ProfiLux Garden LED RGB - Osvetlenie OASE - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	RGB-LED projektor do záhrady a jazierka
Značka	Oase
Model	ProfiLux Garden LED RGB
Použitie	Nad aj pod vodou, vodné prvky a jazierka/rybníky
Napájanie	Cez ProfiLux Garden LED Controller (nie je súčasťou), kompatibilný s Easy Garden Control (EGC)
Maximálny počet projektorov na jeden ovládač	4
Okolitá teplota (pod vodou)	+4 °C až +35 °C
Okolitá teplota (na suchu)	-10 °C až +40 °C
Funkcie	RGB osvetľovacie efekty bez programovania
Inštalácia	Na kolík, na stenu/zem, na predlžovací nástavec, pod vodu alebo nad vodu
Pripojenie	Vodotesný konektor s gumovým tesnením, voliteľný predlžovací kábel do 10 m
Bezpečnosť	Odpojiť pred kontaktom s vodou, nepozerať sa priamo do svetelného zdroja
Údržba a čistenie	Čistiť čistou vodou mäkkou kefou, zabrániť vniknutiu vlhkosti dovnútra
Zimné skladovanie	Demontovať a skladovať v suchu, ak teploty prekročia povolený rozsah
Náhradné diely	Dostupné na www.oase-livingwater.com/piecesdetachees
Obsah dodávky	LED lampa, montážna sada, kolík, imbusový kľúč, pripojovací kábel s konektormi

Často kladené otázky - ProfiLux Garden LED RGB OASE

Ako nainštalovať projektor pod vodu?

Umiestnite zariadenie na kolík alebo ho pripevnite na predlžovací nástavec. Nastavte sklon uvoľnením upevňovacích skrutiek. Uistite sa, že pripojovací kábel je dobre utesnený.

Môžem používať projektor bez ovládača?

Nie, projektor na prevádzku vyžaduje ProfiLux Garden LED Controller. Ovládač umožňuje napájať a ovládať až 4 projektory.

Ako pripojiť viacero projektorov?

Každý ovládač môže napájať až 4 projektory. Pripojte každý projektor na výstup ovládača pomocou dodaného pripojovacieho kábla alebo voliteľného predlžovacieho kábla.

Čo robiť, ak sa lampa nerozsvieti?

Skontrolujte pripojenie lampy k ovládaču. Ak je kábel v poriadku, lampa alebo výstup ovládača môže byť chybný. V prípade potreby vymeňte lampu alebo ovládač.

Ako čistiť zariadenie?

Očistite ochranné sklo čistou vodou mäkkou kefou. Pred čistením vždy odpojte napájanie. Zabráňte vniknutiu vlhkosti dovnútra.

Môžem používať projektor v interiéri?

Je určený na vonkajšie použitie (záhrada, jazierko). Dá sa použiť na suchu v rozsahu teplôt -10 °C až +40 °C, ale je možná aj inštalácia pod vodou.

Ako nastaviť sklon projektora?

Mierne uvoľnite upevňovacie skrutky na každej strane LED lampy, nakloňte ju do požadovaného uhla a potom skrutky znova utiahnite.

Je projektor kompatibilný s domácou automatizáciou?

Áno, prostredníctvom systému Easy Garden Control (EGC). S InScenio FM-Master WLAN EGC môžete projektor ovládať zo smartfónu alebo tabletu.

Ako skladovať zariadenie v zime?

Ak teplota klesne pod -10 °C alebo presiahne +40 °C, demontujte zariadenie a skladujte ho v suchu a bez mrazu.

Kde nájsť náhradné diely?

Originálne náhradné diely OASE sú k dispozícii na stránke www.oase-livingwater.com/piecesdetachees. Z bezpečnostných dôvodov používajte iba originálne diely.

NÁVOD NA OBSLUHU ProfiLux Garden LED RGB OASE

- Tento prístroj môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatočnými skúsenosťami a znalosťami, ked’ sú pod dohl’adom alebo boli poučené o bezpečnom používaní prístroja a pochopili nebezpečenstvá, ktoré z toho vyplývajú.

- Deti sa s prístrojom nesmú hrat'.

- Deti nesmú vykonávať čistenie a používatel'skú údržbu.

- Smrt' alebo t'ažké zranenia spôsobené zásahom elektrického prúdu! Skôr ako siahnete do vody, odpojte od elektrickej siete prístroje s napätím >12 V AC alebo >30 V DC.

Bezpečnostné pokyny

Prípojka elektrickej energie

• Elektrické inštalácie musia zodpovedať národným predpisom pre zriad'ovatel'ov inštalácie a môže ich vykonávat' iba kvalifikovaný elektrikár.
• Za kvalifikovaného elektrikára sa považuje osoba, ktorá je na základe svojho odborného vzdelania, znalostí a skúse-nosti schopná a oprávnená posudzovať a vykonávať zadané činnosti. Práca odborníka zahrňa tiež rozpoznanie možných nebezpečenstiev a rešpektovanie regionálnych a národných noriem, predpisov a nariadení.
• Pri otázkach a problémoch sa obrát'te na kvalifikovaného elektrikára.
• Pripojenie prístroja je povolené iba vtedy, ak sa zhodujú elektrické údaje prístroja a napájania elektrickým prúdom. Údaje o prístroji sa nachádzajú na typovom štítku prístroja, na obale alebo v tomto návode na obsluhu.

Bezpečná prevádzka

• V prípade poškodenia krytu sa prístroj nesmie prevádzkovat'.
- Prístroj sa nesmie prevádzkovat's chybným elektrickým vedením.
- Kryt prístroja a príslušných dielov otvárajte len vtedy, ak je to výslovne uvedené v tomto návode.
- Prístroj neneste a net'ahajte za elektrické vedenie.
- Vedenia uložte tak. abv boli chránené pred poškodeniami a dbaite na to. abv o ne nemohol nikto zakopnúť.
- Na prístroji vykonávajte iba činnosti, ktoré sú opísané v tomto návode. Ak nie je možné problémy odstránit', kontaktujte autorizované miesto zákazníckeho servisu alebo v prípade pochybností výrobcu.
- Nikdy nevykonávaite technické zmeny na prístroji.
- Používajte pre prístroj len originálne náhradné diely a príslušenstvo.
- Nikdy sa nepozerajte priamo do svetelného zdroja.

Pokyny k tomuto Návodu na použitie

Vita Vás OASE Living Water. S kúpou ProfiLux Garden LED RGB ste urobili dobré rozhodnutie.

Pred prvým použitím prístroja si starostlivo prečítajte návod na použitie a oboznámte sa s prístrojom. Všetky práce na tomto prístroji a s týmto prístrojom smú byť vykonávané len podľa priloženého návodu.

Bezpodmienečne dodržiavajte bezpečnostné pokyny pre správne a bezpečné používanie.

Výstražné pokyny v tomto návode sú klasifikované signálnymi slovami, ktoré indikujú mieru ohrozenia.

VÝSTRAHA

• Označuje možnú nebezpečnú situáciu.
• V prípade nerešpektovania môže mať za následok smrt' alebo najťažšie poranenia.

UPOZORNENIE

Informácie, ktoré slúžia na lepšie porozumenie alebo na predchádzanie možným vecným škodám alebo poškodeniu životného prostredia.

Đalšie pokyny

☐ A Odkaz na obrázok, napr. obrázok A.

→ Odkaz na inú kapitolu.

Rozsah dodávky

☐ A	Opis
1	LED svietidlo
2	Upevňovacia sada
3	Zapichovací kolík
4	Inbusový klůč
5	Pripojovacie vedenie s konektorom

Na prevádzku a využívanie celého funkčného rozsahu sú potrebné nasledujúce výrobky, ktoré nie sú súčasťou dodávky:

• InScenio FM-Master WLAN EGC (INT: 47035, GB: 47036, FR/PL: 47037) na riadenie svetlometu ProfiLux Garden LED RGB pomocou aplikácie.
  • ProfiLux Garden LED Controller (42639), ako riadiaca jednotka pre svetlomet ProfiLux Garden LED RGB.
• Spojovací kábel EGC (2,5 m: 47038, 5 m: 47039, 10 m: 47040) na pripojenie ProfiLux Garden LED Controller k InScenio FM-Master WLAN EGC.

Popis výrobku

ProfiLux Garden LED RGB RGB-LED svetlomet, ktorý ponúka farebné osvetlovacie efekty bez potreby programovania.

Easy Garden Control System (EGC)

Tento výrobok dokáže komunikovat's Easy Garden Control-System (EGC). EGC ponúka v záhrade a na jazierku pohodlné možnosti ovládania cez smartfón alebo tablet, a zaručuje vysoký komfort a bezpečnosť. Informácie o EGC a možnostiach nájdete na adrese www.oase-livingwater.com/egc-start.

Použitie v súlade s určeným účelom

ProfiLux Garden LED RGB, d'alej nazývaný „prístroj“, sa smie používať iba nasledovne:

• Prístroj prevádzkujte iba s OASE ProfiLux Garden LED Controller.
• Pre nasadenie vo fontánach a jazierkach.
• Pre nasadenie nad a pod vodou.
• Prevádzka pri dodržaní technických údajov.

Prípustné teploty okolia pre prevádzku

• Inštalácia pod vodou: Teplota vody +4 °C až +35 °C.
• Suchá inštalácia: Teplota vzduchu -10 °C až +40 °C.

Inštalácia

VÝSTRAHA

Smrt' alebo t'ažké zranenia spôsobené nebezpečným elektrickým napätím!

• Skôr než siahnete do vody, vypnite všetky zariadenia, ktoré sa vo vode nachádzajú.
• Pred prácami na prístroji vypnite siet'ové napätie.

□ B

Prístroj sa môže inštalovať vo vode alebo mimo vody.

• Pre osvetlenie fontány namontujte prístroj na predíženie dýzy.
• Na montážne práce prípadne použite dodaný dlhý inbusový klúč.

Nastavenie sklonu svetlometu

Inštalácia s kolíkom

Montáž na stenu alebo na zem

Do pevného základu alebo na nosnú stenu vyvrtajte 2 otvory na upevnenie držiaka dýzy.

– Navítajte 5 mm otvor s híbkou minimálne 35 mm.

– Použite dodané príchytky a skrutky.

Zl'ahka uvoľnite upevňovacie skrutky na obidvoch stranách LED svietidla.

- Dodaná príchytka nie je prípustná pre upevnenie na strop a nesmie sa použit' na tento účel!

- SK -

Upevnenie jednotlivého svietidla na predlženie dýzy

Odstráňte dosku dna.

Držiak otočte, nasad'te ho na predlženie dýzy a naskrutkujte na držiak s doskou dna na protil'ahlej strane.

LED svietidlo s upevňovacími skrutkami znovu upevnite na držiak.

– Hlava svietidla by mala smerovat' nahor k dýze.
– Pripájacie vedenie by malo visieť voľne nadol v blízkosti rúrky dýzy.

Upevnenie svetlometov v pároch na predíženie dýzy

Odstráňte dosky dna.

Otočte držiaky, nasadte na predlženie dýzy a zoskrutkujte.

– Hlava svietidla by mala smerovat' nahor k dýze.
– Pripájacie vedenie by malo visieť voľne nadol v blízkosti rúrky dýzy.

Pripojenie

Prístroj sa pripája k ProfiLux Garden LED Controller pomocou pripojovacieho vedenia (→ návod na použitie ProfiLux Garden LED Controller). Ku každému ovládaču sa dajú pripojiť max. štyri svetlomety.

• Ako predlžovacie vedenie je ProfiLux Garden LED Kabel voliteľne dostupný ako príslušenstvo s dĺžkou 7,5 m (42640).
• Na jeden svetlomet je prípustné jedno predlžovacie vedenie.

Odnímte ochranný kryt na prístroji.

Nasad'te konektor a zaistite ho obomi skrutkami (max. 2,0 Nm).

– Gumové tesnenie musí byt' čisté a musí presne lícovat'.
– Poškodené gumové tesnenie vymeňte.

Odstránenie porúch

Porucha	Príčina	Náprava
Žiadne svietidlo nesvieti	Chýba napájacie napätie	Skontrolujte všetky prípojky a káble
	Ovládač chybný	Vymeňte ovládač
Jednotlivé svietidlo nesvieti	Svietidlo nepripojené	Skontrolujte pripojenie medzi svietidlom a ovládačom
	Svietidlo chybné	Vymeňte svietidlo
	Výstup ovládača je chybný	Vymeňte ovládač
Malá intenzita svetla svietidla	Znečistené ochranné sklo	Vyčistite ochranné sklo

Čistenie

VÝSTRAHA

Smrt' alebo t'ažké zranenia spôsobené nebezpečným elektrickým napätím!

- Skôr než siahnete do vody, vypnite všetky zariadenia, ktoré sa vo vode nachádzajú.

- Pred prácami na prístroji vypnite sieťové napätie.

Prístroj v prípade potreby očistite čistou vodou a mäkkou kefkou.

- Dbajte na to, aby do prístroja nevnikla vlhkost'.

Uloženie/prezimovanie

Prístroj sa musí odinštalovať a uskladniť v suchu, keď sa očakáva, že už sa nebudú vyskytovať prípustné teploty okolia.

Likvidácia

UPOZORNENIE

Tento prístroj sa nesmie likvidovat' spolu s domovým odpadom.

- Prístroj znefunkčnite odrezaním kábla a zlikvidujte ho cez príslušný zberný systém.

Náhradné diely

S originálnymi dielmi od firmy OASE zostane prístroj bezpečný a bude aj nad'alej spol'ahlivo fungovat'. Výkresy náhradných dielov a náhradné diely možno nájst na našich internetových stránkach.