Aspire P4A 18C70 - Nabíječka baterií HUSQVARNA - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma Aspire P4A 18C70 HUSQVARNA ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně Aspire P4A 18C70 HUSQVARNA
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Nabíječka baterií ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod Aspire P4A 18C70 - HUSQVARNA a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. Aspire P4A 18C70 značky HUSQVARNA.
NÁVOD K OBSLUZE Aspire P4A 18C70 HUSQVARNA
CS Návod k obsluze Nabíječka akumulátorů
Bezpečnostní upozornění

Přečtěte si všechna bezpečnostní upozornění a všechny pokyny. Ne-dodržování bezpečnostních upozornění a pokynů může mít za následek úraz elektrickým pro-udem, požár a/nebo těžká poranění. Tyto pokyny dobře uschovejte.
Nabíječku používejte jen tehdy, pokud můžete všechny funkce plně odhadnout a bez omezení provést nebo jste obdrželi příslušné pokyny.
Tato nabíječka není určená k tomu, aby ji používaly děti a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými či duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a vědomostmi. Tuto nabíječku mohou používat děti od 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými či duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a vědomostmi pou-
ze tehdy, pokud na ně dohlíží osoba zodpovědná za jejich bezpečnost nebo pokud je tato osoba instruovala ohledně bezpečného zacházení s nabíječkou a chápou nebezpečí, která jsou s tím spojená. V opačném případě hrozí nebezpečí nesprávného zacházení a poranění.
Při používání, čištění a údržbě dohlížejte na děti. Tak bude zajištěno, že si děti nebudou s nabíječkou hrát.
Nabíjejte pouze 18V akumulátory systému POWER FOR ALL s kapacitou 1,5 Ah. Napětí akumuláto-
ru musí odpovídat nabíjecímu napětí nabíječky. Nenabíjej-te nenabíjecí akumulátory. Ji-nak hrozí nebezpečí požáru a výbuchu.

Nabíječku používejte
pouze v uzavřených místnostech a chraňte ji před vlhkem. Vniknutí vody do nabíječky zvyšuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
Nabíječka se musí udržovat v čistotě. Při znečištění hrozí nebezpečí zásahu elektrickým pro-udem.
▶ Před každým použitím zkontrolujte nabíječku vč. kabelu a zástrčky. Pokud
zjistíte poškození, nabíječku ne-používejte. Neoteví-rejte nabíječku sami a nechte ji opravit pouze společností Husqvarna nebo autorizovaným ser-visním střediskem pro poprodejní služby, které používá výhradně originální náhradní díly. Poško- zené nabíječky, kabely a zástrčky zvyšují riziko zásahu elektrickým proudem.
Nabíječku nepoužívejte na snadno hořlavém podkladu (např. papíru, textiliích), resp. v hořlavém prostředí. Protože se nabíječka při provozu zahřívá, hrozí
nebezpečí požáru.
▶ Nezakrývejte větrací štěrbiny nabíječky. Nabíječka se jinak může přehřát a nebu-de řádně fungovat.
▶ Akumulátory nabíjejte pouze v nabíječce, která je doporučena výrob-cem. U nabíječky, kte-rá je vhodná pro určitý druh akumulátorů, existuje nebezpečí požáru, je-li používána s jinými akumulátory.
▶ Při poškození a nesprávném použití akumulátoru mohou také unikat výpary. Přivádějte čerstvý vzduch a při potížích vyhledejte lékaře. Výpary mohou dráždit dýchací cesty.
▶ Při nesprávném
120 | Čeština
použití může z akumulátoru vy- téci kapalina. Ne- dotýkejte se jí. Při náhodném kontaktu opláchněte místo vodou. Pokud kapali- na vnikne do očí, navštivte lékaře.
Kapalina vytékající z akumulátoru může způsobit podráždění pokožky nebo popáleniny.
Použití v souladu s určeným účelem
Nabíječka akumulátorů je určena k nabíjení 18V dobíjecích akumulátorů systému POWER FOR ALL.
Zobrazené součásti
(1) Červená kontrolka sledování teploty/chyby
(2) Zelená kontrolka stavu nabití
(3) Nabíjecí otvor
Technické údaje
| Nabíječka P4A 18-C70 | |
| Třída ochrany / II | ☐ |
| Nabíjecí proudA) | 3,0 A |
| Nabíjecí napětí akumulátoru (automatické roz- poznání napětí) | 14,4–18 V —— |
| Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014 | 0,40 kg |
A) V závislosti na teplotě a typu akumulátoru
Proces nabíjení
▶ Dbejte na správné síťové napětí! Napětí zdroje proudu musí souhlasit s údaji na typovém štítku nabíječky.

Zajistěte, aby nabíjecí otvor (3) a kontakty akumulátoru nebyly hrubě znečištěné. Zajistěte, aby byl akumulátor zcela zasunutý.
Proces nabíjení začne, jakmile síťovou zástrčku nabíječky zasunete do zásuvky a akumulátor do nabíjecího otvoru (3).

Proces nabíjení je možný pouze v případě, že je teplota akumulátoru v připustném rozsa- hu nabíjecí teploty (0–45 °C).
Při inteligentním procesu nabíjení je automaticky rozpoznáván stav nabití akumulátoru a v závislosti na teplotě a napětí akumulátoru se vždy nabíjí optimálním nabíjecím proudem.
Tím se akumulátor šetří a při uložení v nabíječce se vždy kompletně nabíjí.
Výrazně kratší doba chodu po nabití ukazuje, že je akumulátor opotřebovaný a musí se vyměnit.
Při nepřetržitých, popř. několikrát po sobě následujících nabíjecích cyklech bez přerušení se může nabíječka zahřát. To
je ale v pořádku a neupozorňuje to na technickou závadu nabíječky.
Doby nabíjení
V následující tabulce jsou uvedené přibližné doby v minutách, které jsou zapotřebí pro požadovaný stav nabití, v závislosti na typu akumulátoru. Doba nabíjení závisí na typu akumulátoru a teplotě.
P4A 18-C70
| 18V dobíjecí akumulátory systému POW-ER FOR ALL | |
| 1,5 Ah ≈24 ≈33 | |
| 2,0 Ah ≈32 ≈45 | |
| 2,5 Ah ≈40 ≈60 | |
| 3,0 Ah ≈48 ≈72 | |
| 4,0 Ah ≈64 ≈95 | |
| 4,0 Ah Power Plus | ≈69 ≈88 |
| 5,0 Ah ≈80 ≈105 | |
| 6,0 Ah ≈96 ≈130 |
Odpovídá stavu nabití ≈ 80 %
odpovídá stavu plného nabití
Význam zobrazo- vaných prvků
(Rychlé) blikání zelené kontrolky stavu nabití

text_image
ChargeProces rychlonabíjení je signalizován blikáním zeleného ukazatele nabíjení akumulátoru (2).
Akumulátor lze kdykoli vyjmout a používat.
Po dosažení cca 80 % kapacity akumulátoru se zpomalí blikání zeleného ukazatele stavu nabíjení. Proces rychlonabíjení je nyní dokončený. Pokud akumulátor zůstane v nabíječce, dokončí se proces nabíjení nižší rychlostí.
(Pomalé) blikání zelené kontrolky stavu nabití

text_image
GO 80%Při nabití akumulá- toru na cca 80 % bliká zelená kontrolka stavu nabití (2) pomalu.
Akumulátor lze vyjmout a ihned začít používat.
Nepřetržitě svítící zelený ukazatel stavu nabití aku- mulátoru

Nepřetržitě svítící zelená kontrolka stavu nabití (2) signalizuje, že je akumulá- tor plně nabitý. Ákumulátor Ize následně vyjmout pro okamžité použití.
Bez nasazeného akumulátoru nepřetržitě svítící ukazatel stavu nabití (2) signalizuje, že je síťová zástrčka zapojena do zásuvky a nabíječka je připravena k provozu.
Nepřetržitě svítící červená kontrolka sledování teplo- ty

Nepřetržitě svítící červená kontrolka (1) signalizuje, že teplota akumulátoru je mimo přípustný rozsah nabíjecí teploty (0–45 °C). Jakmile je dosažen přípustný rozsah teploty při nabíjení, spustí se proces nabíjení.
Blikající červená kontrolka chyby

text_image
X---Blikající červená kontrolka (1) signalizuje jinou chybu procesu nabíjení (viz „Akumu-
látor se nenabíjí“, Stránka 123).
Odstranění chyb
Akumulátor se nenabíjí

text_image
X---
Akumulátor se nenabíjí, červená kontrolka (1) bliká a zelená kontrolka stavu nabití (2) svítí trvale.
Příčina: Nabíječka identifikovala interní chybu
Příčina: Akumulátor není správně zasunutý
Rešení: Zasuňte akumulátor správně do nabíječky.
Příčina: Akumulátor a nabíjecí kontakty znečištěné Řešení: Vyčistěte akumulátor a nabíjecí kontakty; např. opakovaným zasunutím a vysu- nutím akumulátoru.
Příčina: Akumulátor vadný Řešení: Vyměňte akumulátor.

Akumulátor se nenabíjí a uka- zatel (1) svítí trvale červeně.
Příčina: Teplota akumulátoru je mimo dovolený rozsah teploty při nabíjení.
Rešení: Počkejte, dokud teplota akumulátoru nebude opět v dovoleném rozsahu teploty při nabíjení (0–45 °C).
124 | Slovenčina
Ukazatele nesvítí
Nesvítí žádný ukazatel, akumulátor se nenabíjí.
Příčina: Zásuvka, síťový kabel nebo nabíječka mají poruchu Řešení: Zkontrolujte síťové napětí. Příp. nechte nabíječku zkontrolovat v autorizovaném servisu.
Příčina: Sítová zástrčka nabíječky není (správně) zapojená Řešení: Zastrčte síťovou zástrčku (úplně) do zásuvky.
Likvidace
Nabíječky, příslušenství a obaly odevzdejte k ekologické recyklaci.

Nabíječky nevyha- zujte do domovního odpadu!
Pouze pro země EU:
Podle evropské směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních a její transformace do národního práva se musí již nepoužitelné nabíječky shromažďovat odděleně a odevzdat k ekologické recyklaci.
Při nesprávné likvidaci mohou odpadní elektrická a elektronická zařízení kvůli případnému obsahu nebezpečných látek poškodit životní prostředí a lidské zdraví.
Slovenčina
▶ Pri používaní, čistení a údržbe dávajte pozor na deti. Zabezpečí sa tým, že sa deti nebudú s
nabíjačkou hrat'.
Nabíjačku používajte iba v uzatvorených priesto- roch a chráňte ju pred vlhkost'ou. Vniknutie vody do nabíjačky zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
▶ Udržiavajte
nabíjačku čistú.
Znečistením hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.
▶ Pred každým použitím skontrolujte nabíjačku vrátane kábla a zástrčky. Ak zistíte poškodenie, nabíjačku nepoužívajte.
Nabíjanie začne, keď je zástrčka nabíjačky zasunutá do zásuvky a akumulátor zasunutý do nabíjacej šachty (3).

Nabíjanie je možné, iba ked' je teplota akumulá-tora v povolenom rozsahu teploty nabíjania (0 – 45 °C).
Pri nepretržitých nabíjacích cykloch, resp. pri ich opakovaní jeden za druhým bez prerušenia, sa nabíjačka môže zohrievať. Nejde o poruchu a neznamená to technickú chybu nabíjačky.
Doby nabíjania
zodpovedá stavu úplného nabitia
Akumulátor je možné kedykol'vek vybrat' a použit'.
Akumulátor možno odobrat' na okamžité použitie.
Bez zasunutého akumulátora signalizuje neprerušované svetlo indikácie stavu nabitia (2), že sietová zástrčka je zasunutá v zásuvke a nabíjačka je pripravená na prevádzku.
sa nenabíja“, Stránka 131).
Nevyhadzujte nabíjačky do bežného odpadu z domácnosti!