LunAqua 3 LED - Beleuchtung OASE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	LED-Projektor für Teich und Garten
Marke	OASE
Modell	LunAqua 3 LED
Verwendung	Über und unter Wasser, für Teiche und Becken
Abmessungen (Projektor)	Ca. 150 mm Durchmesser, Höhe 100 mm
Gewicht (Projektor)	Ca. 0,5 kg
Stromversorgung	Transformator im Lieferumfang, Netzspannung 230 V / 50 Hz, Ausgang Niederspannung
Schutzart	IP68 (tauchfähig bis 3 m)
Hauptfunktionen	Schwenkbare Beleuchtung, Wandmontage, Boden- oder Stabmontage
Neigung	Einstellbar mittels Feststellschraube
Lieferumfang	LED-Projektor, Transformator, Standfuß, Erdspieß (je nach Set)
Pflege und Reinigung	Mit klarem Wasser und weicher Bürste reinigen
Lampenwechsel	Nur originale OASE-LED-Lampe
Ersatzteile	Verfügbar auf www.oase-livingwater.com/piecesdetachees
Sicherheitshinweise	Mit Fehlerstromschutzschalter 30 mA verwenden, Transformator >2 m vom Wasser entfernt, nicht mit Dimmer verwenden
Umgebungstemperatur	Nicht angegeben - Verwendung im Freien
Garantie	Verkäufer oder OASE kontaktieren
Herkunftsland	Nicht angegeben - vermutlich Deutschland

Häufig gestellte Fragen - LunAqua 3 LED OASE

Wie installiere ich den LunAqua 3 LED-Projektor?

Sie können ihn an der Wand, auf dem Boden mit dem Standfuß oder auf der mitgelieferten Stange montieren. Für die Stangenmontage nehmen Sie den Projektor vom Fuß, schieben ihn auf die Stange und stecken diese in den Boden. Sorgen Sie für ausreichende Stabilität.

Kann ich diese Beleuchtung unter Wasser verwenden?

Ja, der LunAqua 3 LED ist für den Einsatz über und unter Wasser konzipiert. Er ist wasserdicht und kann bis zu 3 Meter tief getaucht werden.

Wie schließe ich das Gerät an?

Schließen Sie das Kabel des Projektors an die Buchse des Transformators an und ziehen Sie die Kupplungsmutter von Hand fest. Schließen Sie dann den Transformator an eine vorschriftsmäßig installierte Netzsteckdose an. Der Transformator muss mindestens 2 Meter vom Wasser entfernt aufgestellt werden.

Was tun, wenn die Lampe nicht leuchtet?

Überprüfen Sie zuerst die Stromversorgung (Steckdose, Sicherung). Wenn diese in Ordnung ist, ist die Lampe möglicherweise defekt. Ersetzen Sie sie durch eine originale OASE-Lampe. Achtung: Schalten Sie vor jedem Eingriff immer den Strom aus.

Wie wechsle ich die Lampe?

Schrauben Sie den Schraubring ab, entfernen Sie die Glasscheibe und den O-Ring. Entfernen Sie die defekte Lampe und setzen Sie die neue ein (nur originale OASE-Lampe). Montieren Sie in umgekehrter Reihenfolge und achten Sie darauf, dass der O-Ring richtig sitzt. Schließen Sie wieder an und testen Sie.

Kann ich einen Dimmer verwenden?

Nein, das Gerät darf nicht mit einem Dimmer verwendet werden. Dies könnte die empfindlichen elektrischen Komponenten des Projektors beschädigen.

Wie reinige ich den Projektor?

Reinigen Sie das Gerät bei Bedarf mit klarem Wasser und einer weichen Bürste. Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit eindringt. Schalten Sie vor der Reinigung immer den Strom aus.

Welche wichtigen Sicherheitshinweise gibt es?

Verwenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter von maximal 30 mA. Platzieren Sie den Transformator mehr als 2 m vom Wasserrand entfernt. Schließen Sie nur an, wenn die elektrischen Daten übereinstimmen. Nicht verwenden, wenn das Kabel oder Gehäuse beschädigt ist.

Wo finde ich Ersatzteile?

OASE-Ersatzteile sind auf der Website www.oase-livingwater.com/piecesdetachees erhältlich. Verwenden Sie nur Originalteile, um einwandfreie Funktion zu gewährleisten.

Wie neige ich den Projektor?

Drehen Sie die Feststellschraube im Uhrzeigersinn, um sie zu lösen, neigen Sie das Gerät auf den gewünschten Winkel, und ziehen Sie die Schraube dann gegen den Uhrzeigersinn fest, um die Position zu fixieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG LunAqua 3 LED OASE

DE Gebrauchsanleitung

Original Gebrauchsanleitung

WARNUNG

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Das Gerät muss über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit einem Bemessungsfehlerstrom von maximal 30 mA abgesichert sein.
• Gerät nur anschließen, wenn die elektrischen Daten von Gerät und Stromversorgung übereinstimmen. Die Gerätedaten befinden sich auf dem Typenschild am Gerät, auf der Verpackung oder in dieser Anleitung.
• Tod oder schwere Verletzungen durch Stromschlag sind möglich! Bevor Sie ins Wasser greifen, alle elektrischen Geräte im Wasser vom Stromnetz trennen.
• Gerät nicht verwenden, wenn elektrische Leitungen oder Gehäuse beschädigt sind.
• Eine beschädigte Anschlussleitung kann nicht ersetzt werden. Gerät entsorgen.

Sicherheitshinweise

Vorschriftsmäßige elektrische Installation

• Elektrische Installationen müssen den nationalen Errichterbestimmungen entsprechen und dürfen nur von einer Elektrofachkraft vorgenommen werden.
• Eine Person gilt als Elektrofachkraft, wenn sie auf Grund ihrer fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen befähigt und berechtigt ist, die ihr übertragenen Arbeiten zu beurteilen und durchzuführen. Das Arbeiten als Fachkraft umfasst auch das Erkennen möglicher Gefahren und das Beachten einschlägiger regionaler und nationaler Normen, Vorschriften und Bestimmungen.
• Der Anschluss des Gerätes ist nur erlaubt, wenn die elektrischen Daten von Gerät und Stromversorgung übereinstimmen. Die Gerätedaten befinden sich auf dem Typenschild am Gerät, auf der Verpackung oder in dieser Anleitung.
• Bei Fragen und Problemen wenden Sie sich an eine Elektrofachkraft.
• Verlängerungsleitungen und Stromverteiler (z. B. Steckdosenleisten) müssen für die Verwendung im Freien geeignet sein (spritzwassergeschützt).
• Trafo mit einem Sicherheitsabstand von mindestens 2 m zum Wasser aufstellen.
• Steckerverbindungen vor Feuchtigkeit schützen.
• Gerät nur an einer vorschriftsmäßig installierten Steckdose anschließen.

Sicherer Betrieb

• Leitungen geschützt vor Beschädigungen verlegen und darauf achten, dass niemand darüber fallen kann.
• Gerät nicht an der elektrischen Leitung tragen oder ziehen.
• Bei defekter elektrischer Leitung darf das Gerät nicht betrieben werden.
• Niemals technische Änderungen am Gerät vornehmen.
• Gehäuse des Gerätes oder zugehöriger Teile nur öffnen, wenn in dieser Anleitung ausdrücklich dazu aufgefordert wird.
• Nur die Arbeiten am Gerät durchführen, die in dieser Anleitung beschrieben sind. Wenn sich Probleme nicht beheben lassen, eine autorisierte Kundendienststelle oder im Zweifelsfall den Hersteller kontaktieren.
• Nur Original-Ersatzteile und –Zubehör für das Gerät verwenden.
• Betreiben Sie das Gerät nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen Trafo.
• Das im Lieferumfang enthaltene Netzteil und die Steckverbindungen der Stromleitungen sind nicht wasserdicht, sondern lediglich regen- und spritzwassergeschützt. Sie dürfen nicht innerhalb des Wassers verlegt bzw. montiert werden.

Hinweise zu dieser Gebrauchsanleitung

Willkommen bei OASE Living Water. Mit dem Kauf des Produkts LunAqua 3 LED haben Sie eine gute Wahl getroffen. Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Gerätes die Anleitung sorgfältig und machen Sie sich mit dem Gerät vertraut. Alle Arbeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur gemäß der vorliegenden Anleitung durchgeführt werden.

Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise für den richtigen und sicheren Gebrauch.

Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig auf. Bei Besitzerwechsel geben Sie bitte die Anleitung weiter.

Warnhinweise in dieser Anleitung

Warnhinweise

Die Warnhinweise in dieser Anleitung sind durch Signalworte klassifiziert, die das Ausmaß der Gefährdung anzeigen.

WARNUNG

• Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation.
• Bei Nichtbeachtung kann Tod oder schwerste Verletzung die Folge sein.

HINWEIS

Informationen, die zum besseren Verständnis oder der Vorbeugung möglicher Sach- oder Umweltschäden dienen.

Verweise in dieser Anleitung

☐ A Verweis auf eine Abbildung, z. B. Abbildung A.

Lieferumfang

☐ A	LunAqua 3 LED Anzahl		Beschreibung
	Set 1	Set 3
1	1	3	LED-Spot (inklusive Leuchtmittel) mit Standfuß
2	1	1	Trafo
3	-	1	3-fach Verteiler
4	1	3	Erdspieß

- DE -

Bestimmungsgemäße Verwendung

LunAqua 3 LED, "Gerät" genannt, darf ausschließlich wie folgt verwendet werden:

• Für den Einsatz in Springbrunnenanlagen und Teichen.
• Für den Einsatz über und unter Wasser.
• Betrieb unter Einhaltung der technischen Daten.

Aufstellen und Anschließen

□ B

• Trafo mindestens 2 m vom Teichrand entfernt aufstellen.
• Gerät so positionieren, dass es für niemanden eine Gefahr darstellt.
• Für sicheren Stand sorgen. Bei der Wand- oder Standmontage muss die Tragfähigkeit des Untergrunds gewährleistet sein.
• Bei Aufstellung über Wasser: Mindestens 50 cm Sicherheitsabstand zu brennbarem Material einhalten. Brandgefahr: Gerät nicht abdecken!

Wand- oder Bodenmontage

□ C

- Standfuß wahlweise hinstellen oder auf festem Grund oder an einer tragfähigen Wand anschrauben.

Montage auf dem Erdspieß

So gehen Sie vor:

□D

1. Scheinwerfer seitwärts vom Standfuß abziehen.
2. Scheinwerfer seitwärts über den Erdspieß schieben und diesen fast gänzlich in den Boden stecken. Standfestigkeit überprüfen.

Gerät neigen

□ E

- Halteschraube entgegen dem Uhrzeigersinn drehen und Gerät wunschgemäß neigen. Zum Feststellen Halteschraube im Uhrzeigersinn drehen.

Gerät anschließen

□F

- Anschlussleitung des Scheinwerfers mit der Buchse am Trafo verbinden und Überwurfmutter handfest anziehen.

Inbetriebnahme

Gerät wird zerstört, wenn es mit einem Dimmer betrieben wird. Es enthält empfindliche elektrische Bauteile.

WARNUNG

Tod oder schwere Verletzungen durch gefährliche elektrische Spannung!

• Bevor Sie ins Wasser greifen, Netzspannung aller im Wasser befindlichen Geräte abschalten.
  • Vor Arbeiten am Gerät Netzspannung abschalten.

Einschalten: Netzstecker des Trafos in die Steckdose stecken.

• Funktion der Scheinwerfer kontrollieren.
  Ausschalten: Netzstecker des Trafos ziehen.

Störungsbeseitigung

Störung	Ursache	Abhilfe
Lampe leuchtet nicht	Stromzuführung unterbrochen	Stromzuführung kontrollieren
	Leuchtmittel defekt	Leuchtmittel wechseln
Leuchtkraft lässt nach	Lampenglas verschmutzt	Reinigen
	Lichtstärke nimmt mit zunehmender Betriebsdauer ab	Leuchtmittel wechseln
Wasser im Scheinwerfergehäuse	Dichtung defekt	Dichtungen kontrollieren und ggf. erneuern

Reinigung und Wartung

WARNUNG

Tod oder schwere Verletzungen durch gefährliche elektrische Spannung!

• Bevor Sie ins Wasser greifen, Netzspannung aller im Wasser befindlichen Geräte abschalten.
• Vor Arbeiten am Gerät Netzspannung abschalten.

- Darauf achten, dass keine Feuchtigkeit in das Gerät gelangt.

Gerät reinigen

Reinigen Sie das Gerät bei Bedarf mit klarem Wasser und mit einer weichen Bürste.

Leuchtmittel ersetzen

- Nur Original-Leuchtmittel von OASE verwenden. (→ Technische Daten)

- Ersatzteile anderer Hersteller können das Gerät beschädigen.

So gehen Sie vor:

□ G

1. Schraubring abschrauben.
2. Glasscheibe und O-Ring abnehmen, auf Beschädigung kontrollieren und ggf. ersetzen.
3. Defektes Leuchtmittel aus dem Gehäuse nehmen.
4. Neues Leuchtmittel einsetzen.
5. Gerät in umgekehrter Reihenfolge zusammenbauen.
   – Darauf achten, dass der O-Ring richtig positioniert ist.
6. Netzanschluss wiederherstellen und Funktion überprüfen.

Ersatzteile

Mit Originalteilen von OASE bleibt das Gerät sicher und arbeitet weiterhin zuverlässig.

Ersatzteilzeichnungen und Ersatzteile finden Sie auf unserer Internetseite.

www.oase-livingwater.com/ersatzteile

Entsorgung

HINWEIS

Dieses Gerät darf nicht als Hausmüll entsorgt werden.

- Gerät durch Abschneiden der Kabel unbrauchbar machen und über das dafür vorgesehene Rücknahmesystem entsorgen.