Securio AF100 - Makulator HSM - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Dokumentmakuleringsmaskine med partikelsnit
Dimensioner (B x D x H)	375 × 260 × 620 mm
Vægt	7,6 kg
Strømforsyning	220-240 V / 50/60 Hz eller 110-130 V / 50/60 Hz
Effekt	185 W (EU) / 160 W (US)
Snittype	Partikler 4 x 25 mm
Sikkerhedsniveau	DIN 66399 P-4, T-4, E-3, F-1
Skærekapacitet (Autofeed)	Op til 100 ark (80 g/m²)
Manuel skærekapacitet	6-7 ark (80 g/m²) i én omgang
Indføringsbredde	225 mm
Skærehastighed	45 mm/s
Beholderens volumen	25 liter
Lydniveau	55-70 dB afhængig af belastning
Indføringstype	Automatisk indføring (Autofeed) og manuel
Accepterede materialer	Papir (uden hæfteklammer til Autofeed), kreditkort (manuelt)
Særlige funktioner	Automatisk start/stop, omvendt funktion (knap R)
Vedligeholdelse	Olier skærevalserne efter tømning af beholderen; brug HSM-olie
Rengøring	Med en blød klud og en ikke-ætsende sæbeopløsning
Sikkerhed	Beskyttelse mod elektrisk stød; sikkerhedslås; automatisk stop ved papirstop
Garanti	3 år på apparatet; livslang HSM-garanti på skærevalserne
Reservedele	Tilgængelige i op til 10 år efter produktionens ophør; valgfrit indføringsvalse-kit
Driftstemperatur	-10 °C til +25 °C
Relativ luftfugtighed	Maks. 90 % uden kondens

Ofte stillede spørgsmål - Securio AF100 HSM

Hvordan starter jeg Securio AF100-makuleringsmaskinen?

Sæt netafbryderen bagpå i position I. Til manuel makulering indsættes papiret i indføringsspalten: automatisk start/stop aktiverer skæreenheden. Til automatisk indføring placeres op til 100 ark i Autofeed-bakken, og der trykkes på betjeningsknappen i 2 sekunder.

Hvilket sikkerhedsniveau har denne makuleringsmaskine?

Securio AF100 er certificeret efter DIN 66399 med følgende sikkerhedsniveauer: P-4 for papir (partikler på 4x25 mm), T-4 for databærere, E-3 for elektroniske bærere og F-1 for film.

Kan jeg makulere hæfteklammer eller clips?

Ja, men kun via den manuelle indføringsåbning og ikke via Autofeed-bakken. De robuste skærevalser modstår hæfteklammer og clips. Ved automatisk indføring skal hæfteklammer og clips fjernes fra papiret.

Hvad gør jeg ved papirstop?

Makuleringsmaskinen reverserer automatisk valserne i nogle sekunder for at skubbe papiret ud. Tryk om nødvendigt på knappen R (retard) for at fjerne stakken. Hvis papirstoppet fortsætter, fjernes halvdelen af arkene, og de indsættes enkeltvis igen.

Hvordan olierer jeg skæreenheden?

Brug kun speciel HSM-olie. Spray olien over hele bredden af skærevalserne gennem indføringsspalten. Tryk derefter på betjeningsknappen i ca. 5 sekunder uden papir for at fordele olien. Det anbefales at oliere ved hver tømning af beholderen.

Hvorfor virker makuleringsmaskinen ikke?

Kontrollér: 1) Skærehovedet er korrekt placeret på beholderen. 2) Beholderen er ikke fuld (tøm den). 3) Motoren er muligvis overophedet: lad den køle af i 45 til 60 minutter. 4) Kontrollér strømkablet og stikkontakten.

Kan jeg makulere kreditkort?

Ja, indsæt kortene direkte i den manuelle indføringsspalte, ikke i Autofeed-bakken. Kreditkort makuleres til partikler på 4x25 mm i henhold til sikkerhedsniveau E-3.

Hvad er beholderens kapacitet?

Beholderen har et volumen på 25 liter. Det anbefales at tømme den regelmæssigt for at undgå gentagen komprimering af affald, hvilket kan beskadige skæreenheden.

Er makuleringsmaskinen egnet til børn?

Nej. Makuleringsmaskinen må ikke bruges af børn under 14 år eller personer med nedsatte evner uden opsyn. Hold langt hår, løstsiddende tøj og smykker væk fra indføringsspalten på grund af risiko for indtræk.

Hvor kan jeg finde reservedele?

HSM garanterer tilgængelighed af reservedele i op til 10 år efter produktionens ophør. Kontakt HSM's kundeservice (adresse på side 220 i vejledningen). Et udskiftningssæt til indføringsvalser fås som tilvalg.

BRUGSANVISNING Securio AF100 HSM

1 Symbolforklaring og sikkerhedshenvisninger

Sikkerheds- og advarselshenvisninger angiver situationer, hvor der kan forekompe person- eller materielle skader, og angiver foranstaltninger til forebyggelse af faren.

Advarselstrekanten med signalordet ADVARSEL og tekst med gragbgrund henviser til farer med alvorlige til livsfarlige kvastelser.

VIGTIGT

anwendes, hvis materielle skader kan vare konsekvensen af manglende overholdelse.

Bemerk

angiver oplysninger om en eff ektiv drift af maskinen.uden risiko for fare.

Sikkerhedshenvisninger

Laes driftsvejledningen før idrifttagning af maskinen, opbevar den til senere brug, og videregiv vegledningen til senere brugere.

Overhold alle sikkerhedshenvisninger, der er placeret pa makulatoren.

Fare for kvæstelser på grund af skarpeKnife!

Grib aldrig ind i spalten pa papirtilforslens abning.

Fare for kvæstelser på grund af indtrækning!

För ici langt帽子, løstsiddende toj, slips, tørklæder, halskæder, armband osv. hen i nærheden af tilførssabningen. Makulér ici materiale, som har tendens til at danne lækker, f.ecs. band, sammensnøringer, blød plasticfolie.

Anvend ikke rengøringsmidler erller sprayfl asker, som indeholder antændelige materialer. Disse substanser kan blive antændt.

Maskinen ma ikke anvendes af personer (inkl. born under 14 ar) med begrænsede fysiske, sanse

mæssige eller mentale evner uller utden erfaring og/eller uden viden, med mindre de er under opsyn af person, der er ansvarlig for deres sikkerhed,ller af vedkommenf ár anvisninger om,hvordan apparatet skal anwendes. Børn skal vare under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

Lad ikke makulatoren æreændt utden opsyn.

Fare pà ground af elektrisk strøm

Farlig netspænding kan medfore elektrisk stød ved forkert omgang med maskinen.

• Kontroller regelmæssigt apparatet og kablet for skader.

Sluk makulatoren, hvis den er beskadiget aller icke fungerer korrekt, somt for den flyttes aller rengores, og træk netstikket ud.

• Sorg for at forbindre, at der trænger vand ind i makulatoren. Dyb hverken netkablet eller netstikket i vand. Tag aldrig fat i netstikket med fugtige hænder.
• Træk aldrig netstikket ud af stikdåsen med ledningen, men tag altid fat i netstikket.

Se typeskiltet pa bagsiden af husets overdel, hvilken netspanding din makulator er beregnet til. Overhold de pagaelende punkter i driftsvejledningen.

Makulatoren er beregnet til at makulere papir og sma mængder kreditkort.

Via autofeed-bakken må der kun tilføres papir.uden clips.

Papir med clips og kreditkort ma kun tilfores via tilforselsabningen.

Det robuste skaereværk modstar clips.

Garantitiden for makulatoren er på 3 År. Uafhängigt af garantiydelsen gælder der en garanti for HSM makulatorernes skæreaksler i hele apparatets levetid (HSM Lifetime Warranty). Slid, skader på grund af ukorrekt brug samt indgrep fra tredje part falder hverken under garantiydelsen eller garantien.

Papirkassettens indtraeksruller er sliddele.

HSM garanter leveringen afreservedele i op til 10 ar, after denne model/DDE Iaengere produceres.

3 Oversigt

1 Materialebeholder
2 Start-/stop-automatik
3 Betjeningstast
4 Sikkerhedselement
5 Sikkerhedshenvisning
6 Autofeed-bakke
7 Reverseringstast R
8 Tilforselsabning
9 Skarehoved
10 Typeskilt

4 ldrifttagning

ADVARSEL

maskinen kan medfører elektrisk stød.

• Anvend kun makulatoren i tøre indendørs rum. Anvend den ikke i rum med hj luftfugtighed eller i regn.
• Hold apparatet, netstikket og netkablet væk fra Åben ild og varme flader. Ventilationsabningerne skal vare fri, og der skal overholds en afstand til væggen eller til mobler på min. 5 cm.
• Sørg for, at det er nemt at nå netstikket.
• Kontroller, at strømnettets spænding og frekvens svarer til oplysningerne pa typeskiltet, for netstikket saettes i.

Montering af autofeed-bakken:

• Klap sikkerhedselementet frem.
• Bakken er indeholdt i papkassen.

Sæt bakken i føringen, og tryk den ned, indtil den gär i indgrep.

• Klap ingen sikkerhedselementet bagud.
• Tilslut det leverede netkabel på bagsiden af makulatoren, og sæt netstikket i en korrekt installereret stikdase.

5 Betjening

Tilkobling af makulatoren

• Stil netaf Bryderen på bagsiden af makulatoren på „l".

Makulering af papir

Du kan makulere papir ved at fore det direkte ind i tilforselsabningen aller anvende det automatiske indtraek. Under autofeedstabelbearbejdningen er det muligt at tilfore papir manuelt.

1. Før papir direkte ind i tilførssåbningen

Makulatoren er udstyret med en automatisk tilførssanordning (autofeed), der kan rumme op til 100 ark papir.

ADVARSEL Fare for kvæstelser på grund af indtrækning!

Indtraeksrullerne i autofeed-bakken korer altid under makule-ringen. Før ikke langt hare, Iostsiddende toj, slips, torklaeder, halskaeder, armband osv. hen iærheden af rullerne.

Læg papirstablen (maks. 100 ark, 80g / m² ) i autofebakken.

VIGTIGT: Papiret må\ ikke indeholde clips.

• Start makuleringen. Du kan vaelge mellem 2 muligheder:

a) Tryk på betjeningstasten i 2 sekunder.

Start skæreværket og autofeed-drevet. Papir tilfores skæreværket. 5 sekunder after makulering af alle ark i autofeed-bakken slukkes skæreværket. Afbrydelse for tid: Tryk på betjeningsta-sten.

b) Før et ark papir direkte ind i tilforselsabningen.

Start skæreværket og autofeed-drevet. Papir tilfores skæreværket. 5 sekunder after makulering af alle ark i autofeed-bakken slukkes skæreværket.

Makulering af kreditkort Tømning af materialebeholderen

Kontroller regelmæssigt pafyldningsniveauauet i materialebeholden.

VIGTIGT Tøm straks den fulde materiale-beholder, da der kan forekommen FunktionsejI pa skareværket, hvis materialet trykkes ned flere gange.

I husets overdel er der indarbejdet to grebsfordybninger til venstre og højre, der gør det nemmere at lofte skærehovedet af materia-lebeholderen.

Frakobling af makulatoren

• Stil netafbryderen på bagsiden af makulatoren på „0".

6 Udbedring af fejl

Fejl Udbedring	af fejl
Skærevæket kører i ca.5 sekunder uden at trække papir ud af magasinet.	> Papirstop i autofeed-magasinet.Arsag: Clips i papirstablen.Fjern clipsene fra papiret, og læg stablen i ingen.
Papirstop	> Skærevæket kører baglæns et par sekunder og skubber papiret ud.Arsag: Du har tilført for meget papir påén gang.Tryk evt. ochå på reversedingstasten „R“ for at tage papirstablen ud.Halvør papirstablen.Tilfor papiret after hinanden.Bemærk:Hvis en stor del af papirstablen allerede blev trukket ind før blokeringen,kan du ochå trykke i mere end 5 sek. på reversedingstasten „R“.Derved kører skærevæket ingen fremad og makulerer resten af papiret.
Skærevæket kører ikke.	> Papirstop i autofeed-magasinet.Udbedring af fejl, se ovenfor.Skærehovedposition forkert.Sæt rigtigt skærehovedet på materialebeholeren.Materialebeholer fuld.Tøm materialebeholeren.VIGTIGT Tøm straks den fulde materialebeholer, da der kan forekommefunktionsfejl på skærevæket, his materialet trykkes ned flere gange.
	> Motoren blev overbelastet.Lad makulatoren køle af i ca. 45 - 60 minutter, før den tages i drift ingen.

maskinen kan medfører elektrisk stød.

Sluk makulatoren, og træk netstikket ud, for den flyttes ellergores rent.

Servicearbejder, som er forbundet med fjernelse af husafdækninger, mA kun udfores af HSM-kundeservice og service-teknikere fra vores samarbejdspartnere.

Kundeserviceadresser, se side 220.

Gamle elektriske og elektroniske apparater indeholder ofte værdifulde materialer, men til dels øgså skadelige stoff er, der var nødvenlige for fonctionen og sikkerheden. Ved forkert bortskaff else eller

handtering kan de vare farlige for menneskers sundhed og miljøet. Bortskaf aldrig gamle apparater med restaff aldet. Overhold de aktuelt gældende forskrifter, og anvend samlesteder til tilbagelevering og genanvendelse af gamle elektriske og elektroniske apparater. Bortskaf øgs emballeringsmaterialet på en miljøvenlig在这方面。

Rengør kun makulatoren med en blød klud og en mild sæbevandsoplosning. I den forbindelse ma der ikke trænge vand ind i apparatet.

Smør skæreværket med olie, hvis skæreeff ekten aftager, der opstør stoj, og'nar materialebeholderen er brevet tomt.

Anvend kun HSM-skaereblokspecialolie:

Sprøjt specialolien på skæreakslerne i hele bredden gennem tilførssæbningen.

Tryk på betjeningstasten i ca. 5 sekundereden at tilfore papir.
Papirstov og partikler Iosnes.

Hvis papiret ikke længere tilfores skære-værket sikkert fra autofeed-bakken, er indtraeksullerne slide og skal udskiftes. Hertil tilbyder vi et udskiftningsæt. Kontakt vores kundeservice.

9 Leveringsomfang

• Makulator emballeret i papkasse
• Autofeed-bakke
• Nettilslutningsledning
  1 flaske skareblok-specialolie (50ml)
• Driftsvejledning

Skæreotype Partikelskæring
Snitstørrelse (mm) 4 X 25
Sikkerhedstrin DIN 66399 P-4, T-4, E-3, F-1
Skæreeff ekt* (ark), DIN A4 70 g/m2802	6-7g5m6
Vægt7,6kg
Indføringsbredde 225 mm
Skærehastighed 45 mm/s
Tilslutning 220-240 V / 50/60 Hz	110-130 V / 50/60 Hz
Effekt ved maks. antal ark	185 W (EU) / 160 W (US)
Energiforbrug i standbymods	< 2 Wh
Driftstud maks. antal ark	til 15 min
Driftstud enkeltark	til 20 min
Omgivelsesbetingelser under driften: Temperatur	-10°C til +25°C
Relativ luftfugtighed	Maks. 90%, ikke-kondenserende
Højde over NN	Maks. 2.000 m
Mål B x D x H (mm)	375 x 260 x 620
Materialebeholderens volumen	25 l
Emissionslydtrykniveau (i tomgang/under belastning)	55-60 dB / 65-70 dB
A-vurderet lydeff ektniveau (LWAd i tomgang)	71 dB

• Det maks. antal ark (DIN A4, 70 g/m² aller 80 g/m²), tilfort på langs, der kan skæres i et gennemløb. Beregningen af de anførte effektdata foretages med et nyt, smurt skæreværk og kold motor og henviser til en spænding på 230 V / 50 Hz eller 120 V / 60 Hz. En svagere netspænding eller ananden netfrekvens end angivet kan føre til en ringere arkeffekt og til forøget driftsstøj. Afhængigt af papirets struktur og egenskaber og indforingsmåden kan arkeff ekten afvige.

Makulatoren opfylder EUs gaelende harmoniseringsforskrifter:

EMC-direktiv 2014/30/EU
Lavspændingsdirektiv 2014/35/EU
RoHS-direktiv 2011/65/EU

EU-overensstemmseserklaeringen kan bestilles hos producenten.

Sakerhetsanvisningar