ProfiLux Garden LED RGB - Iluminat OASE - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE ProfiLux Garden LED RGB OASE

Traducerea instrucţiunilor de utilizare originale

• Acest aparat poate fi folosit de către copii începând cu 8 ani şi pe- ste, precum şi persoane cu deficienţe psihice, senzoriale sau abili- tăţi mentale, ori cu experienţă redusă şi cu cunoştinţe reduse, dacă sunt supravegheate sau au fost instruite în ceea ce priveşte utiliza- rea sigură a aparatului şi au înţeles pericolele rezultate.

• Copiii nu au voie să se joace cu aparatul.

• Este interzisă curăţarea şi întreţinerea curentă de către copii fără supraveghere.

• Pericol de deces sau de accidente grave prin electrocutare! Înainte de a introduce mâna în apă, scoateţi de sub tensiune aparatele din apă cu o tensiune >12 V CA sau >30 V CC.

Indicaţii de securitate

Conexiunea electrică

• Instalaţiile electrice trebuie să respecte normele firmelor naţionale de montaj, lucrările fiind efectuate numai de către un electrician specializat.

• O persoană este considerată electrician specializat în cazul în care, ca urmare a instruirii de specialitate, a cunoştinţelor şi a experienţelor are capacitatea şi dreptul să aprecieze şi să efectueze lucrările care îi sunt încre- dinţate. Lucrările efectuate în calitate de specialist includ şi identificarea pericolelor posibile şi respectarea normelor, prevederilor şi dispoziţiilor regionale şi naţionale.

• Pentru întrebări şi probleme, vă rugăm să vă adresaţi unui electrician specializat.

• Racordarea aparatului este permisă numai dacă datele electrice ale aparatului coincid cu cele ale instalaţiei de ali- mentare cu energie electrică. Datele aparatului sunt menţionate pe plăcuţa de fabricaţie de pe aparat, de pe ambalaj sau din prezentele instrucţiuni.

• Nu este permisă utilizarea aparatului în cazul în care carcasa este defectă.

• În cazul unui cablu electric defect, aparatul nu poate fi utilizat.

• Deschideţi carcasa aparatului sau a componentelor aferente numai în cazul în care se solicită explicit acest aspect în instrucţiuni.

• Nu purtaţi sau nu trageţi aparatul prin prindere de cablul electric.

• Pozaţi cablurile protejate împotriva deteriorărilor şi aveţi grijă ca nimeni să nu cadă peste acestea.

• Efectuaţi la aparat numai lucrările care sunt descrise în aceste instrucţiuni. În cazul în care problemele nu pot fi soluționate, adresaţi-vă unui punct de service autorizat sau, în caz de incertitudine, producătorului.

• Nu efectuaţi niciodată modificări tehnice asupra aparatului.

• Utilizaţi pentru acest aparat numai piese de schimb şi accesorii originale.

• Nu priviţi direct în sursa de lumină.- RO -

Indicaţii privind aceste instrucţiuni de utilizare Bine aţi venit la OASE Living Water. Prin achiziţionarea produsului ProfiLux Garden LED RGB aţi făcut o alegere bună. Înainte de folosirea aparatului vă rugăm să citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare şi să vă familiarizaţi cu aparatul. Toate lucrările la nivelul şi cu acest echipament pot fi efectuate numai conform prezentelor instrucţiuni. Respectarea indicaþiilor privind securitatea este obligatorie, în scopul unei utilizãri corecte ºi sigure. Vă rugăm să păstraţi aceste instrucţiuni la loc sigur. În cazul schimbării proprietarului, înmânaţi-le acestuia.

Simboluri din prezentele instrucţiuni Indicaţiile de avertizare din acest manual sunt clasificate prin cuvinte semnal care afişează gradul de periculozitate.

• Desemnează o situaţie potenţial periculoasă.

• În cazul nerespectării pot urma accidente mortale sau vătămări dintre cele mai grave.

INDICAŢIE Informaţii care servesc la o înţelegere mai bună sau la prevenirea posibilelor prejudicii materiale sau asupra mediului.

Alte indicaţii A Referire la o figură, de. ex. figura A.

Pentru exploatarea şi pentru folosirea pachetului de funcţii, sunt necesare următoarele produse, care nu sunt incluse în pachetul de livrare:

• InScenio FM-Master WLAN EGC (INT: 47035, GB: 47036, FR/PL: 47037), pentru a comanda proiectorul ProfiLux Garden LED RGB prin intermediul App.

• ProfiLux Garden LED Controller (42639), ca unitate de comandă pentru proiectoare ProfiLux Garden LED RGB.

Descrierea produsului ProfiLux Garden LED RGB este un proiector cu LED-RGB, care oferă efecte de iluminare colorate fără a pierde timpul cu programarea.

Easy Garden Control-System (EGC) Acest produs poate comunica cu Easy Garden Control-System (EGC). EGC oferă în grădină şi la iaz posibilităţi de co- mandă confortabile prin Smartphone sau tabletă şi garantează confort ridicat şi siguranţă. Informaţii referitoare la EGC şi posibilităţi obţineţi la www.oase-livingwater.com/egc-start.- RO -

Utilizarea în conformitate cu destinaţia ProfiLux Garden LED RGB, denumit în continuare „aparat”, va fi utilizat exclusiv după cum urmează:

• Exploataţi aparatul numai cu OASE ProfiLux Garden LED Controller.

• Pentru utilizarea în sisteme de fântâni şi iazuri.

• Pentru utilizarea deasupra apei şi submersibilă.

Temperaturi ambiante admisibile pentru exploatare

• Instalare sub apă: +4 °C până la +35 °C temperatura apei.

• Instalare uscată: -10 °C până la +40 °C temperatura aerului.

• Înainte de a băga mâna în apă, decuplaţi toate echipamentele aflate în apă. Înainte de efectuarea de lucrări la nivelul echipamentului, întrerupeţi energia de alimentare de la reţea.

Aparatul poate fi instalat în apă sau în afara apei.

• Pentru a ilumina o fântână, montaţi aparatul la o prelungire a duzelor.

• Pentru lucrări de montaj, utilizaţi după caz cheia Inbus lungă din pachetul de livrare.

Reglarea înclinaţiei proiectorului Procedaţi după cum urmează:

Desfaceţi uşor şuruburile de fixare la ambele părţi ale becului cu LED. Înclinaţi becul cu LED după dorinţă. Strângeţi din nou şuruburile de fixare.

Instalare cu pilon pentru pământ Procedaţi după cum urmează: D, C Introduceţi pilonul pentru pământ pe toată lungimea acestuia în pământ. Poziţionaţi aparatul pe ţăruş. Desfaceţi uşor şuruburile de fixare la ambele părţi ale becului cu LED. Înclinaţi becul cu LED după dorinţă. Strângeţi din nou şuruburile de fixare.

Fixarea în perete sau pardoseală Procedaţi după cum urmează: E, C Perforaţi 2 găuri pentru fixarea suportului duzelor în pardoseală sau într-un perete cu capacitate portantă. – Perforaţi un orificiu de 5 mm la o adâncime de minim 35 mm. Desfaceţi şi îndepărtaţi şuruburile cu cap cilindric scurte Înlăturaţi placa de bază Desfaceţi şuruburile de fixare la capul becului. Înclinaţi capul becului. Fixaţi becul cu LED. – Utilizaţi diblurile şi şuruburile incluse în pachetul de livrare. Desfaceţi uşor şuruburile de fixare la ambele părţi ale becului cu LED. Înclinaţi becul cu LED după dorinţă. Strângeţi din nou şuruburile de fixare.

• Diblul inclus în pachetul de livrare nu poate fi utilizat pentru o fixare în plafon şi nu poate fi utilizat în acest scop!- RO -

Fixarea proiectorului individual la o prelungire a duzelor Procedaţi după cum urmează:

Desfaceţi şi înlăturaţi şuruburile de fixare la capul becului al unui proiector. Scoateţi becul cu LED din suport. Desfaceţi şi îndepărtaţi şuruburile cu cap cilindric scurte Înlăturaţi placa de bază. Rotiţi suportul, aşezaţi-l pe prelungirea duzelor şi înşurubaţi-l cu placa de bază pe partea opusă la suport. Fixaţi becul cu LED cu şuruburile de fixare din nou la suport. – Capul becului trebuie să fie orientat spre sus către duză. – Conductorul de racord trebuie să atârne liber în jos aproape de tubul duzei.

Fixarea proiectoarelor în pereche la o prelungire a duzelor Procedaţi după cum urmează:

Desfaceţi şi înlăturaţi şuruburile de fixare la capul becului la două proiectoare. Scoateţi becurile cu LED din suporturi. Desfaceţi şi îndepărtaţi şuruburile cu cap cilindric scurte Înlăturaţi plăcile de bază. Rotiţi suporturile, aşezaţi-le pe prelungirea duzelor şi îmbinaţi-le prin înşurubare. – Utilizaţi şaibele de suport şi piuliţele. Fixaţi fiecare bec cu LED cu şuruburile de fixare din nou la suportul lui. – Capul becului trebuie să fie orientat spre sus către duză. – Conductorul de racord trebuie să atârne liber în jos aproape de tubul duzei.

Racordarea Aparatul se racordează cu conductorul de racord la ProfiLux Garden LED Controller (→ instrucţiunile de utilizare Profi- Lux Garden LED Controller). În funcţie de controler, pot fi racordate max. patru proiectoare.

• Opţional ca accesoriu, este disponibil pe post de conductor prelungitor ProfiLux Garden LED Kabel cu lungimea 7,5 m (42640).

• Per proiector este admisibil un conductor prelungitor. Procedaţi după cum urmează:

Înlăturaţi capacul de protecţie de la aparat. Cuplați conectorul și asigurați-l cu cele două șuruburi (max. 2,0 Nm). – Garnitura din cauciuc trebuie să fie curată şi să se potrivească perfect. – Înlocuiţi garnitura din cauciuc deteriorată.- RO -

Înlăturarea defecţiunilor

Defecţiune Cauză Remediere Nici un bec nu se aprinde Tensiunea de alimentare lipseşte Controlaţi toţi conductorii şi toate racordurile Controler defect Înlocuiţi controlerul Un bec individual nu se aprinde Becul nu este în priză Racord bec - verificaţi controlerul Bec defect Înlocuiţi becul Ieşirea controlerului este defectă Înlocuiţi controlerul Intensitatea luminoasă a unui bec este prea re- dusă Şaibă de protecţie murdară Curăţaţi şaiba de protecţie

• Înainte de a băga mâna în apă, decuplaţi toate echipamentele aflate în apă. Înainte de efectuarea de lucrări la nivelul echipamentului, întrerupeţi energia de alimentare de la reţea.

La nevoie, curăţaţi aparatul cu apă limpede şi o perie moale.

• Asiguraţi-vă că în aparat nu mai pătrunde umiditate.

Depozitare/depozitare pe timp de iarnă Aparatul trebuie dezinstalat şi depozitat uscat dacă se aşteaptă absenţa temperaturilor ambiante admisibile.

Îndepărtarea deşeurilor INDICAŢIE Nu este permisă eliminarea ca deşeu menajer a acestui aparat.

• Faceți aparatul inutilizabil prin tăierea cablului de alimentare și eliminați-l prin sistemul de preluare prevăzut pentru aceasta.

Piese de schimb Cu piese originale de la OASE, aparatul se păstrează în stare sigură şi funcţionează în continuare ireproşabil.

Desene pentru piesele de schimb şi piese de schimb găsiţi pe pagina noastră de internet.

Tensiune de calcul Putere consumată Adâncime de imersie Lungime cablu Dimensiuni Greutate

Etanş la praf. Etanş la apă până la o adâncime de 4 m. Transformator de sigu- ranţă Ce mai mică distanţă până la corpul luminat trebuie să fie de 0,5 m Protejaţi împotriva raze- lor directe ale soarelui. Înlocuiţi fiecare geam spart Nu aruncaţi în gunoiul menajer ! Atenţie ! Citiţi instrucţiu- nile de utilizare !