Aspire P4A 18C70 - Аккумулятор зарядтағыш HUSQVARNA - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ Aspire P4A 18C70 HUSQVARNA

кк Оператор нускаулығы Зарядтағыш кұрылғы

Еуразия экономикалық одағына (Кеден одағына) муше мемлекеттер аумағында қолданылады

Өндірушінің өнім үшін қарастырған пайдалану құжаттарының құрамында пайдалану жөніндегі осы нұсқаулық, сонымен бірге қосымшалар да болуы мүмкін. Сәйкестікті растау жайлы акпарат қосымшада бар. Өнімді

өндірген мемлекет туралы акпарат өнімнің корпусында және қосымшада көрсетілген. Өндірілген мерзімі бүйым корпусында көрсетілген. Импортерге қатысты байланыс акпарат өнім қаптамасында көрсетілген.

Өнімді пайдалану мерзімі

Өнімнің қызмет ету мерзімі 7 жыл.
Өндірілген мерзімнен бастан (өндіру күні зауыт тақтайшасында жазылған) істетпей 5 жыл сақтағаннан соң,
өнімді тексерусіз (сервистік тексеру) пайдалану ұсынылмайды.

Кызметкер немесе пайдаланушының қателіктері мен істен шығу себептерінің тізімі

– түтқасы мен корпусы бұзылған болса, өнімді пайдаланбаңыз
– өнім корпусынан тікелей түтін шықса, пайдаланбаныз
– ток сымы бузылған немесе окшаулаусыз болса, пайдаланбаңыз
– жауын –шашын кезінде сыртта (далада) пайдаланбаныз
– корпус ішіне су кірсе құрылғыны қосушы болмаңыз
– көп үшқын шықса, пайдаланбаныз
– қатты діріл кезінде пайдаланбаныз

Шекті күй белгілері

– ток сымының тозуы немесе закымдануы
– өнім корпусының закымдалуы

Қызмет көрсету түрі мен жилігі

Эр пайдаланудан соң өнімді тазалау ұсынылады.

Сактау

• күрғақ жерде сақтау керек
  – жоғары температура көзінен және күн сәулелерінің әсерінен алыс сақтау керек
  – сактау кезінде температураның кенет ауыткуынан корғау керек
  – орамасыз сактау мүмкін емес
• сактау шарттары туралы косымша акпарат алу үшін МЕМСТ 15150-69 (шарт 1) кужатын караныз

Тасымалдау

– тасымалдау кезінде өнімді құлатуға және кез келген механикалық ықпал етуге қатан тыйым салынады
– босату/жуктеу кезінде пакетті қысатын машиналарды пайдалануға рүқсат берілмейді.
– тасымалдау шарттары талаптарын МЕМСТ 15150-69 (5 шарт) КУЖАТЫН ОКЫНЫЗ.

Қауіпсіздік нұсқаулары

нұсқаулықтарын және ескертпелерді оқыңыз.

Техникалық қауіпсіздік нұсқаулықтарын және ескертпелерді сақтамау токтың соғуына, өрт және/немесе ауыр жаракаттануларға алып келуі мүмкін.

Зарядтау құралын тек барлық қызметтерін толық бағалап, оларды орындай алатыныңызға сенімді болғанда немесе тиісті нұсқаулықтарды алғаннан соң пайдалану керек.

▶ Бүл зарядтау құралы балалардың, дене немесе ой қабілеттері шектелген, тәжирібесі және білімі аз адамдардың пайдалануына арналмаған. Осы

зарядтау құралымен 8 жастан аскан балалардың және дене, сезім, ойлау қабілеттері шектелген не тәжірибесі мен білімі аз адамдардың жүйені қауіпсіз пайдалану туралы нұсқаусыз және жауапты адамның бақылауынсыз пайдалануы аса қауіпті. Кері жағдайда дұрыс пайдаланбау және жаракаттанулар қаупі пайда болады.

▶ Пайдалану, тазалау және қызмет көрсету кезінде балаларға мұқият болыңыз.
Балалардың зарядтау құралымен ойнамауына көз жеткізіңіз.
▶ Сыйымдылығы 1,5 А/сағ болатын POWER

FOR ALL жүйесінің 18 В аккумуляторларын ғана зарядтаңыз. Аккумулятор кернеуі зарядтағыш құрылғының аккумуляторды зарядтау кернеуіне сәйкес келуі қажет. Қайта зарядталмайтын аккумуляторларды зарядтамаңыз. Кері жағдайда өрт немесе жарылу қаупі пайда болады.

Зарядтағыш құрылғыны тек

жабык үй-жайларда пайдаланыңыз және оны ылғалдан алшақ ұстаңыз. Зарядтағыш құрылғының ішіне су кірсе, ток соғу қаупі артады.

Зарядтау күралын

Қазақ

таза ұстаңыз. Құралдың ластануы төқ соғуы қауіпін туындатады.

▶ Әр пайдаланудан бұрын радио зарядтағышты, соның ішінде кабель мен ашаны тексеріңіз. Зақымдар байқалған жағдайда, зарядтағыш құрылғыны пайдаланбаңыз. Зарядтағышты өзіңіз ашпаңыз, оны тек Hus-qvarna компаниясында немесе сатудан кейінгі уәкілетті қымет көрсету орталығында тек түпнұсқа қосалқы бөлшектерді пайдаланып жөндетіңіз.

Зақымдалған зарядтағыш құрылғылар, кабельдер және ашалар ток соғу қаупін

арттырады.

Зарядтау құралын қосулы қүйде оңай жанатын беттердің (мысалы, қағаз, мата және т.б.) үстіне қоймаңыз немесе жанғыш заттардың жанында пайдаланбаңыз. Зарядтау кезінде зарядтау құралының қызуы себебінен өрт қаупі пайда болады.

Зарядтау құралының саңылауын жаппаңыз. Әйтпесе зарятау құралы қызып, дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін.

▶ Тек өндіруші сипаттаған зарядтағышмен қайта зарядтаңыз. Батарея жинағының бір түріне сай зарядтағыш басқа батарея жинағымен

колдануда өрт қауіпіне адып келуі мүмкін.

▶ Аккумулятор зақымданған немесе оны дұрыс пайдаланбаған жағдайда бу шығуы мүмкін. Бүл жағдайда ішке таза ауа кіргізіңіз және шағымдар болса, медициналық көмек алыңыз. Булар тыныс алу жолдарын тітіркендіруі мүмкін.

▶ Дұрыс емес пайдалануда батареядан сұйықтық ағуы мүмкін, оған тимеңіз. Егер тиіп қалсаңыз, сумен шайып тастаңыз. Егер сұйықтық көзге тисе дәрігерге хабарласыңыз. Батареядан шаққан сұйықтық қозу немесе

куйіктерге алып келуі мүмкін.

Өнім және қуат сипаттамасы

Тағайындалу бойынша қолдану

Зарядтағыш POWER FOR ALL жүйесінің 18 В қайта зарядталатын аккумуляторларын зарядтауға арналған.

Көрсетілген компоненттер

(1) Кызыл түсті температураны бақылау/қате индикаторы
(2) Заряд деңгейінің жасыл түсті индикаторы
(3) Зарядтау науасы

Қазақ

Техникалық мәліметтер

Зарядтағыш құрылғы	P4A 18-С70
Қорғаныс класы	☐ / II
Зарядтау тогы ^A)	3,0 A
Аккумулятордың зарядтау кернеуі (кернеуді автоматты түрде анықтау)	14,4–18 В ---
Салмағы EPTA-Procedure 01:2014 құжатына сай	0,40 кг

A) температураға және аккумулятор түріне байланысты

Зарядтау процесі

▶ Желі кернеуіне назар

аударыңыз! Ток көзінің кернеуі куаттандыру құралының зауыттық тақташасындағы мәндеріне сай болуы тиіс.

Зарядтау науасы (3) мен аккумулятор контактілерінде қатты

кірдің жоқ екенін тексеріңіз. Аккумулятордың толығымен қосылғанына көз жеткізіңіз.

Зарядтау процесі зарядтау курылғысының куат ашасын

розеткаға жалғанғанда және аккумулятор зарядтау науасында (3) салынған бойда басталады.

етілген зарядтау температурасының ауқымында (0–45°C) болса қолжетімді.

Аккумулятордың зарядтау куйі интеллектуалды зарядтау процесі арқылы автоматты түрде анықталады және аккумулятор температурасы мен кернеуіне байланысты оңтайлы сыйымдылық тогымен зарядталады.

Осы арқылы аккумулятор қорғалып, зарядтау құрылғысында сақталған кезде әрқашан толық зарядталған күйде қалады.

Пайдалану мерзімінің айтарлықтай қыскаруы аккумулятордың ескіргенін және ауыстыру керектігін білдіреді.

Уздіксіз немесе көп реттік зарядтаулардан соң зарядтау құралы қызып кетуі мүмкін. Бұл қауіпті емес және зарядтау құралында техникалық ақау барын білдірмейді.

Зарядталу уақыты

Төменdegі кестеден аккумулятор түріне байланысты қалаулы заряд деңгейі үшін шамамен есептелген қажетті уақытты (минут бойынша) қараңыз. Зарядтау уақыты аккумулятордың түріне және температураға байланысты.

P4A 18-C70

POWER FOR ALLжүйесінің 18 Вкайта зарядталатынаккумуляторлары
1,5 Ah ≈24 ≈33
2,0 Ah ≈32 ≈45
2,5 Ah ≈40 ≈60
3,0 Ah ≈48 ≈72
4,0 Ah ≈64 ≈95
4,0 Ah Power Plus ≈69 ≈88
5,0 Ah ≈80 ≈105
6,0 Ah ≈96 ≈130

≈ 80% заряд деңгейіне сәйкес келеді

толык заряд деңгейіне сәйкес келеді

Жарык диод элементтерінің мағынасы

Жасыл түсті заряд деңгейі индикаторының жыпылықтауы (жылдам)

Charge

Жылдам зарядтау процесі жасыл заряд денгейінің индикаторы (2) жылдам жыпылықтауымен

белгіленеді.

Аккумуляторды кез келген уакытта шығарып пайдалануға болады.

Аккумулятор куаты шамамен 80 % шамаға жеткенде, жасыл заряд деңгейі индикаторының жыпылықтауы баяулайды. Бүл жылдам зарядтау әдісінің аяқталғанын білдіреді. Аккумулятор зарядтау құрылғысында қалса, зарядтау процесі төменірек жылдамдықпен аяқталады.

Жасыл түсті заряд денгейі индикаторының жыпылықтауы (баяу)

GO 80%

Аккумулятордың заряд деңгейі шамамен 80 % болғанда, жасыл түсті заряд деңгейінің

индикаторы (2) баяу жыпылыктайды. Аккумуляторды бірден пайдалану үшін шығарып алуға болады.

148 | Казак

Заряд деңгейінің тұрақты жасыл түсті индикаторы

Жасыл түсті заряд денгейі индикаторының (2) үздіксіз жануы аккумулятордың тол зарядталғанын білдіреді. Содан кейін аккумуляторды бірден пайдалану үшін шығарып алуға болады. Аккумулятор салынбаған кезде, заряд деңгейі индикаторының (2) үздіксіз жануы желілік ашаның розеткаға салынғанын және зарядтағыш құрылғы жұмысқа дайын екендігін білдіреді.

Қызыл түсті температураны бақылау индикаторының үздіксіз жануы

Қызыл түсті индикатордың (1) үздіксіз жануы аккумулятор температурасының руксат етілген зарядтау температураларының диапазонынан (0–45°C) тыс екендігін білдіреді. Руксат етілген температуралар диапазонына жеткенде, зарядтау процесі басталады.

Кызыл түсті қате индикаторының жыпылықтауы

X--

Кызыл түсті индикатордың (1) жыпылықтауы зарядтау процесінің басқа ақауын білдіреді (караныз „Аккумулятор зарядталып жаткан жок“, Бет 148).

Акауларды жою

Аккумулятор зарядталып жаткан жок, қызыл түсті индикатор (1) жыпылыктап, жасыл түсті заряд деңгейінің индикаторы (2) тұрақты түрде жанып түр.

Себебі: зарядтағыш құрылғыда ішкі қате анықталды Шешімі: барлық аккумуляторлар толықтай салынғанына көз жеткізіңіз. Штепсельді суырып, оны қайтадан салыңыз. Қате

қайталанса, зарядтағышты Hus-qvarna өнімдерінің сатудан кейінгі уәкілетті қызмет көрсету орталығына тексертіңіз.

Себебі: аккумулятор тиісінше салынбаған

Шешімі: аккумуляторды зарядтау құрылғысына тиісінше салыңыз.

Себебі: аккумулятор мен зарядтау контактілері ластанған

Шешімі: аккумулятор мен зарядтау контактілерін, мысалы, аккумуляторды салып, қайта шығару арқылы тазалаңыз.

Себебі: аккумулятор ақаулы

Шешімі: аккумуляторды ауыістрыңыз.

Аккумулятор зарядталып жаткан жоç және индикатор (1) қызыл түспен жанып түр.

руксат етілген зарядтау температураларының диапазонына (0–45°C) қайтып оралғанша күтіңіз.

Индикаторлар жанбай түр

Себебі: розетка, куат кабелі немесе зарядтау құрылғысы ақаулы Шешімі: желі кернеуін тексеріңіз. Кажет болса, зарядтау құралын уәкілетті қызмет көрсету орталығында тексеріңіз.

Себебі: зарядтау құрылғысының қуат ашасы (дұрыс) қосылмаған Шешімі: қуат ашасын розеткаға (толығымен) салыңыз.

Кәдеге жарату

Зарядтау күралын, оның жабдықтары мен қаптамасын қоршаған ортаны қорғайтын кәдеге жарату орнына тапсыру қажет.

Зарядтау құралын үй қоқысына тастамаңыз!

150 | Română

Тек қана ЕО елдері үшін:

Электр және электрондық ескі құралдар бойынша Еуропа 2012/19/ EU ережесі және оның үлттық заңдарға сай пайдалануға жарамсыз зарядтау құралдары бөлек жиналып кәдеге жаратылуы қажет. Қате жолмен кәдеге жаратылған ескі электрлік және электрондық құрылғылар қауіпті заттардың болу мүмкіндігіне байланысты қоршаған ортаға және адам денсаулығына зиянды әсер тигізуі мүмкін.

Română