UniversalWallLevel - Ukategoriseret BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING UniversalWallLevel BOSCH

Dette tilbehør hører ikke til standard-leveringen. Tekniske data Linjelaser UniversalWallLevel Varenummer 3603F63J.. Arbejdsområde op til ca.

0,16kg 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power ToolsDansk | 145 Linjelaser UniversalWallLevel Mål (længde×bredde×højde, uden holder(13)) 159× 35× 24mm A) Arbejdsområdet kan forringes af ugunstige omgivelsesbetingelser (f.eks. direkte sollys). B) Ved rigtig placering af måleværktøjet (se "Placering af måleværktøj(sebilledeA)", Side149).

ved 20–25°C D) De angivne værdier forudsætter normale til gunstige omgivelsesbetin- gelser (f.eks. ingen vibration, ingen tåge, ingen røg, ingen direkte sol- lys). Efter kraftige temperatursvingninger kan der forekommer nøj- agtighedsafvigelser. E) Der forekommer kun en ikke-ledende tilsmudsning, idet der dog lejlig- hedsvis må forventes en midlertidig ledeevne forårsaget af tildugning. F) Vægt med vægholder og uden batterier/akkuer Serienummeret (11) på typeskiltet bruges til entydig identifikation af måle- værktøjet. Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)146 | Dansk Energiforsyning måleværktøj Isætning/skift af batterier Det anbefales at bruge alkaliske manganbatterier eller akkuer til måleværktøjet. For at åbne batteridækslet(8) skal du trykke på låsen(7) og tage batteridækslet af. Indsæt batterierne eller akkuerne. Sørg i den forbindelse for, at polerne vender rigtigt som vist på in- dersiden af batterirummet. Udskift altid alle batterier eller akkuer samtidigt. Brug kun batteri- er eller akkuer fra en og samme producent og med samme kapaci- tet. u Tag batterierne eller akkuerne ud af måleværktøjet, hvis de ikke skal bruges i længere tid. Batterierne og akkuerne kan korrodere og aflade sig selv, hvis det sidder i måleværktø- jet i længere tid. 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power ToolsDansk | 147 Brug Ibrugtagning u Beskyt måleværktøjet mod fugt og direkte sollys. u Udsæt ikke måleværktøjet for ekstreme temperaturer eller temperatursvingninger. Lad det f.eks. ikke ligge i længere tid i bilen. Ved større temperatursvingninger skal måleværktøjets temperatur tilpasse sig, før det tages i brug. Ved ekstreme temperaturer eller temperatursvingninger kan måleværktøjets præcision påvirkes. u Undgå, at måleværktøjet udsættes for kraftige stød eller tabes. Hvis måleværktøjet bliver beskadiget, kan det resultere i unøjagtige målinger. Hvis det alligevel udsættes for et kraftigt stød eller tabes, skal laserlinjen efterfølgende kontrolleres ved at sammenligne den med en kendt vandret eller lodret referen- celinje. u Brug altid kun laserpunktets/laserlinjens midte til marke- ring. Laserpunktets størrelse og laserlinjens bredde ændres i takt med afstanden. Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)148 | Dansk Tænd/sluk Måleværktøjet tændes ipunktdrift ved at skubbe tænd/sluk- knappen(2) et trin i retning af laserudgangsåbningerne (kontakt- position ●). Måleværktøjet tændes ilinjedrift ved at skubbe tænd/sluk- knappen(2) i retning af laserudgangsåbningerne, indtil den ikke kan komme længere (kontaktposition —). Måleværktøjet sender straks efter tændingen og afhængigt af den valgte driftstilstand en laserstråle ud af udgangsåbningen(6) (punktdrift) eller(1) (linjedrift). u Ret ikke laserstrålen mod personer eller dyr og ret ikke blikket ind i laserstrålen, heller ikke fra stor afstand. Måleværktøjet slukkes ved at skubbe tænd/sluk-knappen(2) i retningen OFF, indtil den ikke kan komme længere. u Lad ikke det tændte måleværktøj være uden opsyn, og sluk måleværktøjet efter brug. Andre personer kan blive blændet af laserstrålen. 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power ToolsDansk | 149 Placering af måleværktøj(sebilledeA) Den angivne nivelleringsnøjagtighed nås kun, hvis måleværktøjet positioneres rigtigt: – Ved den vandrette justering vha. libellen til vandret justering(4) skal kontaktfladen af aluminium(12) på måle- værktøjet pege nedad. – Ved den lodrette positionering vha. libelle til lodret positionering(5) skal laserudgangsåbningerne(6) og (1) pege opad, og måleværktøjets aluminium-kontaktflade(12) skal pe- ge mod venstre. Anvendelsesmuligheder Positionering vha. laserlinje (linjefunktion) Ved linjedrift kan du for eksempel justere genstande på vægge: – vandret ved siden af hinanden (måleværktøj placeret vandret) – lodret over hinanden (måleværktøj placeret lodret) – i en vilkårlig vinkel (måleværktøj justeret med drejeskiven(14) på holderen). Sæt måleværktøjet direkte på en lodret magnetisk flade ved hjælp af magneten(9), eller brug holderen(13). Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)150 | Dansk Holderen(13) kan fastgøres på væggen på 2måder: – Med stifter (se billedeB): Sæt holderen(13) på væggen. Sæt de medfølgende stifter(18) gennem udsparingerne i holderen i væggen (afhængigt af væggens beskaffenhed lodret eller i en vinkel på 45°). – Ophængning: Sæt holderen (13) med udsparingen på bagsi- den på en skrue eller etsøm, der rager en smule ud fra væg- gen. Bagsiden af holderen skal ligge an mod væggen. Sørg for, at holderen(13) er sikkert fastgjort til væggen. Anbring måleværktøjet med magneten(9) på magnetholderen(15) på holderen. Bemærk! Vandret positionering vha. laserlinjen er kun mulig på den væg, som måleværktøjet blev fastgjort til. Selvom laserlinjen er synlig på tilstødende vægge, løber den ikke nødvendigvis van- dret på disse vægge. Positionering i vilkårlige vinkler (se billedeC): Placer måle- værktøjet vandret på holderen. Drej derefterdrejeskiven (14) på holderen, så markeringen 0° ligger under positionsviseren(3) til måleværktøjet. Drej kun måleværktøjet, så positionsviseren(3) peger mod den ønskede vinkel på drejeski- ven. 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power ToolsDansk | 151 Overførsel/kontrol af højder vha. laserpunkt (punktdrift) (sebilledeD) Sæt holderen(13) med 1/4"-stativholderen(17) på stativets(16) gevind eller på et almindeligt fotostativs gevind. Skru holderen fast igen med stativets låseskrue. Placer stativho- vedet vandret. Anbring måleværktøjet med magneten(9) på magnetholderen(15) på holderen, og juster den vandret. Ved hjælp af laserpunktet kan du for eksempel positionere stik- kontakter på forskellige vægge eller hænge knager i en garderobe i samme højde. Drej i den forbindelse stativhovedet med den monterede holder. Når du har drejet, skal du kontrollere, om libel- len til vandret justering(4) stadig befinder sig i midten. Hvis det ikke er tilfældet, skal du korrigere den vandrette placering af sta- tivhovedet eller måleværktøjet og gentage drejningen. Vandret/lodret position kontrolleres vha. libeller(sebilledeE) Måleværktøjet kan anvendes som et vaterpas til kontrol af vandrette eller lodrette linjer (f. eks. til at opstille en vaskemaski- ne eller et køleskab lige). Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)152 | Dansk Anbring måleværktøjets aluminium-kontaktflade(12) vandret el- ler lodret på den overflade, der skal kontrolleres. Sørg for, at må- leværktøjet er placeret korrekt. Vedligeholdelse og service Vedligeholdelse og rengøring Hold altid måleværktøjet rent. Dyp ikke måleværktøjet i vand eller andre væsker. Tør snavs af med en fugtig, blød klud. Brug ikke rengørings- eller opløsningsmiddel. Rengør især flader ved laserens udgangsåbning regelmæssigt, og vær opmærksom på fnug. Kundeservice og brugerrådgivning Kundeservice besvarer dine spørgsmål vedr. reparation og vedli- geholdelse af dit produkt samt reservedele. Reservedelstegnin- ger og informationer om reservedele findes også under: www.bosch-pt.com 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power ToolsDansk | 153 Bosch-kunderådgivningsteamet hjælper dig gerne, hvis du har spørgsmål til vores produkter og tilbehørsdele. Produktets 10‑cifrede varenummer (se typeskilt) skal altid angi- ves ved forespørgsler og bestilling af reservedele. Dansk Bosch Service Center Telegrafvej 3 2750 Ballerup På www.bosch-pt.dk kan der online bestilles reservedele eller op- rettes en reparations ordre. Tlf. Service Center: 44898855 Fax: 44898755 E-Mail: vaerktoej@dk.bosch.com Yderligere serviceadresser findes under: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Bortskaffelse Måleværktøjer, akkuer/batterier, tilbehør og emballage skal bort- skaffes miljømæssigt korrekt, så de kan genvindes. Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)154 | Svensk Smid ikke måleværktøjer og akkuer/batterier ud sammen med husholdningsaffaldet! Gælder kun i EU‑lande: Udtjente måleværktøjer og defekte eller udtjente akkuer/batterier skal bortskaffes separat. Brug det gældende afleveringssystem. Bortskaffes udstyret ikke korrekt, kan affald af elektrisk og elek- tronisk udstyr beskadige miljøet og skade menneskers sundhed, hvis det indeholder farlige stoffer. Svensk Säkerhetsanvisningar Samtliga anvisningar ska läsas och följas för att arbetet med mätverktyget ska bli riskfritt och säkert. Om mätverktyget inte används i enlighet med de föreliggande instruktionerna, 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power ToolsSvensk | 155 kan de inbyggda skyddsmekanismerna i mätverktyget påverkas. Håll varselskyltarna på mätverktyget tydligt läsbara. FÖRVARA DESSA ANVISNINGAR SÄKERT OCH LÅT DEM FÖLJA MED MÄTVERKTYGET. u Var försiktig. Om andra än de här angivna hanterings- eller justeringsanordningarna eller metoder används kan det leda till farliga strålningsexponeringar. u Mätinstrumentet levereras med en laser-varningsskylt (markerad på bilden av mätinstrumentet på grafiksidan). u Klistra medföljande dekal i ditt eget språk över laser- varningsskylten om den avviker från språket i ditt land. Rikta inte laserstrålen mot människor eller djur och rikta inte heller själv blicken mot den direkta eller reflekterade laserstrålen. Därigenom kan du blända personer, orsaka olyckor eller skada ögat. u Om laserstrålen träffar ögat, blunda och vrid bort huvudet från strålen. u Gör inga ändringar på laseranordningen. Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)156 | Svensk u Använd inte laserglasögonen (tillbehör) som skyddsglasögon. Laserglasögonen används för att kunna se laserstrålen bättre. Den skyddar dock inte mot laserstrålningen. u Använd inte laserglasögonen (tillbehör) som solglasögon eller i trafiken. Laserglasögonen skyddar inte fullständigt mot UV‑strålning och reducerar förmågan att uppfatta färg. u Låt endast kvalificerad fackpersonal reparera mätverktyget och endast med originalreservdelar. Detta garanterar att mätverktygets säkerhet bibehålls. u Låt inte barn använda laser-mätverktyget utan uppsikt. De kan oavsiktligt blända sig själva eller andra personer. u Använd inte mätverktyget i explosionsfarlig omgivning med brännbara vätskor, gaser eller damm. I mätverktyget alstras gnistor, som kan antända dammet eller gaserna. Placera inte magneten i närheten av implantat och andra medicinska apparater, som t.ex. pacemakers eller insulinpumpar. Magnetenskapar ett fält som kan påverka funktionen hos implantat eller medicinska apparater. 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024) Bosch Power ToolsSvensk | 157 u Håll mätinstrumentet på avstånd från magnetiska datamedia och apparater som är känsliga för magnetstrålning. Magneterna kan leda till irreversibla dataförluster. Produkt- och prestandabeskrivning Observera bilderna i början av instruktionsboken. Ändamålsenlig användning Mätinstrumentet är avsett för framställning och kontroll av vågräta och lodräta linjer. Mätinstrumentet är lämpligt för mätning inomhus. Detta är en laserprodukt för privat bruk i enlighet med EN50689. Illustrerade komponenter Numreringen av de avbildade komponenterna hänför sig till framställningen av mätinstrumentet på grafiksidan. (1) Laserns utgångsöppning för linjefunktion (2) På-/av-strömbrytare för val av driftsätt Bosch Power Tools 1 609 92A 9HJ | (05.08.2024)158 | Svensk (3) Positionsindikator (4) Libell för vågrät inriktning (5) Libell för lodrät inriktning (6) Laserns utgångsöppning för punktfunktion (7) Spärr av batterifackets lock (8) Batterifackets lock (9) Magnet (10) Laservarningsskylt (11) Serienummer (12) Anliggningsyta (aluminium) (13) Hållare (14) Hållarens vridplatta (15) Hållarens magnetfäste (16) Stativ

(17) Stativfeste 1/4" på holderen (18) Stift