KSK 2001 - Andre husholdningsapparater MIELE - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Monteringssæt til side-by-side køleskabe
Mærke	Miele
Model	KSK 2001
Kompatibilitet	K 26xx Vi, K 28xx Vi, K 29xx Vi, F 241x Vi, F 28xx Vi, F 29xx Vi, F24xxVi, F26xxVi, KF 28xx Vi, KF 29xx Vi, KWT 26xx Vi, KWT 26xx ViS
Antal medfølgende dele	Sæt inkluderer hængsler, monteringsben, sidevarme, kabeldæksler, metalclips, anti-vipbeslag
Materialer	Stål, plastik, gummi
Sætdimensioner (pakket)	Ca. 50 x 30 x 10 cm
Sætvægt	Ca. 2,5 kg
Strømforsyning til sidevarme	Elektrisk tilslutning 230 V, øger energiforbruget
Hovedfunktion	Mekanisk og elektrisk fastgørelse af to køleapparater side om side med anti-kondens varme
Nødvendige værktøjer til montering	Torx T20 skruetrækker, elektrisk skruemaskine, hammer, multigribe tang, tape
Installationstype	Indbygning i en niche (obligatorisk før indbygning)
Mulig konfiguration	Med eller uden skillevæg (minimum tykkelse 16 mm)
Anti-vip beskyttelse	Fastgørelsesbeslag inkluderet i monteringssættet til køleapparater
Anbefalet antal personer til montering	To personer (på grund af apparaternes vægt og størrelse)
Vedligeholdelse	Ingen specifik vedligeholdelse; kontroller elektriske tilslutninger under installationen
Garanti	I overensstemmelse med Mieles generelle vilkår

Ofte stillede spørgsmål - KSK 2001 MIELE

Hvilke Miele modeller er kompatible med KSK 2001 sættet?

Sættet er kompatibelt med følgende modeller: K 26xx Vi, K 28xx Vi, K 29xx Vi, F 241x Vi, F 28xx Vi, F 29xx Vi, F24xxVi, F26xxVi, KF 28xx Vi, KF 29xx Vi, KWT 26xx Vi og KWT 26xx ViS.

Kan monteringen af sættet udføres alene?

Nej, på grund af køleapparaternes vægt og størrelse skal monteringen udføres af to personer.

Hvilket værktøj er nødvendigt for at installere sættet?

Du skal bruge en Torx T20 skruetrækker, en elektrisk skruemaskine, en hammer, en multigribe tang og tape.

Er sidevarmen altid nødvendig?

Sidevarmen er obligatorisk, når der ikke er nogen skillevæg mellem apparaterne, eller hvis mellemvæggen har en tykkelse mindre end 160 mm, for at undgå dannelse af kondensvand.

Hvordan installeres sidevarmen?

Fastgør varmeelementet på højre side af det venstre køleapparat. Placer dyvlerne i de forberedte huller, fjern beskyttelsesstrimlerne fra tapen, og skub varmeelementet oppefra og ned. Tilslut kablet efter at have fjernet stikdækslet, og luk derefter.

Kan sættet installeres med en skillevæg?

Ja, væggen skal have en tykkelse på mindst 16 mm. Hvis den er smallere end 160 mm, kræves der sidevarme. Sørg for, at dørstødene ikke er side om side for at undgå kollision.

Hvordan sikres anti-vip beskyttelsen?

Brug de medfølgende fastgørelsesbeslag i monteringssættet til køleapparaterne. De fastgøres på apparaternes øverste dele og skrues derefter i indbygningsnichen.

Hvad gør jeg, hvis apparaternes døre støder sammen?

Kontrollér, at dørstødene ikke er placeret side om side. Hvis nødvendigt, flyt apparaterne eller juster tykkelsen af fronter og håndtag for at undgå skader.

Øger sættet energiforbruget?

Ja, tilslutning af sidevarmen medfører en stigning i energiforbruget.

Hvor kan jeg finde den fulde brugsanvisning på fransk?

Brugsanvisningen er tilgængelig som gratis PDF-download på notice-facile.com. Du kan også anmode om en oversættelse til et andet sprog.

BRUGSANVISNING KSK 2001 MIELE

sv Monteringsanvisning

Montaj Talimati

uk Інструкція з монтажу

de 4 bg 11 cs 19 da 26 el 33 en 40 es 47 et 54 fi 61 fr 68 hu 76 hr 83 it 91 lt 98 lv 105 nl 112 no 119 pl 126 pt 133 ro 141 ru 149 sk 157 sl 164

sr 171 sv 178 tr 185 uk 192

Læs venligst både denne monteringsanvisning og brugsanvisningen til køle-/fryseskabene inden opstilling, installation og ibrugtagning.

! Fare for at komme til skade på grund af elektrisk stød.

Der er også netspænding på et slukket køle-/fryseskab.

Træk netstikket ud af begge køle-/fryseskabe inden side-by-side-monteringen.

Side-by-side-monteringen af køle-/fryseskabene skal ske for indbygning af køle-/fryseskabene i nichen.

Risiko for beskadigelse og tilskadekomst på grund af tippende køle-/fryseskabe.

Køle-/fryseskabene er meget tunge og har tendens til at tippe fremad, når dørene er åbne.

Hold dørene lukket, indtil køle-/fryseskabene er indbygget og fastgjort i indbygningsnichen som beskrevet i brugs- og monteringsanvisningen.

På grund af køle-/fryseskabets vægt og størrelse skal monteringen foretages med hjælp fra en anden person.

Følgende værktøj er nødvendigt til side-by-side-monteringen:

- Torx-skruetrækker T20 - Skruemaskine - Hammer - Papegøjetang

Desuden:

• Materiale til at lægge under køle-/fryseskabene for at skåne gulvet - Tape

... med mellemvæg

Væggen a mellem de opstillede køle-/fryseskabe skal være min. 16 mm tykkelse.

Hvis køle-/fryseskabenes hængsler sidder ved siden af hinanden, skal der tages højde for køkkenlågernes og dørgrebenes tykkelse, så dørene ikke rammer hinanden og bliver beskadiget ved samtidig åbning.

Hvis mellemvæggen a er smallere end 160 mm, skal sideopvarmningen ① fra side-by-side-monteringssættet anvendes for at undgå dannelse af kondensvand og følgeskader heraf (se afsnittet Sideopvarmning monteres).

Sideopvarmningen ① fastgøres på højre side af det til venstre placerede køleskab (set forfra).

Sørg ved planlægning af indbygningsnicherne for, at indbygningsnichen, hvori køle-/fryseskabet med sideopvarmning ① skal indbygges, generelt skal være 3 - 5 mm bredere.

Tilslutning af sideopvarmningen medfører et højere energiforbrug.

da - Fastgørelse af en side-by-side-kombination

Herefter fastgøres køle-/fryseskabene enkeltvis i indbygningsnichen med det medfølgende monteringsmateriale (se hertil anvisningerne i de medfølgende brugs- og monteringsanvisninger).

... uden mellemvæg

Hvis der ikke er en skillevæg mellem køle-/fryseskabene, der skal opstilles ved siden af hinanden, skal de forbindes direkte med hinanden med et side-by-side-monteringskit. Desuden skal sideopvarmningen monteres for at undgå dannelse af kondensvand og eventuelle følgeskader heraf (se afsnittet Køle-/fryseskabene forberedes).

Køle-/fryseskabenes hængsler må ikke støde mod hinanden, da dørene kolliderer og kan blive beskadiget, hvis de åbnes samtidigt.

Tilslutning af sideopvarmningen medfører et højere energiforbrug.

Køle-/fryseskabene forberedes

Stil begge køle-/fryseskabe ved siden af hinanden på den ønskede position med en smule afstand.

Fjern ikke afstandsholderne på indersiden af køle-/fryseskabene.

Fjern vinkelbeslagene i grebssiderne på begge køle-/fryseskabe.

Skru de medfølgende beslag fast på begge køle-/fryseskabe.

- Skru monteringslaskerne fast på begge køle-/fryseskabe. Kontroller endnu engang positionen for begge køle-/fryseskabe.

Sideopvarmning monteres

Sideopvarmningen skal monteres på højre side af det til venstre placerede køleskab (set forfra).

Sæt stifterne i de påtænkte huller i sideopvarmningen 1.). Træk beskyttelsesstrimlerne af tapen 2.). Hold sideopvarmningen ud fra køle-/fryseskabet for enden, og sæt stifterne ind i hullerne foroven 3.). Tryk sideopvarmningen mod køle-/fryseskabet oppefra og ned, og sæt stifterne ind i hullerne forneden 4.).

Løsn skruen på stikafdækningen 5.). Tag stikafdækningen af 6.). Tilslut ledningen 7.). Sæt stikafdækningen på igen 8.). Stram skruen på stikafdækningen 9.).

Løsn skruerne på bagsiden af køle-/fryseskabet lidt 10.). Skub den medfølgende ledningsafdækning ind i slidsen på sideopvarmningen. Sæt ledningsafdækningen på skruerne på bagsiden af køle-/fryseskabet i 11.). Stram skruerne 12.).

Køle-/fryseskabene forbindes med hinanden

Skub køle-/fryseskabene sammen bagtil, indtil hængselsdelene griber fat i hinanden.

Sæt stifterne ned i hængselsdelene oppefra.

Skub køle-/fryseskabene så tæt på hinanden som muligt.

Træk de to køle-/fryseskabe sammen foran med en papegøjetang.

Skub den længste af de to medfølgende metalklammer ind i nederste monteringslasker forfra. Anvend en hammer om nødvendigt.

Skru begge skruer foroven ud af oversiden på køle-/fryseskabene.

Anvend de før løsnede skruer til fastgørelse af de medfølgende tipbeskyttelsesbeslag.

De to tipbeskyttelsesbeslag findes i monteringssættet til indbygning af køle-/fryseskabene.

da - Fastgørelse af en side-by-side-kombination

Tryk også de to tipbeskyttelsesbeslag sammen med papegøjetangen.

Sæt den korteste af de medfølgende metalklammer ind i monteringslaskerne oppefra. Anvend om nødvendigt en hammer.

Løsn nu skruerne fra oversiden af køle-/fryseskabene, og monter de to tipbeskyttelsesbeslag.

Tipbeskyttelsesbeslagene skal anvendes efterfølgende til fastgørelse i indbygningsnichen.

Skru herefter skruerne i på oversiden af køle-/fryseskabene igen.

Tip: Fortsæt nu indbygningen af køle-/fryseskabene. Følg de medfølgende brugs- og monteringsanvisninger til de pågældende køle-/fryseskabe.

Sæt afdækningslisten ind i spalten mellem køle-/fryseskabene. Indbygningen af side-by-side-kombinationen bør på dette tidspunkt være komplet afsluttet.

Brug de netop løsnede skruer til at fastgøre den vedlagte vandbeskyttelsesvinkel.