LunAqua 3 LED - Osvětlení OASE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE LunAqua 3 LED OASE

Překlad originálu Návodu k použití.

• Tento přístroj nesmí být používaný dětmi do 8 let a kromě toho i osobami se sníženými fyzickými, senzorickými nebo mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a vědomostí, pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly poučeny o bezpečném používání přístroje a mohou z tohoto důvodu vzniknout nebezpečí.

• Děti si nesmí s přístrojem hrát.

• Čištění a uživatelská údržba nesmí být prováděna dětmi bez do- zoru.

• Přístroj musí být zajištěn pomocí ochranného zařízení chybného proudu s jmenovitým poruchovým proudem maximálně 30 mA.

• Přístroj zapojujte pouze tehdy, shodují-li se elektrické údaje přístroje s údaji elektrického napájení. Údaje o přístroji se nachází na typo- vém štítku přístroje, na obalu nebo v tomto návodu.

• Může dojít ke smrti nebo těžkým zraněním elektrickým proudem! Dříve, než sáhnete do vody, odpojte všechny elektrické přístroje, které jsou ve vodě, od elektrická sítě.

• Přístroj nesmíte používat, pokud jsou poškozené elektrické vodiče nebo kryty.

• Poškozený přívodní kabel nelze vyměnit. Přístroj zlikvidujte.

Bezpečnostní pokyny Elektrická instalace podle předpisů

• Elektrické instalace musí odpovídat národním ustanovením pro zřizovatele a smí je provádět pouze kvalifikovaný elektrikář.

• Za kvalifikovaného elektrikáře je považována osoba, která je na základě svého odborného vzdělání, znalostí a zkuše- ností způsobilá a oprávněná provádět jí zadané práce. Práce odborníka zahrnuje také rozeznání možného nebezpečí a dodržování příslušných místních a národních norem, předpisů a ustanovení.

• Připojení přístroje je povoleno pouze tehdy, shodují-li se elektrické údaje přístroje s údaji napájení proudem. Údaje o přístroji se nachází na typovém štítku přístroje, na obalu nebo v tomto návodu.

• S případnými otázkami a potížemi se obraťte na kvalifikovaného elektrikáře.

• Prodlužovací vedení a elektrický rozvaděč (např. zásuvkový systém) musí být určeny k užití ve venkovním prostředí (odstřikující voda).

• Trafo musí být instalováno v bezpečné vzdálenosti minimálně 2 m od vody.

• Chraňte konektorové spoje před vlhkostí.

• Připojujte přístroj pouze ke správně instalované zásuvce.- CS -

• Vodiče instalujte tak, aby byly chráněné před poškozením a pamatujte, že o ně nesmí nikdo zakopnout.

• Nepřenášejte přístroj za elektrické vodiče ani jej za ně netahejte.

• Při vadném vedení nesmí být přístroj provozován.

• Nikdy neprovádějte technické změny na zařízení.

• Otevírejte kryt přístroje nebo příslušné díly pouze za předpokladu, že jste k tomu vysloveně vyzvání v návodu.

• Provádějte na přístroji pouze takové práce, které jsou popsané v tomto návodu. Pokud nelze problémy odstranit, kontaktujte autorizovaný zákaznický servis nebo v případě pochybností výrobce.

• Používejte pro přístroj pouze originální náhradní díly a příslušenství.

• Přístroj provozujte pouze s trafem obsaženém v dodávce.

• Síťový napáječ, obsažený v dodávce a zástrčkové stroje vedení elektrického proudu nejsou vodotěsné, ale pouze chráněné proti dešti a odstřikující vodě. Nesmí být kladena resp. montována ve vodě.

Pokyny k tomuto návodu k použití Vítejte u OASE Living Water. Koupě tohoto výrobku LunAqua 3 LED byla dobrou volbou. Ještě před prvním použitím tohoto zařízení si pečlivě pročtěte návod k použití a dobře se s vaším novým zařízením seznamte. Veškeré práce na tomto a s tímto přístrojem mohou být prováděny jen podle přiloženého návodu. Bezpodmínečně dodržujte bezpečnostní pokyny pro správné a bezpečné používání. Tento návod k použití pečlivě uschovejte. Při změnì vlastníka předejte i návod k použití.

Výstražná upozornění v tomto návodu Varovné pokyny Varovné pokyny v tomto návodě jsou klasifikovány pomocí signálních slov, které označují míru nebezpečí.

• Označuje možnou nebezpečnou situaci.

• Při nedodržení můžou být důsledkem smrt nebo těžká zranění.

UPOZORNĚNÍ Informace, které slouží pro lepší pochopení nebo předcházení možným materiálním škodám nebo škodám na životním prostředí.

Upozornění v tomto návodu A Odkaz na jeden z obrázků., např. obrázek A.

Rozsah dodávky Rozsah dodávky

Bodová světla LED (včetně žárovek) s patkou

Rozdělovač se třemi vývody

Použití v souladu s určeným účelem LunAqua 3 LED, dále jen „přístroj“, se smí používat výhradně podle níže uvedených pokynů:

• K použití v zařízeních vodotrysků a jezírek.

• K použití nad a pod vodou.

• Provoz při dodržení technických údajů.

Instalace a připojení

• Transformátor postavte do vzdálenosti nejméně 2 m od okraje jezírka.

• Přístroj nastavte tak, aby nepředstavoval pro nikoho žádné nebezpečí.

• Zajistěte stabilní polohu. U montáže na stěnu nebo na zem musí být zajištěna nosnost podkladu.

• Při instalaci nad vodou: Dodržte nejméně 50 cm bezpečného odstupu od hořlavých materiálů. Nebezpečí požáru: Přístroj nezakrývejte! Montáž na stěnu nebo na podlahu

• Patku buď postavte nebo přišroubujte na pevný podklad nebo na nosnou stěnu. Montáž na zapichovací kolík Postupujte následovně:

1. Světlomety stáhněte po straně z patky.

2. Světlomety nasuňte po straně na zapichovací kolík a ten pevně zastrčte do země. Zkontrolujte stabilitu.

• Přídržný šroub otáčejte proti směru hodin a přístroj naklánějte podle potřeby. K upevnění otočte přídržným šroubem po směru hodin.

• Spojte připojovací vedení světlometu se zdířkou na transformátoru a rukou utáhněte převlečnou matici.

Přístroj se zničí, pokud se bude provozovat se stmívačem. Obsahuje citlivé elektrické součásti.

VAROVÁNÍ Smrt nebo těžká zranění nebezpečným elektrickým napětím!

• Dříve než budete sahat do vody, vypněte veškerá zařízení nacházející se pod vodou, která jsou pod napětím.

• Než začnete pracovat se zařízením, odpojte síťové napětí.

Zapínání: Zasuňte zástrčku trafa do zásuvky.

• Zkontrolujte funkci světlometů. Vypínání: Vytáhněte zástrčku trafa ze zásuvky.- CS -

Porucha Příčina Odstranění Žárovka nesvítí Přerušen přívod proudu Zkontrolovat přívod proudu Žárovka je defektní Vyměnit žárovku Svítivost klesá Sklo světlometu je znečištěné Vyčistit Intenzita světla klesá s přibývající délkou doby provozu. Vyměnit žárovku Voda v tělesu světlometu Poškozené těsnění Zkontrolovat a popř. vyměnit těsnění

VAROVÁNÍ Smrt nebo těžká zranění nebezpečným elektrickým napětím!

• Dříve než budete sahat do vody, vypněte veškerá zařízení nacházející se pod vodou, která jsou pod napětím.

• Než začnete pracovat se zařízením, odpojte síťové napětí.

• Dbejte proto na to, aby do přístroje nevnikla voda.

Čištění zařízení V případě potřeby přístroj čistěte čistou vodou a měkkým kartáčem.

• Používejte pouze originální žárovky společnosti OASE. (→ Technické údaje) – Náhradní díly jiných výrobců mohou přístroj poškodit.

Postupujte následovně:

1. Odšroubujte šroubovací kroužek.

2. Sejměte skleněnou tabulku a O-kroužek, zkontrolujte, zda nejsou poškozené a příp. je vyměňte.

3. Vyjměte defektní žárovku z pláště.

4. Nasaďte nový světelný zdroj.

5. Přístroj sestavte v opačném pořadí.

– Dbejte na to, aby byl O-kroužek správně umístěn.

6. Obnovte připojení na sít’ a zkontrolujte funkci.

Náhradní díly S originálními díly OASE zůstane zařízení bezpečné a bude nadále spolehlivě fungovat.

Výkresy náhradních dílů a náhradní díly naleznete na naší internetové stránce.

Likvidace UPOZORNĚNÍ Toto zařízení nesmí být likvidováno společně s domovním odpadem.

• Přístroj znehodnotit odříznutím kabelu a zabránit dalšímu použití. Zlikvidovat vhodným systémem zpětného odběru.- SK -

Preklad originálu Návodu na použitie

Rozsah dodávky Rozsah dodávky

Postupujte nasledovne:

1. Odskrutkujte prstenec so závitom.

Domezovací napětí Výkon Příkon Teplota vody (provoz pod vodou) Teplota prostředí (provoz na suchu) Hloubka ponoření Délka kabelu Rozměry Hmotnost

Prachotěsný. Vodotěsný do hloubky 1 m. Chráněný proti prachu. Chráněný proti odstřikující vodě Nejmenší vzdálenost k osvětlenému předmětu musí být 0,5 m Vyměňte každou prasklou skleněnou tabulku

Třída ochrany 3 Bezpečnostní transfor- mátor Nedívejte se přímo do zdroje záření! Chránit před přímým slunečním zářením. Nelikvidovat v normálním komunál- ním odpadu! Pozor! Přečtěte Návod k použití!