Securio AF100 - Uničevalec dokumentov HSM - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Securio AF100 HSM

6–7 5–6 Вес 7,6 кг Ширина приемного отверстия 225 мм Скорость резки 45 мм/с Подключение к сети 220–240 В / 50/60 Гц 110–130 В / 50/60 Гц Мощность при макс. количестве листов 185 Вт (EU) / 160 Вт (US) Энергопотребление в режиме ожидания < 2 ватт-час Продолжительность работы, макс. количество листов макс. 15 мин Продолжительность работы, отдельный лист макс. 20 мин Условия окружающей среды во время работы машины: температура относительная влажность высота над уровнем моря От –10 до +25 °C Макс. 90 %, без конденсации Макс. 2000 м Размеры Ш х Г х В (мм) 375 x 260 x 620 Объем резервуара для разрезанного материала 25 л Уровень звукового давления (холостой ход/полная нагрузка) 55-60 dB / 65 -70 dB Уровень звуковой мощности с оценкой А (звуковое давление на холостом ходу) 71 dB10/2020 SECURIO AF 100 147 slovenščina Prevod originalnih navodil za uporabo 1 Razlaga simbolov in varnostna navodila Varnostna navodila in opozorila označujejo situacije, v katerih lahko pride do poškodb oseb in do materialne škode ter navajajo ukrepe za preprečevanje nevarnosti. Navodilo označuje informacije za učinkovito delova- nje stroja brez tveganja nevarnosti. Opozorilni trikotnik s signalno besedo OPOZORILO in besedilo na sivem ozadju opozarjata na nevarnost, katere posledica so hude do življenjsko nevarne poškodbe. POZOR se uporabi, ko je posledica neupoštevanja lahko materialna škoda. Varnostna navodila Pred zagonom naprave preberite navodila za uporabo, nato pa jih shranite, saj jih boste v prihodnje morda potrebovali, in jih izročite naslednjim uporabnikom. Upoštevajte vse varnostne napotke, ki so nameščeni na uničevalniku dokumentov. Nevarnost poškodb zaradi ostrih nožev! Nikoli ne segajte v režo za dovajanje papirja. Nevarnost poškodb zaradi uvlečenja! Dolgih las, ohlapnih oblačil, kra- vat, šalov, ogrlic in zapestnic ipd. ne približujte dovajalni odprtini. Ne uničujte materialov, ki lahko tvorijo zanke, npr. trakov, vrvic, folij iz mehke plastike. Nevarnost opeklin! Ne uporabljajte čistilnih sredstev ali pršilnih steklenic pod tlakom, ki vsebujejo vnetljive snovi. Te substance se lahko vnamejo. Nevarnosti za otroke in druge osebe! Naprave ne smejo uporabljati osebe (vključno z otroki, mlajšimi od 14 let) z omejenimi fi zičnimi, senzoričnimi ali duševnimi zmožnostmi oz. brez potrebnih izkušeni in/ali znanja, razen če jih pri tem nadzoruje oseba, odgovorna za njihovo varnost, ali so od nje prejele navodila, kako je napravo treba uporabljati. Otroke je treba nadzorovati in tako zagoto- viti, da se z napravo ne bodo igrali. Uničevalnika dokumentov ne pustite vklopljenega brez nadzora. Ogroženost zaradi električnega toka Nevarna omrežna napetost lahko pri napačnem ravnanju z napravo povzroči električni udar. – Napravo in kabel redno preverjajte, če sta morda poškodovana. Če je uničevalnik dokumentov poškodovan ali ne deluje pravilno ter pred premestitvijo ali čišče- njem, uničevalnik dokumentov izklopite in izvlecite omrežni vtič. – Preprečite vstop vode v uničevalnik doku- mentov. Napajalnega kabla in električ- nega vtiča ne potapljajte v vodo. Električnega vtiča nikoli ne prijemajte z vlažnimi rokami. – Električnega vtiča nikoli ne vlecite iz vtič- nice za kabel, temveč vedno primite elek- trični vtič.148 SECURIO AF 100 10/2020 slovenščina 3 Pregled

Namenska uporaba, jamstvo Uničevalnik dokumentov je predviden za uničevanje papirja in manjše količine kreditnih kartic. Prek odlagalne police za samodejno dovaja- nje je dovoljeno dovajati samo papir brez sponk. Papir s sponkami in kreditne kartice je dovoljeno dovajati samo skozi dovajalno odprtino. Robusten rezalni mehanizem je neobčutljiv za sponke. Garancijski čas za uničevalnik dokumentov je 3 leti. Za rezalne gredi HSM na uničevalni- kih dokumentov velja od jamstva neodvisna garancija za celotno življenjsko dobo naprave (HSM Lifetime Warranty). Jamstvo in garancija ne veljata za obrabo, poškodbe zaradi nestrokovne uporabe in poseganja s tretje strani. Podajalna kolesca kasete za papir so obrabni deli. Podjetje HSM zagotavlja dobavo nadome- stnih delov do 10 let po koncu proizvodnje tega modela. Na tipski tablici na hrbtni strani zgornjega dela ohišja preverite, za katero omrežno napetost je bil zasnovan vaš uničevalnik dokumentov. Upoštevajte ustrezne točke v navodilih za uporabo. 1 Posoda za razrezan material 2 Mehanizem start-stop 3 Upravljalna tipka 4 Varnostni element 5 Varnostno navodilo 6 Odlagalna polica za samodejno dovajanje 7 Tipka za reverziranje R 8 Dovajalna odprtina 9 Rezalna odprtina 10 Oznaka tipa

910/2020 SECURIO AF 100 149 slovenščina 4 Zagon OPOZORILO Nevarna omrežna napetost! Napačno ravnanje z napravo lahko povzroči električni udar. – Uničevalnik dokumentov uporabljajte samo v suhih notranjih prostorih. Ne uporabljajte ga v prostorih z visoko zračno vlažnostjo ali v dežju. – Naprave, električnega vtiča in napajal- nega kabla ne izpostavljajte odprtemu ognju in vročim površinam. Prezrače- valne reže morajo biti vedno proste in od stene ali pohištva oddaljene najm. 5 cm. – Pazite, da bo električni vtič lahko dostopen. – Preden vklopite električni vtič, preverite skladnost napetosti in frekvence vašega električnega omrežja s podatki na tipski tablici. Montaža odlagalne police za samodejno dovajanje:

• Priključite dobavljeni napajalni kabel na hrbtni strani uničevalnika dokumentov in vstavite električni vtič v pravilno inštali- rano vtičnico.150 SECURIO AF 100 10/2020 slovenščina 5 Upravljanje

• Omrežno stikalo na hrbtni strani uničeval- nika dokumentov preklopite na "I". Vklop uničevalnika dokumentov Uničevanje papirja Ob dovajanju papirja se vklopi mehanizem start-stop rezalne naprave. 5 sekund po sprosti- tvi mehanizma start-stop pri dovajanju papirja se rezalna naprava izklopi. Papir uničite tako, da ga vstavite neposredno v dovajalno odprtino ali pa uporabite samo- dejno dovajanje. Med obdelavo sklada s samodejnim dovajanjem je mogoče papir dovajati ročno.

1. Vstavljanje papirja neposredno

v dovajalno odprtino OPOZORILO Nevarnost poškodb zaradi uvlečenja! Podajalna kolesca odlagalne police za samodejno dovajanje se med postopkom uničevanja ves čas vrtijo. Z dolgimi lasmi, ohlapnimi oblačili, kravatami, šali, ogrlicami, zapestnicami in podobnim se ne zadržujte v območju kolesc. Uničevalnik dokumentov ima samodejno dovajalno pripravo (Autofeed), v katero je mogoče vstaviti do 100 listov papirja.

• Kartice vstavite v dovajalno odprtino tako, da jih lahko zajame mehanizem start-stop (2). Teh materialov ne dovajajte z odlagalne police za samodejno dovajanje. Razrezan material odstranite ločeno od odpadnega papirja.

Posoda za razrezan material je polna Redno preverjajte napolnjenost posode za razrezan material. POZOR Polno posodo za razrezan material takoj izpraznite, saj se ob večkrat- nem stiskanju materiala lahko pojavijo motnje delovanja rezalnega mehanizma. V zgornjem delu ohišja sta na levi in desni strani prijemni vdolbini, ki vam olajšata dvigovanje rezalne glave s posode za razre- zan material.152 SECURIO AF 100 10/2020 slovenščina 6 Odpravljanje motenj Motnja Odpravljanje motnje Rezalni me- hanizem deluje pribl. 5 sekund, ne da bi povlekel papir iz vla- galnika. Zastoj papirja v vlagalniku za samodejno dovajanje. Vzrok: sponke v papirju.

• Odstranite sponke iz papirja in sklad znova vstavite. Zastoj papirja Rezalni mehanizem deluje nekaj sekund vzvratno in potiska papir nazaj ven. Vzrok: naenkrat ste vstavili preveč papirja.

• Če je potrebno, pritisnite še tipko za reverziranje "R", da odstranite odvečni papir.

• Zmanjšajte količino papirja na polovico.

• Še enkrat vstavite papir. Napotek: Če je bil velik del sklada papirja do blokiranja že uvlečen, lahko tipko za reverziranje "R" pritiskate tudi dlje kot 5 sekund. Rezalni mehanizem se bo spet vrtel naprej in uničil preostali papir. Rezalni me- hanizem se ne zažene. Zastoj papirja v vlagalniku za samodejno dovajanje

• Za odpravljanje napake glejte zgoraj. Nepravilen položaj rezalne glave

• Rezalno glavo pravilno namestite na posodo za razrezan material. Posoda za razrezan material je polna

• Izpraznite posodo za razrezan material. POZOR Polno posodo za razrezan material takoj izpraznite, saj se ob večkratnem stiskanju materiala lahko pojavijo motnje delovanja rezalnega mehanizma. Motor je bil preobremenjen.

• Pred ponovnim zagonom počakajte 45 - 60 minut, da se uničevalnik dokumentov ohladi.10/2020 SECURIO AF 100 153 slovenščina 7 Čiščenje in vzdrževanje 8 Odstranjevanje/recikliranje Električna in elektronska odpadna oprema pogosto vsebuje drago- cene materiale, deloma pa tudi škodljive snovi, ki so bile potrebne za delovanje in varnost. Pri napač- nem odstranjevanju ali ravnanju so lahko te nevarne za zdravje ljudi in oko- lje. Odpadnih naprav nikoli ne odlagajte med običajne odpadke. Upoštevajte aktualno veljavne predpise in uporabite zbirna mesta za vračanje in recikliranje električne in elek- tronske odpadne opreme. Tudi ves emba- lažni material odstranite okolju prijazno. 9 Obseg dobave Če se papir z odlagalne police za samo- dejno dovajanje rezalnemu mehanizmu več ne dovaja varno, so podajalna kolesca obrabljena in jih je treba zamenjati. Za to vam nudimo komplet za zamenjavo. Stopite v stik z našo servisno službo.

• 1 plastenka specialnega olja za rezalne plošče (50 ml)

• Navodila za uporabo Dodatna oprema (ni del obsega dobave)

• Specialno olje za rezalne plošče (250 ml) naroč. št. 1.235.997.403 Za naslove servisnih služb glejte stran 220. Uničevalnik dokumentov čistite le z mehko krpo in blago milnico. Pri tem voda ne sme vstopiti v napravo. Rezalni mehanizem nao- ljite, če se zmogljivost rezanja zmanjša, se poja- vijo zvoki ali po vsakem praznjenju posode za razrezan material. Uporabljajte samo speci- alno olje za rezalne plošče HSM:

• Brizgnite specialno olje za rezalne plošče skozi odprtino za dovajanje po celotni dolžini rezalnih gredi.

• 5 sekund pritiskajte upravljalno tipko, ne da bi dovajali papir. Sprosti se papirni prah in delci. OPOZORILO Nevarna omrežna napetost! Napačno ravnanje z napravo lahko povzroči električni udar. Pred menjavo mesta postavitve ali čiščenjem izklopite uničevalnik dokumentov in izvlecite omrežni vtič. Servisna dela, pri katerih je treba odstraniti pokrove ohišja, sme izvajati samo servisna služba podjetja HSM in servisni tehniki naših pogodbenih partnerjev. Za naslove servisnih služb glejte stran 220.154 SECURIO AF 100 10/2020 slovenščina 10 Tehnični podatki Uničevalnik listov izpolnjuje veljavne usklajene predpise Evropske unije:

• Direktiva RoHS 2011/65/EU Izjavo ES o skladnosti lahko na povpraševanje dobite pri proizvajalcu.

• Najv. število listov (DIN A4, 70 g/m² oz. 80 g/m²), dovajanih vzdolžno, za razrez v enem hodu. Ugotavljanje navede- nih podatkov o zmogljivosti je bilo izvedeno z novim, naoljenim rezalnim mehanizmom in hladnim motorjem ter se nanaša na napetost 230 V / 50 Hz oz. 120 V / 60 Hz. Manjša omrežna napetost ali druga omrežna frekvenca od navedene lahko vplivata na manjšo zmogljivost in večji hrup med delovanjem. Glede na strukturo in lastnosti papirja ter vrsto vnosa lahko zmogljivost listov odstopa. Vrsta rezanja Rezanje na delce Velikost rezanja (mm) 4 X 25 Varnostna stopnja DIN 66399 P-4, T-4, E-3, F-1 Zmogljivost rezanja* (list), DIN A4 70 g/m