LunAqua 3 LED - Világítás OASE - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	LED-es tó- és kerti reflektor
Márka	OASE
Modell	LunAqua 3 LED
Használat	Víz felett és alatt, tavakhoz és medencékhez
Méretek (reflektor)	Körülbelül 150 mm átmérő, magasság 100 mm
Súly (reflektor)	Körülbelül 0,5 kg
Tápellátás	Mellékelt transzformátor, hálózati feszültség 230 V / 50 Hz, kisfeszültségű kimenet
Védelem	IP68 (3 m-ig vízálló)
Fő funkciók	Állítható irányú világítás, falra, talajra vagy rúdra szerelhető
Döntés	Rögzítőcsavarral állítható
A csomag tartalma	LED reflektor, transzformátor, állvány láb, földelő rúd (készlettől függően)
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa tiszta vízzel és puha kefével
Izzócsere	Csak eredeti OASE LED izzó
Pótalkatrészek	Elérhető a www.oase-livingwater.com/piecesdetachees oldalon
Biztonsági előírások	Használja 30 mA-es FI relével, transzformátor az víztől >2 m-re, ne használja dimmerrel
Környezeti hőmérséklet	Nincs meghatározva - kültéri használat
Garancia	Forduljon az eladóhoz vagy az OASE-hez
Származási ország	Nincs meghatározva - valószínűleg Németország

Gyakran ismételt kérdések - LunAqua 3 LED OASE

Hogyan telepítsem a LunAqua 3 LED reflektort?

Felszerelheti falra, talajra az állvánnyal, vagy a mellékelt rúdra. Rúdra szereléskor vegye le a reflektort az állványról, csúsztassa a rúdra, és szúrja a rudat a talajba. Győződjön meg a kellő stabilitásról.

Használhatom ezt a világítást víz alatt?

Igen, a LunAqua 3 LED víz feletti és alatti használatra készült. Vízálló, és akár 3 méter mélyre meríthető.

Hogyan csatlakoztassam a készüléket?

Csatlakoztassa a reflektor kábelét a transzformátor aljzatához, és kézzel húzza meg a csatlakozóanyát. Ezután csatlakoztassa a transzformátort egy szabályosan telepített hálózati aljzathoz. A transzformátort a víztől legalább 2 méterre kell elhelyezni.

Mi a teendő, ha a lámpa nem gyullad fel?

Először ellenőrizze az áramellátást (aljzat, biztosíték). Ha rendben van, az izzó lehet hibás. Cserélje ki egy eredeti OASE izzóra. Figyelem: minden beavatkozás előtt kapcsolja le a feszültséget.

Hogyan cseréljem ki az izzót?

Csavarja le a rögzítőgyűrűt, vegye ki az üveget és az O-gyűrűt. Vegye ki a hibás izzót, és helyezze be az újat (csak eredeti OASE izzót). Szerelje össze fordított sorrendben, ellenőrizze, hogy az O-gyűrű megfelelően van-e helyezve. Csatlakoztassa újra és tesztelje.

Használhatok fényerőszabályzót?

Nem, a készüléket nem szabad dimmerrel használni. Ez károsíthatja a reflektor érzékeny elektromos alkatrészeit.

Hogyan tisztítsam a reflektort?

Tisztítsa a készüléket tiszta vízzel, szükség esetén puha kefével. Ügyeljen, hogy nedvesség ne jusson be a belsejébe. Tisztítás előtt mindig kapcsolja le a feszültséget.

Melyek a fontos biztonsági előírások?

Használjon maximum 30 mA-es FI relét. Helyezze a transzformátort a vízparttól több mint 2 m-re. Csak akkor csatlakoztassa, ha az elektromos jellemzők megegyeznek. Ne használja, ha a kábel vagy a ház sérült.

Hol találok pótalkatrészeket?

Az OASE pótalkatrészek a www.oase-livingwater.com/piecesdetachees oldalon érhetők el. Csak eredeti alkatrészeket használjon a megfelelő működés garantálásához.

Hogyan döntsem meg a reflektort?

A rögzítőcsavart az óramutató járásával megegyező irányba forgatva lazítsa meg, állítsa be a készüléket a kívánt szögbe, majd az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva húzza meg a csavart a pozíció rögzítéséhez.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LunAqua 3 LED OASE

HU Használati útmutató

Az eredeti használati útmutató fordítása

FIGYELMEZTETÉS

• A jelen készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, ill. hiányos tapasztalattal és megfelelő tudással rendelkező személyek akkor kezelhetik, ha felügyelet alatt állnak, vagy a készülék biztonságos használata vonatkozásában eligazításban részesültek, és megér-tették az ebből eredő veszélyeket.
• Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
• Tisztítást és a felhasználó által végzendő karbantartási munkákat nem végezhetnek olyan gyermekek, akik nem állnak felügyelet alatt.
• A készüléket maximum 30 mA névleges áramerősségű hibaáram-védelemmel kell ellátni.
• Csak akkor csatlakoztassa a készüléket, ha a készülék és az áramellátás elektromos adatai megegyeznek. A készülék adatai a típustáblán, a csomagoláson vagy ebben az útmutatóban találhatóak meg.
• Áramütés okozta halálos vagy súlyos sérülések lehetségesek! Mielőtt vízbe nyúlna, válassza le az elektromos hálózatról a vízben található valamennyi készüléket.
• A készüléke nem szabad használni sérült elektromos vezetékek vagy sérült burkolat esetén.
• A sérült csatlakozó vezeték nem cserélhető ki. Ártalmatlanítsa hul-ladékként az eszközt.

Biztonsági útmutatások

Előírásszerű elektromos telepítés

• Az elektromos szerelési munkálatoknak meg kell felelniük a létesítésre vonatkozó nemzeti rendelkezéseknek, és ezeket kizárólag villamossági szakember végezheti el.
• Egy személy akkor számít villamossági szakembernek, ha szakmai képesítése, ismeretei és tapasztalatai alapján képes és jogosult a rábizott munkát felmérni és elvégezni. A szakembernek képesnek kell lennie a lehetséges veszélyek felismerésére, valamint a vonatkozó regionális és nemzeti szabványok, előírások és rendelkezések be-tartására is.
• A készülék csatlakoztatása csak akkor megengedett, ha a készülék és az áramellátás elektromos adatai megegyeznek. A készülék adatai a típustáblán, a csomagoláson vagy ebben az útmutatóban találhatóak meg.
• Kérdések és problémák esetén forduljon villamossági szakemberhez.

• A hosszabbító vezetékeknek és elosztóknak (pl. elosztósáv) alkalmasnak kell lenniük szabadban történő használatra (fröccsenő víz elleni védelem).

• A transzformátort a víztől legalább 2m-es biztonságos távolságban felállítani.

• Óvja a dugós csatlakozókat a nedvességtől.
• A készüléket csak előírásszerűen telepített dugaszolóaljzatra csatlakoztassa.

Biztonságos üzemeltetés

• A vezetékeket sérülésektől védetten fektesse le és ügyeljen arra, hogy senki ne eshessen el bennük.
• A készüléket nem szabad az elektromos vezetéknél fogva hordozni vagy húzni.
• Sérült elektromos vezeték esetén a készüléket tilos használni.
• Soha ne hajtson végre műszaki változtatásokat a készüléken.
• Csak akkor nyissa fel a készülék vagy a hozzá tartozó részek házát, ha erre a jelen útmutató kifejezetten felszólítja.
• Csak olyan munkálatokat végezzen a készüléken, amelyek a jelen útmutatóban ismertetve vannak. Ha az adott probléma nem szüntethető meg, forduljon felhatalmazott ügyfélszolgálati ponthoz vagy kétség esetén a gyártóhoz.
• A készülékhez csak eredeti pótalkatrészeket és tartozékokat használjon.
• A készüléket csak a szállított transzformátorral üzemeltesse.
• A készülékkel együtt leszállított tápegység és a villamos vezetékek dugós csatlakozásai nem vízállóak; azok csupán eső- és fröccsenővíz ellen védettek. Ezért azokat nem szabad vízben elvezetni, ill. felszerelni.

Információk ehhez a használati útmutatóhoz

Üdvözöljük az OASE Living Water nevében. Ön ezen termék LunAqua 3 LED megvásárlásával jó döntést hozott.

Az első használatba vétel előtt olvassa el gondosan a használati útmutatót és ismerkedjen meg a készülékkel. Az készülékkel, vagy a készüléken végzett bármilyen munka esetén tartsa be a jelen útmutatóban leírtakat.

A készülék helyes és biztonságos haszálata érdekében feltétlenül vegye figyelembe a biztonsági előírásokat.

Örizze meg gondosan a jelen használati útmutatót. Ha másnak adja a készüléket, adja oda ezt a használati útmutatót is.

A jelen útmutatóban használt figyelmeztető utasítások

Figyelmeztetések

A jelen útmutatóban található figyelmeztetések jelzőszavak segítségével vannak csoportosítva, amelyek jelzik a veszély mértékét.

FIGYELMEZTETÉS

• Lehetséges veszélyes helyzetet jelöl.
• A figyelmeztetés figyelmen kívül hagyása halált vagy rendkívül súlyos sérüléseket okozhat.

ÚTMUTATÁS

A jobb megértést vagy a lehetséges anyagi és környezeti károk megelőzésére szolgáló információk.

A jelen útmutatóban használt utalások

☐ A Hivatkozás ábrára, pl. A ábra.

Csomagolás

☐ A	LunAqua 3 LED Darabszám		Leírás
	1. készlet	3. készlet
1	1	3	LED-spot (izzóval együtt) tartólábbal
2	1	1	Áramátalakító
3	-	1	3-részes elosztó
4	1	3	Földbe szúrható rögzítőnyárs

- HU -

Rendeltetésszerű használat

LunAqua 3 LED, a továbbiakban: „készülék”, kizárólag csak a következőképpen használható:

• Szökőkutakhoz és tavakhoz használható.
• Szárazföldi és vízi használatra.
• Üzemeltetés a müszaki adatok betartása mellett.

Felállítás és csatlakoztatás

□ B

• A transzformátort legalább 2 m-re állítsa fel a tó szélétől.
• Úgy helyezze el a készüléket, hogy az senkit ne veszélyeztessen.
• Stabil helyzetről kell gondoskodni. Fali vagy álló felszerelés esetén garantálni kell, hogy az alapzat megfelelően teherbíró legyen.
• Vízen történő felállítás esetén: Éghető anyagoktól legalább 50 m-es biztonsági távolságot kell tartani. Tüzveszély: A készüléket tilos letakarni!

Fali vagy padlóra szerelés

□ C

- A tartólábat tetszés szerint állítsa szilárd alapra, vagy megfelelő teherbírású falra csavarozza fel.

Felszerelés a földbe szúrható rögzítőnyársra

Ez az alábbiak szerint végezhető el:

□D

1. Húzza le a fényszórót oldalirányban a tartólábról.

2. Tolja rá a fényszórót oldalirányban a földbe szúrható rögzítőnyársra, és dugja a nyársat majdnem teljesen a földbe. Ellenőrizze a stabilitást.

A készülék dölésszögének beállítása

□E

- Forgassa el a tartócsavart az óramutató járásával ellentétes irányba, és igény szerint állítsa be a készülék dőlésszögét. A rögzítéshez forgassa el a tartócsavart az óramutató járásával egyező irányba.

A készülék csatlakoztatása

□F

- A fényszóró csatlakozóvezetékét kösse össze a transzformátor aljzatával, és kézzel húzza meg a hollandi anyát

Üzembe helyezés

A készülék tönkremegy, ha szabályozóval üzemeltetik. Érzékeny elektromos alkatrészeket tartalmaz.

FIGYELMEZTETÉS

Halál vagy súlyos sérülések veszélyes elektromos feszültség miatt!

• Mielött vízbe nyúlna, feszültségmentesítse az összes, vízben lévő készüléket.
• A készüléken végzendő munka megkezdése előtt kapcsolja le a hálózati feszültséget.

Bekapcsolás: A trafó hálózati csatlakozóját illessze be a konnektorba.

- Ellenőrizze a fényszóró működését.

Kikapcsolás: Áramátalakító hálózati csatlakozó kihúzása.

Hibaelhárítás

Zavar	Ok	Megoldás
A lámpa nem világít	Az áramellátás megszakadt	Ellenőrizze az áramellátást
	Az izzó hibás	Cserélje ki az izzót
A fényerő csökken	A lámpaüveg koszos	Végezzen tisztítást
	Az üzemidő előrehaladtával a fényerő csökken	Cserélje ki az izzót
Víz került a fényszóróházba	A tömítés hibás	Ellenőrizze, és szükség esetén cserélje ki a tömítéseket.

Tisztítás és karbantartás

FIGYELMEZTETÉS

Halál vagy súlyos sérülések veszélyes elektromos feszültség miatt!

• Mielőtt vízbe nyúlna, feszültségmentesítse az összes, vízben lévő készüléket.
• A készüléken végzendő munka megkezdése előtt kapcsolja le a hálózati feszültséget.

- Ügyeljen arra, hogy ne jusson nedvesség a készülékbe.

A készülék tisztítása

A készüléket lehetőség szerint tiszta vízzel és puha kefével tisztítsa.

Az izzó cseréje

- Csak eredeti OASE izzókat használjon. (→ Műszaki adatok)

– Más gyártók pótalkatrészei károsíthatják a készüléket.

Ez az alábbiak szerint végezhető el:

□ G

1. Csavarja le a menetes gyürüt-
2. Vegye le az üveglapot és az O-gyűrűt, ellenőrizze, hogy nem sérültek-e, és adott esetben cserélje ki azokat.
3. Vegye ki a hibás izzót a házból.
4. Helyezzen be új izzót.
5. Fordított sorrendben szerelje össze a készüléket.

- Ügyeljen arra, hogy az O-gyűrű megfelelően legyen elhelyezve.

1. Csatlakoztassa a készüléket ismét a hálózatra, és ellenőrizze a működését.

Pótalkatrészek

Az OASE eredeti alkatrészeivel a készülék biztonságos marad és továbbra is megbízhatóan működik.

Alkatrészrajzokat és alkatrészeket internetes oldalunkon talál.

www.oase-livingwater.com/alkatreszek

Megsemmisítés

ÚTMUTATÁS

A készüléket nem szabad háztartási hulladékként ártalmatlanítani.

- A készüléket a kábel levágásával használhatatlanná kell tenni, és az arra előirányzott visszavételi rendszeren keresztül kell ártalmatlanítani.