestelmään ja verkkovirtaan.

Huoltaminen

Käyttäjän tehtäviin kuuluu säännöllinen huolto, kuten puhdistus. Kun noudatat seuraavia ohjeita, tulos on mahdollisimman hyvä. Automatic Colour Management -värinhallintatoiminto korjaa näytön värimuunnokset automaattisesti noin sadan käyttötunnin välein.

Automatic Colour Management -toiminto varmistaa, että kuvaruudussa on jatkuvasti täydelliset värit. Kalibroinnin aikana anturin varsi kääntyy ylös television reunasta ja kuvaruudussa olevassa palkissa vaihtelevat eri harmaansävyt.

Kalibroinnin voi tehdä manuaalisesti tai automaattisesti. Suosittelemme, että annat television suorittaa kalibroinnin automaattisesti. Älä katkaise television virtaa äläkä irrota sitä verkkovirrasta kalibroinnin aikana. Lisätietoja on TV:n mukana toimitetussa BeoSystem-opaskirjassa.

Puhdistusohjeet

Pinnat

Pyyhi pinnoilta pöly kuivalla, pehmeällä liinalla. Poista lika ja tahrat pehmeällä, nukkaamattomalla, nihkeäksi puristetulla liinalla ja veden ja miedon puhdistusaineen (esim. astianpesuaineen) seoksella. Älä koskaan käytä alkoholia tai muita liuottimia television osien puhdistukseen.

Plasmanäyttö

Poista pöly näytöstä pehmeällä, kuivalla liinalla. Älä käytä nestemäisiä puhdistusaineita tai aerosoleja. Vältä suihkuttamasta nestettä suoraan kuvaruudulle, sillä se saattaa vaurioittaa kaiuttimia tai muita osia. Jotkin mikrokuituliinat ovat hankaavia ja voivat vahingoittaa kuvaruudun optista pinnoitetta.

Varoituksia

• TV on tarkoitettu käytettäväksi sisätiloissa kuivassa kotitalousympäristössä, jonka lämpötila on 10–40 °C.
• Jos TV on altistunut alle 5 °C:n lämpötiloille, anna sen olla huoneenlämmössä ja lämmetä huonelämpötilaan, ennen kuin kytket tuotteen sähköverkoon ja kytket siihen virran.
• Kuvassa voi esiintyä vääristymiä, jos TV:tä käytetään korkeilla alueilla, joiden ilmanpaine on alle 833 hPa (noin 1 500 metrissä tai korkeammalla).
• Älä aseta esineitä TV:n päälle.
• Älä yritä avata TV:n koteloa. Jätä tällaiset toimenpiteet huoltohenkilöstön tehtäväksi.

• Älä altista TV:tä suoralle auringonvalolle tai suoralle keinotekoiselle valolle, kuten kohdevalolle.

• Kytke järjestelmä pistorasiaan vasta, kun kaikki johdot on kytketty.

• Älä jätä TV:tä pitkäksi aikaa kosketuksiin kumia tai PVC:tä sisältävien esineiden kanssa.
• Älä jätä pysäytyskuvaa näyttöön pitkäksi aikaa, koska se saattaa jättää näyttöön pysyvän jälkikuvan.

Seinätelineen asentaminen

Ammattitaitoisen Bang & Olufsen -henkilöstön on asennettava seinäteline. Noudata tällä ja seuraavalla sivulla olevia TV:n seinätelineeseen kiinnittämistä koskevia ohjeita.

Seinäteline ja TV:n mitat

Käytä oikean kokoisia ja tyyppisiä ruuveja ja seinäkappaleita ja ota huomioon seinän rakenne ja kunto. Käytä kuutta pyöreäpäistä ruuvia ja seinäkappaletta, kolmea kummallekin puolelle. Kunkin ruuvin minimikantavuus on oltava 30 kg.

900 mm 35.43" 884 mm 33.23" 750 mm 29.53" 675 mm 26.57" 225 mm 8.86" 150 mm 5.91" 56 mm 2.20" 0 mm 0" 50 mm 1.96" 792 mm 31.18" 108 mm 4.25" 0 mm 0"

Tuuletus

TV:n ala- ja yläpuolelle sekä sivuille on jätettävä tuuletusta varten tilaa vähintään 10 cm. Älä peitä takana olevia tuuletusaukkoja, sillä TV saattaa muutoin ylikuumeta.

505 mm 19.88" 300 mm 11.81" 300 mm 11.81" 505 mm 19.88" 163 mm 6.42" 576 mm 22.68" 225 mm 8.86" 801 mm 31.54" 331 mm 13.03" 775 mm 30.51" 1610 mm 63.39"

Tietoa

Kevyitä väliseiniä koskeva erikoishuomautus

Jos BeoVision on tarkoitus asentaa kipsiseinään (tai muuhun kevyeen väliseinään eli väliseinään, joka ei ole kantava), seinäteline täytyy kiinnittää seinän pystypuuhun (pystysuoraan tukitolppaan). Käytä kuutta pyöreäpäistä ruuvia (ø 6 mm), kolmea seinätelineen kummallekin puolelle. Kahden ruuvin on lävistettävä kipsi, ja ne on ruuvattava pystypuuhun vähintään 65 mm:n syvyyteen.

Seinätelineen asentaminen

Suosittelemme jättämään TV:n huoltojaloille seinätelineen asentamisen ajaksi. Kun nostat TV:tä, tartu ylä- ja alareunaan vähintään 10 cm:n päähän reunoista. Muista kantaa TV:tä aina pystyasennossa.

1 Kiinnitä yksi ruuvi (1), jotta seinäteline pysyy paikoillaan. Kiinnitä vielä toinen ruuvi (2) ja varmista, että teline on suorassa. Käytä seinätelinettä muiden porattavien reikien merkitsemiseen ja kiinnitä seinäteline.
2 Poista ruuvi huoltojalkojen irrottamiseksi (1). Nosta TV huoltojaloilta (2) ja kiinnitä se seinätelineeseen (3). TV:tä on pidettävä 9°:n kulmassa, jotta se voidaan kiinnittää.
3 Jos kytket TV:n BeoSystem-järjestelmääsi, kun TV on kiinnitetynä seinätelineeseen, työnnä välikannaketta alaspäin, jotta pääset käsiksi liitäntäpaneeliin. Kun kytkennät on tehty, työnnä välikannake takaisin paikalleen.
4 Käytä ruuvia TV:n asennon säätämiseen.

TV:n irrottaminen seinätelineestä

Televisio on painava, joten sitä siirtämään tai nostamaan tarvitaan ammattitaitoinen henkilöstö, joka käyttää asianmukaisia välineitä.

Työnnä välikannake alas ja kiinnitä mukana toimitetut huoltojalat ennen TV:n nostamista paikoiltaan. Jotta saat TV:n nostettua seinätelineestä, sen alareunaa on vedettävä niin, että muodostuu 9°:n kulma, minkä jälkeen se voidaan nostaa irti.

Installera TV:n

Sähkö- ja elektroniikkaromu (SER) – ympäristönsuojelu

Tällä symbolilla merkittyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita, niiden osia, akkuja ja paristoja ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen seassa; kaikki sähkö- ja elektroniikkalaitteet, niiden osat, akut ja paristot on kerättävä ja hävitettävä erikseen.

Kun käytät maasi sähkö- ja elektroniikkalaitteiden ja paristojen keräysjärjestelmää, suojelet luontoa ja ihmisten terveyttä sekä tuet luonnonvarojen viisasta ja järkevää käyttöä. Sähkö- ja elektroniikkalaitteiden ja -romun sekä akkujen ja paristojen keräämisellä varmistetaan, että tällaisissa tuotteissa ja laitteissa mahdollisesti olevat haitalliset aineet eivät pääse saastuttamaan luontoa.

Bang & Olufsen -jälleenmyyjä antaa lisätietoja oman maasi hävittämiskäytännöstä.

Jos tuote on liian pieni tällä symbolilla merkittäväksi, symboli on käyttöoppaassa, takuutodistuksessa tai tuotteen pakkauksessa.

Kaikki Bang & Olufsen -tuotteet noudattavat soveltuvia kansainvälisiä ympäristösäädöksiä.

Tämä tuote on direktiivien 2009/125/EY, 2004/108/EY ja 2006/95/EY määräysten mukainen.

Svenska (Swedish)