ProfiLux Garden LED RGB - Beleuchtung OASE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	RGB-LED-Projektor für Garten und Teich
Marke	Oase
Modell	ProfiLux Garden LED RGB
Verwendung	Über und unter Wasser, Wasserfontänenanlagen und Teiche/Becken
Stromversorgung	Über ProfiLux Garden LED Controller (nicht enthalten), kompatibel mit Easy Garden Control (EGC)
Maximale Anzahl Projektoren pro Controller	4
Umgebungstemperatur (unter Wasser)	+4 °C bis +35 °C
Umgebungstemperatur (trocken)	-10 °C bis +40 °C
Funktionen	RGB-Lichteffekte ohne Programmierung
Installation	Auf Stab, Wand-/Bodenbefestigung, auf Verlängerungsstange, unter Wasser oder außerhalb des Wassers
Anschluss	Wasserdichter Stecker mit Gummidichtung, optionales Verlängerungskabel bis 10 m
Sicherheit	Vor Kontakt mit Wasser abziehen, nicht direkt in die Lichtquelle blicken
Wartung und Reinigung	Mit klarem Wasser und einer weichen Bürste reinigen, Feuchtigkeit im Inneren vermeiden
Winterlagerung	Bei Temperaturen außerhalb des zulässigen Bereichs demontieren und trocken lagern
Ersatzteile	Erhältlich auf www.oase-livingwater.com/ersatzteile
Lieferumfang	LED-Lampe, Befestigungsset, Stab, Inbusschlüssel, Anschlusskabel mit Kabelenden

Häufig gestellte Fragen - ProfiLux Garden LED RGB OASE

Wie installiere ich den Projektor unter Wasser?

Stellen Sie das Gerät auf den Stab oder befestigen Sie es an der Verlängerungsstange. Stellen Sie die Neigung durch Lösen der Befestigungsschrauben ein. Stellen Sie sicher, dass das Anschlusskabel wasserdicht ist.

Kann ich den Projektor ohne Controller verwenden?

Nein, der Projektor benötigt den ProfiLux Garden LED Controller zum Betrieb. Der Controller kann bis zu 4 Projektoren mit Strom versorgen und steuern.

Wie schließe ich mehrere Projektoren an?

Jeder Controller kann bis zu 4 Projektoren mit Strom versorgen. Schließen Sie jeden Projektor mit dem mitgelieferten Anschlusskabel oder einem optionalen Verlängerungskabel an einen Ausgang des Controllers an.

Was tun, wenn eine Lampe nicht leuchtet?

Überprüfen Sie den Anschluss der Lampe an den Controller. Wenn das Kabel in Ordnung ist, kann die Lampe oder der Ausgang des Controllers defekt sein. Ersetzen Sie bei Bedarf die Lampe oder den Controller.

Wie reinige ich das Gerät?

Reinigen Sie die Schutzscheibe mit klarem Wasser und einer weichen Bürste. Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung immer vom Stromnetz. Vermeiden Sie, dass Feuchtigkeit in das Innere gelangt.

Kann ich den Projektor im Innenbereich verwenden?

Es ist für den Außeneinsatz (Garten, Teich) konzipiert. Trocken einsetzbar im Temperaturbereich von -10 °C bis +40 °C, eine Installation unter Wasser ist ebenfalls möglich.

Wie stelle ich die Neigung des Projektors ein?

Lösen Sie die Befestigungsschrauben auf jeder Seite der LED-Lampe leicht, neigen Sie sie in den gewünschten Winkel und ziehen Sie die Schrauben wieder fest.

Ist der Projektor mit Smart Home kompatibel?

Ja, über das Easy Garden Control (EGC)-System. Mit dem InScenio FM-Master WLAN EGC können Sie den Projektor von einem Smartphone oder Tablet aus steuern.

Wie lagere ich das Gerät im Winter?

Wenn die Temperatur unter -10 °C fällt oder +40 °C übersteigt, demontieren Sie das Gerät und lagern Sie es trocken und frostfrei.

Wo finde ich Ersatzteile?

Original OASE Ersatzteile sind auf der Website www.oase-livingwater.com/ersatzteile erhältlich. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nur Originalteile.

BEDIENUNGSANLEITUNG ProfiLux Garden LED RGB OASE

DE Gebrauchsanleitung

Original Gebrauchsanleitung

WARNUNG

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Tod oder schwere Verletzungen durch Stromschlag sind möglich! Bevor Sie ins Wasser greifen, Geräte im Wasser mit einer Spannung >12 V AC oder >30 V DC vom Stromnetz trennen.

Sicherheitshinweise

Elektrischer Anschluss

• Elektrische Installationen müssen den nationalen Errichterbestimmungen entsprechen und dürfen nur von einer Elektrofachkraft vorgenommen werden.
• Eine Person gilt als Elektrofachkraft, wenn sie auf Grund ihrer fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen befähigt und berechtigt ist, die ihr übertragenen Arbeiten zu beurteilen und durchzuführen. Das Arbeiten als Fachkraft umfasst auch das Erkennen möglicher Gefahren und das Beachten einschlägiger regionaler und nationaler Normen, Vorschriften und Bestimmungen.
• Bei Fragen und Problemen wenden Sie sich an eine Elektrofachkraft.
• Der Anschluss des Gerätes ist nur erlaubt, wenn die elektrischen Daten von Gerät und Stromversorgung übereinstimmen. Die Gerätedaten befinden sich auf dem Typenschild am Gerät, auf der Verpackung oder in dieser Anleitung.

Sicherer Betrieb

• Bei defektem Gehäuse darf das Gerät nicht betrieben werden.
• Bei defekter elektrischer Leitung darf das Gerät nicht betrieben werden.
• Gehäuse des Gerätes oder zugehöriger Teile nur öffnen, wenn in dieser Anleitung ausdrücklich dazu aufgefordert wird.
• Gerät nicht an der elektrischen Leitung tragen oder ziehen.
• Leitungen geschützt vor Beschädigungen verlegen und darauf achten, dass niemand darüber fallen kann.
• Nur die Arbeiten am Gerät durchführen, die in dieser Anleitung beschrieben sind. Wenn sich Probleme nicht beheben lassen, eine autorisierte Kundendienststelle oder im Zweifelsfall den Hersteller kontaktieren.
• Niemals technische Änderungen am Gerät vornehmen.
• Nur Original-Ersatzteile und –Zubehör für das Gerät verwenden.
• Nicht direkt in die Lichtquelle blicken.

Hinweise zu dieser Gebrauchsanleitung

Willkommen bei OASE Living Water. Mit dem Kauf des Produkts ProfiLux Garden LED RGB haben Sie eine gute Wahl getroffen.

Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Gerätes die Anleitung sorgfältig und machen Sie sich mit dem Gerät vertraut. Alle Arbeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur gemäß der vorliegenden Anleitung durchgeführt werden.

Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise für den richtigen und sicheren Gebrauch.

Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf. Bei Besitzerwechsel geben Sie bitte die Anleitung weiter.

Symbole in dieser Anleitung

Die Warnhinweise in dieser Anleitung sind durch Signalworte klassifiziert, die das Ausmaß der Gefährdung anzeigen.

WARNUNG

• Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation.
• Bei Nichtbeachtung kann Tod oder schwerste Verletzung die Folge sein.

HINWEIS

Informationen, die zum besseren Verständnis oder der Vorbeugung möglicher Sach- oder Umweltschäden dienen.

Weitere Hinweise

☐ A Verweis auf eine Abbildung, z. B. Abbildung A.

→ Verweis auf ein anderes Kapitel.

Lieferumfang

☐ A	Beschreibung
1	LED-Leuchte
2	Befestigungsset
3	Erdspieß
4	Innensechskantschlüssel
5	Anschlussleitung mit Steckverbinder

Für den Betrieb und zur Nutzung des vollen Funktionsumfangs sind folgende Produkte erforderlich, die nicht im Liefer- umfang enthalten sind:

• InScenio FM-Master WLAN EGC (INT: 47035, GB: 47036, FR/PL: 47037), um mittels App den Scheinwerfer ProfiLux Garden LED RGB anzusteuern.
  • ProfiLux Garden LED Controller (42639), als Steuergerät für den Scheinwerfer ProfiLux Garden LED RGB.
• Verbindungskabel EGC (2,5 m: 47038, 5 m: 47039, 10 m: 47040), zum Anschluss des ProfiLux Garden LED Controller an den InScenio FM-Master WLAN EGC.

Produktbeschreibung

ProfiLux Garden LED RGB ist ein RGB-LED-Scheinwerfer, der farbige Beleuchtungseffekte ohne Programmieraufwand bietet.

Easy Garden Control-System (EGC)

Dieses Produkt kann mit dem Easy Garden Control-System (EGC) kommunizieren. EGC bietet im Garten und am Teich komfortable Steuerungsmöglichkeiten über Smartphone oder Tablet und gewährleistet hohen Komfort und Sicherheit. Informationen zu EGC und den Möglichkeiten erhalten Sie unter www.oase-livingwater.com/egc-start.

Bestimmungsgemäße Verwendung

ProfiLux Garden LED RGB, "Gerät" genannt, darf ausschließlich wie folgt verwendet werden:

• Gerät nur mit OASE ProfiLux Garden LED Controller betreiben.
• Für den Einsatz in Springbrunnenanlagen und Teichen.
• Für den Einsatz über und unter Wasser.
• Betrieb unter Einhaltung der technischen Daten.

Zulässige Umgebungstemperaturen für den Betrieb

• Unterwasseraufstellung: +4 °C bis +35 °C Wassertemperatur.
• Trockenaufstellung: -10 °C bis +40 °C Lufttemperatur.

Aufstellen

WARNUNG

Tod oder schwere Verletzungen durch gefährliche elektrische Spannung!

• Bevor Sie ins Wasser greifen, Netzspannung aller im Wasser befindlichen Geräte abschalten.
  • Vor Arbeiten am Gerät Netzspannung abschalten.

□ B

Das Gerät kann im Wasser oder außerhalb des Wassers aufgestellt werden.

• Um eine Fontäne zu beleuchten, das Gerät an eine Düsenverlängerung montieren.
• Für Montagearbeiten ggf. den mitgelieferten langen Innensechskantschlüssel verwenden.

Neigung des Scheinwerfers einstellen

So gehen Sie vor:

□ C

Befestigungsschrauben an beiden Seiten der LED-Leuchte leicht lösen. LED-Leuchte wunschgemäß neigen. Befestigungsschrauben wieder anziehen.

Aufstellen mit Erdspieß

So gehen Sie vor:

□ D, C

Erdspieß mit ganzer Länge in den Boden stecken.

Gerät auf den Erdspieß setzen.

Befestigungsschrauben an beiden Seiten der LED-Leuchte leicht lösen.

LED-Leuchte wunschgemäß neigen.

Befestigungsschrauben wieder anziehen.

Wand- oder Bodenbefestigung

So gehen Sie vor:

□ E, C

2 Löcher zur Befestigung der Düsenhalterung auf festem Grund oder an einer tragfähigen Wand bohren.

- 5 mm-Bohrloch mindestens 35 mm tief bohren.

Kurze Zylinderkopfschrauben lösen und entfernen

Bodenplatte entfernen

Befestigungsschrauben am Leuchtenkopf lösen.

Leuchtenkopf neigen.

LED-Leuchte befestigen.

– Mitgelieferte Dübel und Schrauben verwenden.

Befestigungsschrauben an beiden Seiten der LED-Leuchte leicht lösen.

LED-Leuchte wunschgemäß neigen.

Befestigungsschrauben wieder anziehen.

Deckenbefestigung

- Der mitgelieferte Dübel ist für eine Deckenbefestigung nicht zugelassen und darf nicht dafür verwendet werden!

- DE -

Einzelnen Scheinwerfer an einer Düsenverlängerung befestigen

So gehen Sie vor:

□F

Bei einem Scheinwerfer die Befestigungsschrauben am Leuchtenkopf lösen und entfernen.

Die LED-Leuchte aus der Halterung nehmen.

Kurze Zylinderkopfschrauben lösen und entfernen

Die Bodenplatte entfernen.

Halterung drehen, auf die Düsenverlängerung setzen und mit der Bodenplatte auf der gegenüberliegenden Seite an die Halterung schrauben.

LED-Leuchte mit den Befestigungsschrauben wieder an der Halterung befestigen.

• Der Leuchtenkopf sollte nach oben zur Düse hin zeigen.
• Die Anschlussleitung sollte nahe am Düsenrohr frei nach unten hängen.

Scheinwerfer paarweise an einer Düsenverlängerung befestigen

So gehen Sie vor:

□G

Bei zwei Scheinwerfern die Befestigungsschrauben am Leuchtenkopf lösen und entfernen.

Die LED-Leuchten aus den Halterungen nehmen.

Kurze Zylinderkopfschrauben lösen und entfernen

Die Bodenplatten entfernen.

Halterungen drehen, auf die Düsenverlängerung setzen und zusammenschrauben.

- Unterlegscheiben und Muttern verwenden.

Jede LED-Leuchte wieder mit den Befestigungsschrauben an ihrer Halterung befestigen.

• Der Leuchtenkopf sollte nach oben zur Düse hin zeigen.
• Die Anschlussleitung sollte nahe am Düsenrohr frei nach unten hängen.

Anschließen

Das Gerät wird mit der Anschlussleitung an den ProfiLux Garden LED Controller angeschlossen ( Gebrauchsanleitung ProfiLux Garden LED Controller). Je Controller lassen sich max. vier Scheinwerfer anschließen.

• Optional ist als Verlängerungsleitung das ProfiLux Garden LED Kabel in der Länge 7,5 m (42640) als Zubehör erhältlich.
• Pro Scheinwerfer ist eine Verlängerungsleitung zulässig.

So gehen Sie vor:

□H

Die Schutzkappe am Gerät entfernen.

Steckverbinder aufstecken und mit den beiden Schrauben sichern (max. 2.0 Nm).

• Die Gummidichtung muss sauber sein und passgenau sitzen.
  – Eine beschädigte Gummidichtung ersetzen.

Störungsbeseitigung

Störung	Ursache	Abhilfe
Keine Leuchte leuchtet	Versorgungsspannung fehlt	Alle Leitungen und Anschlüsse kontrollieren
	Controller defekt	Controller ersetzen
Eine einzelne Leuchte leuchtet nicht	Leuchte nicht angeschlossen	Anschluss Leuchte - Controller prüfen
	Leuchte defekt	Leuchte ersetzen
	Ausgang des Controllers ist defekt	Controller ersetzen
Leuchtstärke einer Leuchte zu gering	Schutzscheibe verschmutzt	Schutzscheibe reinigen

Reinigung

WARNUNG

Tod oder schwere Verletzungen durch gefährliche elektrische Spannung!

• Bevor Sie ins Wasser greifen, Netzspannung aller im Wasser befindlichen Geräte abschalten.
  • Vor Arbeiten am Gerät Netzspannung abschalten.

Reinigen Sie das Gerät bei Bedarf mit klarem Wasser und mit einer weichen Bürste.

- Darauf achten, dass keine Feuchtigkeit in das Gerät gelangt.

Lagern/Überwintern

Das Gerät muss deinstalliert und trocken gelagert werden, wenn zu erwarten ist, dass die zulässigen Umgebungstemperaturen nicht mehr gegeben sein werden.

Entsorgung

HINWEIS

Dieses Gerät darf nicht als Hausmüll entsorgt werden.

- Gerät durch Abschneiden der Kabel unbrauchbar machen und über das dafür vorgesehene Rücknahmesystem entsorgen.

Ersatzteile

Mit Originalteilen von OASE bleibt das Gerät sicher und arbeitet weiterhin zuverlässig. Ersatzteilzeichnungen und Ersatzteile finden Sie auf unserer Internetseite.

www.oase-livingwater.com/ersatzteile