LunAqua Terra LED Set 6 - Osvětlení OASE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE LunAqua Terra LED Set 6 OASE

- CZ - Překlad originálu Návodu k použití. Pokyny k tomuto návodu k použití Vítejte u OASE Living Water. Koupě tohoto výrobku Lunaqua Terra LED byla dobrou volbou. Ještě před prvním použitím tohoto zařízení si pečlivě pročtěte návod k použití a dobře se s vaším novým zařízením seznamte. Veškeré práce na tomto a s tímto přístrojem mohou být prováděny jen podle přiloženého návodu. Bezpodmínečně dodržujte bezpečnostní pokyny pro správné a bezpečné používání. Tento návod k použití pečlivě uschovejte. Při změnì vlastníka předejte i návod k použití. Symboly použité v tomto návodu Symboly, použité v tomto návodu k použití mají následující význam:

Nebezpečí zranění osob nebezpečným elektrickým napětím Symbol upozorňuje na bezprostředně hrozící nebezpečí, které může mít za následek smrt nebo těžká poranění, pokud nejsou přijata příslušná opatření.

Nebezpečí zranění osob všeobecným zdrojem nebezpečí Symbol upozorňuje na bezprostředně hrozící nebezpečí, které může mít za následek smrt nebo těžká poranění, pokud nejsou přijata příslušná opatření.

Důležitý pokyn pro bezporuchovou funkci.

LunAqua Terra LED (počet) Popis Sada 6 Sada 3 Solo 1 6 3 1 Světlo s připojovacím vedením 2 1 1 — Hlavní rozvod se 6 přípojkami 3 5 5 — Uzávěr hlavního rozvodu 4 1 1 — Napájecí trafo

Použití v souladu s určeným účelem Světla slouží k osvětlení teras, cest, schodišť, zimních zahrad, různých míst atd. Světla nepropouštějí vodu, proto jsou také vhodné k provozu pod vodou (osvětlení jezírek). Je možné po světlech chodit. Pro přístroj platí následující omezení: Přístroj je určen pouze k domácímu soukromému užívání a není určen ke komerčnímu užití nebo k distribuci.

• Provoz při dodržení technických údajů.

• Světla připojujte pouze přes rozvaděč.

• Provozujte přístroj výhradně s dodaným napájecím trafem. Popis konstrukce přístroje a funkcí Každé svítidlo se skládá z pevně zabudované LED žárovky a je provozováno pod stejnosměrným napětím 12 V. Význam zkratky LED je dioda emitující světlo neboli Light Emitting Diode a označuje světelnou techniku s obzvláště vysokou životností. Vyznačuje se minimální spotřebou a současně také vysokou výkonností. Na dodávaný hlavní rozvod lze připojit až 6 světel.- CZ -

Bezpečnostní pokyny Tento přístroj může být zdrojem nebezpečí pro osoby a věcné hodnoty, pokud je používán nesprávně resp. v rozporu s určeným účelem nebo pokud nejsou dodržovány bezpečnostní předpisy. Tento přístroj nesmí být používaný dětmi do 8 let a kromě toho i osobami se sníženými fyzickými, senzorickými nebo mentálními schopnostmi nebo nestatkem zkušeností a vědomostí, pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly poučeny o bezpečném používání přístroje a mohou z tohoto důvodu vzniknout nebezpečí. Děti si nesmí s přístrojem hrát. Čištění a uživatelská údržba nesmí být prováděna dětmi bez dozoru. Nebezpečí vznikající kombinací vody a elektrické energie

• Kombinace vody a elektrické energie může při připojení v rozporu s předpisy nebo nesprávné manipulaci vést k usmrcení nebo těžkým poraněním.

• Než sáhnete do vody, odpojte od napětí přístroje, které se nachází ve vodě. Elektrická instalace podle předpisů

• Elektrické instalace musí odpovídat národním ustanovením pro zřizovatele a smí je provádět pouze kvalifikovaný elektrikář.

• Za kvalifikovaného elektrikáře je považována osoba, která je na základě svého odborného vzdělání, znalostí a zkušeností způsobilá a oprávněná provádět jí zadané práce. Práce odborníka zahrnuje také rozeznání možného nebezpečí a dodržování příslušných místních a národních norem, předpisů a ustanovení.

• S případnými otázkami a potížemi se obraťte na kvalifikovaného elektrikáře.

• Připojení přístroje je povoleno pouze tehdy, shodují-li se elektrické údaje přístroje s proudovým napájením. Údaje o přístroji se nachází na typovém štítku přístroje, na obalu nebo v tomto návodu.

• Přístroj musí být zajištěn pomocí ochranného zařízení chybného proudu s reakčním proudem maximálně 30 mA.

• Prodlužovací vedení a elektrický rozvaděč (např. zásuvkový systém) musí být určeny k užití ve venkovním prostředí (odstřikující voda).

• Chraňte zásuvkové spojení před vlhkostí. – Trafo musí být instalováno v bezpečné vzdálenosti minimálně 2 m od vody.

• Přístroj připojujte pouze do zásuvky instalované v souladu s předpisy. Bezpečný provoz

• Při vadném elektrickém vedení nebo poškozeném krytu nesmí být přístroj provozován.

• Nenoste nebo netahejte přístroj za elektrické vedení!

• Pokládejte vedení tak, aby bylo chráněno před poškozením a dbejte na to, aby o ně nikdo nemohl zakopnout.

• Otevírejte kryt přístroje nebo příslušné díly jen tehdy, pokud jste k tomu vysloveně vyzvání v návodu.

• Provádějte na přístroji jenom práce, popsané v tomto návodu. Pokud nelze problémy odstranit, kontaktujte autori- zovaný zákaznický servis nebo v případě pochybností výrobce.

• Používejte pro přístroj pouze originální náhradní díly a příslušenství.

• Nikdy neprovádějte technické změny na přístroji.

• Připojovací vedení nelze vyměnit. Při poškozeném vedení musí být přístroj příp. jeho součásti zlikvidovány.

• Udržujte zásuvku a síťovou zástrčku suchou.

• Nikdy se nedívejte přímo do světelného zdroje přístroje.- CZ -

Symboly na přístroji Varovné symboly na přístrojí mají následující význam:

Nebezpečí tělesného poškození při nevhodném zacházení Nevhodné zacházení s přístrojem může vést k tělesnému nebo majetkovému poškození. Vždy si nejprve přečtěte návod k použití.

Použité symboly na přístroji mají následující význam:

Chráněno proti proniknutí cizími tělesy. Určeno pro dlouhodobé použití pod vodou do hloubky 1 m.

Ochrana proti dotyku nebezpečných dílů objekty do průměru 1 mm Chráněno proti stříkající vodě ze všech stran.

Ochrana proti dotyku izolačním krytem (třída ochrany II).

Instalace a připojení Mechanická instalace Všechny rozměry jsou uvedeny v milimetrech (mm).

• Světla jsou vybavena montážními svorkami. Jiné upevňovací prostředky nejsou povoleny. Lze je zabudovat na dno, stěnu nebo na strop z pevných materiálů, jakými jsou kámen, dřevo, plast.

• Připojovací vedení světel lze položit přímo do zeminy nebo do písku, příp. štěrku. Za účelem ochrany proti poško- zení vložte vodiče, do ochranných trubic.

• Napájecí trafo a hlavní rozvod umístěte na místě chráněném před povětrnostními vlivy. Postupujte následovně:

• Načrtněte si místo montáže napájecího trafa, hlavního rozvodu a jednotlivých světel.

• Zkontrolujte, zda vystačí délky kabelů pro určenou montáž. Sadu můžete rozšířit o vhodný prodlužovací kabel nebo náhradní světlo z příslušenství společnosti Oase.

• Vyznačte montážní vývrty a vyvrtejte je pomocí vhodného vrtáku na příslušný podklad. Průměr vývrtů pro světla: 40 mm. Hloubka vývrtů: alespoň 20 mm. Průměr vývrtů pro přípojná vedení: 20 mm.

• Přípojná vedení veďte vyvrtanými otvory.

• Světlo vsaďte do vyvrtaného otvoru tak, aby dolehlo na montážní plochu. Popřípadě lehce tlačte šroubováken na křídlo pružiny proti krytu. Elektrická instalace

Postupujte následovně:

• Přípojné vedení světla veďte k hlavnímu rozvodu.

• Spojte konektory každého světla s konci rozvaděče a každý spoj zajistěte převlečnou maticí. Převlečnou matici utáhněte pevně rukou (Ochrana před stříkající vodou!).

• Nepoužité konce uzavřete ochrannou krytkou (Ochrana před stříkající vodou!).

• Přípojné vedení rozvaděče spojte s napájecím trafem. Převlečnou matici utáhněte pevně rukou (Ochrana před stříkající vodou!). – Trafo musí být instalováno v bezpečné vzdálenosti minimálně 2 m od vody.- CZ -

Pozor! Citlivé elektrické součásti. Možné následky: Dojde ke zničení přístroje. Ochranné opatření: Přístroj nepřipojujte ke stmívatelnému zdroji proudu.

Upozornění! Pro zajištění maximální životnosti LED dodržujte následující body:

• Vyhýbějte se provozu světla při přímém slunečním záření a při teplotách okolního prostředí nad 45 °C.

• Světla ovládejte pomocí spínacích hodin nebo spínačem stmívání. Řiďte se návodem k použití každého přídavného zařízení!

Zapínání: Napájecí trafo zapojte do zásuvky. Přístroj se zapíná ihned, jakmile je zapojeno přívodní vedení elektrického proudu. Vypínání: Vytáhněte napájecí trafo. Odstraňování poruch Porucha Příčina Odstraněn

Žádné světlo nesvítí Napájecí trafo není napájeno Napájecí trafo zapněte do sítě Přerušen přívod proudu Zkontrolovat přívod proudu Napájecí trafo se vyplo z důvodu příliš vysoké teploty okolního prostředí Napájecí trafo nechte vychladit, zvolte jiné stanoviště Napájecí trafo je poškozeno Vyměňte napájecí trafo Hlavní rozvod je poškozen Vyměňte hlavní rozvod Jedno světlo nesvítí Přerušen přívod proudu Zkontrolujte vedení. Pokud je poškozen, světlo vyměňte Zástrčkové spoje korodují Vyčistěte zástrčkové spoje Žárovka je defektní Vyměňte světlo Výstup na hlavní rozvod je poškozen Vyměňte hlavní rozvod

Pozor! Nebezpečné elektrické napětí. Možné následky: smrt nebo těžká zranění. Ochranná opatření:

• Dříve, než sáhnete do vody, vždy vytáhněte zástrčky všech přístrojů, které jsou ve vodě, ze zásuvky.

• Před prací na zařízení vytáhněte napájecí trafo ze sítě.

• Zajistěte proti neúmyslnému opětovnému zapnutí. Svítidlo občas otřete vlhkou utěrkou. Světelný kryt z nerezavějící ušlechtilé oceli může příležitostně vykazovat vrstvu rzi. Odstraňte ji pomocí vhodného či- sticího prostředku. Likvidace Podpořte naši snahu o zachování životního prostředí a dbejte následujících pokynů k likvidaci!

Likvidace přes sběrný systém. Elektrický přístroj v každém případě zbavte nepotřebných kabelů! Likvidace v domovním odpadu: Světla Balení Hlavní rozvod Napájecí trafo- SK -

Postupujte nasledovne:

• Pred prácami na zariadení vytiahnite zo zásuvky zástrčkový transformátor.