LunAqua Terra LED Set 6 - Világítás OASE - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Kültéri LED világítási készlet, alacsony feszültség
Márka	Oase
Modell	LunAqua Terra LED Set 6
Kategória	Kültéri világítás
Tartozék lámpák száma	6
Fényforrás típusa	Beépített rögzített LED (elektrolumineszcens dióda)
Tápadapter bemeneti feszültsége	230 V AC
Kimeneti feszültség (lámpa)	12 V DC
Védettségi fokozat (lámpa)	IP68 (vízálló 1 m mélységig)
Védettségi fokozat (hálózati adapter)	IP44 (fröccsenő víz ellen védett)
Maximális bemerülési mélység	1 m
Lámpa átmérője	40 mm
Lámpa magassága (becsült)	30 mm
Szerelési furat átmérője	40 mm
Szerelési furat minimális mélysége	20 mm
Lámpaház anyaga	Rozsdamentes acél
Csatlakozó elosztó anyaga	Szintetikus
Rendeltetésszerű használat	Teraszok, utak, lépcsők, verandák, terek megvilágítása, valamint tavak (víz alatti) világítása
Járásállóság	Igen (gyalogosok)
Maximális üzemi környezeti hőmérséklet	45 °C (a LED optimális élettartamához)
Maximális lámpaszám elosztónként	6
Karbantartás és tisztítás	A búrát nedves ruhával tisztítsa; a rozsdafoltokat azonnal távolítsa el megfelelő tisztítószerrel
Fő biztonsági utasítások	Ne nézzen közvetlenül a fényforrásba; kizárólag a mellékelt adapterrel használja; a transzformátort legalább 2 m távolságra helyezze el a víztől; védje a csatlakozásokat a nedvességtől; használjon 30 mA-es áram-védőkapcsolót
Pótalkatrészek és javíthatóság	A csatlakozó kábelek nem cserélhetők; sérülés esetén a lámpát vagy alkatrészt ki kell cserélni (nem javítható)
Elérhető tartozékok	Hosszabbító kábelek és további lámpák az Oase termékcsaládból

Gyakran ismételt kérdések - LunAqua Terra LED Set 6 OASE

Hány lámpát csatlakoztathatok az elosztóra?

A mellékelt csatlakozó elosztóra legfeljebb 6 lámpát csatlakoztathat.

Használhatom a lámpákat víz alatt?

Igen, a lámpák IP68 védettségűek, és akár 1 méter mélységig meríthetők, például tó megvilágítására.

Hogyan szereljem be a lámpákat a talajba?

Fúrjon egy 40 mm átmérőjű és legalább 20 mm mély lyukat. Vezesse át a csatlakozó kábelt a lyukon, majd helyezze be a lámpát, szükség esetén benyomva a rögzítő rugókat.

Mit tegyek, ha egy lámpa nem világít?

Először ellenőrizze, hogy a hálózati adapter csatlakoztatva van-e és az áramellátás működik. Ha csak egy lámpa nem világít, ellenőrizze a csatlakozó kábelét; ha sérült, a lámpát ki kell cserélni.

Használhatok dimmert ezekkel a lámpákkal?

Nem, dimmer használata tilos, mert tönkreteheti az elektronikus alkatrészeket. Használjon helyette időkapcsolót vagy szürkületkapcsolót.

Hogyan tisztítsam a lámpákat?

Rendszeresen tisztítsa a búrát egy nedves ruhával. A rozsdamentes acél házon rozsdafoltok jelenhetnek meg; azonnal távolítsa el őket megfelelő tisztítószerrel.

Mekkora biztonsági távolságot kell tartani a transzformátor és a víz között?

A transzformátort (hálózati adaptert) legalább 2 méterre kell elhelyezni a víztől az áramütés veszélyének elkerülése érdekében.

Hozzáadhatok további lámpákat a készlethez?

Igen, hozzáadhat lámpákat vagy hosszabbító kábeleket az Oase tartozékok sorából, feltéve, hogy nem haladja meg az elosztónkénti 6 lámpát.

Mit tegyek, ha egy lámpa kábele megsérül?

A csatlakozó kábelek nem cserélhetők. Ha a kábel sérült, a teljes lámpát ki kell cserélni, mivel nem javítható.

Mi a lámpák optimális üzemi hőmérséklete?

A LED maximális élettartama érdekében kerülje a közvetlen napfényt és a 45 °C feletti környezeti hőmérsékletet. Lehetőleg használjon időkapcsolót a világítási idő korlátozására.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ LunAqua Terra LED Set 6 OASE

HU Használati útmutató

Az eredeti használati útmutató fordítása

Információk ehhez a használati útmutatóhoz

Üdvözöljük az OASE Living Water nevében. Ön ezen termék Lunaqua Terra LED megvásárlásával jó döntést hozott. Az első használatba vétel előtt olvassa el gondosan a használati útmutatót és ismerkedjen meg a készülékkel. Az készülékkel, vagy a készüléken végzett bármilyen munka esetén tartsa be a jelen útmutatóban leírtakat.

A készülék helyes és biztonságos haszálata érdekében feltétlenül vegye figyelembe a biztonsági előírásokat.

Örizze meg gondosan a jelen használati útmutatót. Ha másnak adja a készüléket, adja oda ezt a használati útmutatót is.

A jelen útmutatóban használt szimbólumok

A jelen használati útmutatóban használt szimbólumok jelentése a következő:

Áramütésveszély! Veszélyes elektromos feszültség, mely súlyos személyi sérülést okozhat.

A szimbólum közvetlen veszély kockázatára utal, mely a megfelelő óvintézkedések megtétele nélkül súlyos, vagy halálos kimenetelű sérüléssel és járhat.

Általános veszélyforrás: személyi sérülés veszélye

A szimbólum közvetlen veszély kockázatára utal, mely a megfelelő óvintézkedések megtétele nélkül súlyos, vagy halálos kimenetelű sérüléssel és járhat.

Fontos útmutató a zavarmentes működéshez.

Csomagolás

☐ A	LunAqua Terra LED (darabszám) Leírás
	6. készlet 3. készlet Ön- magában
1 6 3 1 Lámpa csatlakozó vezetékkel
2 1 1 — Elosztó 6 csatlakozóval.
3 5 5 — Zárósapka az elosztóhoz.
4	1	1	— Transzformátor hálózati csatlakozódug

Rendeltetésszerű használat

A fényforrások teraszok, ösvények, lépcsők, télikertek, terek és hasonló helyek megvilágítására alkalmasak. A fényforrások vizmentes kivitelűek, így víz alatti használatra (például kerti tavak megvilágítására) is alkalmasak. A fényforrások járófelületbe sülyesztve lépésállóak.

A készülékre a következő korlátozások érvényesek:

A készülék csak háztartási magán használatra való, professzionális használatra, vagy kölcsönzésre nem alkalmas.

• Üzemeltetés a müszaki adatok betartása mellett.
• A fényforrásokat csak az elosztón kersztül csatlakoztassa!
• A készüléket csak a készletbe tartozó transzformátorral használja!

A készülék felépítése és működésének leírása

Mindenegyes fényforrás egy fixen beépített LEDet tartalmaz és 12 V egyenfeszültséggel működik.

A LED rövidítés fénydiódát (Light Emitting Diode) jelent, ami egy hosszú élettartamú fényforrás. Nagyon kevés áramot fogyaszt és azt nagyon jól hasznosítja.

A mellékelt elosztóhoz akár 6 ilyen fényforrást is csatlakoztathat.

Biztonsági utasítások

A készülékből veszélyek indulhatnak ki személyekre és dologi értékekre, ha a készüléket szakszerűtlenül, ill. nem a használati célnak megfelelően alkalmazzák, vagy ha nem veszik figyelembe a biztonsági utasításokat.

A jelen készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, ill. hiányos tapasztalattal és megfelelő tudással rendelkező személyek kezelhetik, ha felügyelet alatt állnak, vagy a készülék biztonságos használata vonatkozásában eligazításban részesültek, és megértették az ebből eredő veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Tisztítást és a felhasználó által végzendő karbantartási munkákat nem végezhetnek olyan gyermekek, akik nem állnak felügyelet alatt.

Veszélyek a víz és elektromosság kombinációja által

• A víz és elektromosság kombinációja nem előírásszerű csatlakoztatás vagy szakszerűtlen kezelés esetén áramütés miatti halálhoz vagy súlyos sérülésekhez vezethet.
• Mielőtt a vízbe nyúlna, feszültségmentesítse az összes vízben lévő készüléket.

Előírásszerű elektromos telepítés

• Az elektromos szerelési munkálatoknak meg kell felelniük a létesítésre vonatkozó nemzeti rendelkezéseknek, és ezeket kizárólag villamossági szakember végezheti el.
• Egy személy akkor számít villamossági szakembernek, ha szakmai képesítése, ismeretei és tapasztalatai alapján képes és jogosult a rábízott munkát felmérni és elvégezni. A szakembernek képesnek kell lennie a lehetséges veszélyek felismerésére, valamint a vonatkozó regionális és nemzeti szabványok, előírások és rendelkezések be-tartására is.
• Kérdések és problémák esetén forduljon villamossági szakemberhez.
• A készülék csatlakoztatása csak akkor megengedett, ha a készülék és az áramellátás elektromos adatai megegyeznek. A készülék adatai a típustáblán, a csomagoláson vagy ebben az útmutatóban találhatóak meg.
• A készüléket 30 mA névleges áramerősségű hibaáram-védelemmel kell ellátni.
• A hosszabbító (pl. elosztóléc) és az elosztó meg kell hogy feleljen a szabadban történő felhasználás feltételeinek (fröccsenés-védelemmel ellátva).
• A csatlakozókat védje a nedvességtől.
• A transzformátort a víztől legalább 2m-es biztonságos távolságban felállítani.
• A készüléket csak előírásszerűen telepített dugaszolóaljzatról működtesse.

Biztonságos működés

• Sérült elektromos vezetékek vagy sérült ház esetén a készüléket tilos üzemeltetni.
• Ne hordozza vagy húzza a készüléket a csatlakozó vezetéknél fogva!
• A vezetékeket sérülésektől védetten fektesse le és ügyeljen arra, hogy senki ne eshessen el bennük.
• Csak akkor nyissa fel a készülék vagy a hozzá tartozó részek házát, ha erre az útmutató kifejezetten felszólítja.
• Csak olyan munkálatokat végezzen a készüléken, amelyek a jelen útmutatóban ismertetve vannak. Forduljon felhatalmazott ügyfélszolgálati ponthoz vagy kétség esetén a gyártóhoz, ha az adott probléma nem szüntethető meg.
• Kizárólag eredeti pótalkatrészeket és tartozékokat használjon a készülékhez.
• Soha ne végezzen műszaki változtatásokat a készüléken.
• A csatlakozóvezeték nem cserélhető ki. Egy sérült vezeték esetén a készüléket ill.az alkotórészeit ártalmatlanítani kell.
• A csatlakozót és az aljzatot tartsa szárazon.
• Soha ne nézzen a közvetlenül a berendezés fényforrásába.

A készülék szimbólumai

A készüléken látható figyelmeztető szimbólumok a következő jelzésekkel bírnak:

Személyi sérülés veszélye szakszerűtlen használat esetén

A szakszerűtlen használat sérüléshez és anyagi károkhoz vezethet. Elsőnek olvassa el a használati útmutatót.

A készüléken látható kezelési szimbólumok a következő jelzésekkel bírnak:

IP 68 Idegen tárgyak bejutása ellen védett. Tartós vízalatti használatra alkalmas 1m vízmélységig.

IP 44 1 mm átmérőig terjedő méretű idegen testek hatása ellen védett. Fröccsenő víz ellen minden irányból védett.

Érintésvédelem: a készülék kettős szigeteléssel rendelkezik (II. érintésvédelmi osztály)

Felállítás és csatlakoztatás

Gépi összeszerelés

Minden méret milliméterben (mm)

□ B

Szerelési útmutató

• A fényforrásokat rögzítőfülekkel látták el. Más módon nem szabad rögzíteni öket. Szilárd aljzatra (például kö, fa, műanyag) szerelve a földbe, falba, burkolatokba is beépíthetők.
• A fényforrások csatlakozóvezetékei közvetlenül a földbe (homok vagy kavicságyba) fektethetők. A vezetékeket megvédésük érdekében helyezze védőcsőbe.
• A transzformátort és az elosztót az időjárástól védett helyre telepítse.

Ez az alábbiak szerint végezhető el:

• Jelölje meg a transzformátor, az elosztó és az egyes fényforrások beépítésének helyét.
• Ellenőrizze, elég hosszúak-e a vezetékek a szereléshez. Az Oase tartozékokból egészítse ki a készletet a megfelelő hosszúságú hosszabbítókábellel vagy fényforrással.
• Jelölje be a furatok helyét és az alaplap anyagának megfelelő koronafúróval fúrja ki azokat.

A fényforrások furatainak átmérője: 40 mm

A furat mélysége legkevesebb 20 mm

A csatalkozóvezeték furatának átmérője: 20 mm

- Vezesse át a csatlakozóvezetéket furaton

- A világítótesteket úgy helyezze a furatokba, hogy a lámpatestek az alaplapra felfeküdjenek. Behelyezés közben a rögzítőkapcsok fülét egy csavarhúzóval nyomja a világítótest házához.

Elektromos bekötés

□ C

Ez az alábbiak szerint végezhető el:

• A fényforrások csatlakozóvezetékeit vezesse az elosztóhoz.
• Az egyes fényforrások dugaszolóit csatlakoztassa az elosztó kimenetére és minden csatlakozót rögzítsen a szorítóanyával. A szorítóanyát kézzel húzza meg (Fröccsenő víz elleni védelem!).
• A nem használt kimeneteket védősapkával zárja le! (Fröccsenő víz elleni védelem).
• Az elosztó vezetékét csatlakoztassa a transzformátorhoz. A szorítóanyát kézzel húzza meg (Fröccsenő víz elleni védelem!).
• A transzformátort a víztől legalább 2m-es biztonságos távolságban felállítani.

Üzem

Figyelem! Érzékeny elektromos alkatrészek.

Lehetséges következmény: A készülék tönkremegy.

Óvintézkedés: Tilos a készüléket fokozatmentesen állítható áramforrásra kapcsolni.

Útmutató!

A LEDek hosszú élettartamának biztosítása érdekében ügyeljen a következőkre:

• Ne tegye ki a fényforrásokat közvetlen napsugárzásnak és 45°C feletti hömérsékletnek;
• A fényforrásokat be- és kikapcsolását kapcsolórával vagy alkonykapcsolóval vezérelje. Vegye figyelembe a kiegészítő készülékek kezelési utasításában leírtakat!

Bekapcsolás: A transzformátor villásdugóját illessze a hálózati csatlakozóaljzatba és ütközésig nyomja be. A készülék automatikusan bekapcsol, ha azt az elektromos hálózatra csatlakoztatta.

Kikapcsolás: Húzza ki a transzformátort a hálózati csatlakozóaljzatból.

Zavarelhárítás

Zavar	Ok	Megoldás
Egyik fényforrás sem világít. A transzformátort nem dugta be a hálózati csatlakozóaljzatba.		Dugja be a transzformátort a hálózati csatlakozóaljzatba.
		Megszakadt az áramellátás. Ellenőrizze az áramellátást.
		A transzformátor túlmelegedett. Csökkentse a környezet hőmérsékletét.
		Meghibásodott a transzformátor. Cserélje ki a transzformátort.
		Meghibásodott az elosztó. Cserélje ki az elosztót.
Az egyik fényforrás nem világít.	Megszakadt az áramellátás.	Ellenőrizze a csatlakozó vezetéket. Cserélje ki a sérült vezetéket.
	Korrodált a csatlakozóaljzat. Tisztítsa meg a csatlakozóaljzatot.
	Hibás a fényforrás. Cserélje ki a fényforrást.
	Meghibásodott az elosztó kimenete. Cserélje ki az elosztót.

Tisztítás

Figyelem! Veszélyes elektromos feszültség.

Lehetséges következmények: halálos áramütés vagy súlyos sérülések.

Óvintézkedések:

• Mielött belenyúl a vízbe, mindig húzza ki a vízben található összes készülék hálózati dugaszát.
• A készüléken végzett bármilyen munka megkezdése előtt húzza ki a transzformátort a hálózati csatlakozóaljzatból.
• Ügyeljen arra, hogy a a készüléket ne tudja senki a hálózatra csatlakoztatni!

A lámpaernyőt idönként nedves kendővel törölje le.

A fényforrás rozsdamentes acél burkolatán időnként vakrozsda jelenhet meg. A vakrozsdát megfelelő tisztítószerrel távolíthatja el.

Megsemmisítés

A környezet védelme érdekében támogassa törekvéseinket és vegye figyelembe az alábbi leselejtezése útmutatásokat!

	Kijelölt gyűjtőhelyen kell leadni! Az elektromos készüléke-ket a tápkábel levágásával minden esetben használhatat-lanná kell tenni!	Háztartási hulladékkal együtt nem selejtezhető:
Fényforrás		Csomagolás
Elosztó
Transzformátor hálózati csatlakozódugasszal