Aspire P4A 18C70 - Akü şarj cihazı HUSQVARNA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Aspire P4A 18C70 HUSQVARNA

TR Kullanma Kılavuzu Akü Şarj Cihazı

Türkçe......Sayfa 100

Polski......Strona 108

Čeština Stránka 117

talimatını ve uyarıları okuyun.

Güvenlik talimatlarına ve uyarılara uyulmadığı takdirde elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmalara neden olunabilir. Bu talimatı güvenli bir biçimde saklayın.

Şarj cihazını ancak, bütün fonksiyonları tam olarak biliyorsanız ve bunları kısıtlamasız olarak yürütebiliyorsanız veya ilgili talimat hakkında bilginiz varsa kullanın.

▶ Bu şarj cihazı

çocukların ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri sınırlı veya yeterli deneyim ve bilgisi olmayan kişilerin kullanması için tasarlanmamıştır. Bu şarj cihazı 8 yaşından itibaren çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri sınırlı ve yeterli deneyim ve bilgiye sahip olmayan kişiler tarafından ancak güvenliklerinden sorumlu bir kişinin denetimi altında veya akülü fenerin güvenli kullanımı hakkında aydınlatıldıkları ve bu kullanıma bağlı tehlikeleri kavradıkları takdirde kullanılabilir. Aksi takdirde hatalı kullanım ve yaralanma tehlikesi vardır.

Kullanım, temizlik ve bakım işlemleri esnasında çocuklara göz kulak olun. Bu yolla çocukların şarj cihazı ile oynamasını önlersiniz.
Yalnızca 1,5 Ah ka- pasiteli 18 V POWER FOR ALL sistemi akülerini şarj edin. Akü gerilimi şarj cihazının akü şarj gerilimine uygun olmalıdır. Tekrar şarj edilemeyen aküler şarj etmeyin. Aksi takdirde yangın ve patlama tehlikesi vardır.

Şarj cihazını yalnızca iç mekanlarda kullanın ve

nemden uzak tutun.

Şarj cihazının içine su sızması elektrik çarpma riskini artırır.

Şarj cihazını te- miz tutun. Kirlenme elektrik çarpma tehli- kesini artırır.
Her kullanımdan önce kablo ve fiş dahil olmak üzere şarj cihazını kontrol edin. Hasar tespit edecek olursanız şarj cihazını kullanmayın. Şarj cihazı-nızı kendi başınıza açmayın. Onarım işlemleri yalnızca orijinal yedek par-çalar kullanılarak Husqvarna veya yetkili bir satış son-rası servis merkezi tarafından yapıl-malıdır. Hasarlı şarj

cihazları, kablolar ve fişler elektrik çarpma riskini artırır.

Şarj cihazını kolay alevlenir zeminler üzerinde (örneğin kağıt, kumaş vb.) ve yanıcı maddelerin bulunduğu ortam- larda çalıştırmayın.
Şarj işlemi esnasında şarj cihazından çıkan ısı nedeniyle yangın tehlikesi vardır.

Şarj cihazının hava- landırma deliklerini kapatmayın. Aksi takdirde şarj cihazı aşırı ölçüde ısınabilir ve doğru işlev göre- mez.

▶ Aküyü sadece üreticinin tavsiye ettiği şarj cihazı ile şarj edin. Bir akünün şarjına uygun olarak

üretilmiş şarj cihazı başka bir akünün şarji için kullanılırsa yangın tehlikesi ortaya çıkar.

Akü hasar görürse veya usulüne aykırı kullanılırsa dışarı buhar sızabilir. Çalıştığınız yeri ha- valandırın ve şikayet olursa hekime başvu- run. Akülerden çıkan buharlar nefes yolları- nı tahriş edebilir.

▶ Yanlış kullanım durumunda aküden sıvı dışarı sizabilir. Bu sıvı ile temastan kaçının. Yanlışlıkla temas ederseniz su ile iyice yıkayın. Eğer sıvı gözlerinize gelecek olursa hemen bir hekime başvurun.

Dışarı sızan akü sıvısı

cilt tahrişlerine ve yanmalara neden olabilir.

Ürün ve performans açıklaması

Usulüne uygun kullanım

Akü şarj cihazı, şarj edilebilir 18 V POWER FOR ALL sistemi akülerini şarj etmek üzere tasarlanmıştır.

Şekli gösterilen elemanlar

(1) Kırmızı sıcaklık izleme/arıza göstergesi
(2) Yeşil şarj seviyesi göstergesi
(3) Şarj yuvası

104 | Türkçe

Teknik veriler

Şarj cihazı P4A 18-C70
Koruma sınıfı / II	☐
Şarj akımıA)	3,0 A
Akü şarj gerilimi (otomatik gerilim algılama)	14,4–18 V ---
Ağırlığı EPTA-Procedure 01:2014 uyarınca	0,40 kg

A) Sıcaklığa ve akü tipine bağlıdır

Şarj işlemi

▶ Şebeke gerilimine dikkat edin! Akım kaynağının gerilimi şarj cihazının tip etiketindeki verilere uymalıdır.

Şarj yuvasının (3) ve akü kontaklarının kaba kir içermediğinden emin olun. Akünün tam olarak dan emin olun.

Şarj cihazının elektrik fişi prize takılır ve akü şarj yuvasına (3) takılır takılmaz şarj işlemi başlar.

Şarj işlemi yalnızca akü sıcaklığı izin verilen şarj sıcaklığı aralığındaysa mümkündür (0–45 °C).

Akünün şarj durumu, akıllı şarj yöntemi tarafından otomatik olarak tanınır ve akü sıcaklığına ve voltajına bağlı olarak optimum şarj akımı ile şarj edilir.

Aküyü korur ve şarj cihazında saklandığında her zaman tam şarjlı kalır.

Şarj işleminden sonra çok kısa süre çalışılabiliyorsa akü ömrünü tamamlamış ve değiştirilmesi gerekiyor demektir.

Sürekli veya kesintisiz olarak arka arkaya gelen şarj işlemlerinde şarj cihazı ısınabilir. Ancak bu önemli değildir ve şarj cihazında teknik bir hata olduğu anlamına gelmez.

Şarj süresi

Aşağıdaki tablo, akü tipine bağlı olarak, istenen şarj düzeyi için gereken yaklaşık süreyi dakika cinsinden verir. Şarj süresi akü tipine ve sıcaklığa bağlıdır.

P4A 18-C70

Sarj edilebilir18 V POWERFOR ALL sistemi aküleri
1,5 Ah ≈24 ≈33
2,0 Ah ≈32 ≈45
2,5 Ah ≈40 ≈60
3,0 Ah ≈48 ≈72
4,0 Ah ≈64 ≈95
4,0 Ah Power Plus	≈69 ≈88
5,0 Ah ≈80 ≈105
6,0 Ah ≈96 ≈130

≈ % 80 şarj durumuna karşılık gelir
tam şarj durumuna karşılık gelir

Gösterge elemanlarının anlamı

Yanıp sönen ışık (hızlı) yeşil şarj seviyesi göstergesi

Charge

Hızlı şarj işlemi yanıp sönen yeşil şarj göstergesi (2) ile bildirilir.

Akü istendiği zaman çıkarılabilir ve kullanılabilir.

% 80 akü kapasitesine ulaşıldığında şarj göstergesinin yeşil olarak yanıp sönmesi yavaşlar. Bu durumda hızlı şarj işlemi tamamlanmış demektir. Akü şarj cihazında kalırsa, şarj işlemi daha düşük bir hızda tamamlanacaktır.

Yanıp sönen ışık (yavaş) yeşil şarj seviyesi göstergesi

GO 80%

Akü yaklaşık % 80 oranında şarj olduğunda yeşil şarj seviyesi gös- tergesi (2) yavaşça

yanıp söner. Akü hemen kullanılmak üzere çıkarılabilir.

Yeşil akü şarj durumu gös- tergesinin sürekli yanması

Yeşil şarj seviyesi göstergesinin (2) sürekli yanması, akünün tam olarak dolduğunu bildirir.

Akü hemen kullanılmak üzere cihazdan çıkarılabilir.

Akü takılı değilse, şarj seviyesi

106 | Türkçe

göstergesindeki (2) sabit ışık, elektrik fişinin prize takılı olduğunu ve şarj cihazının kullanıma hazır olduğunu gösterir.

Sabit kırmızı sıcaklık izle- me ekranı

Kırmızı göstergenin (1) sabit ışığı, akü sıcaklığının izin verilen şarj sıcaklığı aralığının (0–45 °C) dışında

olduğunu gösterir. İzin verilen sıcaklık aralığına ulaşıldığında şarj işlemi başlar.

Yanıp sönen kırmızı gös- terge hatası

Kırmızı göstergenin (1) yanıp sönen ışığı, şarj işleminde (Bakınız „Akü şarj olmuyor“, Sayfa

106) başka bir arıza olduğunu gösterir.

Hata giderme

Akü şarj olmuyor

X---

Akü şarj olmuyor; kırmızı gösterge (1) anıp söner ve yeşil şarj seviyesi göstergesi (2) sürekli yanar.

Sebep: Şarj cihazı dahili bir arıza tespit etti Yardım: Tüm akülerin yerlerine tam olarak yerleştirilmiş olduğundan emin olun. Şebeke fişini çıkarın ve yeniden takın. Hata tekrar oluşursa şarj cihazını Husqvarna ürünleri için yetkili bir satış sonrası servis merkezine kontrol ettirin.

Sebep: Akü doğru yerleştirilmemiş Yardım: Aküyü şarj cihazına doğru biçimde yerleştirin.

Sebep: Akü kontakları ve şarj kontakları kirli Yardım: Akü kontaklarını ve şarj kontaklarını temizleyin; örneğin aküyü birkaç kez takıp

çıkararak.

Sebep: Akü arızalı

Yardım: Aküyü değiştirin.

Simple icon showing a thermometer above a red circle on a gray background (no text or symbols)

Akü şarj edilmiyor ve gösterge (1) kırmızı yanıyor.

Sebep: Akü sıcaklığı müsaade edilen şarj sıcaklığı aralığı dışında.

Yardım: Akü sıcaklığı izin verilen şarj sıcaklığı aralığına (0–45 °C) dönene kadar bekleyin.

Göstergeler yanmıyor

Gösterge yanmıyor, akü şarj edilmiyor.

Sebep: Priz, şebeke bağlantı kablosu veya şarj cihazı arızalı

Yardım: Şebeke voltajını kontrol edin. Gerekirse şarj cihazını yetkili bir servis merkezine kontrol ettirin.

Sebep: Şarj cihazının fişi takılı (veya doğru takılı) değil

Yardım: Şebeke fişini (tamamen) prize takın.

Tasfiye

Şarj cihazları, aksesuar ve ambalaj malzemesi çevre dostu tasfiye amacıyla bir geri dönüşüm merkezine yollanmalıdır.

Şarj cihazlarını evsel çöplerin içine atmayın!

Sadece AB ülkeleri için:

Eski elektrikli el aletleri ve elektronik aletlere ilişkin 2012/19/EU sayılı Avrupa Birliği yönetmeliği ve bunların tek tek ülkelerin hukuklarına uyarlanması uyarınca, kullanım ömrünü tamamlamış elektrikli el aletleri ayrı ayrı toplanmak ve çevre dostu bir yöntemle tasfiye edilmek üzere yeniden kazanım merkezlerine gönderilmek zorundadır.

Atık elektrikli ve elektronik ekipmanlar uygun şekilde imha edilmezse olası tehlikeli maddelerin varlığı nedeniyle çevre ve insan sağlığı üzerinde zararlı etkileri olabilir.

Polski