ProfiLux Garden LED RGB - Belysning OASE - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	RGB-LED projektør til have og dam
Mærke	Oase
Model	ProfiLux Garden LED RGB
Anvendelse	Over og under vand, vandstråleanlæg og damme/bassiner
Strømforsyning	Via ProfiLux Garden LED Controller (medfølger ikke), kompatibel med Easy Garden Control (EGC)
Maks. antal projektorer pr. controller	4
Omgivelsestemperatur (under vand)	+4 °C til +35 °C
Omgivelsestemperatur (tørt)	-10 °C til +40 °C
Funktioner	RGB-belysningseffekter uden programmering
Installation	På pæl, væg-/gulvmontering, på justeringsforlænger, under vand eller over vand
Tilslutning	Vandtæt stik med gummitætning, valgfrit forlængerkabel op til 10 m
Sikkerhed	Afbryd før kontakt med vand, kig ikke direkte ind i lyskilden
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med rent vand og blød børste, undgå fugt indvendig
Vinteropbevaring	Afmonter og opbevar tørt, hvis temperaturer uden for tilladt område
Reservedele	Findes på www.oase-livingwater.com/reservedele
Leveringsindhold	LED-lampe, monteringssæt, pæl, unbrakonøgle, tilslutningskabel med kabelsko

Ofte stillede spørgsmål - ProfiLux Garden LED RGB OASE

Hvordan installeres projektøren under vand?

Placer apparatet på pælen eller fastgør det på justeringsforlængeren. Justér hældningen ved at løsne fikseringsskruerne. Sørg for, at tilslutningskablet er vandtæt.

Kan jeg bruge projektøren uden controller?

Nej, projektøren kræver ProfiLux Garden LED Controller for at fungere. Controlleren kan forsyne og styre op til 4 projektorer.

Hvordan tilsluttes flere projektorer?

Hver controller kan forsyne op til 4 projektorer. Tilslut hver projektor til en udgang på controlleren ved hjælp af det medfølgende tilslutningskabel eller et valgfrit forlængerkabel.

Hvad gør jeg, hvis en lampe ikke tænder?

Kontrollér lampens tilslutning til controlleren. Hvis kablet er korrekt, kan lampen eller controllerens udgang være defekt. Udskift lampen eller controlleren om nødvendigt.

Hvordan rengøres apparatet?

Rengør beskyttelsesglasset med rent vand og en blød børste. Afbryd altid strømmen før rengøring. Undgå, at fugt trænger indvendigt.

Kan jeg bruge projektøren indendørs?

Den er designet til udendørs brug (have, dam). Kan bruges tørt i temperaturinterval -10 °C til +40 °C, men montering under vand er også mulig.

Hvordan justeres projektørens hældning?

Løsn let fikseringsskruerne på hver side af LED-lampen, vip den til den ønskede vinkel, og spænd skruerne igen.

Er projektøren kompatibel med hjemmeautomatisering?

Ja, via Easy Garden Control (EGC)-systemet. Med InScenio FM-Master WLAN EGC kan du styre projektøren fra en smartphone eller tablet.

Hvordan opbevares apparatet om vinteren?

Hvis temperaturen falder under -10 °C eller overstiger +40 °C, afmonter apparatet og opbevar det tørt og frostfrit.

Hvor finder jeg reservedele?

Originale OASE-reservedele findes på www.oase-livingwater.com/reservedele. Brug kun originale dele for sikkerhed.

BRUGSANVISNING ProfiLux Garden LED RGB OASE

Oversættelse af den originale brugsanvisning

ADVARSEL

• Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og derover og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, når de er under opsyn eller får instruktion i sikker brug af apparatet og forstår de dermed forbundne risici.
• Børn må ikke lege med apparatet.
• Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
• Der kan opstå død eller svære kvæstelser pga. elektrisk stød! Før du rækker ned i vandet, skal apparater med en spænding >12 V AC eller >30 V DC kobles fra strømnettet.

Sikkerhedsanvisninger

El-tilslutning

• Elektriske installationer skal overholde de nationale byggebestemmelser og må kun udføres af en autoriseret elektriker.
• En person betragtes som autoriseret elektriker, hvis vedkommende som følge af sin faglige uddannelse, sin viden og erfaring er i stand til og berettiget til at bedømme og udføre det arbejde, som er blevet overdraget til vedkommende. Arbejdet som autoriseret elektriker omfatter også erkendelse af eventuelle farer og hensyntagen til relevante regionale og nationale normer, forskrifter og bestemmelser.
• Ved spørgsmål og problemer rettes henvendelse til en autoriseret el-installatør.
• Det er kun tilladt at tilslutte enheden, hvis de elektriske data for enheden og strømforsyningen stemmer overens. Enhedens data findes på enhedens typeskilt, på emballagen eller i denne brugsanvisning.

Sikker drift

• Hvis huset er defekt, må apparatet ikke anvendes.
• Hvis den elektriske ledning er defekt, må apparatet ikke tages i brug.
• Apparatets kabinet eller tilhørende dele må kun åbnes, hvis du udtrykkeligt bliver opfordret til det i vejledningen.
• Apparatet må ikke bæres eller trækkes i den elektriske ledning.
• Læg kablerne, så de er beskyttet mod skader, og sørg for, at ingen kan snuble over dem.
• Der må kun gennemføres arbejde på apparatet, som er beskrevet i denne vejledning. Henvend dig til et autoriseret serviceværksted eller i tvivlstilfælde til producenten, hvis det ikke er muligt at afhjælpe problemerne.
• Foretag aldrig tekniske ændringer på apparatet.
• Brug kun originale reservedele og originalt tilbehør til apparatet.
• Se ikke direkte ind i lyskilden.

Henvisninger vedrørende denne brugsanvisning

Velkommen til OASE Living Water. Med dit køb af ProfiLux Garden LED RGB har du truffet et godt valg.

Inden du bruger apparatet første gang, er det vigtigt, at du læser brugsanvisningen grundigt igennem og gør dig fortrolig med apparatet. Alle arbejder på og med dette apparat må kun udføres iht. foreliggende vejledning.

Sikkerhedshenvisningerne skal ubetinget overholdes for korrekt og sikker anvendelse.

Opbevar denne brugsanvisning omhyggeligt. Ved ejerskifte, videregiv venligst brugsanvisningen.

Symboler i denne vejledning

Advarslerne i denne vejledning er klassificeret med signalord, der angiver farens omfang.

ADVARSEL

Oplysninger der medvirker til bedre forståelse eller til forebyggelse af mulige materielle skader eller miljøskader.

Yderligere anvisninger

☐ A Henvisning til en figur, f.eks. figur A.

→ Henvisning til et andet kapitel.

Leveringsomfang

☐ A	Beskrivelse
1	LED-lampe
2	Fastgørelsessæt
3	Jordspyd
4	Unbrakonøgle
5	Tilslutningsledning med stikforbindelse

Til driften og til udnyttelse af hele funktionsomfanget kræves følgende produkter, som ikke er indeholdt i leverancen:

• InScenio FM-Master WLAN EGC (INT: 47035, GB: 47036, FR/PL: 47037) til at styre projektøren ProfiLux Garden LED RGB med appen.
• ProfiLux Garden LED Controller (42639), som styreenhed til projektør ProfiLux Garden LED RGB.
• Forbindelseskabel EGC (2,5 m: 47038, 5 m: 47039, 10 m: 47040) til tilslutning af ProfiLux Garden LED Controller på InScenio FM-Master WLAN EGC.

Produktbeskrivelse

ProfiLux Garden LED RGB er en RGB-LED-projektør, som leverer farvede lyseffekter uden tidskrævende programmering.

Easy Garden Control-system (EGC)

Dette produkt kan kommunikere med Easy Garden Control-System (EGC). EGC giver komfortable styringsmuligheder i haven og ved bassinet via smartphone eller tablet og sikrer høj komfort og sikkerhed. Oplysninger om EGC og mulighederne findes på www.oase-livingwater.com/egc-start.

- DA -

ProfiLux Garden LED RGB, kaldet "enheden", må udelukkende anvendes på følgende måde:

Godkendte omgivelsestemperaturer for driften

• Opstilling under vand: +4 °C til +35 °C vandtemperatur
• Tør opstilling: -10 °C til +40 °C lufttemperatur

Opstilling

ADVARSEL

Død eller alvorlige kvæstelser pga. farlig elektrisk spænding!

• Sluk for strømtilførslen til alle apparater der befinder sig i vandet, før du stikker hånden ned i vandet.
• Sluk for apparatet før du arbejder på det.

□ B

Apparatet kan opstilles i eller uden for vandet.

• Monter apparatet på en dyseforlænger for at belyse et springvand.
• Brug om nødvendigt den medfølgende lange unbrakonøgle til monteringsarbejderne.

Indstilling af projektørens hældning

Sådan gør du:

□ C

Løsn fastgørelsesskruerne på begge sider af LED-lampen.

Indstil LED-lampen efter ønske.

Spænd fastgørelsesskruerne igen.

Opstilling med jordspyd

Sådan gør du:

□ D, C

Stik jordspyddet ned i jorden i hele sin længde.

Apparatet sættes på jordspydet.

Løsn fastgørelsesskruerne på begge sider af LED-lampen.

Indstil LED-lampen efter ønske.

Spænd fastgørelsesskruerne igen.

Fastgørelse på væg- eller jord

Sådan gør du:

□ E, C

Bor 2 huller til fastgørelse på et fast underlag eller i en bæredygtig væg.

- Bor et mindst 35 mm dybt 5 mm borehul.

Løsn fastgørelsesskruerne på lampehovedet.

Hæld lampehovedet

Fastgør LED-lampen.

- Brug de medfølgende dyvler og skruer.

Løsn fastgørelsesskruerne på begge sider af LED-lampen.

Indstil LED-lampen efter ønske.

Spænd fastgørelsesskruerne igen.

Fastgørelse på loftet

- Den medleverede dyvel er ikke godkendt til fastgørelse på loftet og må derfor ikke bruges!

Fastgørelse af en enkelt projektør på en dyseforlænger

Sådan gør du:

□ F

Løsn og fjern fastgørelsesskruerne på en projektørs lampehoved.

Drej holderen, sæt den på dyseforlængeren og skru den fast med bundpladen på holderen på den modsatte side.

Fastgør igen LED-lampen på holderen med fastgørelsesskruerne.

• Lampehovedet bør vende opad mod dysen.
• Tilslutningsledningen bør hænge løst ned i nærheden af dyserøret.

Parvis fastgørelse af projektører på en dyseforlænger

Sådan gør du:

□ G

Løsn og fjern fastgørelsesskruerne på to projektørers lampehoveder.

Drej holderne, sæt dem på dyseforlængeren og skru dem sammen.

- Brug spændeskiver og møtrikker.

Fastgør igen LED-lamperne på deres holdere med fastgørelsesskruerne.

• Lampehovedet bør vende opad mod dysen.
• Tilslutningsledningen bør hænge løst ned i nærheden af dyserøret.

Tilslutning

Apparatet sluttes til ProfiLux Garden LED Controller med tilslutningsledningen (→ brugervejledning ProfiLux Garden LED Controller). Hver controller kan tilsluttes maks. fire projektører.

• Der fås også en forlængerledning til ProfiLux Garden LED Kabel på 7,5 m (42640) som tilbehør.
• Der må anvendes en forlængerledning pr. projektør.

Sådan gør du:

□H

Fjern beskyttelseskappen på enheden.

Sæt stikforbindelsen på, og fastgør den med de to skruer (maks. 2,0 Nm).

• Gummitætningerne skal være rene og sidde helt præcist.
• Udskift en beskadiget gummitætning.

Afhjælpning af fejl

Fejl	Årsag	Udbedring
Ingen lampe lyser	Ingen forsyningsspænding	Kontrollér alle ledninger og tilslutninger
	Controller defekt	Udskift controller
En enkelt lampe lyser ikke	Lampen er ikke tilsluttet	Kontroller tilslutning lampe – controller
	Lampe defekt	Udskift lampen
	Controllerens udgang er defekt	Udskift controller
En lampes lysstyrke er for svagt	Lampeglas snavset	Rengør lampeglasset

Rengøring

ADVARSEL

Død eller alvorlige kvæstelser pga. farlig elektrisk spænding!

• Sluk for strømtilførslen til alle apparater der befinder sig i vandet, før du stikker hånden ned i vandet.
• Sluk for apparatet før du arbejder på det.

Rengør ved behov apparatet med rent vand og en blød børste.

- Pas på, at der ikke kommer fugt ind i apparatet.

Opbevaring/overvintring

Apparatet skal deinstalleres og opbevares tørt, hvis det forventes, at den tilladte omgivelsestemperatur ikke kan overholdes.

Bortskaffelse

OBS!

Dette apparat må ikke bortskaffes som husholdningsaffald.

- Apparatet gøres ubrugeligt ved at skære kablet af og bortskaffes via det dertil beregnede genbrugssystem.

Reservedele

Med originale reservedele fra OASE forbliver apparatet sikkert og fortsætter med at arbejde pålideligt.

Reservedelstegninger og reservedele findes på vores hjemmeside.

Sikkerhetsanvisninger

Elektrisk tilkobling

☐ A	Beskrivelse
1	LED-lampe
2	Festesett
3	Jordspyd
4	Unbrakonøkkel
5	Tilkoblingskabel med pluggforbindelse

Vipp LED-lampen i ønsket vinkel.

Sett apparatet på jordingsspydet.

Vipp LED-lampen i ønsket vinkel.

Løsne festeskruene på lampehodet.

Vipp lampeholdet.

Fest LED-lampen.

Vipp LED-lampen i ønsket vinkel.

• Lampehodet skal peke ovenfra mot dysen.
• Tilkoblingsledningen skal henge fritt nedover ved dyserøret.

Feste lyskasterne parvis på en dyseforlenger

Slik går du frem:

□G

Drei holderne, sett dem på dyseforlengerne og skru sammen.

- Bruk underleggsskiver og muttere.

Fest hver LED-lampe på nytt til holderen med festeskruene.

• Lampehodet skal peke ovenfra mot dysen.
• Tilkoblingsledningen skal henge fritt nedover ved dyserøret.

Tilkobling

Apparatet kobles til ProfiLux Garden LED Controller med tilkoblingsledningen (→ bruksanvisning ProfiLux Garden LED Controller). Det kan kobles maks. fire lyskastere per kontrollenhet.

• Alternativt kan ProfiLux Garden LED Kabel leveres som forlengelsesledning i lengden 7,5 m (42640) som tilbehør.
• Det er tillatt med én forlengelsesledning per lyskaster.

Slik går du frem:

□H

Fjern beskyttelseskappen på apparatet.

Sett på pluggforbindelsen og fest med de to skruene (maks. 2,0 Nm).

• Gummitetningen må være ren og sitte nøyaktig tilpasset.
• Bytt en skadet gummitetning.

Feilretting

Fell	Årsak	Utbedring
Ingen lykter lyser	Tilførselsspenning mangler	Kontroller alle ledninger og tilkoblinger
	Kontrollenhet defekt	Bytt kontrollenhet
En enkelt lampe lyser ikke	Lampen ikke tilkoblet	Koble til lampen - kontroller kontrollenheten
	Lampen defekt	Skift lampen
	Utgangen til kontrollenheten er defekt	Bytt kontrollenhet
Lvsstyrken fra en lampe for lav	Beskyttelsesskiven er tilsmusset	Renqiør beskyttelsesskiven

Rengjøring

ADVARSEL

Dette apparatet må ikke kastes i vanlig husholdningsavfall.

Säkerhetsanvisningar

Elanslutning